Kategorie: Wirtschaft

  • Die wirtschaftlichen Hilfsprogramme, die Unternehmen und Selbständige in Frankreich jetzt in Anspruch nehmen können

    Die wirtschaftlichen Hilfsprogramme, die Unternehmen und Selbständige in Frankreich jetzt in Anspruch nehmen können

    Frankreichs Wirtschaftsminister versprach am Donnerstag, die bestehenden Wirtschaftshilfeprogramme zu verstärken, um den Unternehmen zu helfen, den durch die neuen Covid-19-Beschränkungen verursachten Abschwung zu überstehen.
    „Wir werden die Arbeitnehmer so lange schützen, wie die Epidemie da ist“, sagte Buno Le Maire während einer Pressekonferenz am Donnerstagabend.

    Um die negativen Auswirkungen der neuen Covid-19-Maßnahmen der Regierung auf bestimmte Sektoren wie Bars und Restaurants zu berücksichtigen, sagte Le Maire, die Regierung habe beschlossen, die bestehenden wirtschaftlichen Hilfsprogramme zu verstärken.

    Dies geschah kurz nachdem Gesundheitsminister Olivier Véran angekündigt hatte, dass die Ballungsgebiete von Lille, Lyon, Grenoble und Saint-Etienne zusammen mit Paris und seinen Vororten sowie dem Gebiet von Aix-Marseille zu „Zonen höchster Alarmbereitschaft“ werden würden, was bedeute, dass die lokalen Behörden in Kürze eine Reihe neuer, strenger Gesundheitsmaßnahmen auferlegen müssten.

    Dazu gehören die vollständige Schließung von Bars und die Einführung strengerer Gesundheitsvorschriften für Restaurants für mindestens zwei Wochen, wenn es die gesundheitliche Situation erfordert, auch länger.

    Die Restriktionen haben den Bar- und Restaurantsektor in Aufruhr versetzt, weil die Gastronomen finden, dass es sich dabei um eine unfaire Behandlung ihrer Betriebe handelt, die ihre Existenzgrundlage zu gefährden droht.

    Um den wirtschaftlichen Schaden abzuschwächen, sagte Le Maire, die Regierung habe sowohl den „Solidaritätsfonds“, der Selbständigen und Kleinunternehmern wirtschaftliche Hilfe gewährt, als auch die Beurlaubungsregelung chômage partiel (Teilarbeitslosigkeit) verstärkt.

    „Wir müssen lernen, mit dem Virus zu leben. Er ist da. Er wird nicht über Nacht verschwinden“, sagte Le Maire.

    Was ist der Solidaritätsfonds?

    Der im März eingerichtete Solidaritätsfonds sollte eine vorübergehende Hilfe für Unternehmen sein, deren Einnahmen während der Sperrungen dramatisch gesunken sind.

    Die Zuschüsse waren auf maximal 1.500 Euro pro Monat begrenzt, eine relativ geringe Summe, die kleinen Unternehmen und Selbständigen helfen sollte, auf die andere Seite der Abriegelung zu gelangen, ohne Pleite zu gehen.

    Als die Schwere der Auswirkungen des Virus auf die französische Wirtschaft immer deutlicher wurde, fügte die Regierung dem System mehrere Milliarden hinzu, verlängerte seine Laufzeit und dehnte es auf Unternehmen mit bis zu 20 Mitarbeitern (von zuvor 10) aus.

    Bis heute hätten 150.000 Unternehmen Hilfe aus dem Fonds in Anspruch genommen, sagte der Wirtschaftsminister. Bisher wurden mehr als 6 Milliarden Euro für Zuschüsse ausgegeben.

    Wer hat Zugang zum Solidaritätsfonds?

    Bis vor kurzem war der Fonds für den Tourismus- und Gastgewerbesektor reserviert, aber Le Maire sagte, dass er nun für 75.000 zusätzliche Unternehmen in anderen Branchen geöffnet werde, die unter den Folgen leiden, die Covid-19 für den Tourismus, kulturelle und sportliche Aktivitäten hatte.

    „Bestimmte Aktivitäten waren ausgeschlossen, obwohl sie direkt von den Folgen der Gesundheitskrise betroffen sind“, sagte Le Maire.

    „Ich denke dabei an die Floristen. Ich denke an Wäschereien, die sehr direkt vom Hotel- und Gaststättengewerbe abhängig sind“, so Le Maire. Ich denke an die Buchhändler an den Quais von Paris, da es heute weniger Touristen in Paris gibt“, so Le Maire. „Ich denke an die Geschirrverkäufer, denn es gibt weniger offene Restaurants. Ich denke an die Grafiker“, sagte er.

    Unternehmen mit bis zu 50 Mitarbeitern können nun auf den Fonds zugreifen (statt wie bisher 20), wenn ihr Einkommen in diesem Monat um mehr als 70 Prozent ihrer normalen Einkünfte gesunken ist (vorher 80 Prozent).

    Der Fonds wird bis Ende 2020 zur Verfügung stehen.

    Wie hoch sind die Zuschüsse?

    Letzte Woche kündigte die Regierung an, dass die Zuschüsse von 1.500 Euro auf 10.000 Euro erhöht werden sollen. Dieser Betrag ist der Höchstbetrag, jedoch wie viel ein Unternehmen erhält, hängt von seinen Verlusten in diesem Monat ab.

    Die Höhe des Zuschusses wird bestimmt, indem man das monatliche Einkommen eines Unternehmens entweder mit dem Einkommen im gleichen Monat des Vorjahres oder mit dem durchschnittlichen monatlichen Einkommen vergleicht – dies war ein Kompromiss, nachdem sich Restaurants beschwert hatten, dass ihre Einnahmen im Jahr 2019 aufgrund der Proteste der „gelben Westen“ im Vergleich zu den üblichen Jahren niedrig waren. Wie bei ähnlichen Programmen in anderen Ländern gab die französische Regierung den Unternehmen Anreize, ihre Mitarbeiter zu behalten, indem sie sie als „teilarbeitslos“ registrierten und den Staat für ihre Gehälter aufkommen ließen.

    Nachdem die Dinge in diesem Sommer sowohl an der Gesundheits- als auch an der Wirtschaftsfront vielversprechender aussahen, begann die Regierung, das Programm auslaufen zu lassen.

    Nun sagte Le Maire, der Staat werde eine 100-prozentige Deckung (von derzeit 85 Prozent) für Unternehmen in hart betroffenen Sektoren sicherstellen, die ihre Mitarbeiter entlassen müssen.
    „Seit Beginn der Krise haben wir eine Entscheidung getroffen, … um Angestellte genauso zu schützen wie Unternehmen“, sagte Le Maire.

    Unternehmen in Sektoren wie Tourismus, Veranstaltungen, Sport und Kultur werden bis Ende des Jahres von dieser Regelung profitieren können.

    Andere Unternehmen können das Programm weiterhin zu 85 Prozent in Anspruch nehmen. Dies ist nicht auf bestimmte Sektoren beschränkt, die Unternehmen müssen lediglich nachweisen können, dass ihre Einnahmen durch die Pandemie beeinträchtigt wurden.

    Steuerbefreiungen

    Alle Unternehmen, die von den neuen Vorschriften zur Regelung der Öffnungszeiten betroffen sind, wie z.B. die Vorschrift, die in vielen Städten die Schließung der Bars um 22 Uhr vorschreibt, werden von den so genannten charges sociales (den Sozialabgaben, die die Unternehmen für die Rente, die Gesundheitsfürsorge usw. jedes Mitarbeiters entrichten) befreit sein, solange diese Beschränkungen gelten, sagte der Wirtschaftsminister.

    Dies gilt jedoch nur, wenn die Unternehmen in diesem Zeitraum einen Umsatzrückgang von mindestens 50 Prozent zu verzeichnen haben.

    Diese Maßnahme war zuvor bestimmten Sektoren vorbehalten, die am härtesten betroffen waren. Doch auch das werde sich nun ändern, sagte Le Maire, da die Regierung beschlossen habe, Unternehmen, die in diesem Frühjahr große wirtschaftliche Verluste erlitten hätten, eine rückwirkende Befreiung für den Zeitraum Februar-Mai 2020 beantragen zu lassen.

    Betroffen seien die gleichen Berufe, die nun Zugang zum oben erwähnten Solidaritätsfonds erhalten sollen.

  • Gesundheitskrise: Selbstständige schlagen Alarm

    Gesundheitskrise: Selbstständige schlagen Alarm

    Organisationen für Selbstständige halten die Ausweitung des Solidaritätsfonds für unzureichend und warnen vor einer alarmierenden Situation, erklärten ihre Vertreter der AFP am Freitag.

    Die Regierung hat angekündigt, dass rund dreißig neue Berufe von dem Solidaritätsfonds bis zu 10.000 Euro zusätzlich zu den bereits förderfähigen Sektoren Tourismus, Kultur, Sport und Veranstaltungen profitieren werden. In all diesen Berufen sind diejenigen förderfähig, deren Tätigkeit eingestellt ist oder deren Umsatz um mindestens 70% zurückgegangen ist.

    „Das Problem ist für diejenigen, die nur 40% bis 50% ihres Umsatzes erzielen. Wir müssen ihnen einen kleinen Schub geben, um neu zu starten“, sagte der Präsident der Union des Auto-Entrepreneurs ( VAE) François Hurel.

    Grégoire Leclerq, der Präsident des Nationalen Verbandes der Selbständigen (FNAE), bittet seinerseits um eine Degressionshilfe von 1.500 Euro im Oktober, 1.000 Euro im November und 500 Euro im Dezember, für alle Branchen, sofern es einen 50% Umsatz-Rückgang gibt. Ein Vorschlag, dessen Kosten er für den Staat auf 300 bis 400 Millionen Euro schätze.

    „Die Situation ist alarmierend, die Selbstständigen leben auf Bewährung, ja sogar in Todesgefahr“, sagte Grégoire Leclercq.

  • Cidre: Die Apfelernte verspricht besser zu sein als der Verkauf

    Cidre: Die Apfelernte verspricht besser zu sein als der Verkauf

    Die Gesundheitskrise trocknet die Verkaufsstellen für Apfelwein aus, nicht die Apfelbäume: Die Cidre-Hersteller werden in diesem Jahr „ein wenig gesättigt sein“, berichtet die Industrie, die eine „global alarmierende“ Situation beschreibt, da die Epidemie die Verkaufsmöglichkeiten für Cidre und Apfelwein verringert. „Die Ernte von Apfelweinäpfeln, die mechanisch erfolgt, sobald die Äpfel reif sind und zu Boden gefallen sind, erfolgt früh“, sagte die National Interprofessional Cider Union (Unicid) in einer Erklärung. „Sie begann nach Angaben der Obstbauern etwa zehn Tage früher als im Durchschnitt, d.h. ab Mitte September“ und muss bis Ende November andauern, fährt Unicid fort, das die weltweite Produktion als „reichlich, aber in einem düsteren Kontext“ beschreibt. Seit Jahresbeginn ist der Umsatz in Supermärkten, die 60% des Marktes ausmachen, „hauptsächlich aufgrund von Covid-19“ um mehr als 6% gesunken. Bei Bars, Restaurants und festlichen Veranstaltungen war der Konsum „in der Zeit …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Nantes: Die ausgedehnten Terrassen und Fußgängerzonen bleiben auch weiterhin bestehen

    Nantes: Die ausgedehnten Terrassen und Fußgängerzonen bleiben auch weiterhin bestehen

    Wie in anderen Großstädten Frankreichs hat das Rathaus von Nantes beschlossen, bestimmte Maßnahmen zu verlängern, die zum Zeitpunkt der Aufhebung des Lock-Downs beschlossen wurden. Und insbesondere die Fußgängerzonen bestimmter Straßen, die das Überleben von Cafés und Restaurants in Nantes unterstützen sollen. Am Mittwoch kündigte die Stadt an, dass die Fußgängerzone „auf Wunsch der Händler“ bis zum 31. Januar 2021 verlängert wird. Betroffen sind etwa fünfzehn Straßen wie die Rue Léon-Blum, der Platz Graslin oder die Rue du Maréchal Joffre (nur abends). Darunter sind auch solche, die im Rahmen des „Fahrrad-Fußgänger“ -Plans umgestaltet wurden. Große Terrassen bis Ende November“Diese Maßnahmencharta schlägt auch eine vorübergehende Erweiterung der Retaurant-Terrassen vor, um einen genügenden Abstand zwischen den Tischen zu ermöglichen“, heißt es im Rathaus. Die Erweiterung der Dauer- und Sommerterrassen bleibt bis Ende November in Kraft….

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Coronavirus: Für Tourismusprofis Allerheiligen ohne große Hoffnung

    Coronavirus: Für Tourismusprofis Allerheiligen ohne große Hoffnung

    Auch wenn der Tourismus trotz der Coronavirus-Pandemie einen weniger katastrophalen als den erwarteten Sommer gekannt hat, werden die Feiertage um Allerheiligen nicht denselben Weg gehen.
    In diesem Zeitraum, der in den letzten zehn Jahren dank der Verlängerung auf zwei Wochen, der Dezonierung und der kostengünstigen Reisen boomte, werden die Reservierungszahlen laut Tourismusfachleuten in diesem Jahr zusammenbrechen.
    Die Angst vor Kontamination und die mit dem Virus verbundenen Spannungen in städtischen Gebieten werden Touristen in der Tat entmutigen. Und es ist nicht sicher, ob die Winterferien besser werden.
    „Sind es schon die Feiertage?“ Mit der Annäherung an Allerheiligen hört man diese Frage von Erwachsenen oft mehr als von Schulkindern im Hinblick auf die Schulferien, die am 17. Oktober beginnen.

    Für die Tourismusbranche kommen diese Feiertage nie zu früh. Und noch weniger in diesem Jahr wegen der Coronavirus-Krise. Aber wenn die Profis den Schaden dank eines etwas weniger katastrophalen Sommers als erwartet begrenzen konnten, sollen die kommenden Wochen nicht einfach werden.

    Eine boomende Zeit
    Diese Herbstferien waren lange Zeit der Tradition vorbehalten: Gräber besuchen und Familien besuchen. Eine erste Pause nach Beginn des Schuljahres, die daher nicht dem Urlaubswahnsinn gewidmet war, wie Guy Raffour, Gründer von Raffour Interactive, einem auf Tourismus spezialisierten Unternehmen, sagt: „Wir haben immer eine Dominanz von nichtkommerziellen Kurzaufenthalten mit der Familie, Freunden oder in Zweitwohnungen gesehen.“ Aber die Situation hat sich vor zehn Jahren geändert: Während in der Zeit zuvor rund 4 Millionen Franzosen in den Urlaub fuhren, reisten 2019 fast doppelt so viele (7,4 Millionen). Die Gründe sind hauptsächlich strukturell, so der Experte: „Allerheiligen hat mit der Verlängerung von ein auf zwei Wochen an Bedeutung gewonnen. Dies machte es einfacher, Familie zu besuchen, die weit weg ist. Ein weiteres Element kam dazu: Billigflüge und damit neue Ziele für Kurzaufenthalte.“

    Didier Arino, Geschäftsführer von Protourisme, berichtet: „Über zwei Wochen mussten die Eltern einen Weg finden, die Kinder zu beschäftigen. Die bereits entwickelte Telearbeit ermöglichte es Berustätigen auch, sich ohne Urlaub zu bewegen.“ So sehr, dass Vergnügungsparks wie Puy du Fou und Disneyland ihre Schließungsdaten nach hinten verschoben haben, um die Öffentlichkeit willkommen zu heißen. „Die niedrigen Kosten haben auch junge Städter dazu ermutigt, in europäische Städte wie Rom, Lissabon, Venedig, Amsterdam oder Barcelona zu reisen“, fährt Didier Arino fort. Und Senioren nutzten die Gelegenheit, um sich einen Aufenthalt im Clubstil in den Maghreb-Ländern zu gönnen.

    Covid-19 stellt alles auf den Kopf
    Ja, aber dieses Jahr ist anders als jedes andere, und die Feiertage rund um Allerheiligen werden eine ernsthafte Zurückhaltung sehen. „Die Leute zögern, zu ihren Eltern oder Großeltern zu gehen, aus Angst, sie zu infizieren“, bemerkt Didier Arino. Die meisten Cluster befinden sich in Städten, was den Städtetourismus abschrecken. Und viele Menschen konnten wochenlang weder ganz noch teilweise arbeiten, was die Möglichkeiten einer Freizeit einschränkt. In jedem Fall riskieren wir nicht, mehr als 100 Kilometer zu reisen, aus Angst vor gesundheitlichen Maßnahmen, die Probleme für die Rückkehr darstellen könnten. Selbst die Telearbeit, die seit Beginn der Pandemie stark zugenommen hat, verhindert nicht, dass Buchungszaheln einbrechen.

    Die Zahlen sind schlecht. Guillaume Rostand, Präsident von Liligo, Online-Reservierungsplattform: „Wir haben -65% der Reservierungen im Vergleich zum Vorjahr. Während es in diesem Sommer einen leichten Anstieg gab (- 50% gegenüber 2019), ist der Effekt der „zweiten Welle“ bereits da. Pessimistisch hofft er nicht auf Last-Minute-Buchungen, wie er es diesen Sommer getan hat: „Reisende sind auf der Hut, sie warten darauf, zu sehen, was in den nächsten Wochen passiert.“ Und er erwähnt die Angst vor Flugausfällen bei angeschlagenen Fluggesellschaften.

    Frankreich, „sicherer“, privilegiert
    Folge dieser schwierigen Zeit: Es entstehen neue Ziele. Das beliebte Nordamerika, Südamerika und Asien sind laut Guillaume Rostand von den Buchungen verschwunden: „New York zum Beispiel, das zu diesem Zeitpunkt jedes Jahr in den Top 3 zu finden war, ist nur noch das 35. begehrteste Reiseziel unserer Kunden. Auf der anderen Seite gewinnen die französischen überseeischen Departements und Territorien wieder an Popularität. La Reunion steht sogar ganz oben auf der Suche. Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) und Fort-de-France (Martinique) belegen die Plätze 4 und 5 (hinter Porto und Lissabon): „Die Franzosen suchen nach Inlandszielen. Die Preise sind niedriger und es ist sicherer. Wir sehen, wie Paris-Nizza oder Paris-Toulouse Paris-Barcelona überholen. Dies ist in dieser Zeit beispiellos.“ Und der Preis ist nicht zu vernachlässigen, denn wie Guy Raffour betont, sind viele Franzosen von der Wirtschaftskrise schwer betroffen.

    Aber wenn sich der Allerheiligen-Urlaub als so düster wie erwartet herausstellt, kann die Branche dann Weihnachten und Februar nachholen? Eine Hoffnung, die Didier Arino verbittert dämpft: „Wir könnten sehr gut in der gleichen Situation sein. Die Entmutigung ist global.“

  • Coronavirus in Lille: Nachtlärm, improvisierte Restaurants, Verkauf von Alkohol zum Mitnehmen … Was sind die Folgen der Schließung von Bars um 22 Uhr?

    Coronavirus in Lille: Nachtlärm, improvisierte Restaurants, Verkauf von Alkohol zum Mitnehmen … Was sind die Folgen der Schließung von Bars um 22 Uhr?

    EPIDEMIE

    Die Bars in Lille befinden sich seit dem 26. September in einer erweiterten Alarmzone und müssen ab 22 Uhr schließen, was nicht ohne Konsequenzen ist

    Seit dem 26. September müssen Bars in Lille um 22 Uhr ihre Türen schließen.
    Eine frühzeitige Schließung, die nicht ohne Folgen für den Lärm in der Nacht ist.
    Während einige Bars das Verbot respektieren, bieten andere jetzt Essen an, damit sie später geöffnet bleiben können.
    Ein Verbot, das viele Probleme verursacht. Seit dem 26. September und dem Übergang der Metropole Lille in eine verstärkte Covid-Alarmzone müssen Bars ihre Türen um 22 Uhr schließen. Vor dieser Maßnahme war in der Nordpräfektur bereits eine Zunahme der Polizeieinsätze wegen Nachtlärms in Wohnungen zu verzeichnen. Aber da die Bars früh schließen, wird die Situation nicht besser.

    Chloé Corne weiß ein oder zwei Dinge darüber, seit sie auf dem Grand’Place in Lille lebt. „Letzten Sonntag dauerte die Party meiner Nachbarn bis vier Uhr morgens: Ich habe mehrmals die Polizei gerufen, aber die Einsatzkräfte kommen nicht einmal mehr. Und wieder spreche ich nicht über das endlose Geschwätz auf dem Bürgersteig in diesen Zeiten des Studienbeginns. „

    Die Behörden stellten auch mehr Schäden an Straßenmöbeln und mehr Menschenmassen auf den Straßen fest. Auf Anfrage antworteten weder das Rathaus noch die Präfektur auf unsere Fragen nach genaueren Statistiken.

    Bars, die sich in Restaurants verwandeln

    Im Gegensatz zu Bars können Restaurants um 12:30 Uhr schließen. Da das Dekret jedoch kein Kriterium für den Unterschied zwischen Bars und Restaurants festlegt, die häufig sowohl Speisen als auch Getränke anbieten, haben eine Reihe von Bars damit begonnen, ab 22:00 Uhr warme Mahlzeiten anzubieten, um länger geöffnet bleiben zu können.

    „Wir hatten Tapas à la carte, wir werden jetzt individuelle Formeln anbieten, die am Tisch und auf dem Teller serviert werden, da wir eine Küche und einen Koch haben“, erklärt ein Bar-Manager, der anonym bleiben möchte.

    In seinem Haus werden Sie daher nach 21:30 Uhr warme Essen angeboten, damit auch Getränke bestellt werden können. „Seien Sie vorsichtig, Sie müssen ein warmes Gericht anbieten. Snacks (Croque-Monsieur, Board zum Teilen …) werden als Baraktivität betrachtet.“ warnt die Gewerkschaft Union of Trades and Hospitality Industries (UMIH).

    Alkohol zum Mitnehmen

    In der Altstadt von Lille hat sich La Capsule eine originelle Idee ausgedacht: Die Bar bietet die Möglichkeit, ein mit 1,9 Litern Bier gefülltes Mini-Fass zu mieten, das man mit nach Hause nehmen kann. „Die Einschränkungen haben dieses Projekt beschleunigt, de wir Bars schliessen mussten“, gibt Anthony D’Orazio, Manager von La Capsule in Old Lille, an. Gläser und Untersetzer werden bereitgestellt … bis hin zur Musik-Playlist der Bar.

  • Frankreich: Die Arbeitslosenquote wird voraussichtlich Ende 2020 auf 9,7% steigen, gegenüber 8,1% Ende 2019

    Frankreich: Die Arbeitslosenquote wird voraussichtlich Ende 2020 auf 9,7% steigen, gegenüber 8,1% Ende 2019

    Die Arbeitslosenquote in Frankreich wird wahrscheinlich zum Jahresende auf 9,7% der Erwerbsbevölkerung steigen, 1,6 Punkte mehr als ein Jahr zuvor, so der heute veröffentlichte INSEE-Wirtschaftsbericht. Dieser Anstieg ist die Folge des massiven Stellenabbaus im ersten Halbjahr (715.000 Beschäftigte), der im zweiten Halbjahr nur geringfügig zunehmen und 730.000 Beschäftigte und insgesamt 840.000 Arbeitsplätze erreichen wird….

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…