Kategorie: Frankreich

  • Versteckt hinter dem Schalter: Warum die SNCF in Straßburg jetzt Termine vergibt

    Versteckt hinter dem Schalter: Warum die SNCF in Straßburg jetzt Termine vergibt

    Plötzlich steht man vor verschlossenen Schaltern. Kein technischer Defekt, kein Streik, kein Personalengpass – sondern ein neues System. Seit dem 7. Juli 2025 kommt man nachmittags nur noch mit Termin an den TGV-Schalter der SNCF im Bahnhof Straßburg. Wer zwischen 13 und 19 Uhr ein Ticket kaufen, sich beraten lassen oder ein Problem klären will, muss vorab einen Slot buchen. Online. Oder telefonisch. Für viele ist das ein Fortschritt – für andere schlicht ein Hindernis. Digitaler Zugang statt spontaner Hilfe Der neu gestaltete TGV-Inoui-Bereich in der Straßburger Bahnhofshalle wirkt auf den ersten Blick modern und einladend: sechs Schalter, davon vier mit Sitzgelegenheiten, dazu ein paar Tablets zur Selbstbedienung. Morgens zwischen 9 und 13 Uhr ist hier alles wie gewohnt: Man zieht eine Nummer, stellt sich an, kommt dran. Doch am Nachmittag wird nur noch der eingelassen, der vorher einen Termin reserviert hat. Was auf dem Papier nach Effizienz klingt, hat einen ernsten Haken: Wer digi…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wasser wird Luxus? – Preisschock in der Normandie sorgt für Aufruhr

    Wasser wird Luxus? – Preisschock in der Normandie sorgt für Aufruhr

    60 Prozent. So viel soll der Preis für Trinkwasser in über hundert Gemeinden des Départements Eure in der Normandie steigen – und das schon bald. Eine Zahl, die wirkt wie ein Schlag ins Gesicht vieler Anwohnerinnen und Anwohner. Denn während die Inflation die Haushaltskassen bereits strapaziert, platzt diese Nachricht mitten hinein in einen ohnehin angespannten Alltag. Doch was steckt dahinter? Und warum wird ausgerechnet Wasser – das ursprünglichste aller Grundlebensmittel – plötzlich zum Politikum? Investieren, sanieren, modernisieren – doch auf wessen Kosten? Die zuständigen Behörden verweisen auf dringenden Handlungsbedarf: Marode Leitungen, veraltete Pumpstationen, überlastete Netze. Die Infrastruktur zur Versorgung mit Trinkwasser sei vielerorts in einem Zustand, der kaum noch tragbar sei – ein flächendeckendes Sanierungsprogramm soll nun Abhilfe schaffen. Das Problem: Diese Modernisierungsmaßnahmen kosten Geld. Viel Geld. Und dieses Geld soll, wie so oft, aus den Taschen der Ver…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Letizia Battaglia in Arles: Mit der Kamera gegen das Schweigen

    Letizia Battaglia in Arles: Mit der Kamera gegen das Schweigen

    Manche Bilder schreien. Andere flüstern. Und dann gibt es jene, die tief unter die Haut gehen – weil sie Wahrheit zeigen, wo andere wegschauen. Genau das tat Letizia Battaglia. Vom 7. Juli bis zum 5. Oktober 2025 widmet ihr die Chapelle Saint-Martin du Méjan in Arles eine beeindruckende Retrospektiv…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wenn Bildschirme das Herz belasten – Warum zu viel Medienkonsum Kinder krank machen kann

    Wenn Bildschirme das Herz belasten – Warum zu viel Medienkonsum Kinder krank machen kann

    Eine Stunde. Das klingt nach wenig. Nach einer Folge einer Serie, nach einem Level in einem Videospiel oder nach einem Video auf YouTube – und noch ein paar Minuten obendrauf. Doch genau diese eine Stunde mehr kann den Unterschied machen. Denn was viele Eltern ahnen, belegt nun eine neue Studie aus Dänemark mit Zahlen: Kinder und Jugendliche, die täglich lange vor Bildschirmen sitzen, haben ein deutlich höheres Risiko, an Herz-Kreislauf- oder Stoffwechselkrankheiten zu erkranken. Die Erkenntnisse sind ebenso alarmierend wie konkret – und sie betreffen eine ganze Generation. Die Forscherinnen und Forscher untersuchten über 1.000 Kinder im Alter von 10 und 18 Jahren. Sie analysierten deren tägliche Bildschirmzeit – ob Tablet, Handy oder Fernseher – und setzten sie in Relation zu verschiedenen Gesundheitsparametern. Der Fokus lag auf sogenannten kardiometabolischen Risikofaktoren: Blutdruck, Cholesterinwerte, Insulinempfindlichkeit. Das Ergebnis: Jede zusätzliche Stunde vor dem Bildschirm…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Die Szene am Strand – und die Stille danach

    Die Szene am Strand – und die Stille danach

    Ein grauer Morgen an der Nordseeküste. Der Wind pfeift über den Strand von Gravelines, der Himmel hängt tief, die Wellen schlagen ungeduldig an Land. Und dann passiert etwas, das bleibt. Etwas, das nicht einfach vom Wind verweht werden darf. Ein Vater steht mit seinem Sohn am Wasser. Nass, erschöpft, sichtbar verzweifelt. Ihr Ziel: ein Boot, das sie über den Ärmelkanal bringen soll – hinaus aus der Hoffnungslosigkeit, hinein in ein neues Leben. Doch noch bevor sie auch nur einen Fuß hineinsetzen können, nähert sich ein bewaffneter Polizist. Der Moment wird festgehalten: Eine Kamera zeichnet auf, wie der Beamte den Mann zurückstößt. Schroff. Mit Nachdruck. Die Szene ist schnell vorbei – doch sie entfacht eine Debatte, die längst überfällig ist.

    Die Hilfsorganisation Utopia 56 erhebt schwere Vorwürfe: Tränengas, Geschrei, Gewalt gegen Schutzsuchende. Der Vorfall sei kein Einzelfall, sondern Ausdruck eines größeren Problems – ei…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Bouygues Telecom gehackt: Millionen Kundendaten in falschen Händen – was jetzt zählt

    Bouygues Telecom gehackt: Millionen Kundendaten in falschen Händen – was jetzt zählt

    Plötzlich wird aus einem stillen Montagmorgen ein digitaler Albtraum. Der französische Telekommunikationsriese Bouygues Telecom ist ins Visier von Cyberkriminellen geraten – und diesmal ging es nicht um ein paar Server oder Testdaten. Nein, betroffen sind 6,4 Millionen echte Kundenkonten. Adressen, Vertragsinfos, Geburtsdaten, Unternehmensdaten – und besonders brisant: IBANs. Ein Datenleck dieser Größenordnung klingt zunächst abstrakt. Doch wer genauer hinschaut, erkennt schnell: Für Millionen Menschen wird es jetzt ernst. Was genau ist passiert? Am 4. August 2025 schlugen die internen Sicherheitssysteme bei Bouygues Telecom Alarm. Eine Cyberattacke – schnell erkannt, technisch isoliert, aber mit bereits vollzogenem Schaden: Der oder die Angreifer hatten sich Zugriff auf eine riesige Kundendatenbank verschafft. Wichtigster Punkt vorweg: Weder Passwörter noch Kreditkartennummern wurden entwendet. Doch Entwarnung ist das keine. Denn wer im Besitz von persönlichen Daten inklusive IBAN ist…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Frankreich unter einem Hitzedome – Eine neue Hitzewelle legt sich über das Land

    Frankreich unter einem Hitzedome – Eine neue Hitzewelle legt sich über das Land

    Ein flirrender Horizont, Luft flimmert über Asphalt, Thermometer kratzen an der 40-Grad-Marke – Frankreich erlebt im August 2025 seine zweite massive Hitzewelle des Sommers. Und diese hat es in sich: nicht nur wegen der Temperaturen, sondern vor allem wegen ihrer Dauer und geografischen Ausdehnung.

    Was sich seit dem 8. August über das Land legt, ist keine vorübergehende Sommerhitze. Es ist die 51. offiziell registrierte Hitzewelle seit 1947 – und sie trifft eine Nation, die mit jedem Grad Celsius mehr an ihre Belastungsgrenze stößt.

    Von Spanien bis in den Norden – die Hitze kennt keine Grenze

    Es fängt alles mit einer heißen Luftmasse an, die über Spanien hereinschwappt. Verstärkt wird sie von den Resten des ehemaligen Tropensturm Dexter, der sich über dem Atlantik in ein stationäres Hitzesystem verwandelte. Das Ergebnis: ein klassischer „Hitzedome“, wie Meteorologen sagen – ein gigantischer, heißer Deckel, unter dem sich die Hitze staut und kaum entweichen kann.

    Bereits am Freitag erreichen die Temperaturen im Südwesten Frankreichs zwischen 35 und 39 Grad – lokal sogar bis zu 40 Grad. Der Osten zieht schnell nach. Im Rhône-Tal, der Drôme oder dem Zentralmassiv herrscht seit Tagen Tropennacht-Alarm: Die Temperaturen sinken auch nachts kaum unter 20 Grad. Erholung? Fehlanzeige.

    Wetterdienste schlagen Alarm – elf Départements auf Warnstufe Orange

    Die Reaktion von Météo-France ließ nicht lange auf sich warten. Elf Départements – darunter der Lot, die Ardèche, die Isère oder die Loire – stehen mittlerweile auf „vigilance orange“, der zweithöchsten Warnstufe für Hitzewellen. 24 weitere Départements befinden sich in „vigilance jaune“ – eine gelbe Karte für eine sich zuspitzende Lage.

    Was das bedeutet? Die Behörden sind in erhöhter Alarmbereitschaft, Seniorenheime aktivieren Notfallpläne, kommunale Einrichtungen stellen Kühlräume zur Verfügung. Und doch kommt die Hitze oft schneller als die Hilfe.

    Eine Hitze mit Folgen – für Mensch, Natur und Infrastruktur

    Die Auswirkungen spüren besonders die Schwächsten: ältere Menschen, Kinder, Menschen mit Vorerkrankungen. Die Empfehlungen der Gesundheitsbehörden sind bekannt – viel trinken, körperliche Anstrengung meiden, Schatten suchen – aber was, wenn sich auch der Schatten aufheizt wie ein Backofen?

    Gleichzeitig steigt die Waldbrandgefahr dramatisch an. Im Süden reicht ein Funke, ein Zigarettenstummel, ein heiß gelaufener Auspuff – und Hektar für Hektar brennt. Die Feuerwehr ist im Dauereinsatz, Wasserflugzeuge kreisen über den Garrigues, und das Mittelmeer glitzert trügerisch kühl unter dem heissen Himmel.

    Ein Blick zurück – und nach vorn

    Erinnerungen werden wach: 2003, 2012, 2023 – alles Sommer, die sich eingebrannt haben ins kollektive Gedächtnis. 2003, das Jahr mit über 15.000 Hitzetoten in Frankreich, bleibt der düstere Maßstab. Doch 2025 rückt gefährlich nahe – nicht in der absoluten Extremtemperatur, aber in der Dauer und Flächenausdehnung.

    Was auffällt: Diese Hitze kommt nicht mehr plötzlich, sie kündigt sich an – Woche für Woche, Jahr für Jahr. Der Klimawandel macht aus Ausnahmen allmählich eine neue Regel. Und die Frage steht im Raum: Wie oft noch? Und wie lange noch ohne tiefgreifende Anpassung?

    Zwischen Schatten und Hoffnung

    In Paris füllen sich die Brunnen, in Marseille öffnen Kirchen ihre Türen für Schatten und Stille. In kleinen Dörfern des Südens hängen die Menschen feuchte Tücher vor Fenster, auf dem Land stellen Landwirte ihre Bewässerungspläne um. Es ist ein Sommer der Improvisation, der Widerstandskraft – und ein Testlauf für die kommenden Jahre.

    Denn eins ist klar: Diese Hitzewelle ist nicht nur Wetter. Sie ist Symptom eines sich wandelnden Planeten, einer Gesellschaft im Hitzestress und eines politischen Systems, das lernen muss, schneller zu reagieren.

    Die heiße Luft bleibt – und mit ihr die Frage, wie ein ganzes Land lernen kann, in der Glut kühlen Kopf zu bewahren.

    Von C. Hatty

  • „Genocide Airline“ – Der Angriff auf El Al in Paris und was dahinter steckt

    „Genocide Airline“ – Der Angriff auf El Al in Paris und was dahinter steckt

    Mitten im Herzen von Paris, in der Rue de Turbigo, trifft ein neuer Fall politisch motivierten Vandalismus die israelische Fluggesellschaft El Al. In der Nacht zum 7. August ist die Fassade ihres Büros mit roter Farbe übergossen und mit feindseligen Parolen besprüht worden – darunter: „Free Palestine“, „Palestine vivra, Palestine vaincra“, „Fuck Zionism“ und in grellroten Lettern: „El Al – Genocide Airline“. Es ist nicht das erste Mal, dass politische Botschaften ihren Weg auf Mauern und Türen finden. Doch diesmal ist es anders. Denn es trifft nicht nur eine Firma, sondern ein Symbol – eine der sichtbarsten Repräsentanten Israels im internationalen Raum. Und das, in einer Stadt, die sich gerne als Zentrum von Diplomatie, Aufklärung und Meinungsfreiheit versteht.

    Die Farbe als Waffe Die rote Farbe, die großflächig über Fassade und Boden gekippt wurde, wurde nicht zufällig gewählt. Sie will Blut suggerieren. Schuld. Anklage. Eine…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Verheerendes Feuer in Südfrankreich gestoppt: Feuerwehr meldet Erfolg im Kampf gegen das Megafeuer

    Verheerendes Feuer in Südfrankreich gestoppt: Feuerwehr meldet Erfolg im Kampf gegen das Megafeuer

    Die Flammen sind gestoppt – doch das Echo des Feuers hallt nach. Nach 48 Stunden im Ausnahmezustand vermeldete die Feuerwehr im Département Aude einen entscheidenden Durchbruch: Der Großbrand, der das Massif des Corbières verwüstete, ist „fixiert“. In der Sprache der Einsatzkräfte bedeutet das: Das Feuer breitet sich nicht weiter aus. Ein Moment des Aufatmens – nach einem Kampf, der an die Grenze des Menschenmöglichen ging. Und das war auch nötig. Denn was hier brannte, war nicht nur Landschaft. Der größte Brand seit Jahrzehnten Mit rund 17.000 verkohlten Hektar ist es der schlimmste Waldbrand im Mittelmeerraum Frankreichs seit mindestens 50 Jahren. Buschland, Wälder, Felder – alles ging in Flammen auf. Das Ausmaß? Gigantisch. Die Folgen? Tragisch. Eine 65-jährige Frau kam ums Leben, weil sie ihr Haus nicht verlassen wollte. 18 Menschen wurden verletzt, darunter 16 Feuerwehrleute. 36 Häuser beschädigt oder zerstört. 54 Fahrzeuge verbrannt. 2.000 Menschen mussten evakuiert werden. Und d…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wasser wird knapp – wie zwei Départements in Südwestfrankreich gegen die Dürre ankämpfen

    Wasser wird knapp – wie zwei Départements in Südwestfrankreich gegen die Dürre ankämpfen

    Wasserhahn auf, und nichts kommt? So weit ist es (noch) nicht. Doch die Zeichen mehren sich: Frankreichs Südwesten trocknet aus – und reagiert. In den Départements Hautes-Pyrénées und Pyrénées-Atlantiques gelten seit Kurzem strikte Wasserrestriktionen.

    Was steckt dahinter? Und wie wirkt sich das auf Landwirtschaft, Alltag und Zukunftsplanung aus?

    Ein Blick in eine Region, die ums Wasser kämpft.


    Die Hautes-Pyrénées ziehen die Reißleine

    Inmitten gelber Felder und knirschend trockener Wege hat die Präfektur der Hautes-Pyrénées ein klares Signal gesendet: Für landwirtschaftliche Betriebe in besonders betroffenen Zonen gilt ein Verbot für Wasserentnahmen zur Bewässerung. Ausnahmen? Nur für Wasserspeicher, die nicht direkt mit Flüssen oder Grundwasser verbunden sind – also sogenannte „retenues déconnectées“.

    Solche Maßnahmen wirken wie ein Not-Aus-Schalter. Und sie zeigen, wie ernst die Lage ist. Der Boden brennt, das Wasser fehlt – und der Sommer ist noch lang.


    Pyrénées-Atlantiques: Tropfenweise Bewässerung erlaubt

    Auch das benachbarte Département Pyrénées-Atlantiques greift durch. Genauer gesagt: entlang des Flusses Ousse des Bois. Dort sind Wasserentnahmen grundsätzlich untersagt – mit eng gefassten Ausnahmen für besonders bedarfsgerechte Nutzungen.

    Maraîchage, Horticulture, Arboriculture – Gemüsebau, Zierpflanzen, Obstbäume. Diese dürfen weiterhin bewässern, aber nur nachts, zwischen 20 Uhr und 8 Uhr, und nur mit gezielten, lokalen Systemen. Kein Sprühregen also, sondern Tröpfchen für Tröpfchen. Wer verschwenderisch mit Wasser umgeht, hat das Nachsehen.


    Die Dürre hat das Land fest im Griff

    Was nach lokalem Verwaltungshandeln klingt, ist Teil eines landesweiten Problems. Frankreich steckt mitten in einer anhaltenden Trockenperiode. Laut Datenplattform VigiEau befinden sich mehrere Départements in „crise“ oder „alerte renforcée“ – also in einer der höchsten Alarmstufen.

    Die Ursache? Ein Mix aus steigenden Temperaturen, ausbleibenden Regenfällen und wachsenden Nutzungsansprüchen. Wasser, einst selbstverständlich, wird zum Streitfall – auf dem Acker, im Garten, am Wasserhahn.


    Folgen für Bauern, Bürger, Behörden

    Die Einschränkungen treffen vor allem die Landwirtschaft. Viele Landwirte müssen umdenken: kleinere Flächen, andere Kulturen, effizientere Bewässerung. Ein Umstieg, der Geld, Zeit und manchmal auch Mut kostet.

    Doch auch Städte und Dörfer sind gefordert. Kommunen reduzieren das Bewässern öffentlicher Grünflächen, legen Brunnen trocken oder sensibilisieren Bürgerinnen und Bürger für sparsamen Umgang. Mancherorts erinnern Plakate auf Marktplätzen daran: Jeder Tropfen zählt.

    Die Auswirkungen sind vielschichtig – ökonomisch, ökologisch und emotional.


    Eine neue Wasser-Realität fordert neue Lösungen

    Es geht längst nicht mehr nur um Sofortmaßnahmen. Frankreich – wie viele andere Länder – steht vor einer strukturellen Wasserkrise. Und die verlangt mehr als kurzfristige Verbote.

    Langfristig braucht es Investitionen in Infrastruktur, Technik, Bildung. Die Wiederverwendung von geklärtem Abwasser, die Modernisierung maroder Leitungen, die Förderung wassersparender Anbaumethoden – all das steht auf der Agenda.

    Die zentrale Frage lautet: Wie organisiert man Wasser neu – gerecht, effizient, nachhaltig?


    Die Lehre aus der Krise: Wasser ist ein Gemeinschaftsprojekt

    Die aktuellen Maßnahmen in den Hautes-Pyrénées und den Pyrénées-Atlantiques sind kein Ausdruck von Bürokratieversessenheit – sondern von Realitätssinn. Sie machen deutlich: Wasser lässt sich nicht unbegrenzt zapfen, pumpen, verteilen.

    Es braucht gemeinsames Handeln. Bauern, Bürgermeister, Bürger – sie alle sitzen im selben Boot. Und das braucht Wasser, um zu schwimmen.

    Wer also glaubt, dass ein bisschen weniger Gießen im Garten alles ist, hat den Ernst der Lage noch nicht verstanden. Aber genau hier beginnt Veränderung: mit Bewusstsein, Verzicht – und Verantwortung.

    Von C. Hatty