Schlagwort: nachrichten.fr

  • Zwischen Rückkehr und Reue: Drei IS-Frauen in Paris verurteilt

    Zwischen Rückkehr und Reue: Drei IS-Frauen in Paris verurteilt

    Ein Gerichtsurteil erschüttert Frankreich – nicht wegen seiner Schärfe, sondern wegen dessen, was es über Schuld, Gesellschaft und Rückkehr offenlegt. Drei französische Frauen, die jahrelang in Syrien lebten und dem sogenannten Islamischen Staat angehörten, sind in Paris zu langen Haftstrafen verurteilt worden. Der Prozess war außergewöhnlich. Und er lässt niemanden unberührt. Dreizehn, elf und zehn Jahre Die Namen stehen mittlerweile für mehr als nur individuelle Schuld. Christine Allain, 67 Jahre alt, wurde zu 13 Jahren Haft verurteilt. Ihre Rolle im Dschihad? Nicht nur ideologisch. Sie war die Mutter und Schwiegermutter zweier hochrangiger IS-Mitglieder – und nach Ansicht der Anklage selbst aktiv in die Strukturen eingebunden. Jennyfer Clain, 34, erhielt eine Strafe von elf Jahren. Sie ist die Nichte der berüchtigten Brüder Clain, Ikonen der französischsprachigen IS-Propaganda. Auch sie lebte jahrelang in Syrien, auch sie wurde jetzt zur Verantwortung gezogen. Die dritte, Mayalen Du…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • „Regierung vor dem 1. Oktober“ – Lecornus Wette auf Zeit

    „Regierung vor dem 1. Oktober“ – Lecornus Wette auf Zeit

    Frankreichs neuer Premierminister Sébastien Lecornu kündigt an, sein Kabinett „vor Beginn der parlamentarischen Arbeiten“ zu ernennen – ein symbolischer Zeitpunkt, denn am 1. Oktober 2025 beginnt die Assemblée nationale mit ihrer neuen Sitzungsperiode. Der 38-jährige Regierungschef nutzt damit bewusst ein taktisches Fenster: Er bleibt formal im Zeitplan, verschafft sich aber maximale Bewegungsfreiheit in heiklen Verhandlungen über Personal, Programm und Haushalt. Die Spannung steigt – denn hinter dem scheinbar harmlosen Kalenderdatum verbirgt sich ein komplexes Spiel um Vertrauen, Kontrolle und Mehrheiten. Zeitgewinn mit Ansage Seit seiner Ernennung am 9. September hat Lecornu – ungewöhnlich für die Fünfte Republik – fast drei Wochen ohne Ministerliste regiert. Während Kritiker ihm Zaudern vorwerfen, deuten Beobachter sein Vorgehen als bewusste Strategie. Lecornu betont, zunächst die politische Linie definieren zu wollen, bevor er die Posten besetzt. Damit grenzt er sich von früheren K…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Legionellen-Alarm in der Savoie: Warum ein ganzes Internat dichtmacht

    Legionellen-Alarm in der Savoie: Warum ein ganzes Internat dichtmacht

    Ein Internat schließt für einen Monat. Nicht wegen Bauarbeiten. Nicht wegen Ferien. Sondern wegen Bakterien. In Saint-Jean-de-Maurienne, einem beschaulichen Ort in den Savoyer Alpen, bleibt das Internat des Lycée Paul-Héroult bis zum 3. November geschlossen – ausgerechnet wegen Legionellen im Wasser. Die Schüler? Müssen nach Hause oder improvisieren. Der Unterricht? Findet statt, aber nur noch im externen Schulgebäude. Und das alles mitten in einem beunruhigenden Ausbruchsgeschehen im Département. Die stille Gefahr im Wasserdampf Legionellen – das klingt fast nach einem lateinischen Schulprojekt. Tatsächlich handelt es sich um Bakterien, die sich in warmem, stehendem Wasser besonders wohlfühlen. Duschen, Wasserhähne, Klimaanlagen – überall dort, wo sich feuchter Nebel bildet, können sie sich tückisch verbreiten. Gefährlich wird’s, wenn man sie einatmet. Denn dann können sie eine schwere Lungenentzündung auslösen – die sogenannte Legionellose. Keine Grippe, kein Husten – sondern eine po…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Zwischen Felsen, Wein und Handwerk – Burgunds lebendige Kultur im Mâconnais

    Zwischen Felsen, Wein und Handwerk – Burgunds lebendige Kultur im Mâconnais

    Manchmal reicht ein kleiner Abzweig von der viel befahrenen Autoroute du Soleil, um in eine ganz andere Welt einzutauchen. Genau das geschieht, wenn man im Süden Burgunds den Schildern Richtung Roche de Solutré folgt. Hier, mitten im Herzen des Mâconnais, verbinden sich Natur, Geschichte und Handwerk zu einem Erlebnis, das gleichermaßen berührt wie begeistert. Ein […]

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Sprachen sind mehr als Worte – Sie sind Europa

    Sprachen sind mehr als Worte – Sie sind Europa

    Es gibt Tage, die erinnern uns daran, was wir zu oft für selbstverständlich halten. Der Europäische Tag der Sprachen am 26. September gehört dazu. Er ist kein gewöhnlicher Gedenktag, sondern ein Spiegel unserer Gesellschaft – und eine Art moralischer Kompass. Denn wer über Sprache spricht, spricht über Identität, Zugehörigkeit und Macht.

    Europa ist ein Kontinent der Sprachen – und doch vergisst es das gern. In Straßburg und Brüssel werden Richtlinien formuliert, in 24 Amtssprachen übersetzt, in mehr als doppelt so vielen Sprachen diskutiert. Aber was davon dringt wirklich ins Bewusstsein der Bürgerinnen und Bürger? Wann wird Sprache nicht nur als Werkzeug, sondern als Teil unseres kulturellen Erbes wahrgenommen?

    In Frankreich und Deutschland, zwei Ländern, die das Fundament der Europäischen Union mitgebildet haben, zeigt sich exemplarisch, wie zwiespältig der Umgang mit Sprache sein kann. Auf der einen Seite der Stolz auf Hochsprachen, auf gepflegte Grammatik und literarische Tradition. Auf der anderen Seite eine Realität, die sich mehrsprachig, hybrid und nicht selten widersprüchlich zeigt.

    Frankreich: Einheit durch Sprache – oder Einfalt?

    In Frankreich ist Sprache seit jeher mehr als nur Mittel zur Kommunikation – sie ist Symbol staatlicher Einheit. Die Revolution brachte nicht nur den Ruf nach Freiheit und Gleichheit, sondern auch den Anspruch, das Land sprachlich zu homogenisieren. Der Staat sprach fortan Französisch – und alle anderen sollten es auch.

    Regionale Sprachen wie Bretonisch, Okzitanisch oder Korsisch blieben zwar bestehen, wurden aber jahrzehntelang marginalisiert. Die Republik kannte nur eine Sprache – alles andere galt als Relikt der Vergangenheit. Erst in den letzten Jahrzehnten begann ein zögerlicher Wandel: Anerkennung ja, Förderung eher verhalten. Noch immer ist es einfacher, in einem Pariser Lycée Latein zu lernen als Baskisch im Südwesten.

    Dabei wäre gerade Frankreich mit seiner kolonialen Vergangenheit, seinen Überseegebieten und seiner globalen Diaspora prädestiniert, Sprachvielfalt nicht nur zu dulden, sondern zu leben. Aber wer die französische Debatte verfolgt, spürt, wie sehr Sprache dort mit Identität, ja mit Staatsraison verknüpft ist. Wer nicht „richtig“ spricht, wird allzu leicht als „nicht wirklich französisch“ betrachtet.

    Deutschland: Sprachvielfalt ja – aber bitte geordnet

    Deutschland gibt sich im Vergleich offener. Die föderale Struktur erlaubt es den Bundesländern, eigene Wege zu gehen. In Bayern wird bairisch gepflegt, in Sachsen-Anhalt plattdeutsch unterrichtet, in Berlin gibt es türkisch-deutsche Kitas. Die gesellschaftliche Wirklichkeit ist multilingual – und das ist gut so.

    Doch auch hier herrscht Ambivalenz. Sprachen wie Arabisch, Kurdisch oder Russisch werden von Hunderttausenden Menschen gesprochen, finden aber kaum Eingang in den öffentlichen Diskurs. Stattdessen dominieren Integrationsdebatten, bei denen Sprache oft zum Prüfstein für Zugehörigkeit erklärt wird. „Wer hier lebt, muss Deutsch sprechen“ – dieser Satz fällt häufig, gern pauschal und selten differenziert.

    Dabei wäre es doch eine Stärke, wenn Deutschland seine Sprachenvielfalt als Ressource begreift – nicht als Problem. Es geht nicht darum, Deutsch zu verdrängen, sondern darum, anderen Sprachen Raum zu geben: in der Schule, im Kulturbetrieb, in den Medien. Nur wer Sprache erlaubt, kann Integration fördern. Nur wer Sprache schützt, schützt Kultur.

    Eine europäische Herausforderung

    Frankreich und Deutschland stehen mit diesen Fragen nicht allein. In ganz Europa ringt man um den richtigen Umgang mit Sprache. Zwischen dem Stolz auf nationale Idiome und der Notwendigkeit globaler Verständigung. Zwischen dem Schutz seltener Sprachen und der Dominanz des Englischen.

    Der Europäische Tag der Sprachen will daran erinnern: Sprache ist mehr als ein Werkzeug. Sie ist ein Gedächtnisraum, ein Spiegel der Geschichte, ein Mittel der Verständigung – aber auch der Ausgrenzung. Wer Sprache politisch denkt, muss sie gerecht denken.

    Die Vision eines Europas der Sprachen ist keine romantische Utopie. Sie ist – ganz nüchtern – eine Bedingung für gesellschaftlichen Zusammenhalt. Denn nur wer gehört wird, gehört dazu. Und nur wer seine Sprache sprechen darf, wird sich als Teil eines Ganzen empfinden.

    Vielleicht liegt genau darin die große Aufgabe unserer Zeit: Aus der Vielfalt der Sprachen keine Bedrohung, sondern ein Versprechen zu machen. Ein Versprechen auf ein Europa, das Unterschiede nicht glättet, sondern trägt. Und das in jeder Sprache sagt: Du bist willkommen.

    Von C. Hatty

  • 26. September – Ein Tag voller Geschichte

    26. September – Ein Tag voller Geschichte

    Manchmal wirkt ein Datum wie ein Knotenpunkt der Vergangenheit. Der 26. September gehört eindeutig dazu. In verschiedenen Jahrhunderten fanden an diesem Tag Ereignisse statt, die bis heute ihre Spuren hinterlassen haben – in Frankreich, in Europa, ja weltweit.

    Antike Grundsteine Im Jahr 46 v. Chr. …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Épinal – Eine Stadtführung voller Geschichten, Bilder und Geheimnisse

    Épinal – Eine Stadtführung voller Geschichten, Bilder und Geheimnisse

    Épinal – schon der Name klingt wie ein leichtes Flattern im Ohr. Eine Stadt im Herzen der Vogesen, die weit mehr ist als nur eine hübsche Kulisse. Hier treffen jahrhundertealte Traditionen auf eine charmante Lebendigkeit. Wer durch die Straßen schlendert, spürt sofort: Hier erzählen selbst die Häuser Geschichten, und hinter jeder Ecke wartet eine kleine […]

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Cannes im September – Wenn der Herbst leise den Vorhang hebt

    Cannes im September – Wenn der Herbst leise den Vorhang hebt

    Man denkt bei Cannes sofort an Blitzlichter, Filmstars, Palmen und den Duft von Luxus. Doch sobald der Kalender auf September umschlägt, zeigt sich eine ganz andere, stillere Bühne dieser Stadt. Es ist, als ob sich der Vorhang senkt – nicht in Trauer, sondern in zarter Eleganz. Herbstlich, ja – aber eben auf mediterrane Art. Eine […]

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • 61 Milliarden Euro gespart? Warum die Rechnung zur Luftreinhaltung in Paris mit Vorsicht zu genießen ist

    61 Milliarden Euro gespart? Warum die Rechnung zur Luftreinhaltung in Paris mit Vorsicht zu genießen ist

    61 Milliarden Euro – diese Zahl knallt wie ein Silvesterböller. Angeblich soll die Bekämpfung der Luftverschmutzung in der Île-de-France in den vergangenen zehn Jahren so viel Geld eingespart haben. Eine Zahl, die wie ein Pokal herumgereicht wird, um zu zeigen: Das Durchatmen in Paris lohnt sich auch finanziell. Doch wie belastbar ist diese Aussage wirklich?

    Denn je genauer man hinsieht, desto mehr verschwimmt die Grundlage dieser Behauptung. Weder Airparif, das maßgebliche Mess- und Analyseinstitut, noch offizielle Gesundheitsbehörden haben eine solche Summe öffentlich beziffert. Keine Pressemitteilung, keine Studie, kein Jahresbericht nennt exakt diese 61 Milliarden.

    Was sicher belegt ist

    Fest steht: Luftverschmutzung verursacht gigantische Kosten. Allein die vorzeitigen Todesfälle in Frankreich werden auf rund 48 Milliarden Euro pro Jahr beziffert. Für die Île-de-France liegen die Schätzungen bei etwa 28 Milliarden Euro jährlich – und zwar dauerhaft, Jahr für Jahr. Diese Summen stammen aus anerkannten Analysen von Airparif und werden auch von großen Medien zitiert.

    Ebenfalls gesichert: Die Luftqualität hat sich in der Region spürbar verbessert. Zwischen 2005 und 2024 sanken die Feinstaubwerte (PM₂,₅) um 55 Prozent, die Stickoxidwerte (NO₂) halbierten sich. Weniger Schadstoffe in der Luft bedeuten weniger Krankheitsfälle, weniger Krankenhausaufenthalte, weniger verlorene Arbeitstage – und damit volkswirtschaftlich handfeste Vorteile.

    Woher könnte die Zahl kommen?

    Die 61 Milliarden wirken auf den ersten Blick also nicht völlig abwegig. Wenn die Region jährlich 28 Milliarden Euro an gesundheitlichen und wirtschaftlichen Schäden durch Luftverschmutzung erleidet, ergibt sich über zehn Jahre ein astronomischer Betrag. Kombiniert man das mit den dokumentierten Verbesserungen, könnte ein findiger Rechenkünstler durchaus auf „Einsparungen“ in zweistelliger Milliardenhöhe kommen.

    Doch das Problem liegt im Detail: Solche Kalkulationen hängen stark von Annahmen ab. Welche Schadstoffe wurden berücksichtigt? Wie hoch bewertet man ein vermiedenes Todesfallrisiko? Über welchen Zeitraum? Und rechnet man mögliche Kosten der Umstellung – etwa für strengere Abgasnormen oder Gebäudesanierungen – gegenzu? Ohne transparente Grundlage bleibt die 61-Milliarden-Behauptung vor allem eine knackige Schlagzeile.

    Die Mechanik hinter den „Einsparungen“

    Um besser zu verstehen, was hinter solchen Summen steckt, lohnt sich ein Blick auf die ökonomische Logik:

    1. Weniger vorzeitige Todesfälle – Die gesparte Lebenszeit wird mit der „statistischen Lebenserwartung“ bewertet. Klingt zynisch, ist aber Standard in Kosten-Nutzen-Analysen.
    2. Reduzierte Krankheitslast – Asthmaanfälle, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Lungenkrebs: Jedes vermiedene Leiden bedeutet weniger Arztbesuche, weniger Medikamente, weniger Arbeitsausfälle.
    3. Mehr Produktivität – Gesunde Menschen fehlen seltener im Job und leisten mehr. Auch das geht in die volkswirtschaftliche Rechnung ein.
    4. Indirekte Effekte – Von saubereren Fassaden bis zu stabileren Ernteerträgen: Weniger Luftschadstoffe sparen Kosten weit über das Gesundheitssystem hinaus.
    5. Synergien mit Klimaschutz – Maßnahmen wie bessere Isolierung von Gebäuden oder der Ausbau von Radwegen wirken doppelt: Sie verbessern die Luft und senken die CO₂-Emissionen.

    All diese Kanäle zusammen ergeben den Eindruck enormer ökonomischer „Gewinne“. Doch eben nur dann, wenn man alle positiven Seiten summiert – und nicht die komplexen Kosten der Umstellung gegensetzt.

    Erfolge und Stolpersteine der französischen Strategie

    Die positiven Seiten

    Die Erfolge in der Luftreinhaltung sind unübersehbar: Weniger Schadstoffe, längere Lebenserwartung, weniger Krankenhauseinweisungen. Regionale Programme wie „Un Nouvel Air pour l’Île-de-France“ treiben zusätzlich die Verkehrswende voran: E-Bikes, emissionsarme Zonen, Gebäudesanierungen.

    Aber auch die Grenzen

    Trotzdem bleibt einiges ungelöst. Ozon am Boden etwa ist schwer in den Griff zu bekommen, zumal es durch den Klimawandel noch verstärkt wird. Und die neuen, strengeren EU-Grenzwerte zwingen die Region, ihre Anstrengungen noch einmal deutlich zu steigern. Auch finanziell knirscht es: Kürzungen bei den Budgets für Airparif zeigen, dass die Prioritäten nicht immer stabil sind. Und natürlich trifft die Luftverschmutzung die Menschen nicht gleich: Wer am Périphérique wohnt, atmet weiterhin deutlich schlechtere Luft ein als Bewohner ruhigerer Viertel.

    Und jetzt?

    Die 61 Milliarden sind ein eindrucksvoller Marker – mehr Symbol als harte Zahl. Aber sie lenken die Aufmerksamkeit auf das Wesentliche: Saubere Luft ist nicht nur eine Frage der Gesundheit oder der Umwelt, sie ist ein handfester wirtschaftlicher Faktor.

    Man könnte also fragen: Selbst wenn die genaue Rechnung nicht stimmt – ist das Signal nicht trotzdem wertvoll? Schließlich erinnern solche Zahlen daran, dass Investitionen in Umweltpolitik nicht einfach Kosten verursachen, sondern langfristig Rendite für die Gesellschaft bringen.

    Fazit

    Der Kampf gegen die Luftverschmutzung in Paris und der Île-de-France hat tatsächlich Milliarden eingespart – das ist unbestritten. Aber ob es genau 61 Milliarden waren? Wahrscheinlich ist die Zahl eher ein PR-tauglicher Richtwert als das Ergebnis einer transparenten Studie. Was bleibt: Wer in saubere Luft investiert, gewinnt auf allen Ebenen – Gesundheit, Lebensqualität, wirtschaftliche Stärke. Und das lässt sich, auch ohne exakten Taschenrechner, leicht begreifen.

    Autor: Daniel Ivers

  • Ivry-sur-Seine: Wenn der Rauch der Müllverbrennung das Gift bis in die Klassenzimmer weht

    Ivry-sur-Seine: Wenn der Rauch der Müllverbrennung das Gift bis in die Klassenzimmer weht

    An fünf Grundschulen in Ivry-sur-Seine wurde dasselbe entdeckt: PFAS. Diese sogenannten „ewigen Chemikalien“ haben es bis in die Lüftungsfilter der Schulgebäude geschafft – und damit in Räume, in denen Kinder lernen, spielen, atmen. Die Ursache? Möglicherweise das größte Müllheizkraftwerk Europas, das sich keine zwei Kilometer entfernt befindet. Ein toxisches Rätsel, das jetzt mächtig Druck auf die Behörden ausübt. Die unsichtbare Bedrohung im Klassenzimmer Was klingt wie ein Stoff aus einem dystopischen Roman, ist in Ivry bittere Realität: Per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen – kurz PFAS – wurden im Rahmen einer Pilotstudie in den Luftfiltern von fünf Schulen nachgewiesen. Die Analyse, getragen von den Umweltorganisationen Collectif 3R, Zero Waste France und der Stiftung ToxicoWatch, ist eindeutig: In jedem einzelnen Filter fanden sich Spuren dieser langlebigen, kaum abbaubaren Chemikalien. Die Ergebnisse betreffen nicht irgendeinen Ort. Sie stammen aus Schulen, die in unmittelbare…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…