Kategorie: Frankreich

  • Marseille: Leiche eines 40-jährigen Mannes am Strand von Pointe-Rouge aufgefunden

    Marseille: Leiche eines 40-jährigen Mannes am Strand von Pointe-Rouge aufgefunden

    Der leblose Körper eines Mannes wurde heute Morgen am Strand von Pointe-Rouge (Marseille) gefunden. Dies erfuhren wir von einer Polizeiquelle, die Informationen aus der lokalen Presse bestätigte. Das Opfer soll 40 Jahre alt sein. Es war ein Arbeiter aus Marseille, der den Körper entdeckte, während er den Sand säuberte.

    Die Todesursache ist noch nicht bekannt. Die Untersuchung wurde von der Staatsanwaltschaft in Marseille der südlichen Abteilung für öffentliche Sicherheit anvertraut. Derzeit ist kein Verdacht privilegiert.

  • Marseille: Polizei und Krankenhäuser schließen sich für Opfer häuslicher Gewalt zusammen

    Marseille: Polizei und Krankenhäuser schließen sich für Opfer häuslicher Gewalt zusammen

    Opfern häuslicher Gewalt soll die Möglichkeit gegeben werden, eine Anzeige in dem Krankenhaus zu erstatten, in dem sie häufig zuerst behandelt werden: Dies ist die Philosophie des an diesem Mittwoch in Marseille eingeführten Versuchs, der insbesondere das Justizgericht und die Polizeidienste einbezieht für die öffentliche Unterstützung von Krankenhäusern in Marseille (AP-HM) und Verbänden.

    Weil es „wesentlich ist, dass man sich um die Opfer kümmert“ und die Täter bestraft, erklärte der Staatsanwalt von Marseille, Dominique Laurens, auf einer Pressekonferenz.

    Vierhundert Frauen ins Krankenhaus eingeliefert
    „Frauen kommen oft unter äußerst prekären Bedingungen in den Krankenhäusern an, die als erste ihre Verletzungen, aber auch ihre Aussagen aufnehmen, und befinden sich dann in einem Kreislauf, der manchmal äußerst komplex ist, wenn mehrere Akteure eingreifen“, sagt Dominique Laurens.

    „Ein Opfer wird dann von ausgebildeten Angehörigen der Gesundheitsberufe empfangen, die eine forensische Untersuchung anbieten können, die die Einleitung von Gerichtsverfahren, entweder durch Unterstützung bei oder direkter Aufnahme der Anzeige in einem Krankenhausumfeld in einem Termin möglich machen. In Verbindung mit den sozialen Diensten“, erklärte Sylvia Breton, stellvertretende Generaldirektorin der AP-HM.

    Im Jahr 2019 wurden nach Angaben von Sylvia Breton 400 Frauen nach häuslicher Gewalt in die AP-HM eingeliefert, darunter 80 unter 18 Jahren. „Es ist eine echte Herausforderung, sie besser zu unterstützen“, fügte sie hinzu und sagte, dass eine Evaluierung des neuen Systems für Anfang 2021 geplant ist.

  • Val-d’Oise: Was wir über die Aggression zweier Polizisten wissen, die in Herblay durch Kugeln verwundet wurden

    Val-d’Oise: Was wir über die Aggression zweier Polizisten wissen, die in Herblay durch Kugeln verwundet wurden

    Einer der beiden Beamten schwebt immer noch in Lebensgefahr. Die Angreifer, die ihre Dienstwaffen gestohlen haben, sind auf der Flucht. Der Angriff fand am Mittwochabend gegen 22:30 Uhr statt. Zwei Polizisten wurden in Herblay (Val-d’Oise) von drei Personen gewaltsam angegriffen, wie Franceinfo aus einer Polizeiquelle erfuhr. Die beiden Zivilagenten Kriminalpolizei von Cergy-Pontoise wurden geschlagen und durch Schüsse schwer verwundet. Einer der beamten befindet sich noch immer in einem lebensgefährlichen Zustand. Die Täter, deren Identität unbekannt ist, flohen. Die Plizisten wurden geschlagen und dann durch Schüsse verwundetDie beamten waren nach Angaben einer Polizeiquelle auf einer Überwachungsmission einer geheimen Autowerkstatt, als sie von drei Personen in der Avenue du Gros Chêne in Herblay angegriffen wurden.Die Angreifer haben ihre Waffen gestohlen, sie geschlagen und auf sie geschossen, erklärte der Bürgermeister von Herblay, Philippe Rouleau, dem Sender Franceinfo. „Sie ha…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: In welchem ​​Stadium ist die Epidemie Departement für Departement?

    Covid-19: In welchem ​​Stadium ist die Epidemie Departement für Departement?

    Nach einer ersten Welle mit erheblichen Folgen im Frühjahr sieht sich Frankreich zu Beginn des Herbstes einer neuen alarmierenden Gesundheitssituation gegenüber. Eine „offensichtliche Verschlechterung“ der Gesundheitssituation, um die Worte von Jean Castex zu verwenden, der die Behörden dazu drängte, die Anzahl der Warnungen und restriktiven Maßnahmen zu erhöhen, wie das obligatorische Tragen einer Maske, das mitten im Sommer beschlossen wurde, das Schließen von Bars in bestimmten französischen Gebieten und die Umsetzung strenger Hygiene-Konzepte in Restaurants. Nach den neuesten Zahlen, die Public Health France am Dienstag, dem 6. Oktober, übermittelt hat, hat das Land jetzt 32.071 Todesfälle aufgrund von Covid-19. In den letzten 24 Stunden wurden mehr als 10.489 zusätzliche Fälle bestätigt. Bis heute sind 7.377 Patienten wegen einer Coronavirus-Infektion im Krankenhaus, darunter 1.417 auf der Intensivstation, weitere 8 in den letzten 24 Stunden. Wie ist die Situation Departement für …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • CORONAVIRUS: Emmanuel Macron hob die Aussicht auf neue „Beschränkungen“ in Gebieten hervor, in denen die Verbreitung von Covid-19 zunimmt.

    CORONAVIRUS: Emmanuel Macron hob die Aussicht auf neue „Beschränkungen“ in Gebieten hervor, in denen die Verbreitung von Covid-19 zunimmt.

    Vor einer Woche listete der Gesundheitsminister Olivier Véran die Metropolen auf, in denen er die Entwicklung der epidemischen Situation als „sehr besorgniserregend“ ansah. Lille, Lyon, Grenoble, Saint-Etienne oder sogar Toulouse werden dort ab Donnerstag strengere Maßnahmen ergriffen? Dies hat Emmanuel Macron am Mittwoch, dem 7. Oktober, während eines Interviews mit TF1 und France 2 angedeutet. „Der Minister für Solidarität und Gesundheit wird morgen Ankündigungen machen“, warnte das Staatsoberhaupt, nachdem für Donnerstag um 18 Uhr eine Pressekonferenz von Olivier Véran geplant ist. „An Orten, an denen es schneller zirkuliert – insbesondere dort, wo es unter den am stärksten gefährdeten älteren Menschen häufig zirkuliert und an denen in Notfällen immer mehr Betten besetzt sind – müssen wir uns mehr Einschränkungen zumuten, wie zum Beispiel solche, wie wir sie in den Bouches-du-Rhône und in Paris und seinen Vororten eingeführt haben „, fügte er hinzu. „Das Virus zirkuliert schneller“W…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • CORONAVIRUS: Überforderte und erschöpfte Pflegekräfte sind am Ende ihrer Nerven

    CORONAVIRUS: Überforderte und erschöpfte Pflegekräfte sind am Ende ihrer Nerven

    Nach Angaben der Pflegekräfte wurden aus der Gesundheitskrise keine Lehren gezogen. Sie fühlen sich allein gelassen und vereinen sich in sozialen Netzwerken. Ein Streikaufruf wird am 15. Oktober auch von CGT-Santé, SUD-Santé, den Notärzten von Amuf, den Krankenschwestern des SNPI sowie den Kollektiven Inter-Urgences und Inter-Blocs gestartet. Ende Juli wurde die Facebook-Gruppe „Kollektive Gesundheit in Gefahr“ gegründet. Zwei Monate später hatte sie bereits mehr als 15.2000 Mitglieder erreicht. Spektakuläre Unterstützung von Betreuern, die sich mit den täglichen Schwierigkeiten der medizinischen Welt identifizieren, wie von Arnaud Chiche, dem Gründer der Gruppe, mitgeteilt wird. Der Anästhesist möchte alle Akteure vor Ort zusammenbringen, um eine Bürgergesundheitskonvention zu organisieren. Eine Initiative, die die Behörden wissentlich ausschließen würde, wie er selber sagt. Unzufriedenheit wird auch am 15. Oktober auf den Straßen zum Ausdruck gebracht. Mehrere Gewerkschaften und Koll…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Marseille: Die Wiederaufnahme des Verkehrs belastet die Luftqualität in der Stadt

    Marseille: Die Wiederaufnahme des Verkehrs belastet die Luftqualität in der Stadt

    Seit Beginn des Schuljahres sind die Schadstoffkonzentrationen gestiegen Ist die Luft im VieuxPort so rein wie in den Alpen? Diesmal haben die Marseiller kaum übertrieben. Nach zweimonatigen Ausgangsbeschränkungen zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus und einem deutlichen Rückgang des Straßenverkehrs stellte das Atmosud-Luftqualitätsobservatorium tatsächlich eine starke Verringerung der Stickoxidkonzentrationen fest. Zwischen dem 17. März und dem 11. Mai nahm die Umweltverschmutzung entlang der Straßen insgesamt um 50% und in städtischen Gebieten in der gesamten Region um 30% ab, mit Spitzenwerten von -65% in Marseille. Rund um die Autobahn A7 und rund um die L2 sind sie sogar auf -80% gefallen. Und nun? Zu Beginn des Schuljahres kehrten alte Gewohnheiten im Galopp zurück, was zu einer Zunahme der Umweltverschmutzung führte. Ein Nettoanstieg, der jedoch leicht unter den bisherigen Durchschnittswerten bleibt. „Zwischen dem 11. Mai und dem 31. August stellten wir einen allmähl…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Rezept des Tages: Rians Kürbissuppe

    Rezept des Tages: Rians Kürbissuppe

    Eine Spezialität der Provence Verte & Verdon, eine saftige Suppe in den Farben des Herbstes Diese leckere Gericht können Sie hier geniessen: Auberge de Correns34 Place Général de Gaulle83000 Correns Zutaten

    1/4 Kürbis 1 Zwiebel 1 Ziegel flüssige Sahne Salz – Pfeffer – Muskatnusspulver Gehackte …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Coronavirus: Für Tourismusprofis Allerheiligen ohne große Hoffnung

    Coronavirus: Für Tourismusprofis Allerheiligen ohne große Hoffnung

    Auch wenn der Tourismus trotz der Coronavirus-Pandemie einen weniger katastrophalen als den erwarteten Sommer gekannt hat, werden die Feiertage um Allerheiligen nicht denselben Weg gehen.
    In diesem Zeitraum, der in den letzten zehn Jahren dank der Verlängerung auf zwei Wochen, der Dezonierung und der kostengünstigen Reisen boomte, werden die Reservierungszahlen laut Tourismusfachleuten in diesem Jahr zusammenbrechen.
    Die Angst vor Kontamination und die mit dem Virus verbundenen Spannungen in städtischen Gebieten werden Touristen in der Tat entmutigen. Und es ist nicht sicher, ob die Winterferien besser werden.
    „Sind es schon die Feiertage?“ Mit der Annäherung an Allerheiligen hört man diese Frage von Erwachsenen oft mehr als von Schulkindern im Hinblick auf die Schulferien, die am 17. Oktober beginnen.

    Für die Tourismusbranche kommen diese Feiertage nie zu früh. Und noch weniger in diesem Jahr wegen der Coronavirus-Krise. Aber wenn die Profis den Schaden dank eines etwas weniger katastrophalen Sommers als erwartet begrenzen konnten, sollen die kommenden Wochen nicht einfach werden.

    Eine boomende Zeit
    Diese Herbstferien waren lange Zeit der Tradition vorbehalten: Gräber besuchen und Familien besuchen. Eine erste Pause nach Beginn des Schuljahres, die daher nicht dem Urlaubswahnsinn gewidmet war, wie Guy Raffour, Gründer von Raffour Interactive, einem auf Tourismus spezialisierten Unternehmen, sagt: „Wir haben immer eine Dominanz von nichtkommerziellen Kurzaufenthalten mit der Familie, Freunden oder in Zweitwohnungen gesehen.“ Aber die Situation hat sich vor zehn Jahren geändert: Während in der Zeit zuvor rund 4 Millionen Franzosen in den Urlaub fuhren, reisten 2019 fast doppelt so viele (7,4 Millionen). Die Gründe sind hauptsächlich strukturell, so der Experte: „Allerheiligen hat mit der Verlängerung von ein auf zwei Wochen an Bedeutung gewonnen. Dies machte es einfacher, Familie zu besuchen, die weit weg ist. Ein weiteres Element kam dazu: Billigflüge und damit neue Ziele für Kurzaufenthalte.“

    Didier Arino, Geschäftsführer von Protourisme, berichtet: „Über zwei Wochen mussten die Eltern einen Weg finden, die Kinder zu beschäftigen. Die bereits entwickelte Telearbeit ermöglichte es Berustätigen auch, sich ohne Urlaub zu bewegen.“ So sehr, dass Vergnügungsparks wie Puy du Fou und Disneyland ihre Schließungsdaten nach hinten verschoben haben, um die Öffentlichkeit willkommen zu heißen. „Die niedrigen Kosten haben auch junge Städter dazu ermutigt, in europäische Städte wie Rom, Lissabon, Venedig, Amsterdam oder Barcelona zu reisen“, fährt Didier Arino fort. Und Senioren nutzten die Gelegenheit, um sich einen Aufenthalt im Clubstil in den Maghreb-Ländern zu gönnen.

    Covid-19 stellt alles auf den Kopf
    Ja, aber dieses Jahr ist anders als jedes andere, und die Feiertage rund um Allerheiligen werden eine ernsthafte Zurückhaltung sehen. „Die Leute zögern, zu ihren Eltern oder Großeltern zu gehen, aus Angst, sie zu infizieren“, bemerkt Didier Arino. Die meisten Cluster befinden sich in Städten, was den Städtetourismus abschrecken. Und viele Menschen konnten wochenlang weder ganz noch teilweise arbeiten, was die Möglichkeiten einer Freizeit einschränkt. In jedem Fall riskieren wir nicht, mehr als 100 Kilometer zu reisen, aus Angst vor gesundheitlichen Maßnahmen, die Probleme für die Rückkehr darstellen könnten. Selbst die Telearbeit, die seit Beginn der Pandemie stark zugenommen hat, verhindert nicht, dass Buchungszaheln einbrechen.

    Die Zahlen sind schlecht. Guillaume Rostand, Präsident von Liligo, Online-Reservierungsplattform: „Wir haben -65% der Reservierungen im Vergleich zum Vorjahr. Während es in diesem Sommer einen leichten Anstieg gab (- 50% gegenüber 2019), ist der Effekt der „zweiten Welle“ bereits da. Pessimistisch hofft er nicht auf Last-Minute-Buchungen, wie er es diesen Sommer getan hat: „Reisende sind auf der Hut, sie warten darauf, zu sehen, was in den nächsten Wochen passiert.“ Und er erwähnt die Angst vor Flugausfällen bei angeschlagenen Fluggesellschaften.

    Frankreich, „sicherer“, privilegiert
    Folge dieser schwierigen Zeit: Es entstehen neue Ziele. Das beliebte Nordamerika, Südamerika und Asien sind laut Guillaume Rostand von den Buchungen verschwunden: „New York zum Beispiel, das zu diesem Zeitpunkt jedes Jahr in den Top 3 zu finden war, ist nur noch das 35. begehrteste Reiseziel unserer Kunden. Auf der anderen Seite gewinnen die französischen überseeischen Departements und Territorien wieder an Popularität. La Reunion steht sogar ganz oben auf der Suche. Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) und Fort-de-France (Martinique) belegen die Plätze 4 und 5 (hinter Porto und Lissabon): „Die Franzosen suchen nach Inlandszielen. Die Preise sind niedriger und es ist sicherer. Wir sehen, wie Paris-Nizza oder Paris-Toulouse Paris-Barcelona überholen. Dies ist in dieser Zeit beispiellos.“ Und der Preis ist nicht zu vernachlässigen, denn wie Guy Raffour betont, sind viele Franzosen von der Wirtschaftskrise schwer betroffen.

    Aber wenn sich der Allerheiligen-Urlaub als so düster wie erwartet herausstellt, kann die Branche dann Weihnachten und Februar nachholen? Eine Hoffnung, die Didier Arino verbittert dämpft: „Wir könnten sehr gut in der gleichen Situation sein. Die Entmutigung ist global.“

  • Rebecca aus Cannes im Finale von „The Voice Kids“ auf TF1

    Rebecca aus Cannes im Finale von „The Voice Kids“ auf TF1

    Rebecca Sayaque befindet sich mit ihren 10 Jahren im Finale des Fernsehformats „The Voice Kids“ auf TF1. Die außergewöhnliche Reise dieser jungen Sängerin aus Cannes, mit ihrer Stimme voller Emotionen, hat ein großes Publikum überwältigt und verführt.

    https://www.youtube.com/watch?list=PL6jAAGW5VO…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…