Schlagwort: Korsika

  • Römische Geschichte Korsikas: Eine Zeitreise in Bastia

    Römische Geschichte Korsikas: Eine Zeitreise in Bastia

    Bastia lädt zu einer beeindruckenden Zeitreise ein. Eine neue Ausstellung im dortigen Museum beleuchtet die römische Geschichte der Insel Korsika. Mit über 550 Exponaten ist diese archäologische Präsentation die umfangreichste, die jemals auf der Insel gezeigt wurde. Noch bis zum 21. Dezember 2024 k…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Korsika: Ein unvergesslicher Roadtrip durch die Insel der Schönheit und Kontraste

    Korsika: Ein unvergesslicher Roadtrip durch die Insel der Schönheit und Kontraste

    Stell dir vor, du fährst auf einer kurvigen Küstenstraße, die sich wie eine Schlange an den steilen Klippen entlangwindet, während dir der Wind um die Ohren pfeift und das Mittelmeer in der Sonne glitzert. Willkommen auf Korsika, der wilden Insel der Schönheit im Mittelmeer. Diese Insel, die oft auch als „Gebirge im Meer“ bezeichnet wird, […]

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • „Réalités nouvelles – Hors les murs“: Eine Kunstbiennale wandert von Korsika bis nach China

    „Réalités nouvelles – Hors les murs“: Eine Kunstbiennale wandert von Korsika bis nach China

    In Bastia, auf der malerischen Insel Korsika, hat eine besondere Kunstausstellung die Herzen der Kunstliebhaber höher schlagen lassen. „Réalités nouvelles – Hors les murs“, eine Schau, die sich ganz der abstrakten Kunst widmet, hat nicht nur lokale, sondern auch internationale Künstler zusammengebra…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • 32 Jahre nach Furiani: Erinnerung und Mahnung

    32 Jahre nach Furiani: Erinnerung und Mahnung

    Am 5. Mai 1992 ereignete sich eines der tragischsten Ereignisse in der Geschichte des französischen Fußballs. Im Stadion von Furiani, Bastia (Korsika), stürzte eine provisorische Tribüne ein und riss 19 Menschen in den Tod. 32 Jahre später gedenkt die Gemeinde dieses schrecklichen Vorfalls, der noch immer tief in den Herzen der Menschen verankert ist.

    Die Katastrophe von Furiani war mehr als nur ein Unglück; sie war ein Weckruf bezüglich der Sicherheitsstandards bei öffentlichen Veranstaltungen. An jenem Tag kamen tausende Zuschauer in das Stadion, um das Halbfinalspiel der Coupe de France zwischen dem Sporting Club de Bastia und Olympique Marseille zu sehen. Was als festlicher Fußballabend geplant war, endete in einer Tragödie: 19 Todesopfer und 2.357 Verletzte waren zu beklagen.

    Die Ursache des Unglücks war eine in nur zehn Tagen errichtete provisorische Tribüne, die 10.000 Menschen fassen können sollte und an diesem Tag von etwa 3.000 Zuschauern besetzt wurde. Die Konstruktion war von Anfang an fehlerhaft. Eine alte Tribüne wurde ohne Genehmigung abgerissen, und für den Neubau wurde kein Baugenehmigung erteilt. Die Tribüne hielt dem Gewicht der Fans nicht stand und brach zusammen.

    Dieses Ereignis löste eine nationale Debatte über die Sicherheit in Sportstadien aus und führte zu strengeren Bauvorschriften und Überwachungsmechanismen. Es dauerte jedoch 24 Jahre, bis das Drama national anerkannt wurde. Seitdem wird am 5. Mai in Frankreich zum Gedenken an die Opfer kein Fußballspiel mehr ausgetragen.

    Die Gedenkfeiern sind eine Zeit des Innehaltens und der Besinnung. Jean-Pierre Papin, der damals für Marseille spielte, betonte bei den diesjährigen Gedenkfeiern die Wichtigkeit des Erinnerns: „Es ist gut, hier zu sein und sich zu erinnern. Dass so etwas nie wieder passiert.“ Dies spiegelt das kollektive Bedürfnis wider, aus der Vergangenheit zu lernen und die Zukunft sicherer zu gestalten.

    Die Erinnerung an das Unglück von Furiani ist nicht nur ein Akt der Trauer, sondern auch der Verantwortung. Sie mahnt uns, die Sicherheit bei öffentlichen Veranstaltungen immer wieder zu hinterfragen und ständig zu verbessern. Durch das Gedenken an die Tragödie bleiben die Opfer lebendig, und die Lehren, die daraus gezogen werden, im Handeln der Verantwortlichen präsent.

  • Der korsische Pomelo: Ein saftiges Wunder aus dem Zitrusparadies

    Der korsische Pomelo: Ein saftiges Wunder aus dem Zitrusparadies

    Hat es Sie je gewundert, warum der Geschmack korsischer Pomelos so unvergleichlich ist? Diese Juwelen der Natur, direkt aus der Hochburg der Agrumenkultur – der Haute-Corse – sind mehr als nur Früchte; sie sind ein Stück korsischer Tradition und Qualität. Die Region Haute-Corse, bekannt als die Wieg…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Autonomie Korsikas: Französische Regierung und Politiker Korsikas haben wichtige Einigung erzielt

    Autonomie Korsikas: Französische Regierung und Politiker Korsikas haben wichtige Einigung erzielt

    In der Nacht vom 11. auf den 12. März wurde ein bedeutender Schritt in Richtung der Autonomie Korsikas unternommen. Die französische Regierung und lokale Abgeordnete haben eine Einigung erzielt, die den Weg für die Eigenständigkeit der Insel ebnet. Zwei Jahre, nachdem die Autonomie Korsikas erstmals von der Regierung in Aussicht gestellt wurde, erscheint diese Nachricht am Dienstag, dem 12. März, prominent in den lokalen Medien. Der französische Innenminister und lokale Vertreter Korsikas haben sich auf ein Dokument geeinigt, das die spezifischen Interessen der sogenannten „Insel der Schönheit“ festschreibt. „Vielleicht haben wir dadurch eine bessere Kontrolle darüber, was auf der Insel passiert, einschließlich der Bauvorhaben und möglicherweise auch der Transportangelegenheiten“, sagt ein Passant gegenüber dem Sender France 2. Durch den neuen Status könnte Korsika einige nationale Gesetze an die einzigartigen Gegebenheiten der Insel anpassen. Das ausgehandelte Abkommen sieht jedoch ke…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Der gefährliche italienische Mafiaboss Marco Raduano auf Korsika verhaftet

    Der gefährliche italienische Mafiaboss Marco Raduano auf Korsika verhaftet

    Der italienische Mafiaboss Marco Raduano, der seit einem Jahr gesucht wurde, nachdem er aus dem Gefängnis geflohen war, wurde am Donnerstag, dem 1. Februar, auf Korsika festgenommen.

    Bis zu seiner Festnahme am Donnerstagabend, dem 1. Februar, war der 40-jährige Marco Raduano auf der Flucht und ein vorrangiges Ziel der italienischen und europäischen Behörden. Der Mafiaboss war auf Korsika mit einer Frau zum Abendessen verabredet, als er von italienischen Carabinieri und französischen Gendarmen festgenommen wurde. Im Februar 2023 war er aus einem Hochsicherheitsgefängnis auf Sardinien geflohen. Er trägt den Spitznamen Engelsgesicht und soll einer der Anführer der viertgrößten Mafia in Italien, der Mafia von Apulien, sein.

    Raduano soll an Italien ausgeliefert werden.
    Diese erst wenig bekannte Mafia-Organisation ist seit einigen Jahren sehr aktiv. „Es ist eine Mafia, deren Name mit Gewalt verbunden ist“, erklärt Clotilde Champeyrache, Spezialistin für Mafia-Familien, gegenüber dem Sender France 2. Die italienische Justiz hat mehr als 80 Haftbefehle gegen Mitglieder dieser Organisation ausgestellt. Marco Raduano wurde nach seiner Verhaftung im Justizpalast von Bastia (Haute-Corse) einem Richter vorgeführt. Er soll baldmöglichst an Italien ausgeliefert zu werden.

  • Korsika: In einer Wohnung in Bastia wurden die Leichen von drei erschossenen Personen entdeckt

    Korsika: In einer Wohnung in Bastia wurden die Leichen von drei erschossenen Personen entdeckt

    Möglicherweise handelt es sich um eine Abrechnung vor dem Hintergrund des Drogenhandels. Nach Informationen von France Télévisions befindet sich eine lebensgefährlich verletzte Frau Frau im Krankenhaus.

    Drei Personen, zwei Männer und eine Frau, wurden am Montag, dem 8. Januar, in Bastia (Departement Haute-Corse) erschossen, wie der Sender France 3 Corse berichtet. Eine Frau wurde ausserdem lebensgefährlich verletzt wie France Télévisions unter Berufung auf eine mit den Ermittlungen vertrauten Quelle meldete.

    Die Leichen wurden in einer Wohnung in Bastia entdeckt. Wahrscheinlich handelt es sich um eine Abrechnung vor dem Hintergrund des Drogenhandels, so France Télévisions. Laut France 3 hat Nationalpolizei von Haute-Corse vor Ort die Ermittlungen übernommen, und die verletzte Person wurde in das Krankenhaus der Stadt Bastia gebracht.

    Bisher sind die genauen Umstände der Todesfälle noch nicht bekannt. Die Feststellungen der Ermittler sind noch nicht abgeschlossen. Die Behörden versuchen zunächst insbesondere, die Identität der Opfer zweifelsfrei zu ermitteln.

  • 11. Sept. 1968: Wurde Absturz des Flugs Ajaccio-Nizza durch Rakete des französischen Militärs verursacht?

    11. Sept. 1968: Wurde Absturz des Flugs Ajaccio-Nizza durch Rakete des französischen Militärs verursacht?

    Mehr als ein halbes Jahrhundert nach dem bisher unerklärlichen Absturz des Flugs Ajaccio-Nizza hat die Sendung „Affaires sensibles“ die Ermittlungen wieder aufgenommen. Und immer wieder taucht die heikle Frage auf: Könnte eine von einer französischen Militärfregatte abgefeuerte Rakete die Caravelle der Air France getroffen haben?

    Es ist der neueste Versuch, endlich das Geheimnis des Absturzes einer Caravelle auf dem Weg von Ajaccio nach Nizza am 11. September 1968 zu lüften: eine Kollision mit einer Rakete…

    War es ein „Fehler“ des französischen Militärs? Es steht fest, dass das Flugzeug gegen 10.30 Uhr, als es seinen Sinkflug eingeleitet hatte, an einem Gebiet entlang flog, in dem sich ein Kriegsschiff befand. Es handelte sich um die Suffren, eine 158 Meter lange Fregatte, die zum Abfeuern von U-Boot-Torpedos und Masurca-Raketen ausgerüstet ist. Hat dieses für die französische Marine strategisch wichtige Schiff eine Rakete abgefeuert, die die Caravelle getroffen hat?

    Eine Zeugenaussage widerspricht der offiziellen Version der französischen Armee.
    Die Armee hat stets behauptet, dass die Suffren am 11. September 1968 mit ihrer fast 350 Mann starken Besatzung in Toulon am Kai gelegen sei. Ist dies wirklich wahr? Für ihre Untersuchung, die in der Sendung „Affaires sensibles“ auf dem Sender France 2 zu sehen ist, haben die Journalisten einen entscheidenden Zeugen ausfindig gemacht, der, obwohl seit 2014 eine gerichtliche Untersuchung läuft, nie von offizieller Seite angehört wurde.

    Jean-François de Saint-Périer ging im Mai 1968 als Wehrpflichtiger an Bord der Suffren. An jenem 11. September befand er sich im Laderaum bei der U-Boot-Kontrolle. Und seine Erinnerungen unterscheiden sich radikal von der offiziellen Version der Armee…

    „Ich bestätige: Wir waren an diesem Tag nicht im Kai. Wir waren seit mindestens einer Woche auf dem offenen Meer. Und, wir haben eine Rakete abgefeuert, und zwar vor dem Absturz! Wir haben sie in diesem Moment abgefeuert! Das kann ich kategorisch sagen: Ich war dort. Ich war dort und ich konnte sie wegfliegen hören“. Das sagt Jean-François de Saint-Périer, ehemaliger Matrose auf der „Suffren“ in der Sendung „Sensible Affären“.

    Der ehemalige Seemann behauptet, dass ihnen „eine Viertelstunde, zehn Minuten später gesagt wurde: ‚Wir fahren zum Ort des Geschehens, weil eine Caravelle abgestürzt ist. Wir müssen an den Ort des Geschehens fahren, weil wir eventuell Überlebende oder Trümmerteile bergen müssen’…“.

    Ein weiteres beunruhigendes Element bietet das Logbuch der Fregatte, das nicht als geheimes Verteidigungsdokument eingestuft ist. Der Journalist Tristan Waleckx fand es 2008 in den Archiven von Toulon und stellte überrascht fest, dass beim Datum des 11. Septembers die Hälfte der Seite fehlte… Warum sollte ausgerechnet diese Seite herausgerissen worden sein? Mathieu Paoli, dem Vorsitzenden des Vereins, der die Familien der Opfer vertritt, wurde erklärt, dass Kaffee darauf verschüttet worden sei…

    Im Laufe der Jahre haben solche Elemente die Familien, die an einen militärischen „Fehler“ glauben, in ihrer Überzeugung bestärkt. Dennoch bleibt es bis heute ein Rätsel, warum das Flugzeug wenige Minuten vor der Landung mit 95 Personen an Bord abstürzte…

    Die Wiederholungen der Infomagazine von France Télévisions sind auf der Website von Franceinfo und seiner mobilen Anwendung (iOS & Android) unter der Rubrik „Magazines“ verfügbar.

  • Sturm Domingos: Überschwemmungen auf Korsika

    Sturm Domingos: Überschwemmungen auf Korsika

    Korsika wurde in den vergangenen Tagen von zwei heftigen Stürmen, Ciaran und Domingos, heimgesucht. Unter anderem wurde in Corte eine Brücke von den Wassermassen weggerissen.

    Von der Brücke in Corte (Haute-Corse) ist nichts mehr übrig. Um den Fluss zu überqueren, müssen sich die Rettungskräfte an ein Seilen über das Wasser hangeln. In der vergangenen Nacht trat der Fluss wegen des Starkregens, den der Sturm Domingos nach Korsika brachte, über die Ufer und riss diesen einzigen Zugang zu dem Stadtteil von Corte mit sich. 20 Menschen leben dort und müssen sich nun mühsam einen Weg nach draußen bahnen. Ein paar Kilometer weiter trat ein anderer Fluss über die Ufer und überflutete mehrere Häuser, die nun als unbewohnbar gelten.

    Straßen wurden weggespült
    „Wir wurden gewarnt, dass wir vorsichtig sein müssen, aber wir haben nicht damit gerechnet, in so einem Disaster aufzuwachen“, sagt ein Bewohner auf dem Sender France 2. Nur zwei Tage zuvor waren bereits einige Straßen vom Sturm Ciaran komplett weggerissen worden, was die Böden in der Umgebung schwächte, die mit dem Durchzug des Sturms Domingos nun auch nachgegeben haben. „Es sieht aus wie auf dem Mond – eine Apokalypse“, so ein Viehzüchter. Bagger sind im Einsatz, um zu versuchen, die Straßen so schnell wie möglich wieder zu öffnen und befahrbar zu machen.