Warum Winzer und EDF vor Gericht ziehen – und was das über Identität und Image verrät. Inmitten der sanften Hügel der französischen Region Bugey gedeihen seit Jahrhunderten Reben, die einen Wein hervorbringen, der stolz das Prädikat „Appellation d’Origine Contrôlée“ (AOC) trägt. Doch dieser friedliche Ruf steht seit Jahren auf dem Spiel – und das liegt ausgerechnet an einer mächtigen Nachbarin: der Kernkraftwerksanlage von Bugey. Zwei Welten prallen aufeinander – die des feinen Weins und die der harten Industrie. Der Zündstoff? Ein gemeinsamer Name. „Bugey“ – ein Name, zwei Bedeutungen Für die Winzer des Bugey ist die Sache klar: Ihr Name stand zuerst. Bereits 1958 wurden die Weine der Region als „Vin Délimité de Qualité Supérieure“ (VDQS) anerkannt – lange bevor 1968 die Baugenehmigung für das Kernkraftwerk durchgewunken wurde. Und genau hier liegt der Kern des Streits. Jean-Luc Guillon, der Präsident des Winzersyndikats, bringt es auf den Punkt: „Der Name Bugey steht für Weinqualitä…
[wtr-time]
Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.
Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.
Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.
Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.
Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.
Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.
Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis
Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.
Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons
Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.
Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.
Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.
Lebenslang – das Premium-Abo für immer
Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.
Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.
Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.
