Kategorie: Wirtschaft

  • Französische Fischer sind erleichtert

    Französische Fischer sind erleichtert

    Eine Erleichterung für die Fischer Frankreichs. Die Europäische Kommission hat soeben bestätigt, dass die ersten Lizenzen erteilt wurden, die es ihnen erlauben werden, in britischen Gewässern zu fischen. Insgesamt sollen 59 Lizenzen für ganz Frankreich ausgestellt werden, davon etwa 20 für Fischereibetriebe in Nordfrankreich, so berichtet France Bleu Nord.

  • Covid-19: Schließung von Einkaufszentren mit mehr als 20.000 Quadratmetern

    Covid-19: Schließung von Einkaufszentren mit mehr als 20.000 Quadratmetern

    Einkaufszentren mit einer Fläche von mehr als 20.000 Quadratmetern müssen am Sonntag, 31. Januar, ihre Türen schließen. Kleinere Händler reagieren erleichtert. Für Einkaufszentren mit mehr als 20.000 Quadratmetern war es eine schlechte Nachricht. Sie müssen nach den Ankündigungen von Premierminister Jean Castex am Freitagabend ab Sonntag, 31. Januar, schließen. Vor einem Einkaufszentrum in Lyon (Rhône) überrascht die Nachricht die Kunden, die gekommen sind, um den Ausverkauf zu nutzen. Inhaber kleinerer Geschäfte sind erleichtert Diese neue gesundheitliche Maßnahme bereitet einigen Geschäften, die sich in großen Einkaufszentren befinden, Sorgen. „Das ist ein weiterer Schlag für uns Ladenbesitzer. Wir verlieren Umsatz, das trifft uns auch bei der neuen Kollektion, die gerade eingekauft wurde“, erklärt ein Ladenbesitzer. Kleine Geschäfte außerhalb der Einkaufszentren sind jedoch erleichtert, weil sie mit einem verstärkten Sanitärprotokoll geöffnet bleiben können. Von den insgesamt 835 E…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Was Sie über die von Jean Castex angekündigten neuen Einschränkungen wissen sollten

    Covid-19: Was Sie über die von Jean Castex angekündigten neuen Einschränkungen wissen sollten

    Der Regierungschef sprach einer Sitzung des Gesundheitsverteidigungsrates am Freitagabend im Elysée-Palast. Neue Einschränkungen angesichts der Entwicklung der Covid-19-Epidemie in Frankreich, aber vorerst kein neuer Lockdown. Premierminister Jean Castex kündigte am Abend des 29. Januar nach einem neuen Gesundheitsschutzrat im Elysée-Palast neue Maßnahmen zur Bekämpfung der Ausbreitung des Coronavirus an. Der Zweck dieses Verteidigungsrates, der um 18 Uhr begann, war es, konsolidierte Daten über die Auswirkungen der 18-Uhr-Sperrstunde zu prüfen. Außerdem sollten die Ergebnisse der in den letzten Wochen erschienenen Studien zu den Varianten und die in den letzten zwei Wochen durchgeführten Konsultationen und Beratungen mit vielen Akteuren, wie pharmazeutischen Labors, Psychologen und Kinderpsychiatern, aber auch gewählten Vertretern und Gewerkschaftsvertretern, untersucht werden, so der Elysée gegenüber France Télévisions. „Auch wenn die Gesundheitssituation in Frankreich besser unter …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Rekordrezession für Frankreich seit dem Zweiten Weltkrieg

    Rekordrezession für Frankreich seit dem Zweiten Weltkrieg

    Am Freitag veröffentlichte das INSEE eine erste Schätzung der Auswirkungen der Covid-19-Pandemie auf die französische Wirtschaft. Das Land befindet sich in einer massiven Rezession und hat einen Rückgang des Bruttoinlandsprodukts um 8,3 % zu verzeichnen. Die Ergebnisse sind schlecht, aber dennoch besser als die von INSEE erwarteten. Die französische Wirtschaft erlitt im Jahr 2020 unter dem Einfluss der Covid-19-Epidemie eine massive Rezession mit einem Rückgang des Bruttoinlandsprodukts (BIP) von 8,3 %, so eine erste Schätzung, die am Freitag, dem 29. Januar, vom INSEE veröffentlicht wurde. Das Institut d’études économiques hatte einen Einbruch des Bruttoinlandsprodukts von rund 9 % vorausgesagt. Den zweiten Abschwung im Herbst hat die französische Wirtschaft jedoch besser überstanden. Allein im letzten Quartal sank das BIP um 1,3 %, was vor allem durch den Rückgang des Konsums der privaten Haushalte hervorgerufen wurde, während sich die Investitionen und der Außenhandel erholten. Die Regierung rechnete ihrerseits mit einem Rückgang des BIP um 11 % im Jahr 2020, auch wenn der Wirtschaftsminister einräumte, dass dies eine vorsichtige Prognose sei. Während des zweiten Lockdowns war der Aktivitätsverlust „viel moderater als der, der während des ersten Lockdowns von März-Mai 2020 beobachtet wurde“, und im letzten Quartal liegt das BIP „5% unter dem Niveau des Vorjahres“, so das INSEE. Ein Jahr der Rezession Infolgedessen ging der Konsum in diesem Zeitraum aufgrund von Ladenschließungen erneut um 5,4 % zurück, nachdem er im Vorquartal noch um 18,2 % gestiegen war. Umgekehrt setzten die Investitionen ihre Erholung fort und stiegen um 2,4 %. Darüber hinaus stiegen die Exporte das zweite Quartal in Folge stärker als die Importe (+4,8% für Erstere gegenüber +1,3% für Letztere), so dass der Außenhandel im letzten Quartal einen positiven Beitrag zum BIP-Wachstum leistete. Nach einem Wachstum von 1,5 % im Jahr 2019, einem der höchsten in der Eurozone, wird 2020 für Frankreich das Jahr mit der größten Rezession seit dem Zweiten Weltkrieg sein. Die Covid-19-Epidemie zwang die Regierung, die wirtschaftlichen Aktivitäten zu stoppen oder stark einzuschränken, um die Ausbreitung der Kontamination einzudämmen, und führte zu einem Rückgang des Haushaltskonsums um 7,1 % für das gesamte Jahr. Die Investitionen fielen um 9,8 %, während die Exporte um 16,7 % und die Importe um 11,6 % einbrachen, in einer Krise, die den Handel stark beeinträchtigte.
  • Auf dem Weg zum „hybriden“ Shutdown? Der neue Ansatz der Regierung im Umgang mit Covid-19…

    Auf dem Weg zum „hybriden“ Shutdown? Der neue Ansatz der Regierung im Umgang mit Covid-19…

    Am Donnerstag, 28. Januar, erklärte Gesundheitsminister Olivier Véran auf einer Pressekonferenz, dass die Wirksamkeit der auf 18 Uhr vorverlegten Ausgangssperre im ganzen Land nicht ausreicht, um die Verbreitung des Virus einzudämmen. Auf dem Tisch liegen mehrere Shutdown-Szenarien, die untersucht werden. Die Exekutive scheint sich in Richtung eines „hybriden“ Shutdowns zu bewegen. Es bestehe „Konsens“, so der Sprecher der Regierung, Gabriel Attal: Angesichts der sich verschlechternden Gesundheitssituation sei es „notwendig, zusätzliche Maßnahmen zu ergreifen“. Es geht darum, dass die erweiterte Ausgangssperre, die „nicht effektiv genug“ ist. Die Exekutive wird bald entscheiden müssen: „Die Entscheidungen werden in einigen Tagen getroffen“, kündigte Premierminister Jean Castex an. Am Donnerstag, dem 28. Januar, führte dieser Gespräche mit den Verbindungsausschüssen des Senats, der Nationalversammlung und den Verbänden der lokalen Abgeordneten. Jean Castex erklärte am Donnerstag, dass …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Nocibé schließt 62 Filialen in Frankreich, kündigt der deutsche Konzern Douglas, Eigentümer der Marke, an

    Covid-19: Nocibé schließt 62 Filialen in Frankreich, kündigt der deutsche Konzern Douglas, Eigentümer der Marke, an

    Der deutsche Parfümkonzern Douglas, Eigentümer der französischen Kette Nocibé, kündigte am Donnerstag, 28. Januar, die Schließung von fast 20 % der Filialen in Europa an, da die Pandemie zu einem Rückgang der Aktivitäten in den Geschäften geführt hat. Der deutsche Parfümkonzern Douglas, Eigentümer des französischen Unternehmens Nocibé, kündigte am Donnerstag, dem 28. Januar, die Schließung von fast 20 % seiner Filialen in Europa an, um sich auf den Online-Verkauf zu konzentrieren, da die Pandemie zu einem Rückgang der Aktivitäten in den Filialen geführt hat. „Rund 500 der 2.400 europäischen Filialen werden bis Herbst 2022 geschlossen“, so der deutsche Konzern in einer Mitteilung. Etwa 350 Arbeitsplätze in Frankreich bedroht Insgesamt sind durch die Schließungen in Europa 2.500 Arbeitsplätze bedroht, darunter „rund 350“ in Frankreich, wo der Konzern komplett unter der Marke Nocibé agiert, so ein Unternehmenssprecher gegenüber der AFP. Die Gruppe plant die Schließung von 62 Filialen in Frankreich, was 12% der Gesamtzahl ihrer Filialen entspricht. Douglas, das vor allem in Spanien, Italien und Polen präsent ist, begründet diese Maßnahmen mit den „veränderten Konsumgewohnheiten“ seiner Kunden zugunsten von Online-Käufen zu Lasten des physischen Verkaufs. Dieses Phänomen, das bereits vor der Krise vorhanden war, „wurde durch die Covid-19-Pandemie beschleunigt“, erklärt das Unternehmen. Das Projekt des Unternehmens, das auch eine digitale Geschäftsentwicklungskomponente beinhaltet, wurde am Donnerstagmorgen den Vertretern der französischen Mitarbeiter vorgestellt. Die Geschäftsleitung versichert, dass sie „nach allen Lösungen“ für eine „angepasste Begleitung“ der von diesen Filialschließungen betroffenen Mitarbeiter suchen wolle. Eine „unverhältnismäßige“ Umstrukturierung nach Ansicht der Gewerkschaften In jedem Fall wird erwartet, dass ein großer Teil der Schließungen in den Ländern Südeuropas stattfinden wird, wo die Aktivitäten des Konzerns besonders stark von den Auswirkungen der Pandemie betroffen sind, die zu mehreren Perioden der Schließung von nicht essentiellen Geschäften geführt hat. In Spanien sollen 40 % der Filialen geschlossen werden, d. h. 97 Schließungen und sechs Umstrukturierungen, so eine Pressemitteilung der Gewerkschaft, die die Anzahl der Arbeitsplätze, die abgebaut werden könnten, auf 600 schätzt. Die Gewerkschaft hält diese Umstrukturierung für „völlig unverhältnismäßig“. Eigentümer der Gruppe sind der Investmentfonds CVC Capital Partners und die Familie Kreke, die die Douglas-Parfümerien Anfang des 20. Jahrhunderts in Hamburg gegründet hat. Douglas hat für das Geschäftsjahr 2019/2020 einen starken Rückgang des bereinigten operativen Ergebnisses (-16,7%) und des Umsatzes (-6,4%) zu verzeichnen. Im Online-Verkauf hingegen erzielte die Gruppe im Jahr 2020 ein Umsatzplus von 40,6 % auf 822 Mio. Euro.
  • Recycling: Bald Utensilien aus radioaktivem Abfall?

    Recycling: Bald Utensilien aus radioaktivem Abfall?

    Utensilien aller Art könnten bald aus recyceltem radioaktivem Material hergestellt werden. Ein Vorhaben, das Umweltaktivisten Sorgen bereitet. Dies ist ein neues Material, das wahrscheinlich für viel Aufsehen sorgen wird. Am Mittwoch, dem 27. Januar, erklärte das französische Ministerium für den ökologischen Übergang, dass es „den gesetzlichen Rahmen (…) ändern möchte, um nach dem Einschmelzen und der Dekontamination ein Recycling von sehr schwach radioaktiven metallischen Abfällen zu ermöglichen“. Diese könnten für die Herstellung von Utensilien des täglichen Bedarfs der Franzosen genutzt werden. Umweltaktivisten sind empört Das Ministerium versichert, dass die Radioaktivität dieser recycelten Produkte, falls überhaupt vorhanden, unter dem Niveau der natürlichen Radioaktivität bleiben. Die Hypothese, dass aus solchem Material Dinge des täglichen Gebrauchs – zum Beispiel Pfannen und Töpfe – hergestellt werden könnten, beunruhigt jedoch viele Umweltaktivisten. „Das gewählte Verfahren …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Ein Restaurantbesitzer aus Nizza widersetzt sich dem Öffnungsverbot und landet in U-Haft

    Covid-19: Ein Restaurantbesitzer aus Nizza widersetzt sich dem Öffnungsverbot und landet in U-Haft

    Ein Restaurantbesitzer aus Nizza öffnete am Mittwochmittag trotz des Verbots ausnahmsweise sein Lokal. Er wurde in Gewahrsam genommen und die identifizierten Kunden wurden mit einem Bußgeld belegt.

    Ein Restaurantbesitzer aus Nizza, Christophe Wilson, öffnete am Mittwochmittag trotz des Verbots ausnahmsweise sein Lokal, was ihm ein paar Stunden Polizeigewahrsam einbrachte.

    „Es muss jemanden geben, der allen den Anstoß gibt, und wenn ich es sein soll, der die Risiken eingehen muss, dann nehme ich sie auf mich“, sagt Christophe Wilson tapfer auf der überdachten Terrasse seines Restaurants, das von rund 100 Kunden besucht wird.

    Das im Zentrum von Nizza gelegene „Poppies“ war seit dem 30. Oktober im Rahmen der von der Regierung ergriffenen Gesundheitsmaßnahmen zur Bekämpfung von Covid-19, das in Frankreich mehr als 74.106 Todesfälle verursacht hat, geschlossen worden.

    „Ich muss meine Mitarbeiter bezahlen, meine Familie unterstützen und meine Kunden empfangen.“
    „Ich hoffe, dass alle nachziehen und die gesamte Bevölkerung unseres Landes zum normalen Leben zurückkehrt“, plädiert der 50-jährige Gastronom, der in den nächsten Tagen allerdings nicht vorhat, sein Lokal nochmal zu öffnen. „Wenn ich Carrefour oder Prima oder all diese multinationalen Unternehmen sehe, wo sich Hunderte von Menschen versammeln, kann ich das nicht mehr akzeptieren. Ich muss meine Mitarbeiter bezahlen, meine Familie unterstützen und meine Kunden empfangen“.

    Die Polizei, die in der Nähe des Restaurants abwartete, griff nicht ein, um die Kunden zu bestrafen, die ohne Masken unter den Terrassenmarkisen saßen.

    Doch einige Stunden später wurde der Restaurantbesitzer in Polizeigewahrsam genommen und sein Koch, der sich wohl illegal in Frankreich aufhält, festgenommen, teilte die Präfektur Alpes-Maritimes auf Twitter mit und versprach, dass alle Kunden, die identifiziert werden könnten, mit einer Geldstrafe belegt würden.

    „Wir sind gekommen, um Christophe in seinem zivilen Ungehorsam zu unterstützen, nicht in einer gewalttätigen Art und Weise, es ist nur so, dass wir unsere Solidarität wieder finden müssen“, sagte einer der Kunden, Franck Lacaille, 35 Jahre alt, selbst Küchenchef in einem Restaurant in Draguignan (Var), am Ende des Mittagessens. Die Kunden hatten die Wahl zwischen einer Spezialität aus Nizza, Daube-Gnocchis, oder einem vegetarischen Gericht auf Basis von Korallenlinsen.

    Eine Initiative, die im Gegensatz zu der Position des Bürgermeisters von Nizza Christian Estrosi steht. Dieser gab am Mittwoch bekannt, dass er ein Dekret erlassen hat, das die saisonale Vermietung während der Ferien in seiner Stadt vom 6. bis 20. Februar verbietet, um einen erneuten Anstieg der Covid-19-Fälle zu vermeiden. Der Bürgermeister versäumte es nicht, in einem Tweet auf „die Unverantwortlichkeit dieses Restaurantbesitzers und seiner Kunden“ hinzuweisen.

    https://www.youtube.com/watch?v=PVPOwPe8yZg
  • Die in zwei Abstürze verwickelte Boeing 737 MAX ist wieder für den Flugbetrieb in Europa zugelassen

    Die in zwei Abstürze verwickelte Boeing 737 MAX ist wieder für den Flugbetrieb in Europa zugelassen

    Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) hat nun die Freigabe erteilt, dass die Boeing 737 MAX wieder am europäischen Himmel fliegen darf. Das Flugzeug, das in zwei Abstürze verwickelt war, bei denen insgesamt 346 Menschen starben, ist seit zwei Jahren nicht mehr in Europa geflogen.

    Grünes Licht für die 737 MAX von Boeing. Das Flugzeug, das in den vergangenen zwei Jahren in Europa gegroundet war, darf nun wieder am europäischen Himmel fliegen. Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) gab am Mittwoch ihre Zustimmung.

    „Nach einer gründlichen Analyse haben wir festgestellt, dass die 737 MAX sicher wieder in Betrieb genommen werden kann. Diese Bewertung erfolgte unabhängig von Boeing oder der Federal Aviation Administration (FAA) und ohne jeglichen wirtschaftlichen oder politischen Druck“, wurde EASA-Exekutivdirektor Patrick Ky in einer Erklärung zitiert.

    Zweijähriges Flugverbot
    Nach zwei Unfällen mit insgesamt 346 Toten, Lion Air in Indonesien im Oktober 2018 (189 Tote) und Ethiopian Airlines im März 2019 in Äthiopien (157 Tote), wurde das Flugzeug im März 2019 gegroundet. Bei beiden Unfällen geriet die Flugsteuerungssoftware, das MCAS, trotz der Bemühungen der Piloten, es zu deaktivieren, außer Kontrolle und brachte das Flugzeug in eine Nose-Down-Haltung, die nicht mehr korrigiert werden konnte.

    Die Flugzeuge mussten eine geänderte MCAS-Software bekommen. Auch andere Software muss geändert und einige Kabel neu verlegt werden, und die Piloten müssen neu geschult werden, so die EASA. „Wir sind überzeugt, dass das Flugzeug sicher ist, und das ist die Voraussetzung für unsere Zulassung. Aber wir werden den Betrieb der 737 MAX weiterhin genau beobachten, wenn das Flugzeug wieder in Dienst gestellt wird“, sagt Ky. „Auf unser Drängen hin arbeitet Boeing auch daran, das Flugzeug mittelfristig weiter zu verbessern, um ein noch höheres Sicherheitsniveau zu erreichen“, fügt er hinzu.

    Die Wiederaufnahme von Lieferungen
    Die US-Luftfahrtbehörde FAA, die primäre Zertifizierungsstelle für ein US-Flugzeug, gab ihrerseits am 18. November grünes Licht für die Rückkehr der 737 MAX in den Flugbetrieb, gefolgt von den brasilianischen Behörden. Kanada hat letzte Woche seine Genehmigung erteilt. Die Entscheidung von China, wohin viele 737 MAX verkauft wurden, steht noch aus. Die Genehmigung, die MAX in Europa zu fliegen, bedeutet, dass Boeing, das durch die Rückschläge bei der neuesten Generation seiner Mittelstreckenflugzeuge und durch die Covid-19-Krise schwer gebeutelt ist, die Auslieferungen auf dem europäischen Kontinent wieder aufnehmen kann.

    Seit seiner Indienststellung wurden 67 Flugzeuge an europäische Kunden ausgeliefert, darunter 19 an Norwegian Air Shuttle und 12 an Turkish Airlines. Insgesamt wurden 723 Flugzeuge von 14 europäischen Kunden – darunter keine französischen Airlines – bestellt, von denen noch 210 an Ryanair, 92 an Norwegian Air Shuttle und 63 an Turkish Airlines ausgeliefert werden müssen. Die Firma Boeing, der Anfang Januar offiziell vorgeworfen wurde, die US-Behörden während des Zulassungsprozesses der 737 MAX getäuscht zu haben, hat seine Verantwortung anerkannt und sich bereit erklärt, mehr als 2,5 Milliarden Dollar zu zahlen, um bestimmte Rechtsstreitigkeiten beizulegen.

  • In Frankreich stieg die Zahl der Arbeitssuchenden 2020 um 7.5 %

    In Frankreich stieg die Zahl der Arbeitssuchenden 2020 um 7.5 %

    Die durch Covid-19 verursachte Wirtschaftskrise hat sich auf den Arbeitsmarkt in Frankreich ausgewirkt. Die Zahl der Arbeitssuchenden stieg im Jahr 2020 um 7,5 %.

    Die Zahl der Arbeitslosen ist im Jahr 2020 mit 265.400 zusätzlich registrierten Personen stark angestiegen (+7,5%), so die am Mittwoch veröffentlichten Zahlen. Im vierten Quartal sank die Zahl der Arbeitslosen in Frankreich im Vergleich zum Vorquartal um 2,7% auf 3,816 Millionen. Die Zahl der Beschäftigten in den Kategorien A, B und C, einschließlich der Arbeitssuchenden in reduzierter Tätigkeit, erreichte 6 Millionen, ein Rückgang von 1,3 % im vierten Quartal, aber ein Anstieg von 4,5 % im Vergleich zum Vorjahr, so der statistische Dienst des Arbeitsministeriums.

    Der Rückgang im vierten Quartal und der stärkere Rückgang im dritten Quartal (-11%), der vor allem auf eine Verschiebung der Zahl der Arbeitslosen zurückzuführen ist, die wieder eine reduzierte Tätigkeit aufgenommen haben (Kategorien B und C), ermöglichten es nicht, den historischen Anstieg im zweiten Quartal aufgrund des Lockdowns zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie (+815.500, d.h. +24,5%) aufzuholen.

    Starker Rückgang der Arbeitslosigkeit im letzten Quartal
    Im letzten Quartal gab es trotz des zweiten Lockdowns keinen Zuwachs der Zahl von Arbeitssuchenden. Die Aktivität war weniger reduziert als beim ersten Lockdown und die Kurzarbeit wirkte wie ein Schutzschild. Im November waren 3,1 Millionen Arbeitnehmer in Kurzarbeit und im Dezember 2,4 Millionen. Im Dezember war die Arbeitslosigkeit stabil (+0%).