Kategorie: Wirtschaft

  • Kernenergie: Frankreichs älteste Reaktoren zehn Jahre länger am Netz

    Kernenergie: Frankreichs älteste Reaktoren zehn Jahre länger am Netz

    Ursprünglich für eine Laufzeit von 40 Jahren geplant, geht die Behörde für nukleare Sicherheit nun davon aus, dass diese Reaktoren 50 Jahre lang betrieben werden können. Aber die ASN fordert die Betreiberin EDF auf, Arbeiten durchzuführen, um die Sicherheit der Kraftwerke zu verbessern.

    Die französische Behörde für nukleare Sicherheit (ASN) hat am Donnerstag, 25. Februar, den Weg für den Weiterbetrieb der ältesten Reaktoren Frankreichs geebnet, deren Lebensdauer sich nun von 40 auf 50 Jahre verlängern wird. Die ASN fordert die Betreiberin EDF jedoch auf, Arbeiten zur Verbesserung der Sicherheit durchzuführen. Diese Entscheidung betrifft die 32 900-MW-Reaktoren, die ältesten der französischen Werke, die hauptsächlich in den 1980er Jahren in Betrieb genommen wurden.

    Die betroffenen Standorte sind : Bugey (Ain), Blayais (Gironde), Chinon (Indre-et-Loire), Cruas (Ardèche), Dampierre (Loiret), Gravelines (Nord), Saint-Laurent (Loir-et-Cher) und Tricastin (Drôme). Einige Reaktoren, die Anfang der 1980er Jahre in Betrieb genommen wurden, haben sogar schon die 40-Jahres-Marke überschritten.

    Eine bedingte Verlängerung
    Die ASN hat in diesem Text die Bedingungen für den Betrieb über ihre vierte „periodische Überprüfung“ hinaus festgelegt, die alle zehn Jahre stattfindet, d.h. bis Ende der 2020er oder 2030er Jahre, je nach Datum der Inbetriebnahme.

    Insbesondere sind Verbesserungen geplant, die sicherstellen, dass die Radioaktivität im Falle eines Unfalls innerhalb des Gehäuses eingeschlossen bleibt.

    Der zweite wichtige Aspekt betrifft die Verstärkung der Reaktoren gegen gefahren, die diese Einrichtungen bedrohen können. Dazu gehören externe Gefahren wie Erdbeben, Überschwemmungen, extreme Hitze usw. und interne wie zum Beispiel Feuer. Eine letzte Komponente schließlich betrifft die Verstärkung auf der Ebene des Lagerbeckens für abgebrannte Brennelemente.

    Greenpeace fordert die Schließung von Kraftwerken
    Die Atomkraftgegner ihrerseits fordern seit langem die Stilllegung alter Kraftwerke, wie für das älteste Kraftwerk Fessenheim am Oberrhein beschlossen, das im vergangenen Jahr abgeschaltet wurde.

    „Die in Betrieb befindlichen französischen Kernkraftwerke sind für eine Betriebsdauer von dreißig bis vierzig Jahren ausgelegt. Darüber hinaus treten die Atomreaktoren in eine unsichere Alterungsphase ein“, sagt Greenpeace. Die Organisation ruft dazu auf, weitere Abschaltungen vorzunehmen.

    Heute bezieht Frankreich fast 70% seines Stroms aus Kernkraft, ein Weltrekord. Man will diesen Anteil bis 2035 auf 50% reduzieren, um mehr Platz für erneuerbare Energien zu schaffen, überlegt aber auch, ein neues Reaktorbauprogramm zu starten.

  • Frankreich und Deutschland vereinbaren schärfere Grenzkontrollen aus Angst vor Covid-Varianten

    Frankreich und Deutschland vereinbaren schärfere Grenzkontrollen aus Angst vor Covid-Varianten

    Frankreich und Deutschland haben sich auf verschärfte Grenzkontrollen geeinigt, doch vorerst bleibt die Grenze offen, obwohl man in Deutschland die Ausbreitung von Covid-Virusvarianten aus dem französischen Departement Moselle befürchtet.

    Deutsche Politiker haben letzte Woche die Möglichkeit angesprochen, die Grenze komplett zu schließen, nachdem ein „Hotspot“ von Fällen der südafrikanischen und brasilianischen Variante des Virus im französischen Grenzgebiet Moselle aufgetreten war. Der Sprecher von Bundeskanzlerin Angela Merkel, Steffen Seibert, sagte, Deutschland befinde sich in einer Situation, „in der wir alles tun müssen, um zu verhindern, dass sich aggressivere Mutationen des Virus in Deutschland so schnell ausbreiten, wie sie es anderswo getan haben“.

    Nach Gesprächen zwischen den beiden Ländern und auf europäischer Ebene wurde ein neues Paket mit schärferen Kontrollen eingeführt, aber die Grenze wird noch offen gehalten.

    In einer gemeinsamen Presseerklärung des französischen Gesundheitsministers Olivier Véran und des Europaministers Clément Beaune heißt es: „Auf beiden Seiten der Grenze teilen wir das Ziel, die Freizügigkeit zu erhalten und den Grenzgängern zu ermöglichen, ihre berufliche Tätigkeit fortzusetzen.“

    Obwohl Reisen zwischen Frankreich und Deutschland prinzipiell jederzeit und aus jedem Grund erlaubt sind, erfordert die Einreise nach Frankreich einen negativen Covid-Test und eine Erklärung, symptomfrei zu sein. Es hatte einige Ausnahmen von der Testpflicht gegeben, aber diese wurden nun eingeschränkt.

    Die folgenden zusätzlichen Maßnahmen werden nun ab Montag, dem 1. März, eingeführt, um nach Frankreich einzureisen:
    Nur Grenzgänger sind von der Testpflicht befreit, alle anderen (auch Personen, die im Umkreis von 30 km von der Grenze wohnen und bisher befreit waren) müssen an der Grenze einen negativen Covid-Test vorlegen, der innerhalb der letzten 72 Stunden durchgeführt wurde. Es werden nur noch PCR-Tests akzeptiert.
    Die Telearbeit für Grenzgänger wird verstärkt, um die Zahl der Reisenden zu reduzieren
    Grenzgänger müssen stattdessen wöchentlich einen Covid-Test vorlegen. Es werden nur noch PCR-Tests akzeptiert.
    Für die Einreise aus Frankreich nach Deutschland ist ein PCR-Test erforderlich, der nicht älter als 48 Stunden ist. Allerdings werden in einigen Fällen Ausnahmen gemacht, unter anderem für Grenzgänger und Pendler.

    Seit dem 9. Januar hat Deutschland Frankreich als Risikogebiet eingestuft.

    Sowohl die französische als auch die deutsche Polizei werden die Kontrollen an der Grenze verstärken, und die neuen Testanforderungen gelten für die Einreise per Straße, Schiene und Flugzeug.

    Die Test- und Screening-Kapazitäten wurden in Frankreich stark aufgestockt (mehr als 60.000 Tests wurden in der letzten Woche durchgeführt), um die Ausbreitung des Virus zu stoppen und die Ausbreitung von Varianten besser zu erkennen. Die Strategie zur Identifizierung von Kontakt- und Isolationsfällen wurde ebenfalls verstärkt (mit der Verlängerung der Selbstisolierungsperiode von 7 auf 10 Tage) und die Impfkampagne wurde mit 30.000 zusätzlichen Dosen für das Department beschleunigt.

    Beide Länder wollen die Situation weiter beobachten.

  • Covid-19: Westindischer Sirup Virapic als Wundermittel gegen den Virus?

    Covid-19: Westindischer Sirup Virapic als Wundermittel gegen den Virus?

    In Guadeloupe präsentierte Dr. Henri Joseph die Pluchea symphytifolia (Herbe à Pic), eine Pflanze, die in der Karibik wächst, als Wundermittel gegen Covid-19. Seit dieser Ankündigung ist Virapic, ein Sirup, der von einem Labor in Guadeloupe aus diesem Kraut hergestellt wird, dort zu einem Renner geworden. Ist er die lang ersehnte Wunderlösung oder nur das x-te Scheinheilmittel? Es ist ein neues Medikament, das als Wundermittel für Covid-19 angepriesen wird. Nach dem Nasenspray mit ionisiertem Wasser wird ein Sirup als Barrierelösung für das Virus verwendet. Auf den Westindischen Inseln ist der Virapic-Sirup der letzte Schrei. Er wird aus dem Herbe à Pic hergestellt. Eine Pflanze, die ausschließlich in der Karibik wächst und der viele medizinische Tugenden zugeschrieben werden. Am 11. Februar gab Dr. Henri Joseph bekannt, dass ein Extrakt aus diesem Kraut die Vermehrung des Virus im Körper verhindern kann. Seitdem ist die Nachfrage explodiert. Nur ein einziges Geschäft in Paris verkauft…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Ein technisches Problem mit der LCL-Banking-App ermöglichte es Kunden, die Kontoauszüge anderer Bankkunden einzusehen.

    Ein technisches Problem mit der LCL-Banking-App ermöglichte es Kunden, die Kontoauszüge anderer Bankkunden einzusehen.

    Die Bank stellte klar, dass der Fehler nicht auf einen Cyberangriff, sondern auf ein fehlerhaftes Update der Anwendung zurückzuführen ist.

    „Ich kann sehen, dass er Geld von Arbeitsamt bekommt und Sportwetten spielt.“ Auf Twitter meldeten am Dienstag, 23. Februar, mehrere LCL-Kunden, die die Anwendung der Bank nutzen, dass sie Zugriff auf andere Kundenkonten als ihre eigenen hatten. „Ich hatte eine ganze Weile Zugriff auf das Konto, und den ganzen Nachmittag gab es Anfragen für den Zugriff auf mein Konto, die ich glücklicherweise abgelehnt habe“, so ein besorgter Bankkunde.

    Vom Wirtschaftsnachrichtensender BFM Business kontaktiert, gibt die Bank an, dass ein technischer Fehler die Ursache für die Fehlfunktionen ist. Der Vorfall ereignete sich am 23. Februar von „17:40 Uhr bis 18:40 Uhr während der Implementierung einer Weiterentwicklung der Anwendung. Es handelt sich nicht um einen Cyber-Angriff“. Die Anwendung wurde daraufhin vorübergehend ausgesetzt. „Erste Erkenntnisse, die durch stichprobenartige Untersuchungen der 72.000 Kunden bestätigt wurden, zeigen, dass dieser Vorfall nur einige Hundert von ihnen betroffen haben dürfte.“

    Nach Angaben von LCL war es durch diesen Fehler jedoch nicht möglich, die Kontoinhaber persönlich zu identifizieren. „In keinem Fall war es möglich, auf den Konten, deren Daten angezeigt wurden, Transaktionen durchzuführen oder auf die Informationen des Kontoinhabers zuzugreifen“. Die von dem Vorfall betroffenen Kunden werden persönlich kontaktiert, sichert die Bank zu.

  • Air New Zealand will einen „Covid-Impfpass“ testen

    Air New Zealand will einen „Covid-Impfpass“ testen

    Air New Zealand wird einen digitalen Impfpass testen, um Covid-19 zu bekämpfen. Air New Zealand wird einen digitalen Transportpass testen, der es Fluggesellschaften und Grenzbehörden ermöglicht, auf Informationen zu Covid-19 zuzugreifen, teilte die Fluggesellschaft am Montag mit. Das Programm, das von Branchenexperten als „Impfpass“ bezeichnet wird, soll das Reisen vereinfachen, indem es den Passagieren ermöglicht, alle ihre medizinischen Daten an einem Ort zu speichern. „Im Grunde ist es so, als hätte man ein digitales Gesundheitszertifikat, das einfach und sicher mit den Fluggesellschaften geteilt werden kann“, sagt Jennifer Sepull, Digital Service Manager bei Air New Zealand. Das System wird auf einer von der International Air Transport Association (IATA) entwickelten Anwendung basieren, die demnächst von den Fluggesellschaften Gulf, Emirates und Etihad getestet werden soll. Insbesondere würde es die Echtheit des Screening-Tests oder der Impfbescheinigung gegen Covid-19 garantieren….

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Gesundheitskrise: Die Franzosen nehmen neue Essgewohnheiten an

    Gesundheitskrise: Die Franzosen nehmen neue Essgewohnheiten an

    Während der Gesundheitskrise im Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie ernährten sich viele Franzosen auf eine andere Art und Weise. Vor allem wendeten sich einige nun eher den lokalen Produkten zu. Die Gesundheitskrise hat das Verhalten der Franzosen verändert. In Bezug auf das Essen, insbesondere während eines Lockdowns, haben viele mehr gekocht als üblich. „Die Leute haben sehr viel Gebäck gemacht, weil Eier, Mehl und Hefe sehr schnell knapp wurden. In der Tat hat das Bedürfnis, Gerichte zu machen, die beruhigend sind, den Menschen geholfen, diese Krise im Lockdown zu überstehen“, sagt Grégori Akermann, Forscher am Nationalen Forschungsinstitut für Landwirtschaft, Ernährung und Umwelt (INRAE) in Montpellier (Hérault) gegenüber Franceinfo. Förderung von lokalen ProduktenDie schwierige Zeit, die Frankreich durchlebt, hat auch dazu geführt, dass ein Teil der Bevölkerung sein Konsumverhalten ändert und sich gegen Industrieprodukte entscheidet. „Es gab eine wirklich starke Nachfrage nac…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Austern aus Arcachon von einem Virus verseucht und mit Verkaufsverbot belegt

    Austern aus Arcachon von einem Virus verseucht und mit Verkaufsverbot belegt

    Der Fang und Verkauf von Muscheln und Austern aus dem Becken von Arcachon ist seit Donnerstagabend verboten. Sie sind mit Noroviren kontaminiert. Bereits ausgelieferte Bestände müssen aus den Regalen entfernt werden. Schlechte Nachrichten für Austernliebhaber. Es wurde eine Norovirus-Kontaminationim Becken von Arcachon festgestellt. „Mehrere lebensmittelbedingte Krankheiten“ wurden von den für die Lebensmittelsicherheit zuständigen Stellen festgestellt, so die Präfektur der Gironde in einer Erklärung. Das Sammeln, Fischen und Verkaufen aller Muscheln und Austern ist seit Donnerstagabend im Becken von Arcachon, einschließlich des Ufers von Arguin, verboten. Darüber hinaus müssen bereits ausgelieferte Bestände, die seit dem 8. Februar in dem Gebiet geerntet oder gefischt wurden, aus dem Verkauf genommen werden. Noroviren können Epidemien von Gastroenteritis und Diarrhöe verursachen. Diese Verunreinigung ist menschlichen Ursprungs. Starke Regenfälle in den letzten Tagen „könnten zu Abwass…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Coronavirus: Renault verzeichnet 2020 einen historischen Verlust von 8 Milliarden Euro

    Coronavirus: Renault verzeichnet 2020 einen historischen Verlust von 8 Milliarden Euro

    Coronavirus-Ausbruch und Lockdowns haben die Automobilbranche hart getroffen.

    Wegen der Krise im Zusammenhang mit der Coronavirus-Epidemie hat der französische Autohersteller Renault im Jahr 2020 einen historischen Verlust von 8 Milliarden Euro eingefahren, teilte der Konzern in einer am Freitag veröffentlichten Pressemitteilung mit.

    Dieser historische Verlust erklärt sich vor allem durch den Beitrag des japanischen Partners Nissan, der zu 43% zu Renault gehört: Er belastete den Konzern in Höhe von 4,9 Milliarden Euro. Renault wiederum verzeichnete einen Absatzeinbruch von 21,3% im Jahresverlauf und verkaufte in einem rückläufigen Automarkt weniger als drei Millionen Fahrzeuge.

    „Profitabilität und Cash-Generierung haben Vorrang“
    In der ersten Jahreshälfte verzeichnete der Konzern im Zusammenhang mit der Covid-19-Krise einen Verlust von 7,3 Mrd. €. Das Unternehmen konnte jedoch in der zweiten Jahreshälfte mit einem Verlust von nur 660 Mio. € und einem Umsatzrückgang von 8,9% den Abwärtstrend verlangsamen.

    „Priorität haben Profitabilität und Cash-Generierung, wie in unserem strategischen Plan Renaulution angekündigt“, der im Januar vorgestellt wurde, wird CEO Luca de Meo in der Pressemitteilung zitiert. „2021 wird ein schwieriges Jahr, mit Unsicherheiten in Bezug auf Gesundheitskrisen und die Versorgung mit elektronischen Komponenten. Der Konzern hat keine Prognose für das Jahr 2021 veröffentlicht. Er hat Liquiditätsreserven in Höhe von 16,4 Mrd. Euro angesammelt, wovon 4 Mrd. auf staatlich garantierte Kredite entfallen.

    Ziel: 2,5 Milliarden Euro an Einsparungen bis 2023
    Renault, das schon vor der Krise schlecht dastand, hatte Ende Mai 2020 einen Sparplan von mehr als 2 Milliarden Euro über drei Jahre angekündigt, der den Abbau von weltweit rund 15.000 Stellen vorsah.

    Im Sommer 2020 ins Amt gekommen, kündigte Luca de Meo im Januar neue Budgetkürzungen an, vor allem in der Forschung, aber keine neuen Entlassungen: Ziel ist es nun, bis 2023 insgesamt 2,5 Milliarden Euro einzusparen, bis 2025 3 Milliarden. Luca De Meos Roadmap, die sich auf „Wert“ statt auf „Volumen“ konzentriert, zielt darauf ab, bis 2023 eine operative Marge von mehr als 3% zu erreichen.

  • Airbus rutscht mit 1.13 Mrd. Euro Verlust in die roten Zahlen

    Airbus rutscht mit 1.13 Mrd. Euro Verlust in die roten Zahlen

    Angesichts der Covid 19-Krise und der Luftverkehrsbranche sank der Umsatz von Airbus im Jahr 2020 um 29%. Es wird keine Dividende gezahlt. Für 2021 rechnet Airbus nicht mit einem Anstieg der Flugzeugauslieferungen.

    Die Zahlen sind nicht gut, aber jeder hat damit gerechnet. Der Airbus-Konzern stürzte 2020 in die roten Zahlen, hart getroffen von der Covid-Krise, die seine Hauptkunden, die Fluggesellschaften, am Boden hielt. Heute Morgen hat der Konzern mit Sitz in Toulouse seine offiziellen Finanzergebnisse für das Jahr 2020 veröffentlicht.

    Der Umsatz, alle Geschäftsbereiche zusammengenommen, sank auf 49,9 Mrd. Euro gegenüber 70,4 Mrd. im Jahr 2019 (-29%), was dazu führte, dass der Luft- und Raumfahrtkonzern einen Verlust von 1,3 Mrd. Euro auswies, insbesondere aufgrund einer Belastung von 1,1 Mrd. Euro in direktem Zusammenhang mit Covid 19. Im Jahr 2019 hatte Airbus bereits einen Verlust von 1,36 Mrd., der aber auf Strafzahlungen von 3,6 Mrd. in einem Korruptionsfall und zusätzliche Kosten von 1,2 Mrd. für das Militärflugzeug A400M zurückzuführen war. Unter diesen Umständen ist keine Dividendenausschüttung geplant, um die Cash-Position des Konzerns zu schützen.

    „Die schwierigste Krise der Geschichte“
    Im Jahr 2020 litt die Flugzeugsparte offensichtlich am stärksten unter der Covid-Krise, mit einem Rückgang der Auslieferungen um 34% auf 566 Flugzeuge* im Vergleich zu 863 im Jahr 2019. Erwähnenswert ist jedoch die gute Leistung der technischen Teams, denen es gelang, die Auslieferungen im letzten Quartal 2020 sehr stark zu beschleunigen: 225 neue Flugzeuge wurden an Kunden ausgeliefert, davon 89 allein im Dezember! Die Bestellungen ihrerseits waren mit 268 Flugzeugen sehr schwach, verglichen mit 768 im Jahr 2019. Dennoch bleibt der Auftragsbestand mit 7.184 Flugzeugen stabil, was eine acht- bis zehnjährige Produktion in den Werken gewährleistet.

    Guillaume Faury, Executive Chairman von Airbus, wies auf die Widerstandsfähigkeit von Airbus in „der schwierigsten Krise der Luftfahrtindustrie“ hin und dankte Kunden und Lieferanten für ihre Loyalität.

    Die gute Nachricht kommt ausnahmsweise von der Sparte Verteidigung und Raumfahrt, deren Auftragseingang um 39% auf 11,9 Mrd. Euro anstieg. Es wurden bedeutende Aufträge gewonnen, darunter die 38 Eurofighter-Kampfflugzeuge, die von der deutschen Luftwaffe bestellt wurden. Mit 268 neuen Aufträgen und 300 Auslieferungen (332 im Jahr 2019) konnte Airbus auch seine Position als Weltmarktführer im Hubschraubermarkt behaupten.

    Der konzernweite Auftragseingang ging jedoch deutlich auf 33,3 Mrd. € zurück, verglichen mit 81,2 Mrd. € im Jahr 2019, so dass der Gesamtauftragsbestand an Ausrüstungen und Flugzeugen, die in den kommenden Jahren ausgeliefert werden sollen, bei 373 Mrd. € liegt.

    Im Einzelnen sieht der Umsatz nach Geschäftsbereichen wie folgt aus: €34,2 Milliarden für Flugzeuge, €6,2 Milliarden für Hubschrauber und €10,4 Milliarden für Raumfahrt und Verteidigung.

    Um durch die Krise zu kommen, hatte Airbus sehr früh im Jahr 2020 Kreditlinien in Höhe von insgesamt 15 Milliarden Euro ausgehandelt. „Dank seiner guten Kreditwürdigkeit konnte das Unternehmen die Zinskosten auf € 400 Mio. begrenzen und die Laufzeit der Schulden durch die Ausgabe neuer Anleihen verlängern“, so Airbus in seinem Geschäftsbericht. Für 2021 erwartet Airbus die gleiche Anzahl an Flugzeugauslieferungen, d.h. rund 566, aufgrund der Verschiebung des Plans zur Erhöhung der Produktionsraten, die erst im dritten und vierten Quartal statt im Sommer beginnen werden. Airbus warnt, dass die Produktionsraten aufgrund der Fragilität der Fluggesellschaften, die seit einem Jahr um einen Großteil ihrer Einnahmen gebracht wurden, „länger niedrig bleiben werden“.

    *38x A220, 446x A320, 19x A330, 59x A350 und 4x A380

  • Wirksamkeit, einmalige Injektion, Lagerung: Alles, was Sie über den von Johnson & Johnson entwickelten Impfstoff wissen müssen

    Wirksamkeit, einmalige Injektion, Lagerung: Alles, was Sie über den von Johnson & Johnson entwickelten Impfstoff wissen müssen

    Janssen Laboratories haben einen Zulassungsantrag für ihren Impfstoff gegen Covid-19 eingereicht. Eine Entscheidung der Europäischen Arzneimittelbehörde wird bis Mitte März erwartet. Der Impfstoff hat eine Reihe von Vorteilen: Er unterliegt vereinfachten Lagerbedingungen und benötigt nur eine Injektion. Er ist ein Neuling in der Landschaft der Impfstoffe gegen Covid-19 in Europa: Am Dienstag, 16. Februar, hat der Pharmariese Johnson & Johnson einen Antrag auf Zulassung seines Impfstoffs in der Europäischen Union gestellt. Die Ankündigung wurde von der Europäischen Arzneimittelagentur (EMA) gemacht, die angibt, dass sie „einen Zulassungsantrag für einen von Janssen-Cilag International N.V. entwickelten Impfstoff gegen Covid-19 erhalten hat“. Dies ist die europäische Tochtergesellschaft von Johnson & Johnson. Die EMA wird ihre Stellungnahme gegen Mitte März abgeben, „sofern die Daten des Unternehmens zur Wirksamkeit, Sicherheit und Qualität des Impfstoffs ausreichend vollständig…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…