Kategorie: Frankreich

  • 600 Kondome für die Abgeordneten – wenn Protest kreativ wird

    600 Kondome für die Abgeordneten – wenn Protest kreativ wird

    Manchmal braucht es keine Sprechchöre, keine Blockaden, keine Großdemonstrationen. Manchmal reicht ein Paket. Ein sehr ungewöhnliches Paket. Am 11. September 2025 flatterten im Posteingang der französischen Nationalversammlung gleich 600 Kondome ein – fein säuberlich adressiert an die Abgeordneten. Absender: Pierre Guiraud, besser bekannt unter seinem Künstlernamen „Pierrot le Zygo“. Seine Botschaft: Der politische Diskurs ist so tief gesunken, dass es nur noch ironisch kommentiert werden kann. Oder, wie er selbst sagte: „Là, on n’est plus au niveau, on est au caniveau“ – wir sind nicht mehr auf Augenhöhe, wir sind im Rinnstein. Ein drastisches Bild, ein drastisches Mittel. Aber genau das ist sein Stil.

    Provokation als politische Kunstform Guiraud ist kein Unbekannter, wenn es um spektakuläre Protestaktionen geht. Schon 2016 machte er Schlagzeilen, als er die „letzten Atemzüge des Sozialismus“ in Konservendosen abfüllte – eine künstlerische Geste zwischen Satire und Zeitdiagnose. Drei…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Himmel voller Poesie: Das Festival International de Cerfs-Volants in Dieppe 2025

    Himmel voller Poesie: Das Festival International de Cerfs-Volants in Dieppe 2025

    Wenn Drachen fliegen, hebt die Fantasie ab. Vom 13. bis 21. September 2025 verwandelt sich die normannische Hafenstadt Dieppe erneut in ein schillerndes Open-Air-Theater – beim 21. Festival International de Cerfs-Volants, einem der größten Drachenfeste der Welt. Mehr als 400 Drachenkünstlerinnen und…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Frankreich vor dem Stillstand: Generalstreik am 18. September legt das Land lahm

    Frankreich vor dem Stillstand: Generalstreik am 18. September legt das Land lahm

    Frankreich steht am Donnerstag, dem 18. September 2025, vor einer der größten gesellschaftlichen Mobilisierungen der letzten Jahre. Was schon jetzt absehbar ist: Das öffentliche Leben wird an diesem Tag in vielen Bereichen nahezu zum Erliegen kommen. Acht große Gewerkschaften rufen gemeinsam zum Streik auf – ein Signal von seltener Einigkeit, das Erinnerungen an die heftigen Proteste gegen die Rentenreform von 2023 wachruft. Im Kern der Auseinandersetzung steht das Sparpaket der Regierung: 43,8 Milliarden Euro Kürzungen im Haushalt 2026. Auch der neue Premierminister Sébastien Lecornu, erst seit wenigen Tagen im Amt, hat daran bisher nichts geändert. Für die Gewerkschaften ein Affront – und für das Land eine Belastungsprobe.

    Züge, Busse, Bahnen: Der Verkehr bricht ein Am stärksten betroffen: der Transportsektor. Bei der SNCF werden nur 30 bis 40 Prozent der Züge fahren – egal ob TGV, Intercités oder Regionalzüge. Wer zur Arbeit pendeln muss, sollte also besser frühzeitig planen oder i…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Marseille und die verschwundene Sardine – wie Klima und Märkte den Kultfisch bedrohen

    Marseille und die verschwundene Sardine – wie Klima und Märkte den Kultfisch bedrohen

    Wer im Vieux-Port von Marseille an den Marktständen entlangschlendert, reibt sich verwundert die Augen: Die Sardine, einst das inoffizielle Wappentier der Stadt, ist kaum noch zu sehen. Und wenn doch, dann wirkt sie sehr klein. Hinter dieser Veränderung steckt ein Drama, das weit über den kulinarischen Genuss hinausreicht – es betrifft die Kultur, die Wirtschaft und das gesamte marine Ökosystem des Mittelmeers. Von stolzen 20 Zentimetern zu kümmerlichen 12 Die Fischer der Region berichten von einer Entwicklung, die sie beunruhigt: Wo Sardinen früher 15 bis 20 Zentimeter groß waren, sind heute 10 bis 12 Zentimeter eher die Regel als die Ausnahme. Das klingt nach einer Kleinigkeit, ist aber ein Symptom tieferliegender Störungen. Hauptursache: das Verschwinden des Planktons, der Lebensgrundlage der Sardine.Eine paradoxe Folge moderner Umweltpolitik spielt hier hinein. Denn die verbesserten Kläranlagen in Südfrankreich reduzieren die Nährstoffe, die ins Meer gelangen. Was für die Wasserqua…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Die Schwalben-Linie im Jura – ein Eisenbahn-Juwel zwischen Himmel und Abgrund

    Die Schwalben-Linie im Jura – ein Eisenbahn-Juwel zwischen Himmel und Abgrund

    Wer einmal in einem der kleinen Züge der „Ligne des Hirondelles“ saß, der vergisst dieses Erlebnis nicht. Kurven, die sich durch den Jura schlängeln, Tunnel, die den Fels durchbrechen, und Viadukte, die so kühn wirken, als würden sie direkt in den Himmel gebaut. Genau deshalb trägt die Strecke ihren poetischen Namen: Schwalben-Linie. Doch so beeindruckend die Fahrt ist, so bedroht ist ihr Fortbestand.


    Eine Pionierstrecke mit Symbolkraft

    Die 123 Kilometer lange Verbindung zwischen Dole und Saint-Claude ist weit mehr als eine Eisenbahnlinie. 36 Tunnel und 18 Viadukte machen sie zu einem technischen Meisterwerk des 19. Jahrhunderts. Wer aus dem Fenster blickt, sieht nicht nur die Berglandschaft, sondern spürt auch die Ingenieurskunst vergangener Generationen.

    Doch die Jahrzehnte haben Spuren hinterlassen. Gleise, Brücken und Tunnel sind in die Jahre gekommen, die Technik braucht dringend ein Update. Experten schätzen, dass rund 90 Millionen Euro notwendig wären, um die Strecke dauerhaft zu sichern. Für eine Region wie Bourgogne-Franche-Comté ist das eine gewaltige Summe. Deshalb richtet sich der Blick nach Paris – die Region erwartet vom Staat eine klare Zusage, dass er mitfinanziert.


    Die Menschen kämpfen für ihre Bahn

    Während die Politik noch diskutiert, handeln die Menschen vor Ort längst. Eine Online-Petition hat über 2.300 Unterschriften gesammelt – und täglich werden es mehr. „Ohne den Zug sind wir abgehängt“, sagen viele Bewohner des Haut-Jura, wo Busverbindungen rar und Straßen im Winter oft schwer passierbar sind.

    In Städten wie Saint-Claude und Champagnole haben sich Hunderte versammelt, um ihre Stimme zu erheben. Transparente, Reden, manchmal auch Musik – die Stimmung schwankt zwischen Sorge und kämpferischer Hoffnung. Wer einmal erlebt hat, wie ein ganzer Ort für seine Bahn auf die Straße geht, versteht schnell: Hier geht es nicht nur um ein paar Schienen.


    Mehr als ein Transportmittel

    Die Schwalben-Linie ist Identität, Geschichte und Zukunft zugleich. Sie bringt nicht nur Menschen von A nach B, sie verbindet Generationen, Dörfer, Touristen und Einheimische. Viele Familien erinnern sich noch an Ausflüge im Sommer, wenn der Zug sich langsam durch die Berge schlängelt und Kinder an den Fenstern kleben, weil sie glauben, gleich fliegen zu können.

    Darüber hinaus steht die Bahnstrecke für nachhaltige Mobilität. In einer Zeit, in der Klimaschutz kein Schlagwort, sondern eine Notwendigkeit ist, wird ihre Bedeutung noch klarer. Jeder Zug, der fährt, ersetzt dutzende Autos auf engen Bergstraßen. Und er hält eine Region lebendig, die ohne Schiene Gefahr läuft, abgekoppelt zu werden.


    Was auf dem Spiel steht

    Wollen wir wirklich zulassen, dass ein solches Kulturerbe verschwindet, nur weil die Mittel fehlen? Die Frage schwebt über jeder Diskussion. Denn wenn die Strecke einmal stillgelegt wird, ist ine spätere Wiedereröffnung praktisch unmöglich.

    Andere Regionen in Frankreich zeigen, dass Investitionen in historische Bahnstrecken sich lohnen können: für den Tourismus, für den regionalen Zusammenhalt und für die Umweltbilanz. Genau das macht die Debatte um die Schwalben-Linie so brisant – sie ist ein Lackmustest dafür, wie ernst die Politik es mit nachhaltiger Mobilität meint.


    Ein Erbe, das Zukunft braucht

    Die Schwalben-Linie ist ein Symbol dafür, dass Infrastruktur mehr sein kann als Technik. Sie ist ein Stück Poesie auf Schienen, eine Lebensader für die Region und ein Versprechen an kommende Generationen.

    Damit dieses Versprechen gehalten wird, braucht es den Schulterschluss von Bürgern, Region und Staat. Ohne diese gemeinsame Anstrengung wird die Strecke im Schatten verschwinden – und mit ihr ein Teil der Seele des Jura.

    Autor: C.H.

  • Toulouse im Griff jugendlicher Diebe – wenn Kinder zu Tätern werden

    Toulouse im Griff jugendlicher Diebe – wenn Kinder zu Tätern werden

    In der Altstadt von Toulouse herrscht derzeit ein Klima aus Anspannung, Wut und Hilflosigkeit. Dutzende Geschäftsleute berichten von einer Serie dreister Diebstähle – begangen nicht etwa von professionellen Banden, sondern von Kindern. Die Täter sind zwischen 10 und 15 Jahre alt, treten in Gruppen auf und stehlen mithilfe raffinierter Ablenkungsmanöver Waren aus den Läden. Schmuck, Technik, Markenmode – kaum etwas scheint vor ihnen sicher.

    Die Szene erinnert an ein Katz-und-Maus-Spiel, bei dem die Geschäftsleute meist den Kürzeren ziehen. Anzeigen werden aufgenommen, die Polizei zeigt Präsenz, doch die Diebstähle gehen weiter. Viele Ladenbesitzer klagen, dass die Jugendlichen die rechtlichen Grenzen genau kennen: Unter 13 Jahren drohen ihnen in Frankreich keine strafrechtlichen Sanktionen. „Sie lachen uns ins Gesicht, weil sie wissen, dass ihnen nichts passiert“, erzählt ein Verkäufer. Das Gefühl der Ohnmacht wächst. Manche…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Frankreich setzt auf private Radarwagen gegen Raserei

    Frankreich setzt auf private Radarwagen gegen Raserei

    Seit dem 15. September 2025 ist Frankreichs Straßenverkehr um ein stilles, aber wachsames Auge reicher. Unter dem nüchternen Namen „Dexter“ verbirgt sich ein ambitioniertes Sicherheitsprojekt: getarnte Fahrzeuge mit eingebauten Infrarot-Radarsystemen, gesteuert von privaten Fahrern, rollen nun auch durch die Departements Rhône und Savoie. Ihre Mission? Tempoüberwachung auf gefährlichen Strecken – unauffällig, aber konsequent. Die Idee dahinter ist so simpel wie umstritten: Überhöhte Geschwindigkeit ist nach wie vor eine der Hauptursachen für schwere Verkehrsunfälle. Doch Polizist:innen und Gendarmen sind nicht überall gleichzeitig einsetzbar. Warum also nicht Aufgaben wie die Geschwindigkeitskontrolle auslagern – an private Fahrer, in Staatsfahrzeugen, auf festgelegten Routen? Wie funktioniert das System? Die Fahrzeuge sind äußerlich unscheinbar, nichts weist auf ihren wahren Zweck hin. Im Inneren jedoch arbeiten moderne Radarsysteme mit Infrarottechnik, die auch bei Dunkelheit oder sc…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Frankreich im Rückstand: Die Mahnung des Rechnungshofes zur ökologischen Wende

    Frankreich im Rückstand: Die Mahnung des Rechnungshofes zur ökologischen Wende

    Die französische Cour des comptes (Rechnungshof) hat in ihrem ersten Jahresbericht zur ökologischen Transition ein deutliches Urteil gefällt: Die bisherigen Anstrengungen des Landes reichen nicht aus, um die selbstgesteckten Klimaziele zu erreichen. Mit jedem Jahr des Zögerns steigt nicht nur der ökologische, sondern auch der ökonomische Preis.

    Ein Befund der Verzögerung

    Die oberste Rechnungskontrollbehörde beschreibt eine „degradierte“ Umwelt- und Klimasituation: steigende Temperaturen, anhaltende Luft- und Bodenverschmutzung, Biodiversität im Rückgang. Seit 1990 sind die Treibhausgasemissionen Frankreichs zwar deutlich gesunken, doch das Tempo der Reduktion hat zuletzt spürbar nachgelassen. Damit gerät das Ziel, die Emissionen bis 2030 um 55 Prozent zu reduzieren und bis 2050 Klimaneutralität zu erreichen, zunehmend außer Reichweite.

    Das zentrale Argument der Prüfer lautet, dass der Preis des Nichthandelns langfristig deutlich höher ausfallen wird als die Kosten einer entschlossenen Umstellung. Klimabedingte Schäden wie Dürren, Überschwemmungen oder Produktivitätsverluste könnten innerhalb einer Generation das Wachstum massiv belasten.

    Strukturelle Schwächen in der Steuerung

    Die Cour des comptes sieht die Verantwortung vor allem in der politischen und institutionellen Umsetzung. Zwar verfügt Frankreich mit der Stratégie nationale bas carbone (SNBC) über eine verbindliche Roadmap, doch fehlt es an klaren sektoralen Zielvorgaben. Die Rolle des Secrétariat général à la planification écologique, das als Koordinationsinstanz geschaffen wurde, sei bislang zu schwach ausgestaltet, um den notwendigen Einfluss auf Ministerien und Regionen auszuüben.

    Hinzu kommt die mangelnde Verzahnung zwischen ökologischer Planung und Finanzpolitik. Klimapolitische Zielsetzungen werden bislang nicht konsequent in den Haushalts- und Investitionsentscheidungen abgebildet. Gerade in Zeiten angespannter Staatsfinanzen steigt dadurch die Gefahr, dass die ökologischen Vorhaben hinter kurzfristigen fiskalischen Prioritäten zurücktreten.

    Die Finanzierungsfrage

    Die Regierung hat 2024 erstmals eine mehrjährige Finanzstrategie für die ökologische Transition vorgelegt. Doch bleibt sie nach Ansicht der Prüfer zu unverbindlich und wurde unzureichend in die Haushaltsplanung eingeflochten. Die Empfehlung lautet daher, die Finanzierungsstrategie künftig bereits im Frühjahr vorzulegen, sodass Parlament und Regierung sie frühzeitig in den Etat für das Folgejahr einarbeiten können.

    Zugleich macht der Bericht klar, dass ein verlässlicher Finanzierungsrahmen nicht nur eine Frage des Staatshaushaltes ist, sondern auch der Glaubwürdigkeit gegenüber Investoren und Bürgern. Ohne klare und planbare Prioritäten drohen Verzögerungen bei Infrastrukturprojekten, Energieeffizienzprogrammen oder dem Ausbau erneuerbarer Energien.

    Herausforderungen in den Sektoren

    Besonders problematisch sind jene Bereiche, die hohe Emissionen aufweisen und nur langsam umzustellen sind:

    • Transport: Frankreich hängt immer noch zu stark vom Individualverkehr ab, während der Schienenausbau stagniert.
    • Gebäudesektor: Die energetische Sanierung von Wohnhäusern schreitet trotz Förderprogrammen nur schleppend voran.
    • Agrarwirtschaft: Die Reduktion von Methan- und Stickstoffemissionen erfordert strukturelle Veränderungen in Viehzucht und Düngereinsatz.
    • Industrie: Bestimmte energieintensive Branchen verfügen noch nicht über ausreichend ausgereifte Technologien zur Dekarbonisierung.

    In allen Bereichen gilt: Je später die Transformation beginnt, desto teurer wird sie ausfallen.

    Mehr Verantwortung für die Regionen

    Ein weiterer Kritikpunkt betrifft die mangelnde Einbindung der Regionen und Kommunen. Viele Maßnahmen – vom Ausbau des Nahverkehrs über die Energieplanung bis hin zur Anpassung an den Klimawandel – werden auf lokaler Ebene umgesetzt. Ohne eine enge Verzahnung zwischen nationaler Strategie und territorialen Plänen drohen Doppelstrukturen, Ineffizienz und Verzögerungen.

    Ein Wettlauf gegen die Zeit

    Der Bericht verdeutlicht, dass Frankreich an einem Scheideweg steht. Die ökologischen, ökonomischen und institutionellen Dimensionen der Energiewende sind untrennbar miteinander verknüpft. Der Staat muss seine Steuerungsfähigkeit stärken, die Finanzierungsstrukturen absichern und die Zusammenarbeit mit den Regionen intensivieren.

    Je länger die Politik zaudert, desto höher wird der Preis – für den Staatshaushalt ebenso wie für die Gesellschaft. Die Cour des comptes formuliert es nüchtern, aber unmissverständlich: Der Übergang zur Klimaneutralität ist keine Option, sondern eine Notwendigkeit. Der entscheidende Faktor ist die Zeit.

    Autor: P. Tiko

  • Frankreich vor dem 18. September: Ein Stresstest für Premierminister Lecornu

    Frankreich vor dem 18. September: Ein Stresstest für Premierminister Lecornu

    Frankreich steht am 18. September vor einer entscheidenden Bewährungsprobe. An diesem Tag ruft eine breite Intersyndikale, darunter die traditionsreichen Gewerkschaften CGT, FO und Solidaires, zu landesweiten Protesten gegen die Haushaltspolitik der Regierung auf. Der noch junge Premierminister Sébastien Lecornu, erst seit dem 9. September im Amt, sieht sich mit seiner ersten großen Kraftprobe konfrontiert. Massenmobilisierung mit Signalwirkung Nach Angaben des Innenministeriums sind rund 40 Demonstrationszüge im ganzen Land angemeldet. Erwartet werden mehr als 400.000 Teilnehmer – mehr als doppelt so viele wie bei den Kundgebungen vom 10. September, die laut Behörden 197.000 Menschen auf die Straßen gebracht hatten. Zur Absicherung mobilisiert der Staat auch diesmal wieder 80.000 Polizisten und Gendarmen – ein massiver Einsatz, der die Brisanz des Augenblicks unterstreicht. Die sozialen Kosten der Bewegung dürften erheblich sein. Schulen, Verkehrsbetriebe, Krankenhäuser und Apotheken …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Zwischen Solidarität und Neutralität: Frankreichs Kommunen und die palästinensische Flagge

    Zwischen Solidarität und Neutralität: Frankreichs Kommunen und die palästinensische Flagge

    Am 22. September 2025 will Frankreich im Rahmen der UNO offiziell den Staat Palästina anerkennen. Dieser Schritt markiert einen Wendepunkt in der französischen Außenpolitik, die bislang vor allem rhetorisch die Zwei-Staaten-Lösung unterstützte, aber eine formelle Anerkennung hinausgeschoben hatte. Im Vorfeld dieses historischen Datums hat Olivier Faure, Erster Sekretär der Sozialisten (PS), die Bürgermeister des Landes aufgefordert, an diesem Tag die palästinensische Flagge an den Rathäusern zu hissen. Sein Appell hat eine heftige innenpolitische Debatte entfacht – über Symbolik, Neutralität und die Grenzen kommunaler Politikgestaltung.

    Ein symbolischer Akt mit juristischen Fallstricken Flaggen an Rathäusern sind in Frankreich mehr als bloße Dekoration. Sie sind Teil staatlicher Symbolik, die traditionell strengen Regeln folgt. Neben der Trikolore dürfen lediglich die europäische Flagge oder im Rahmen internationaler Anlässe bestimmte Ausnahmen gezeigt werden. Die Neutralitätspflicht …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…