Schlagwort: Bretagne

  • Das Finistère hebt ab: Wie sich das wilde Ende der Bretagne zum Hotspot des Foil Surfings wandelt

    Das Finistère hebt ab: Wie sich das wilde Ende der Bretagne zum Hotspot des Foil Surfings wandelt

    Wenn man an das Finistère denkt – diese raue, wunderschöne Landzunge am nordwestlichen Rand Frankreichs –, dann tauchen vor dem inneren Auge sofort Bilder auf: schroffe Klippen, salzige Gischt, tosende Atlantikwellen. Ein Ort, an dem die Natur das letzte Wort hat. Doch zwischen all dem Wind, Wasser und Wellen entsteht gerade ein neues Kapitel. Eines, das fliegt. Denn hier hebt ein Sport ab, der die Regeln der Wellen neu schreibt: Foil Surfing – und seine Verwandten, Wingfoil und Downwind Foil. Schweben über dem Wasser Foil Surfing klingt fast wie Magie. Eine Surfboard-ähnliche Konstruktion, darunter ein langer Mast mit einem Tragflügel – der sogenannte „Foil“. Sobald das Brett Fahrt aufnimmt, hebt es sich aus dem Wasser, getragen vom Auftrieb des Flügels. Es gleitet über der Oberfläche – leise, schnell, elegant. Wer es einmal gesehen hat, vergisst es nicht mehr. Und ausgerechnet das Finistère, dieser windumtoste, wellenreiche Zipfel Frankreichs, ist zum Epizentrum dieser Bewegung gewor…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Bretagne im Wellengang: Warum die großen Marées mehr sind als ein Naturschauspiel

    Bretagne im Wellengang: Warum die großen Marées mehr sind als ein Naturschauspiel

    Wenn die Bretagne atmet, dann im Rhythmus ihrer marées. Jetzt, Anfang Oktober, ist das Meer wieder in voller Bewegung – kraftvoll, glitzernd, unberechenbar. Zwischen Faszination und Gefahr rufen die Behörden zur Vorsicht auf. Denn die kommenden Tage bringen nicht nur ein Spektakel mit sich, sondern auch Risiken, die viele unterschätzen.


    An der Küste steigt der Puls

    Vom 7. bis 10. Oktober 2025 erlebt der bretonische Küstenstreifen wieder das, was Einheimische schlicht „les grandes marées“ nennen. Diese außergewöhnlich hohen Tiden mit Koeffizienten über 110 sind ein Schauspiel, das Jahr für Jahr Fotografen, Spaziergänger und Abenteurer anzieht – besonders rund um Saint-Malo, Cancale oder die Bucht des Mont-Saint-Michel.
    Doch was für das Auge ein Wunder ist, bedeutet für die Behörden höchste Wachsamkeit. Die Präfekturen, allen voran die von Ille-et-Vilaine, haben in den letzten Tagen die Sicherheitsstufe erhöht und mahnen: Staunen ja – Leichtsinn nein.


    Wenn das Meer plötzlich schneller ist als der Mensch

    Das Gefährliche an den großen Marées ist nicht ihre Gewalt, sondern ihre Geschwindigkeit. Das Wasser steigt bei einetzender Flut teils so rasant, dass Spaziergänger und Muschelsammler binnen Minuten von der Flut überrascht werden. Wer auf Felsen, Sandbänken oder im Watt unterwegs ist, kann buchstäblich abgeschnitten werden.
    Dazu kommen stärkere Strömungen, unberechenbare Rückläufe, glitschige Felsen. Was eben noch sicher schien, wird mit einem einzigen Schwall zur Falle. Die Küstenwache kennt das Muster: ein Moment der Unachtsamkeit, ein falscher Schritt, ein Handyfoto zu viel – und der Rückweg ist versperrt.


    Vernunft statt Wagemut: Die Regeln des Küstenlebens

    Die Empfehlungen der Behörden klingen simpel – und genau darin liegt ihre Wirksamkeit.
    Nie allein losziehen. Immer den Tidenkalender im Blick behalten. Sich nicht zu weit hinaus wagen. Den Rückweg antreten, bevor man das Meer kommen sieht.
    Auch Angler und Liebhaber der „pêche à pied“, des traditionellen Muschelsammelns, sollten die Zeiten der Flut genau kennen. Und: bei Unklarheit lieber abwarten. Denn das Meer wartet nicht.

    Solche Ratschläge klingen banal – bis man erlebt, wie schnell sich ein friedlicher Nachmittag in eine Rettungsaktion verwandeln kann.


    Zwischen Ehrfurcht und Leichtsinn

    Die großen Marées sind eine Art kollektive Faszination. Ganze Familien pilgern ans Ufer, um zu sehen, wie die Wellen donnernd gegen die Mauern von Saint-Malo schlagen. Cafés füllen sich, Drohnen surren, und für einen Moment scheint die Bretagne selbst den Atem anzuhalten.
    Doch Schönheit und Gefahr liegen dicht beieinander. Gerade bei blauem Himmel und sanftem Wind täuscht die Ruhe. Das Meer, sagen die Bretonen, ist „un vieil ami capricieux“ – ein alter, launischer Freund. Und Freunde behandelt man mit Respekt.


    Eine stille Begleiterscheinung: das Wiederkehren der grünen Plagen

    Während sich das Wasser hebt und senkt, tritt ein anderes Problem zutage: die grünen Algen.
    Mit den großen Marées gelangen Nährstoffe und Ablagerungen wieder an die Oberfläche – und mit ihnen jene algues vertes, die seit Jahren für Diskussionen sorgen.
    Sie sind das sichtbare Resultat einer unsichtbaren Überdüngung der Böden. Im Frühjahr 2025 verurteilte das Verwaltungsgericht Rennes den Staat wegen unzureichender Maßnahmen gegen die Nitratbelastung. Die Entscheidung war ein Wendepunkt – aber das Meer, das sich alles merkt, zeigt jetzt erneut, dass die Arbeit erst beginnt.
    Denn wenn die Algen in der Sonne verrotten, entweichen giftige Gase, die Mensch und Tier gefährden können. Ein Risiko, das viele Urlauber gar nicht kennen.


    Zwischen Verantwortung und Bewunderung

    Was also tun, wenn die großen Marées kommen? Hinschauen – aber mit Augenmaß. Staunen – aber mit Abstand.
    Der Respekt vor der See ist keine Frage von Angst, sondern von Erfahrung. Die Bretagne lebt mit dem Meer, nicht gegen es. Und wer die tosenden Wellen vor Saint-Malo oder Quiberon erlebt hat, weiß: Schönheit hat hier immer zwei Gesichter.
    Vielleicht ist das die eigentliche Lehre dieser Tage – dass wir Natur nicht nur konsumieren, sondern verstehen müssen.

    Denn wer dem Meer zuhört, hört mehr als nur das Rauschen.

    Autor: C. Hatty

  • Wenn das Meer wieder ruft – Saisonstart für die Coquille Saint-Jacques in den Côtes-d’Armor

    Wenn das Meer wieder ruft – Saisonstart für die Coquille Saint-Jacques in den Côtes-d’Armor

    Es ist ein Moment, auf den die Nordbretagne ganz besonders gewartet hat. Am 1. Oktober 2025, Punkt 18.30 Uhr, liefen im Hafen von Saint-Quay-Portrieux die ersten Boote ein, die Netze voll mit glänzenden, elfenbeinfarbenen Muscheln: Die Saison der Coquille Saint-Jacques hat begonnen. Für Fischer, Gastronomen und Genießer ist dieser Tag weit mehr als nur ein Datum – er ist Auftakt einer kurzen, intensiven Zeit, in der sich Tradition, Geschmack und nachhaltige Fischerei die Hand reichen. Zwischen Wind, Wellen und Vorschriften Wer in der Bucht von Saint-Brieuc auf die kostbare Jakobsmuschel Jagd macht, folgt einem der strengsten Regelwerke der französischen Fischerei. Nur von Oktober bis April dürfen die Schiffe hinausfahren. Nur an festgelegten Tagen, zu exakt bestimmten Uhrzeiten. Nur mit Fangmengen, die den Bestand schonen. Und nur Muscheln mit einer Mindestgröße von 10,2 Zentimetern dürfen behalten werden – die kleineren werden sofort wieder zurück ins Meer gesetzt. Das klingt nach läs…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • „Zwölf Jahre Überdosis“ – Wie in Saint-Brieuc Hunderte Patient:innen zu viel Strahlung erhielten

    „Zwölf Jahre Überdosis“ – Wie in Saint-Brieuc Hunderte Patient:innen zu viel Strahlung erhielten

    Zwölf Jahre lang lief in einem französischen Krankenhaus eine Radiologieanlage, die zu hohe Strahlendosen verabreichte. 667 Menschen sind betroffen – darunter 451 Kinder. Eine Zahl, die klingt wie ein Statistikfehler, aber das Gegenteil ist: das Ergebnis einer stillen Routine, die niemand hinterfragte. Was in Saint-Brieuc, einer ruhigen Hafenstadt in der Bretagne, passiert ist, liest sich wie ein Lehrstück darüber, wie Vertrauen, Technik und Verantwortung ineinander greifen – und was geschieht, wenn eine einzige falsche Einstellung unbemerkt bleibt.

    Der Anfang eines Skandals Im Dezember 2024 bemerkt ein Radiologe im Krankenhaus von Saint-Brieuc bei einer Untersuchung eines achtjährigen Jungen etwas Ungewöhnliches: Die Dosis der verabreichten Röntgenstrahlung schien zu hoch.Ein Zufall, denkt man zuerst. Doch aus dieser Beobachtung entwickelt sich eine interne Untersuchung – und schließlich eine Meldung an die französische Behörde für nukleare Sicherheit und Strahlenschutz, die ASNR. Da…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Finistère: Wie die Bretagne der Artischocke neues Leben einhaucht

    Finistère: Wie die Bretagne der Artischocke neues Leben einhaucht

    Die Bretagne, vor allem das Finistère und die berühmte „Ceinture dorée“ entlang der Küste, war jahrzehntelang das Herz der französischen Artischockenproduktion. Kaum ein Gemüse stand so sehr für die Region wie diese grüne Knospe mit den dicken Blättern. Doch die glänzenden Zeiten sind vorbei. Zwischen schwächelnder Nachfrage und billiger Konkurrenz aus dem Süden drohte der Artischocke das Schicksal vieler „vergessener“ Gemüsesorten. Nun aber formiert sich Widerstand – mit Ideen, die Tradition und Innovation verbinden.

    Vom Star zum Sorgenkind Auf den ersten Blick wirken die weiten Felder rund um Saint-Pol-de-Léon wie immer: sattgrün, saftig, endlos. Doch die Zahlen erzählen eine andere Geschichte. Seit 2016 sind die Anbauflächen für Artischocken in der Bretagne um fast 60 Prozent geschrumpft. Allein 2024 sank die Produktion um weitere 20 Prozent. Noch immer stellt die Region gut 70 Prozent der französischen Artischocken-Anbauflächen – aber der nationale Marktanteil sinkt unaufhaltsam. …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Angriff in Brest: Wenn rechte Gewalt aus dem Schatten tritt

    Angriff in Brest: Wenn rechte Gewalt aus dem Schatten tritt

    Ein Angriff wie aus einem schlechten Film – nur dass er mitten in Brest Realität wurde. In der Nacht vom 20. auf den 21. September 2025 stürmten rund zwanzig vermummte Männer die Terrasse des Café de la plage, einem Treffpunkt der linken und antifaschistischen Szene der Stadt. Ausgerüstet mit Baseballschlägern, Schlagstöcken und Tränengas verwandelten sie die friedliche Nacht in ein Schlachtfeld aus zerbrochenen Gläsern, Schreien und Blut. Minuten später war alles vorbei, doch der Schock bleibt. Brests Bürgermeister François Cuillandre sprach von einem „geplanten Angriff“, der Finistère-Abgeordnete Pierre-Yves Cadalen von einem „politischen und homophoben Akt“. Und schon am nächsten Tag gingen etwa 1.500 Menschen auf die Straße, um „Nein zum Faschismus“ zu rufen und ihre Solidarität mit den Opfern zu zeigen.

    Eine Eskalation mit Vorgeschichte Der Überfall reiht sich in eine Serie von Vorfällen ein, die Brest seit Monaten erschüttert. Ein Dutzend Angriffe in nur fünf Monaten – das ist d…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Saint-Stanislas in Nantes: Wenn das Schweigen bricht

    Saint-Stanislas in Nantes: Wenn das Schweigen bricht

    Mehr als 80 Menschen. Mehr als 80 Stimmen, die jahrzehntelang geschwiegen haben – bis jetzt. In Nantes erschüttert ein Fall von mutmaßlichen sexuellen Übergriffen an einem katholischen Schulkomplex die Öffentlichkeit. Im Zentrum: das traditionsreiche Collège-Lycée Saint-Stanislas. Der Ort, an dem Generationen erzogen, unterrichtet und vorbereitet wurden – und der nun von einem düsteren Schatten der Vergangenheit eingeholt wird.

    Was bisher bekannt ist Die über 80 eingegangenen Meldungen beziehen sich zum Großteil auf einen Zeitraum zwischen 1958 und 1995. In den meisten Fällen geht es um sexuellen Missbrauch von Minderjährigen – in Internatszimmern, auf Freizeiten, im Alltag des Schulbetriebs. Mindestens fünf verstorbene Geistliche und ein ehemaliger Erzieher sollen betroffen sein. Manche Opfer konnten ihre Peiniger nicht benennen, viele taten sich schwer, die genaue Schwere der Taten in Worte zu fassen. Die Erinnerung – fragmentiert, verletzt, verschüttet. Die juristische Aufarbeitung…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19 kehrt zurück – Herbstwelle, Impfkampagne und neue Varianten

    Covid-19 kehrt zurück – Herbstwelle, Impfkampagne und neue Varianten

    Der Herbst bringt nicht nur bunte Blätter und kühlere Temperaturen mit sich – er bringt auch das Coronavirus zurück ins Rampenlicht. Nach einem ruhigen Sommer erlebt Frankreich nun einen erneuten Anstieg an Infektionen. Gesundheitsbehörden, Ärzt:innen und Apotheken beobachten die Entwicklung genau. Und ab Mitte Oktober startet eine neue Impfkampagne, deren Impfstoff speziell auf den aktuell dominierenden Virus-Subtyp angepasst wurde. Ein Virus, das saisonal wird „On n’est pas étonné de la recrudescence“ – überrascht ist kaum jemand über die Zunahme der Fälle. In Rennes erklärt eine Apothekerin, das Virus kehre inzwischen fast wie eine Art „Saisonware“ zurück: Schulbeginn, volle Klassenzimmer, kühlere Temperaturen, mehr Aufenthalte in Innenräumen – das ist der perfekte Nährboden für die Verbreitung. Zahlen bestätigen diesen Eindruck. Laut dem Sentinelles-Netzwerk, das auf die freiwilligen Meldungen von Ärzt:innen fusst, lag die Inzidenz in der zweiten Septemberwoche 2025 bei 19 Fällen p…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Herbststurm über Frankreich: Côtes-d’Armor weiter in Alarmbereitschaft

    Herbststurm über Frankreich: Côtes-d’Armor weiter in Alarmbereitschaft

    Der Herbst hat sich in Frankreich mit voller Wucht angekündigt. Heftige Regenfälle, Sturmböen und überlastete Einsatzkräfte – das Land kämpft seit dem Wochenende mit Wetterkapriolen, die vielerorts für Chaos sorgen. Besonders betroffen: die Bretagne und der Südosten. Météo-France setzte das bretonische Küstendépartement Côtes-d’Armor am Montagmorgen in Alarmbereitschaft. Dort gilt die Warnstufe Orange wegen „Regen und Überschwemmungsgefahr“. Eine großräumige Regenfront, eingelagert in ein Tiefdruckgebiet über dem nahen Atlantik, bringt lange anhaltende Niederschläge in den Norden der Bretagne. Ein Wetter, das nicht nur graue Stimmung verbreitet, sondern auch Risiken birgt – von überschwemmten Straßen bis hin zu überlasteten Flüssen. Südfrankreich besonders hart getroffen Während im Norden die Sorge vor Dauerregen wächst, hat es den Süden am Wochenende bereits heftig erwischt. Eine sogenannte „épisode méditerranéen“, also ein wettertypischer Starkregen aus dem Mittelmeerraum, zog über d…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Nantes: Wenn das Studentenleben auf dem Campingplatz beginnt

    Nantes: Wenn das Studentenleben auf dem Campingplatz beginnt

    Ein neues Semester, eine lebendige Stadt – und ein gravierendes Problem. Nantes, dynamische Metropole an der Loire, kämpft zum Herbst 2025 mit einer Krise, die viele Studierende direkt ins Herz trifft: Wohnungsnot. Wer hier einen Studienplatz ergattert, steht oft vor der nächsten großen Herausforderung – ein Dach über dem Kopf zu finden. Für manche endet diese Suche nicht in einer WG oder im Studentenwohnheim, sondern im Campingplatz am Stadtrand. Mobilheim statt Studentenbude Anna, 21, studiert Ingenieurwissenschaften. „Am Anfang war das eher als Witz gemeint“, erzählt sie, „aber dann merkten wir, dass es praktisch ist.“ Sie wohnt nun in einem Mobilheim auf dem Camping du Petit Port, nur wenige Minuten von der Uni entfernt. Silas, 24, hat sich ebenfalls für diese Lösung entschieden – auch, weil er die endlosen Behördengänge und Bewerbungen bei Immobilienagenturen umgehen wollte. „Das Angebot war für mich attraktiv“, sagt er nüchtern. Der Campingplatz, idyllisch im Grünen und trotzdem …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…