Schlagwort: Grossbritannien

  • Covid-19: Erster Todesfall durch die Omicron-Variante in Großbritannien registriert

    Covid-19: Erster Todesfall durch die Omicron-Variante in Großbritannien registriert

    Mindestens eine Person, die sich mit der Omicron-Variante des Coronavirus angesteckt hat, ist in Großbritannien gestorben, wie Premierminister Boris Johnson am Montag mitteilte. Mindestens eine mit Omicron infizierte Person ist in Großbritannien gestorben. Angesichts der „Flutwelle“ dieser hochansteckenden Variante arbeitet das Land mit Hochdruck daran, dass alle Erwachsenen bis Ende Dezember eine dritte Dosis des Covid-Impfstoffs erhalten. Das Vereinigte Königreich ist das erste Land, das offiziell einen Todesfall aufgrund von Omicron meldet. Das Land mit seinen 66 Millionen Einwohnern, das von der Pandemie mit mehr als 146.000 Toten und täglich etwa 50.000 Ansteckungen sehr hart getroffen wurde, hat weitere Einschränkungen erlassen, um zu verhindern, dass seine Krankenhäuser überfüllt werden. So ist etwa die Telearbeit seit Montag wieder weitgehend Pflicht geworden. In Bezug auf die Impfungen findet ein Wettlauf mit der Zeit statt. Angesichts einer „Omicron-Flutwelle“, wie Premiermi…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Wieder obligatorische Tests und Quarantäne nach der Einreise nach Großbritannien

    Covid-19: Wieder obligatorische Tests und Quarantäne nach der Einreise nach Großbritannien

    Diese Massnahmen wurden erlassen, nachdem die britischen Gesundheitsbehörden am Samstag bestätigt hatten, dass im Vereinigten Königreich „zwei Fälle von Covid-19 mit Mutationen, die mit B.1.1.529 kompatibel sind“, d. h. der Omikron-Variante, identifiziert wurden.

    Der britische Premierminister Boris Johnson kündigte am Samstag, dem 27. November, eine Verschärfung der Einreisebestimmungen an, um die Ausbreitung der Omikron-Variante des Coronavirus zu verlangsamen, von der bereits zwei Fälle in Großbritannien festgestellt wurden.

    Aufgrund der neuen Variante „müssen wir nun einen Schritt weiter gehen und ein neues Testregime einführen“, sagte der britische Regierungschef auf einer Pressekonferenz. „Wir werden von jeder Person, die in das Vereinigte Königreich einreist, verlangen, dass sie zwei Tage nach ihrer Ankunft einen PCR-Test macht und sich isoliert, bis das Ergebnis vorliegt“. Bisher wurde nur ein Antigentest zwei Tage nach der Ankunft von Reisenden verlangt, und bis zum Ergebnis war keine Isolierung erforderlich.

    Zwei Fälle
    Die Änderung erfolgte, nachdem die britischen Gesundheitsbehörden am Samstag bestätigt hatten, dass sie im Vereinigten Königreich „zwei Fälle von Covid-19 mit Mutationen, die mit B.1.1.529 identisch sind“, identifiziert hatten.

    Die beiden Fälle seien „mit einer Reise ins südliche Afrika verbunden“, hieß es in einer Erklärung des Gesundheitsministeriums. Einer der beiden Fälle wurde in der Stadt Nottingham (Mittelengland) und der andere in Chelmsford (Ostlondon) festgestellt, so die Gesundheitsbehörden.

    Lesen Sie auch: Covid-19: Neue Variante in Südafrika beunruhigt die Wissenschaftler

    Um „unseren Schutz vor dieser Variante zu verstärken“, kündigte Boris Johnson außerdem die Rückkehr der Maskenpflicht in Geschäften an, wo sie im Gegensatz zu den öffentlichen Verkehrsmitteln nicht mehr vorgeschrieben waren. Die Auffrischungskampagne werde „intensiviert“, fügte er hinzu, auch wenn „wir noch nicht wissen, wie wirksam der Impfstoff gegen die Omikron-Variante sein wird“. Die britischen Gesundheitsbehörden wollen den erforderlichen Zeitraum zwischen der zweiten und dritten Dosis verkürzen und die in Frage kommenden Gruppen so weit wie möglich erweitern.

    Die neuen Maßnahmen, die alle sechs Wochen überprüft werden sollen, seien vorübergehend und aus reiner Vorsicht, sagte der Premierminister und bezeichnete sie als „verantwortungsbewusstes Mittel, um die Ausbreitung des Virus zu verlangsamen“.

  • Britische Justiz wird ihre Schlussfolgerungen zum Untergang der „Bugaled Breizh“ bekannt geben

    Britische Justiz wird ihre Schlussfolgerungen zum Untergang der „Bugaled Breizh“ bekannt geben

    Die Familien der fünf Matrosen, die beim Untergang der Bugaled Breizh im Jahr 2004 verschwanden, warten auf die Entscheidungen der britischen Justiz. Diese sollen am Freitag, dem 5. November bekannt gegeben werden.

    Es ist ein sehr wichtiger Tag, der von den Familien der fünf Seeleute, die 2004 beim Untergang der Bugaled Breizh verschwanden, sehnsüchtig erwartet wird. Am Freitag, 5. November, soll das britische Gericht seine Schlussfolgerungen in diesem Fall bekannt geben. Der britische Richter wird kein Urteil verkünden, sondern muss sich lediglich zu den vermuteten Ursachen des Untergangs äußern, die bis heute ungeklärt sind. Wird er die Hypothese eines Unfalls mit einem U-Boot bestätigen? Werden die Familien die Antworten finden, auf die sie seit 17 Jahren gewartet haben?

    Das ist schwer zu sagen, denn die Anhörung des Kommandanten eines britischen U-Boots, dessen genaue Position zum Zeitpunkt des Unglücks Fragen aufgeworfen hat, hat keine neuen Erkenntnisse gebracht. Die heutige Entscheidung wird das Ende dieses Verfahrens markieren, aber nicht das Ende der Bemühungen der Familien, endlich die Wahrheit zu erfahren. Sie können immer noch die Eröffnung weiterer Verfahren im Vereinigten Königreich beantragen, erklärt die Journalistin Maëlys Septembre von France Télévisions.

    Lesen Sie dazu auch: Die Royal Navy bestreitet Verantwortung für Untergang der “Bugaled Breizh” in 2004

  • Post-Brexit-Fischereistreit: London bestellt französische Botschafterin ein

    Post-Brexit-Fischereistreit: London bestellt französische Botschafterin ein

    Die Chefin der britischen Diplomatie hat das am Donnerstag beschlossen, ohne jedoch einen Termin für das Treffen zu nennen. London will Erklärungen. Die britische Regierung kündigte am Donnerstag, dem 28. Oktober, ihre Absicht an, die französische Botschafterin vorzuladen, nachdem Paris wegen des Streits um Fischereilizenzen nach dem Brexit mit Vergeltungsmaßnahmen gedroht hatte. Paris wirft London vor, trotz der nach langen Verhandlungen getroffenen Vereinbarungen zu wenige Lizenzen zu erteilen. Das Vereinigte Königreich seinerseits hält die französischen Drohungen für „ungerechtfertigt“. Die Leiterin der britischen Diplomatie, Liz Truss, hat ihre Staatssekretärin für Europa, Wendy Morton, angewiesen, „die französische Botschafterin vorzuladen“, heißt es in einer Erklärung. Am Mittwoch sagte ein britischer Regierungssprecher: „Frankreichs Drohungen sind enttäuschend und unverhältnismäßig und nicht das, was man von einem engen Verbündeten und Partner erwarten würde.“ „Wir bedauern die …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Eine neue Delta-Untervariante breitet sich im Vereinigten Königreich aus

    Covid-19: Eine neue Delta-Untervariante breitet sich im Vereinigten Königreich aus

    Eine neue Delta-Untervariante, genannt AY4.2, verbreitet sich derzeit im Vereinigten Königreich. London hat angekündigt, diese Entwicklung „sehr genau“ zu verfolgen. Im Vereinigten Königreich verbreitet sich eine neue und besonders ansteckende Delta-Untervariante, genannt AY4.2. „Wir werden nicht zögern, Maßnahmen zu ergreifen, wenn es nötig ist“, sagte ein Sprecher von Dowing Street als Reaktion auf die neue Untervariante. Trotz der hohen Ansteckungsfähigkeit der Delta-Variante, die dazu tendiert, neue Stämme nicht Fuss fassen zu lassen, gibt AY4.2 jetzt Anlass zur Besorgnis wegen seiner höheren Übertragbarkeit. Im Vereinigten Königreich gab es fast 139.000 Covid-19-Todesfälle, und die Zahl der positiven Fälle nimmt wieder deutlich zu. Die Zahl der Ansteckungen liegt bei über 40.000 pro Tag, die Inzidenzrate ist also viel höher als in Frankreich. Diese Verschlechterung ist auf die niedrige Durchimpfungsrate bei Minderjährigen sowie auf die abnehmende Immunität der Erstgeimpften zurück…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Pas-de-Calais: 23 Migranten, darunter ein Kind, vor Wimereux aus Seenot gerettet

    Pas-de-Calais: 23 Migranten, darunter ein Kind, vor Wimereux aus Seenot gerettet

    Dreiundzwanzig Migranten wurden vor Wimereux, Pas-de-Calais, aus dem Meer gerettet. An Bord waren sechs Frauen und ein 4-jähriges Kind.

    Dreiundzwanzig Migranten, die sich auf ihrem Boot in Schwierigkeiten befanden, wurden am Sonntag, 5. September, vor Wimereux im Departement Pas-de-Calais gerettet, berichtet France Bleu Nord. Auch ein 4-jähriges Kind befand sich in dem Boot.

    Die 23 Migranten versuchten, den Ärmelkanal zu überqueren, als ihr Motor ausfiel. Sie riefen um Hilfe und wurden vom regionalen Überwachungs- und Rettungszentrum (CROSS) von Gris-Nez aus Seenot gerettet. An Bord waren sechs Frauen und ein 4 Jahre altes Kind. Alle Überlebenden sind gesund und munter und wurden in den Hafen von Boulogne-sur-Mer gebracht.

    Anfang August wurde mit mehr als 480 Ankünften an der englischen Küste nach Angaben des britischen Innenministeriums ein neuer Rekord bei den Überfahrten aufgestellt. Am 12. August verlor ein Migrant sein Leben, nachdem sein Boot gesunken war.