Kategorie: Korsika

  • Covid-19: „Die Gesundheitskrise liegt noch nicht hinter uns“, warnt Emmanuel Macron

    Covid-19: „Die Gesundheitskrise liegt noch nicht hinter uns“, warnt Emmanuel Macron

    Während eines Rates für Gesundheitsschutz, den er am Mittwoch, 11. August, im Fort de Brégançon (Var) leitete, sprach Emmanuel Macron von einem „Notfallszenario“ auf den Westindischen Inseln. Der Staatschef verkündete auch schlechte Zahlen von den Regionen PACA, Korsika und Okzitanien, wo Covid-19 immer mehr verbreitet ist. Am Mittwoch, 11. August, fand vor dem Hintergrund einer angespannten Situation in mehreren Departements Frankreichs, vor allem aber in den Überseegebieten, ein Rat zur Verteidigung der Gesundheit statt. Emmanuel Macron führte den Vorsitz von seinem Feriensitz in Brégançon (Var). Der Staatschef nahm kein Blatt vor den Mund: „Die Lage in Guadeloupe und Martinique ist dramatisch“, berichtet die Journalistin Catherine Demangeat live aus dem Pariser Élysée-Palast für die Sendung 12/13 von France 3. La Reunion, Französisch-Polynesien, Mayotte und Guyana sind ebenfalls von starken einem Ausbruch der Covid-19-Epidemie betroffen. „Ein Notfallszenario liegt vor uns“In diesen …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Sommerferien: Die drei Regionen Frankreichs mit den meisten Touristen

    Sommerferien: Die drei Regionen Frankreichs mit den meisten Touristen

    37 Millionen Franzosen sind in diesem Sommer im Urlaub, und die europäischen Urlauber kehren zurück. Aber wohin fahren sie alle? Hier die drei französischen Regionen, die besonders beliebt sind. In diesem Sommer fahren 37 Millionen Franzosen in den Urlaub oder haben vor, in den Urlaub zu fahren. Urlaub in Frankreich steht hoch im Kurs, aber wohin fahren alle diese Urlauber? Korsika, PACA, Bretagne Nach Angaben des Generaldirektors der Hotelkette Best Western, Olivier Cohn, sind die beliebtesten Regionen in diesem Sommer Korsika, dann Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA) und die Bretagne. Im Mittelmeerraum verzeichnet die Hotelbranche einen Umsatzanstieg von rund 50% im Vergleich zu 2020. In Nizza sind die Besucherzahlen besser als erwartet. Die Hotelauslastung lag im Juli bei fast 70%. Auch der August ist laut Solange Escure, Direktorin von Gîtes de France, mit einer Quote von 83% gut, immerhin 7 Punkte höher als 2019. Obwohl die Mittelmeerküste ein Comeback erlebt, ist auch der Norden Frankreichs bei den Touristen sehr beliebt, wobei die Bretagne ganz oben auf dem Treppchen steht. Die europäische Kundschaft ist zurück Die Sommersaison ist auch von der Rückkehr der Europäer geprägt. Aus Nordeuropa, den Benelux-Ländern und der Schweiz kommen viele Last-Minute-Reservierungen für die Côte d’Azur. Die Briten bleiben fern. Normalerweise kommen im Sommer 12 Millionen von ihnen nach Frankreich. Das Gleiche gilt für die entfernte Kundschaft aus China oder dem Nahen Osten. Diese Klientel scheint für diese Jahr verloren zu sein. Tourismusfachleute erwarten nicht, dass das Ziel von 50 Millionen ausländischen Touristen in diesem Sommer in Frankreich noch erreicht wird. Die Zahlen für das Jahr 2021 werden wohl eher bei 40 bis 45 Millionen Touristen liegen. Und was ist mit Okzitanien? Der Monat Juli 2021 war für den Tourismus in Südwestfrankreich recht zufriedenstellend. Wie im Sommer 2020 ist es vor allem die französische Kundschaft, die die Tourismussaison in Okzitanien rettet. Airbnb hat am Montag, dem 9. August, die Top 10 der französischen Departements bekannt gegeben, in denen die Gastgeber zwischen April und Juli 2021 die meisten Einnahmen erzielt haben. Die Region Okzitanien ist auch hier bei Reisenden sehr beliebt, wie die Top 10 der beliebtesten Reiseziele auf Airbnb zeigen: Tarn (2. beliebtestes Ziel), Aveyron (6. beliebtestes Ziel) und Gard (10. beliebtestes Ziel).
  • Covid-19: Notfallplan für die korsischen Krankenhäuser

    Covid-19: Notfallplan für die korsischen Krankenhäuser

    Der Ausbruch der Delta-Variante ist in touristischen Gebieten wie Korsika besonders stark. Die regionale Gesundheitsbehörde Korsikas (ARS) hat am Dienstag, dem 3. August, aufgrund der Verschlechterung der Gesundheitssituation auf der Insel einen Notfallplan für die gesamte Region gestartet, wie franceinfo gemeldet hat. Der „weiße Plan“ wird mindestens vier Wochen dauern und insbesondere den Rückruf von beurlaubten Krankenschwestern und -pflegern, die verlegung von Operationen und anderen nicht lebenswichtigen Behandlungen und weitere Maßnahmen ermöglichen. Krankenhausaufenthalte steigen deutlich anDie ARS versichert jedoch, dass die Verschiebungen „in kollegialer Weise von der medizinischen Gemeinschaft“ entschieden werden und dass sie „von einer Nutzen-Risiko-Analyse entsprechend der Situation des Patienten begleitet werden, um einen kurzfristigen Verlust von Heilungschancen zu vermeiden“. Die regionale Gesundheitsbehörde begründet ihre Entscheidung mit der „Verschärfung der Auswirku…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Neue Maßnahmen zur „Verlangsamung“ der Ausbreitung des Virus in Haute-Corse

    Covid-19: Neue Maßnahmen zur „Verlangsamung“ der Ausbreitung des Virus in Haute-Corse

    Neue Maßnahmen zur Bekämpfung des Wiederaufflammens der Covid-19-Epidemie im Departement Haute-Corse, das von Tausenden von Touristen besucht wird und wo die Inzidenzrate von Covid-19 etwa viermal höher ist als die nationale Rate, wurden am Montag vom Präfekten angekündigt. Ein Verbot für Versammlungen von mehr als zehn Personen an Stränden und in Naturgebieten nach 21 Uhr wird ab Dienstag in Haute-Corse in Kraft treten, wo die Inzidenzrate von Covid-19 bei 699 pro 100.000 Einwohner liegt, mehr als „das Vierfache der nationalen Rate“ (166), erklärte der Präfekt von Haute-Corse, François Ravier, auf einer Pressekonferenz. Festliche Veranstaltungen mit mehr als 50 Personen müssen bei der Präfektur angemeldet werden „Die Gesundheitssituation verschlechtert sich von Tag zu Tag“ mit „einem besorgniserregenden Anstieg der Fallzahlen“, insbesondere bei Menschen über 65 Jahren, was befürchten lässt, „dass der Druck auf das Krankenhaussystem sehr schnell steigen wird“, betonte der Präfekt. In d…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Restaurants schliessen um 23h, Tragen der Maske obligatorisch: Covid-19-Maßnahmen auf Korsika

    Restaurants schliessen um 23h, Tragen der Maske obligatorisch: Covid-19-Maßnahmen auf Korsika

    Bars und Restaurants schließen um 23 Uhr und eine Kapazitätsgrenze von 50% im Innen- und Außenbereich einhalten. Ein Teil Korsikas startet wieder in eine Saison der Einschränkungen. Während in den letzten Tagen ein Wiederaufflammen neuer Fälle von Covid-19 beobachtet wurde, kündigte der Präfekt der Insel François Ravier am Dienstag, dem 13. Juli abends neue restriktive Maßnahmen an. Sie werden vom 14. Juli bis zum 1. August in der Balagne und in Saint-Florent angewendet und sollen gegen die Ausbreitung von Covid-19 in diesen von den Touristen sehr geschätzten Regionen helfen.

    Ein Ansteckungs-Cluster wurde bereits in der Balagne beobachtet. Am Samstag, 10. Juli, waren „fünfzig positive Fälle“ identifiziert worden, warnten die regionale Gesundheitsagentur (ARS) und die Präfektur von Haute-Corse, weshalb die Verantwortlichen der Insel beschlossen, die Schrauben wieder anzuziehen. Dieser deutliche Anstieg der positiven Fälle in Sa…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Ölteppich vor Korsika: Nur noch 800 Meter von der Küste entfernt

    Ölteppich vor Korsika: Nur noch 800 Meter von der Küste entfernt

    Der Ölschlamm driftet nach Angaben der Präfektur Haute-Corse derzeit in Richtung Küste. Touristen und Einheimische sollen die Strände verlassen.

    Der Polmar-Notfallplan wurde auf Korsika ausgelöst, nachdem ein Ölteppich vor der Ostküste der Insel gesichtet wurde, teilte die Präfektur von Haute-Corse am Freitag, dem 11. Juni, in einer Erklärung mit. Der 35 Kilometer lange Ölteppich, der gestern Abend vor Korsika gemeldet wurde, ist nun an einigen Stellen nur noch 800 Meter von der Küste entfernt zu sehen, sagte Christine Ribbes, Sprecherin der Präfektur für das Mittelmeer, am Samstag gegenüber France Inter. Der Polmar-Notfallplan wurde gestern Abend ausgelöst, nachdem der Ölschlamm etwa 9 km vor der Ostküste Korsikas, zwischen Aléria und Solenzara, gesichtet wurde, so die Präfektur Haute-Corse.

    Die Verschmutzung wurde während einer Übung des Luftwaffenstützpunkts Solenzara entdeckt und von der Seepräfektur des Mittelmeers bestätigt, berichtet France Bleu RCFM. Zwei Ölteppiche erstrecken sich über eine Länge von etwa 19 Seemeilen (ca. 35 Kilometer).

    Keine Hoffnung, dass sich der Schlamm auf natürliche Weise verdünnt
    Nach den Beobachtungen ist diese Umweltverschmutzung wahrscheinlich von einem Frachter verursacht worden, der Gas und Schlick aus seinen Tanks in das Meer gelassen hat. Die Größe und Beschaffenheit der Schlickteppiche lassen keine Hoffnung auf eine natürliche Verdünnung zu und erfordern den Einsatz spezieller Einheiten und Geräte zur Bekämpfung der Verschmutzung.

    Die Verschmutzung wird gemeinsam von den Präfekturen Haute-Corse und Corse-du-Sud bearbeitet. Die auf Korsika stationierten nationalen Ressourcen wurden mobilisiert, um so schnell wie möglich einzugreifen.

    Die Situation wird in enger Zusammenarbeit mit den Bürgermeistern überwacht. Die Präfekturen rufen die Einwohner auf, nicht mehr baden zu gehen und eventuell an den Stränden ankommende Ölkuchen nicht zu berühren oder selbst einzusammeln, sondern das jeweilige Rathaus, die Gendarmerie oder die Feuerwehr zu informieren.

    Dieses Bild, das am 12. Juni 2021 von der französischen Marine (Marine Nationale) veröffentlicht wurde, zeigt einen Ölteppich, der schwere Kohlenwasserstoffe enthält, im Sektor Aleria-Solenzara vor der französischen Mittelmeerinsel Korsika. Die Verschmutzung, die wahrscheinlich durch eine Tankreinigung entstanden ist, ist in zwei Ölteppiche auf einer Länge von etwa 19 nautischen Meilen (ca. 35 Kilometer) aufgeteilt und driftet in Richtung Küste, so die Präfektur für Seefahrt in einer Erklärung. „AFP PHOTO / MARINE NATIONALE „
  • Gesundheitspass: Wo wird man ihn brauchen?

    Gesundheitspass: Wo wird man ihn brauchen?

    Der Gesundheitspass tritt am 9. Juni in Kraft. Er soll den Zutritt zu bestimmten Orten oder bestimmte Reisen möglich machen. Wo genau wird man ihn brauchen? Menschenmengen von 1.000 Personen werden dank des Gesundheitspasses, der am 9. Juni in Kraft tritt, wieder möglich sein. Der Pass bescheinigt, dass eine Person gegen Covid-19 geimpft wurde, dass ihr PCR/Antigentest negativ ist oder dass sie nach einer Ansteckung gegen das Virus immun ist. Seine Umsetzung wurde am 12. Mai in der Nationalversammlung beschlossen. Mit diesem Gesundheitspass wird es möglich sein, einen Anschein von normalem Leben wiederzufinden. Er wird bei „großen Veranstaltungen mit mehr als 1.000 Personen“ nötig sein, wie der Staatssekretär für den digitalen Wandel, Cedric O, am Sonntag, 23. Mai, auf France Info erklärte. Dabei handelt es sich um Konzerte oder Messen, aber auch bei Kreuzfahrten und bestimmten Flügen wird die Vorlage dieses Ausweises gefordert sein. Der Gesundheitspass wird derzeit auf Flügen und Sch…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Pfingstwochenende: Die Franzosen genießen die frische Luft

    Pfingstwochenende: Die Franzosen genießen die frische Luft

    Am Freitag, dem 21. Mai, zog es viele Franzosen an sonnige Orten zur Entspannung oder an entferntere kulturelle Orte, die zu besuchen vorher nicht möglich war. Durch die Aufhebung der Reisebeschränkungen können sie nun wieder mehr Aktivitäten entwickeln.

    Das Pfingstwochenende ermöglicht es einigen Franzosen, nach der Aufhebung bestimmter Beschränkungen am Mittwoch, dem 19. Mai, allmählich zum normalen Leben zurückzukehren. Am Freitag, in Golfe-Juan (Alpes-Maritimes), genießen einige Leute einen Drink auf der Terrasse oder sogar auf Sitzplätzen am Meer. Die Restaurantbesitzer haben alle Hände voll zu tun – und es mangelt an Mitarbeitern, denn viele haben sich während der Gesundheitskrise für eine Umschulung entschieden, um eine sichere Arbeit zu finden.

    Während einige das Meer gewählt haben, nutzen andere die Lockerungen im Reiseverkehr, um lang ersehnte Wochenendausflüge zu unternehmen. „Wir hatten schon seit einem Jahr vor, hierher zu kommen“, vertraute ein Tourist, der das Schloss Clos de Vougeot (Côte-d’Or) besuchte, der Kamera von France 3 an. Auf Korsika hingegen kommt die Tourismussaison nur schwer in Gang. „Wirtschaftlich ist es schwierig, weil wir gerade eine Saison hinter uns haben, in der wir nur zwei Monate gearbeitet haben, und jetzt hoffen wir wirklich, dass wir wieder in die Spur kommen. Ich würde sagen, es ist an der Zeit“, sagt Louis Azarra, Chef von Corsica Loisirs-Aventures gegenüber France 3.

  • Coca-Cola zieht gegen einen alten korsischen Wein, den Coca Mariani, in den Krieg

    Coca-Cola zieht gegen einen alten korsischen Wein, den Coca Mariani, in den Krieg

    Coca-Cola protestiert gegen den Namen eines korsischen Weins aus dem 19. Jahrhundert, Coca Mariani, der 2014 neu aufgelegt wurde. Das multinationale Unternehmen weist auf eine mögliche Verwechslungsgefahr hin. Der Krieg ist erklärt.

    Ist es möglich, Wein mit Coca-Cola zu verwechseln? Nein. Wäre es möglich, Coca-Cola mit Cola Mariani Wein zu verwechseln? Der amerikanische Riese sieht das so. Coca-Cola hat deshalb nun beschlossen, einen Kampf um geistiges Eigentum gegen einen kleinen korsischen Wein zu beginnen.

    Cola Mariani ist ein Wein-Mischgetränk, das 1863 von einem Apotheker aus Bastia, Angelo Mariani, erfunden wurde. Ursprünglich besteht er aus korsischem Weißwein und einem Extrakt aus Kokablättern aus Bolivien. Fünf Jahre später hatte der Wein grossen Erfolg bei Staatsmännern oder berühmten Schriftstellern wie Emile Zola, Jules Verne oder Colette. Im Jahr 1914 wurden in Frankreich zehn Millionen Flaschen pro Jahr verkauft.

    Im Jahr 2014 nun beschloss der korsische Gastronom Christophe Mariani, der selbst kein Nachkomme des Erfinders des Wein-Getränks ist, den Coca Mariani auf der Insel der Schönheit neu zu lancieren: Das Rezept enthält eine korsische Rebsorte, Vermantinu, Koka-Alkohol, entkokaint, der aus Bolivien stammt, Kolanuss-Extrakte, Kräuter und Myrtennoten. Der korsische Gastronom liess den Namen zunächst in Frankreich schützen. Im Jahr 2019 meldet er den Namen auch beim Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum an. Zu diesem Zeitpunkt wird die Coca-Cola Company auf ihn aufmerksam.

    Eine Ungerechtigkeit aus Sicht des Unternehmers
    Der Angriff von Coca-Cola sei „eine Ungerechtigkeit“, sagt Christophe Mariani. Er weist darauf hin, dass „das Kokablatt eine Pflanze ist, das Wort ist ein Gattungsbegriff“. Er glaubt sogar, dass der Mariani-Wein die älteren Rechte hat: „Wir waren 25 Jahre vor ihnen da. Im Jahr 1885 beschloss John Pemberton, ein amerikanischer Apotheker, den Mariani-Tonic-Wein zu kopieren, dann kam 1886 die Prohibition in Atlanta. Er war dann gezwungen, seine Formel zu ändern, den Wein zu entfernen und ein Getränk zu kreieren, das wir heute kennen und das Coca-Cola“ heißt. Der erste Name von Coca-Cola sei „Französische Wein-Cola“ gewesen.

    Für Christophe Mariani kommt es nicht in Frage, sich dem amerikanischen Riesen zu beugen. „Wie kann man heute von uns verlangen, dass wir das wichtigste Wort, Koka, von unseren Flaschen entfernen?“, fragt er.

    Coca-Cola hält dagegen: „Der Coca-Cola Company liegt es am Herzen, ihre geistigen Eigentumsrechte zu schützen, insbesondere wenn Dritte ihre Marken und deren Bekanntheit ausnutzen wollen“.

    Wer wird also die Schlacht gewinnen, Coca-Cola oder Coca Mariani? Die Entscheidung darüber obliegt dem Europäischen Amt für geistiges Eigentum.

  • Starke Regenfälle und Gewitter: Warnstufe Orange für die Pyrénées-Orientales und Gelb für die Aude.

    Starke Regenfälle und Gewitter: Warnstufe Orange für die Pyrénées-Orientales und Gelb für die Aude.

    Während der November besonders trocken und sonnig war, wird an diesem Wochenende mit einer Episode starken Regens gerechnet. Die kumulative Niederschlagsmenge könnte 150/200 mm im Roussillon erreichen.

    Für dieses Wochenende und insbesondere für diesen Samstag ist eine Starkregen-Episode in den Pyrénées-Orientales vorgesehen. Auch im Osten Korsikas wird an diesem Wochenende mit starken Regenfällen gerechnet. Diesen Freitag hat Météo Frankreich das Departement Pyrénées-Orientales wegen Regen und Gewittern in Alarmzustand orange und das Departement Aude in Alarmzustand gelb versetzt.

    Nahe des Mittelmeers, östlich der Aude, in den östlichen Pyrenäen und auf Korsika wird mit starken Regenfällen gerechnet. Während dieser mediterranen Episode, zwischen Freitag und Samstag, könnte die kumulative Niederschlagsmenge im Roussillon 150/200 mm erreichen. Auf Korsika werden die starken Regenfälle auch am Sonntag anhalten.

    Während die Skigebiete auf eine definitive Antwort bezüglich des Eröffnungsdatums der Wintersaison warten, ist die Schneedecke auf den Massiven sehr dünn. „In diesem besonders trockenen und milden November in den Bergen ist die Schneedecke in fast allen Gebirgsmassiven (mit Ausnahme der Haute-Savoie, wo es noch Reste von guten Oktober-Fällen gibt) nahe am Rekordtief für diesen Zeitraum“, erklären die Meteorologen von Météo France.

    Die bevorstehenden Niederschläge werden die Gipfel der östlichen Pyrenäen sowie die Höhen der korsischen Berge beschneien.