Schlagwort: Kommunalpolitik

  • Zwischen Ehrenamt und Exekutivamt: Wie Frankreich seine Bürgermeister entlohnt

    Zwischen Ehrenamt und Exekutivamt: Wie Frankreich seine Bürgermeister entlohnt

    Wer in Frankreich das Bürgermeisteramt übernimmt, erhält kein „Gehalt“ im arbeitsrechtlichen Sinne. Offiziell handelt es sich um eine indemnité de fonction – eine Funktionsentschädigung. Sie ist gesetzlich geregelt, streng gedeckelt und hängt nicht von politischem Gewicht oder persönlichem Profil ab, sondern nahezu ausschließlich von der Einwohnerzahl der jeweiligen Kommune. Das System spiegelt den stark normierten Charakter der französischen Kommunalverfassung wider – und offenbart zugleich die Spannweite zwischen ehrenamtlichem Engagement auf dem Land und professioneller Exekutivfunktion in den Metropolen. Ein gesetzlich fixiertes Stufensystem Die Höhe der Entschädigung orientiert sich an einem Prozentsatz des sogenannten indice brut terminal des öffentlichen Dienstes (Index 1027). Je größer die Gemeinde, desto höher der maximal zulässige Betrag. Die Spannweite ist erheblich. In Gemeinden mit weniger als 500 Einwohnern liegt die monatliche Bruttoentschädigung bei rund 1.000 Euro. In …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Ein neues Wahlkapitel für Frankreichs Metropolen: Wie Paris, Lyon und Marseille 2026 abstimmen

    Ein neues Wahlkapitel für Frankreichs Metropolen: Wie Paris, Lyon und Marseille 2026 abstimmen

    Die Kommunalwahlen vom 15. und 22. März 2026 markieren für die drei größten Städte Frankreichs einen institutionellen Einschnitt. Mit der Reform der sogenannten „PLM-Gesetze“ – benannt nach Paris, Lyon und Marseille – wird ein seit 1982 bestehendes Wahlregime grundlegend verändert. Erstmals seit mehr als vier Jahrzehnten greift der Gesetzgeber tief in das institutionelle Gefüge dieser Metropolen ein. Ziel ist es, demokratische Transparenz zu stärken, politische Verantwortlichkeiten klarer zuzuordnen und die Wahlpraxis für Bürgerinnen und Bürger nachvollziehbarer zu machen. Während in den meisten französischen Gemeinden ein einheitliches Kommunalwahlsystem gilt, bildeten Paris, Lyon und Marseille bislang eine verfassungsrechtlich wie politisch begründete Ausnahme. Die Reform vom August 2025 hebt nun zentrale Elemente dieser Sonderordnung auf – mit potenziell weitreichenden Folgen für Machtbalance, Parteistrategien und Wahlbeteiligung. Die historische Sonderstellung der PLM-Städte Die Be…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wenn die Druckmaschinen heißlaufen: Wie Frankreichs Druckereien vor den Kommunalwahlen an ihre Grenzen gehen

    Wenn die Druckmaschinen heißlaufen: Wie Frankreichs Druckereien vor den Kommunalwahlen an ihre Grenzen gehen

    In den Werkhallen zwischen Papierstapeln und Farbgeruch entscheidet sich gerade ein stiller Wettkampf – fernab von Marktplätzen und Wahlplakaten. Wenige Wochen vor den Kommunalwahlen drehen sich in ganz Frankreich die Druckmaschinen pausenlos. Was nach Routine klingt, gleicht in Wahrheit einem Kraftakt. Plakate, Stimmzettel, Wahlprogramme, Umschläge – jedes Detail unterliegt strengen Vorgaben. Und jeder Fehler kostet Zeit, Geld und Nerven. In einer Druckerei am Rand von Lyon stapeln sich Papierpaletten bis unter die Decke. Zusätzliche Schichten, Wochenendarbeit, improvisierte Abläufe. Kommunalwahlen bringen keinen sanften Anstieg, sondern eine steile Welle. Anders als bei Präsidentschafts- oder Parlamentswahlen verteilt sich das Auftragsvolumen auf Tausende Gemeinden. Jede Liste liefert eigene Daten, eigene Fristen, eigene Tücken. Da raucht schon mal der Kopf. Die Dateien treffen oft spät ein, nicht selten mit Lücken oder notwendigen kurzfristigen Korrekturen. Ein falsch gesetzter Name…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wenn Frettchen auf Rattenjagd gehen – Lyon setzt auf eine ungewöhnliche Waffe

    Wenn Frettchen auf Rattenjagd gehen – Lyon setzt auf eine ungewöhnliche Waffe

    In Lyon weht derzeit ein Hauch von Mittelalter durch die Straßen – allerdings nicht in Form von Gauklern oder Märkten, sondern auf vier flinken Pfoten. Während viele europäische Großstädte mit einer sichtbaren Zunahme von Ratten kämpfen, greift die Metropole zwischen Rhône und Saône zu einer Methode, die älter ist als so manches Rathaus: Frettchen sollen helfen, die Nagerpopulation im Zentrum einzudämmen. Wer in den vergangenen Jahren durch dicht belebte Viertel, entlang der Flussufer oder über urbane Plätze spazierte, bemerkte sie häufiger – huschende Schatten im Augenwinkel. Mildere Winter begünstigen die Vermehrung, Essensreste auf öffentlichen Flächen liefern reichlich Nahrung, Baustellen treiben Kolonien aus dem Untergrund an neue Orte. Klassische Bekämpfungsmethoden stoßen an Grenzen. Giftköder wirken unspezifisch und gefährden andere Tiere. Mechanische Fallen erreichen tiefe Gangsysteme kaum. Hier kommen die Frettchen ins Spiel. Diese kleinen Raubtiere, seit Jahrhunderten zur Ka…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wenn das Wasser geht, bleiben die Wunden – Die gewaltige Aufgabe der Straßensanierung nach dem Hochwasser der Garonne

    Wenn das Wasser geht, bleiben die Wunden – Die gewaltige Aufgabe der Straßensanierung nach dem Hochwasser der Garonne

    Die Erleichterung ist spürbar, sobald die Garonne in ihr Bett zurückkehrt.

    Die Pegel sinken. Die Sirenen verstummen. Die Schlagzeilen wandern weiter. Und doch beginnt für viele Gemeinden entlang des Flusses genau in diesem Moment die eigentliche Bewährungsprobe. Denn das Wasser verschwindet – aber es hinterlässt ein Straßennetz, das im Verborgenen schwer gezeichnet wurde.

    Wer nach einer Überschwemmung durch die betroffenen Regionen fährt, sieht zunächst das Offensichtliche: abgesackte Fahrbahnen, aufgerissenen Asphalt, Schlaglöcher, schiefstehende Leitplanken. Ein Bild der Zerstörung, das sich rasch erfassen lässt. Doch der wahre Schaden liegt darunter.

    Eine Straße besteht nicht bloß aus einer dünnen Asphaltschicht. Sie gleicht vielmehr einem vielschichtigen Gebilde aus Tragschichten, Frostschutz, Unterbau und gewachsenem Boden. Jede dieser Ebenen erfüllt eine präzise Funktion. Ihr Zusammenspiel entscheidet über Stabilität und Tragfähigkeit.

    Dringt bei Hochwasser über Tage oder gar Wochen Feuchtigkeit in diese Schichten ein, gerät dieses Gleichgewicht aus den Fugen. Wasser durchtränkt den Untergrund, schwemmt feine Bestandteile aus, sättigt tonhaltige Böden, die aufquellen und ihre Struktur verändern. Körnige Materialien verlieren an Bindung. Hohlräume entstehen.

    Und wenn das Wasser schließlich abläuft, bleiben diese unsichtbaren Schwachstellen zurück.

    Nicht selten brechen Straßen erst Tage nach der eigentlichen Flut ein. Risse ziehen sich durch die Fahrbahn, als hätte jemand mit unsichtbarer Hand das Fundament gelockert. Für Autofahrer kommt das überraschend. Für Ingenieure leider nicht.

    Besonders gefährdet sind die Departementsstraßen, die der Garonne folgen. Sie wurden oft nahe am Fluss angelegt, um Dörfer, landwirtschaftliche Betriebe und kleinere Städte zu verbinden. Dass diese Trassen durch natürliche Überschwemmungsgebiete führen, liegt in ihrer Logik. Genau dort aber nagt das Wasser am stärksten an Böschungen und Dämmen. Mancher Hang verliert seine Stützwirkung, mancher Unterbau seine Tragkraft.

    Dann hilft kein Flicken mehr.

    Bevor Bagger anrücken, beginnt eine Phase, die Geduld verlangt. Fachleute inspizieren die Schäden, entnehmen Bohrkerne, prüfen die Tragfähigkeit des Untergrunds mit geotechnischen Verfahren. Sie wollen wissen, ob die Struktur noch hält – oder ob sie von Grund auf neu aufgebaut werden muss. In schweren Fällen wird die Fahrbahn um mehrere Dezimeter abgetragen, kontaminiertes Material entfernt und durch neues ersetzt.

    Das kostet Zeit. Und Geld.

    Doch der Druck ist immens. Schulbusse müssen wieder fahren. Landwirte benötigen Zufahrten zu ihren Feldern. Rettungswege dürfen nicht blockiert bleiben. Kommunalpolitiker stehen zwischen Haushaltszwängen und Sicherheitsverantwortung. Schnell reparieren oder nachhaltig sanieren? Diese Frage schwebt über jeder Entscheidung.

    Denn eine Hochwasserreparatur erschöpft sich nicht im Aufbringen einer neuen Asphaltschicht. Gräben müssen gereinigt, Entwässerungssysteme überprüft, Durchlässe gespült, Brücken kontrolliert werden. Böschungen erfordern Sicherung. Manchmal auch komplette Neuplanung.

    Die Summen erreichen rasch Millionenhöhe – auf Ebene eines einzelnen Departements. Zwar eröffnet die Anerkennung als Naturkatastrophe finanzielle Hilfen, doch decken diese längst nicht alle Kosten. Versicherungen greifen nur begrenzt. Der Rest belastet die öffentlichen Haushalte.

    Und über allem steht eine strategische Frage: Soll man wiederaufbauen wie zuvor? Oder anpassen?

    Extreme Wetterereignisse häufen sich. Wer heute lediglich den alten Zustand wiederherstellt, riskiert morgen erneute Schäden. Immer mehr Fachleute plädieren deshalb für widerstandsfähigere Lösungen: erhöhte Straßendämme, besser drainierende Materialien im Unterbau, leistungsfähigere Entwässerungssysteme.

    Mancherorts denkt man sogar darüber nach, Trassen aus hochwassergefährdeten Bereichen zu verlegen. Ein radikaler Schritt – aber vielleicht ein notwendiger.

    Solche Entscheidungen greifen weit über den Asphalt hinaus. Sie berühren Fragen der Raumplanung, der Siedlungsentwicklung, der Prioritätensetzung in öffentlichen Investitionen. Wer weiterhin in Überschwemmungsgebieten baut und gleichzeitig Millionen in Reparaturen steckt, bewegt sich auf dünnem Eis.

    Die Garonne fungiert in diesen Wochen als Lehrmeisterin. Sie zeigt, wie verletzlich Infrastruktur ist, wenn sie auf jahrzehntealten Annahmen beruht. Sie erinnert daran, dass regelmäßige Wartung – das Säubern von Gräben, die Kontrolle von Böschungen – keine lästige Pflicht, sondern Vorsorge ist.

    Vor Ort arbeiten technische Dienste oft noch im Schlamm, während der Alltag langsam zurückkehrt. Ihre Aufgabe gleicht einem Spagat: Sofortige Sicherung der Verkehrssicherheit und gleichzeitige Planung langfristiger Stabilität.

    Für die meisten Menschen bleiben Umleitungen und Tempolimits die sichtbaren Zeichen dieser Phase. Doch ob die nächste Flut weniger Spuren hinterlässt, entscheidet sich jetzt – im Stillen, in Ingenieurbüros, in Gemeinderäten, auf Baustellen.

    Die Garonne formt seit Jahrhunderten ihre Landschaft. Straßen hingegen sind menschliche Linien in einem beweglichen Terrain. Zwischen Flussdynamik und Infrastrukturanspruch entsteht ein Spannungsfeld, das mit jedem Extremereignis deutlicher zutage tritt.

    Die eigentliche Herausforderung beginnt also nicht mit dem steigenden Wasser, sondern mit seinem Rückzug.

    Erst dann zeigt sich, wie tragfähig unsere Antworten sind.

    Von Andreas M. Brucker

  • Zwischen Klassenzimmer und Hochwasser: Der Westen Frankreichs ringt um Normalität

    Zwischen Klassenzimmer und Hochwasser: Der Westen Frankreichs ringt um Normalität

    Nach Tagen der Angst, abgeschnittener Straßen und überfluteter Wohnviertel tastet sich der Westen Frankreichs zurück in den Alltag. Die Schulglocken läuteten nach den Winterferien am Montag wieder, fast so wie immer. Behörden sprachen von „nahezu normalen“ Bedingungen. Ein Satz, der beruhigen soll – und doch nur die halbe Wahrheit erzählt. Denn während in den Klassenzimmern rund um Rennes und Nantes wieder gerechnet, gelesen und getuschelt wird, stehen andernorts noch Keller unter Wasser. Entlang der Loire und der Vilaine gilt weiterhin die rote Hochwasserwarnstufe – die höchste im nationalen Alarmsystem. Sie signalisiert erhebliche Überflutungsgefahr, mit potenziell gravierenden Schäden für Menschen und Infrastruktur. In den betroffenen Schulbezirken öffnete die Mehrheit der Grundschulen, Collèges und Lycées ihre Tore. Schulbusse fuhren wieder, teils auf Umwegen, weil Straßen noch gesperrt oder beschädigt sind. Lehrkräfte improvisierten, Klassenlisten wiesen Lücken auf. Einige Kinder …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Saintes im Griff der Fluten: „Es ist die Hölle“, klagt Bürgermeister Bruno Drapron

    Saintes im Griff der Fluten: „Es ist die Hölle“, klagt Bürgermeister Bruno Drapron

    Wenn das Wasser steigt, sinkt die Zuversicht. In Saintes gehört dieses Gefühl längst zum Winter wie Nebel und frühe Dunkelheit. Die Ufer der Charente verschwinden unter brauner Brühe, Keller laufen voll, Pumpen rattern durch die Nacht. Wer hier lebt, wirft morgens zuerst einen Blick auf den Pegelstand – nicht auf das Wetter. Die Stadt im Département Charente-Maritime steht wieder einmal unter Wasser, und Bürgermeister Bruno Drapron findet dafür nur noch deutliche Worte: „Es ist die Hölle.“ Das sitzt. Saintes, durchzogen vom Fluss Charente, verdankt dem Strom ihre Geschichte. Handel, Brücken, Kais, ein Stadtbild, das ohne das Wasser kaum denkbar wäre. Jahrzehntelang galt die Nähe zum Fluss als Versprechen – für Lebensqualität, für Tourismus, für ein gewisses südwestfranzösisches Savoir-vivre. Heute wirkt diese Nähe wie eine offene Flanke. Die unteren Viertel, Parkplätze und Geschäftsstraßen liegen in einer Zone, die bei anhaltendem Regen zuerst leidet. Und es regnet häufiger heftig. Sob…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wenn niemand mehr Bürgermeister sein will – Das elsässische Dorf Mollau und die stille Krise der kommunalen Demokratie in Frankreich

    Wenn niemand mehr Bürgermeister sein will – Das elsässische Dorf Mollau und die stille Krise der kommunalen Demokratie in Frankreich

    In der Idylle des südlichen Elsass, umgeben von den Höhenzügen der Vogesen, scheint die Welt noch in Ordnung. Mollau, eine kleine Gemeinde im Département Haut-Rhin, bietet das Bild eines typischen französischen Bergdorfs: schmucke Häuser rund um die Kirche Saint-Jean-Baptiste, enge Dorfgemeinschaft, viel Wald und Ruhe. Doch hinter dieser Postkartenkulisse offenbart sich eine stille institutionelle Krise. Nur wenige Wochen vor den Kommunalwahlen im März 2026 findet sich niemand, der das Amt des Bürgermeisters übernehmen will. Der bisherige Amtsinhaber tritt nicht erneut an – und auf eine Nachfolge hofft man bislang vergebens. Das Vakuum, das daraus entsteht, ist mehr als ein lokales Kuriosum. Es zeigt exemplarisch, wie sich die politische Kultur im ländlichen Frankreich verändert – und mit ihr das Fundament der lokalen Selbstverwaltung.

    Eine typische Gemeinde – mit strukturellen Problemen Mollau liegt auf rund 450 Metern Höhe in einem abgelegenen Seitental der Thur, Teil der Communauté…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Ein brennendes Symbol in der Nacht von Grenoble

    Ein brennendes Symbol in der Nacht von Grenoble

    Es war tief in der Nacht, als in einer Vorstadt von Grenoble ein Fahrzeug in Flammen aufging. Kein gewöhnliches Auto, kein anonymer Sachschaden. Es handelte sich um den Dienstwagen der Bürgermeisterin von Échirolles, jener Kommune, die als zweitgrößte Stadt der Metropolregion seit Jahren zwischen sozialem Anspruch und sicherheitspolitischer Realität schwankt. Am Morgen danach blieb von dem Wagen nur ein verkohltes Gerippe – und eine politische Botschaft, die schwerer wiegt als jeder Blechschaden. Die Bürgermeisterin Amandine Demore, seit 2023 im Amt, reagierte prompt. Auf sozialen Netzwerken, aber auch im vertrauten Kreis sprach sie von einem Akt der Einschüchterung, von einer Tat, die sie direkt mit ihrem politischen Handeln vor Ort in Verbindung bringt. Ein persönlicher Angriff, so ihre Lesart. Und zumindest die Umstände geben ihr recht: Das Fahrzeug war gezielt ausgesucht, die Zerstörung vollständig, das Feuer absichtlich gelegt. Die Polizei hält sich bislang bedeckt. Offizielle Det…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Algorithmen unter Beobachtung: Frankreichs Conseil d’État stoppt automatisierte Videoüberwachung in Nizza

    Algorithmen unter Beobachtung: Frankreichs Conseil d’État stoppt automatisierte Videoüberwachung in Nizza

    Die zunehmende Nutzung künstlicher Intelligenz im öffentlichen Raum steht in Frankreich erneut im Zentrum rechtspolitischer Auseinandersetzungen. Mit seinem Urteil vom 30. Januar 2026 hat der französische Conseil d’État, die oberste Verwaltungsgerichtsbarkeit des Landes, die algorithmische Videoüberwachung im öffentlichen Raum ohne explizite gesetzliche Grundlage für unzulässig erklärt. Es ist ein Urteil mit Signalwirkung, das weit über die südfranzösische Stadt Nizza hinausreicht. Frankreichs höchstes Verwaltungsgericht bestätigte damit die Position der Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), die bereits 2025 das betreffende System als rechtswidrig eingestuft hatte. Die Stadt Nizza hatte gegen diese Einschätzung geklagt – und nun in letzter Instanz verloren. Überwachung ohne Gesetzesgrundlage Seit 2020 hatte Nizza ein System eingesetzt, das Videobilder aus dem Umfeld von Schulen automatisiert analysierte. Der Zweck: in Echtzeit Fahrzeuge zu erkennen, die verbote…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…