Kategorie: Frankreich

  • In Lyon angeschossener Priester: Der Ehemann einer Frau, die eine Affäre mit dem Opfer hatte, hat die Tat gestanden

    In Lyon angeschossener Priester: Der Ehemann einer Frau, die eine Affäre mit dem Opfer hatte, hat die Tat gestanden

    Die Staatsanwaltschaft bestätigt das persönliche Motiv in diesem Fall, der sich am 31. Oktober in Lyon ereignete, zwei Tage nach dem Messerangriff in der Basilika Notre-Dame in Nizza.

    Ein Mann, der am Freitag verhaftet und im Zusammenhang mit den Ermittlungen zum Mordversuch an einem orthodoxen Priester am 31. Oktober in Lyon in Polizeigewahrsam genommen wurde, hat die Tat gestanden, teilte die Staatsanwaltschaft am Samstag, 7. November, mit.

    Der 40-jährige Mann „entpuppt sich als Ehemann einer Frau, die eine Affäre mit dem Opfer hatte“, sagte der Staatsanwalt Nicolas Jacquet in einer Erklärung. Der georgische Staatsbürger sagte den Ermittlern, er habe die Tatwaffe in der Saône entsorgt, wie France Télévisions aus einer Quelle erfuhr, die den Ermittlungen nahe stand. Seine Frau, die russische Staatsangehörige und 1985 geboren ist, befindet sich derzeit in Polizeigewahrsam.

    Der Priester, auf den mit einem Gewehr geschossen wurde, während er in Zivilkleidung die Kirchentür schloss, erwachte am Dienstag aus dem Koma, berichtete ein religiöses Oberhaupt der griechischen Gemeinde am Mittwoch.

  • Terrorattacke in der Basilika von Nizza: Jean Castex nimmt an der nationalen Ehrung teil

    Terrorattacke in der Basilika von Nizza: Jean Castex nimmt an der nationalen Ehrung teil

    Eine Zeremonie zum Gedenken an Nadine Devillers, Vincent Loquès und Simone Barreto Silva. Am Samstagmorgen, dem 7. November, wird in Nizza (Alpes-Maritimes) im Beisein der Angehörigen der am 29. Oktober getöteten zwei Frauen und des Messners der Kirche eine nationale Ehrung stattfinden. Den Vorsitz der Zeremonie hat Premierminister Jean Castex inne. Drei weitere Regierungsmitglieder, der Bürgermeister von Nizza, Christian Estrosi, der ehemalige Präsident der Republik, Nicolas Sarkozy, sowie andere gewählte Vertreter und alle religiösen Autoritäten von Nizza werden ebenfalls an dieser Ehrung teilnehmen, die auf dem Schlossberg, einem Park mit Blick auf die Stadt, organisiert wird. Ab 10 Uhr werden nach der Nationalhymne die Porträts der drei Opfer von ihren Familien und Angehörigen gebracht. Diese haben auch eine Musik oder einen Text für jedes Opfer ausgewählt, dann wird eine Flamme entzündet. Der Bürgermeister von Nizza und der Premierminister werden das Wort ergreifen, bevor eine Sc…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Lockdown: Die Jagd wird an diesem Wochenende dank einer Ausnahmeregelung wieder aufgenommen, aber einige wollen sich nicht, wie geplant, auf großes Wild beschränken.

    Lockdown: Die Jagd wird an diesem Wochenende dank einer Ausnahmeregelung wieder aufgenommen, aber einige wollen sich nicht, wie geplant, auf großes Wild beschränken.

    Die Zulassung ist auf große Arten wie Wildschweine oder Hirsche beschränkt, die auf Feldern und in Wäldern Schäden verursachen. Einige Jägerverbände haben jedoch beschlossen, auch kleine Schädlinge abzuschießen. Trotz des Lockdowns können einige Jäger am Samstag, dem 7. November, wieder ihrer Leidenschaft frönen. Sie haben seit diesem Wochenende eine Ausnahmegenehmigung für große, als schädlich geltende Tierarten wie Rehe oder Wildschweine erhalten. „November und Dezember ist in normalen Zeiten eine große Jagdzeit“, erklärt Vincent Filon, ein Landwirt in der Haute-Saône. „Wenn wir die Jagd für einen Monat, eineinhalb Monate, einstellen, werden 2.000 bis 2.500 Wildschweine nicht getötet, und es besteht die Gefahr, dass die gerade gesäten Ernten im Oktober ernsthaft beschädigt werden“. Jagen in der Freizeit ist nicht erlaubtDer Staatssekretär für biologische Vielfalt, Bérengère Abba, hat ein Rundschreiben herausgegeben, in dem die Präfekten aufgefordert werden, die Wiederaufnahme der Jag…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Lockdown: Darf man länger als eine Stunde einkaufen?

    Lockdown: Darf man länger als eine Stunde einkaufen?

    Können Sie bei einer Kontrolle mit einer Geldstrafe belegt werden, wenn Sie mehr als eine Stunde und mehr als einen Kilometer von zu Hause entfernt einkaufen gehen? Dies ist derzeit eine Befürchtung vieler Franzosen. Seien sie versichert: Die Antwort ist nein. Die von der Regierung zur Verfügung gestellten Ausgangsbescheinigungen sehen verschiedene Gründe vor, die man seit dem Lockdown im Frühjahr gut kennt. Nach dem Dekret vom 29. Oktober, in dem die Regeln für den Lockdown festgelegt sind, ist der Grund für „kurze Fahrten, die entweder mit der individuellen körperlichen Aktivität der Personen […] oder mit dem Spazierengehen nur mit den Personen aus demselben Haushalt oder mit den Bedürfnissen von Haustieren verbunden sind“, effektiv auf „eine Stunde täglich und in einem maximalen Radius von einem Kilometer um die Wohnung herum“ beschränkt. Dagegen wird aus den anderen Gründen, insbesondere für Anlässe „zum Kauf von für die berufliche Tätigkeit notwendigen Gütern, für den Kauf von Gütern des Grundbedarfs, für die Abholung von Bestellungen und für Hauslieferungen“ keine zeitliche oder räumliche Begrenzung festgelegt.
  • Aisne: Eine Frau mit durchgeschnittener Kehle und ein Mann verbrannt aufgefunden.

    Aisne: Eine Frau mit durchgeschnittener Kehle und ein Mann verbrannt aufgefunden.

    In der Nacht von Freitag auf Samstag wurde in Jussy im Departement Aisne in der Nähe eines ausgebrannten Hauses, in dem die Leiche eines Mannes entdeckt wurde, eine Frau mit durchschnittener Kehle gefunden, wie die Staatsanwaltschaft mitteilte.

    Die Leiche der 50-jährigen Frau, die einige Dutzend Meter von einem ausgebrannten Haus entfernt gefunden wurde, hat eine „Wunde am Hals“, wie der Staatsanwalt von Saint-Quentin, Cédric Logelin, der AFP mitteilte. In dem Haus wurde die Leiche eines Mannes gefunden.

    „Es ist sehr wahrscheinlich, dass sie eine Beziehung hatten“, sagte Cédric Logelin. Kurz vor 4:00 Uhr morgens wurde die Feuerwehr wegen des Brandes in dem Einfamilienhaus alarmiert.

  • Coronavirus: Offene Schulen, was sind die gesundheitlichen Folgen?

    Coronavirus: Offene Schulen, was sind die gesundheitlichen Folgen?

    Die Schulen bleiben geöffnet, während die zweite Welle des Coronavirus am Freitag, dem 6. November, immer noch Frankreich heimsucht. Ist es ein Risiko für Familien? Damien Mascret, Gesundheitsexperte von France Télévisions, erklärt die Situation. Wie groß ist das Risiko, dass junge Menschen an Covid-19 erkranken? „Es hängt alles vom Alter ab“, sagt Damien Mascret, ein Gesundheitsexperte von France Télévisions. „Heute wissen wir zum Beispiel, dass Kinder unter zehn Jahren nur halb so häufig infiziert werden wie andere“, fügt er hinzu, und sie werden das Virus auch leichter los. Für die über Zehnjährigen hingegen „ist alles so wie für Erwachsene“. Risiko für die Familie Innerhalb der Familien besteht tatsächlich „die Gefahr, dass Erwachsene kontaminiert werden“, sagt Damien Mascret. Wir müssen also allen die Barrieregesten beibringen: Hände waschen, Räume lüften und schließlich, wenn man Riskipersonen zu Hause hat, vergessen Sie nicht, eine Maske zu tragen, auch zu Hause“….

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Pas-de-Calais: Drei Menschen tot gefesselt in ihrer Wohnung aufgefunden

    Pas-de-Calais: Drei Menschen tot gefesselt in ihrer Wohnung aufgefunden

    Es scheint ein Paar und ihr 15-jähriger Sohn zu sein. Die Ermittler rechnen mit „einem Familiendrama“.

    Drei Menschen wurden am Freitag, dem 6. November, um etwa 15 Uhr in ihrer Wohnung in Lens, Pas-de-Calais, tot aufgefunden, berichtet France Bleu Nord. Zwei von ihnen, etwa 40 Jahre alt, lagen gefesselt in ihren Betten. Ein drittes Opfer, ein Teenager, wurde ebenfalls tot in seinem Bett gefunden.

    Diese drei Menschen „könnten schon seit einiger Zeit tot sein“, sagte France Bleu Nord. Die Kriminalpolizei in Lille ist mit den Ermittlunegn beauftragt worden, sagte der Staatsanwalt in Béthune, Thierry Dran.

    Eine Familie „ohne Probleme
    „Wir gehen von einem familiären Drama aus. Es werden alle Möglichkeiten in Betracht gezogen, auch die eines Doppelmordes mit anschließendem Selbstmord“, erklärte der Staatsanwalt von Béthune, Thierry Dran, gegenüber der AFP.

    In der Wohnung wurde keine Spur eines Einbruchs gefunden, und einige der Verstorbenen wurden gefesselt aufgefunden, aber „nicht alle“, fügte Dran hinzu, ohne in diesem Stadium der Ermittlungen weitere Einzelheiten nennen zu wollen.
    Der Polizei bisher unbekannt, handelt es sich um eine Familie ohne offensichtliche Probleme.

  • Gard und Hérault – Warnungen für Starkregen und Gewitter

    Gard und Hérault – Warnungen für Starkregen und Gewitter

    Météo Frankreich wird die Departements Gard und Hérault ab diesem Samstag um 18.00 Uhr wegen heftigen Regens und Gewittern in Alarmbereitschaft versetzen.

    Die Departements Gard und Hérault werden nach Angaben von Météo France am Samstag ab 18 Uhr in Alarmbereitschaft wegen starker Regenfälle und Gewitter versetzt werden. Die Warnung wird während der gesamten Nacht bis Sonntagmorgen um 8 Uhr aufrechterhalten. Dies ist eine Cevennen-Episode, was soviel bedeutet wie starker Regen, Gewitter und heftige Regenfälle in kurzer Zeit.

    „An der Küste und in den Ebenen der Regionen Hérault und Gard werden sich starke Gewitter bilden, die lang anhaltend und sehr wenig beweglich sein können“, so Météo France. Unter diesen stationären Gewittern werden die Niederschlagsintensitäten hoch sein, und die prognostizierten Niederschlagsmengen könnten in sehr kurzer Zeit 150 bis 200 mm erreichen.

    Eine Wetterberuhigung wird für Sonntagmorgen erwartet.

  • Paris: Einbruch in das Haus einer saudischen Prinzessin, 600.000 Euro Schaden

    Paris: Einbruch in das Haus einer saudischen Prinzessin, 600.000 Euro Schaden

    Unter den fehlenden Objekten befinden sich 35 Taschen der Marke Hermès und Schmuckstücke, darunter eine Cartier-Uhr.

    In das Pariser Haus einer saudischen Prinzessin ist eingebrochen worden. Der Schaden wird auf rund 600.000 Euro geschätzt. Dies erfuhr franceinfo am Freitag, dem 6. November, aus Quellen, die den Ermittlungen nahe stehen, und bestätigte damit Informationen von Le Parisien.

    Die Prinzessin sagte, sie habe den Einbruch in ihre Wohnung im 16. Arrondissement am Donnerstag, dem 5. November, nach mehrwöchiger Abwesenheit bemerkt. Unter den vermissten Objekten befanden sich 35 Taschen von Hermès und Schmuck, darunter eine Cartier-Uhr. Die genaue Höhe des Schadens wird derzeit ermittelt. In einem Schockzustand konnte die saudi-arabische Frau nicht sofort von den Ermittlern angehört werden.

    Die von der Pariser Staatsanwaltschaft eingeleitete Untersuchung wurde der Brigade de répression du banditisme anvertraut. Sie werden die Videoüberwachung untersuchen, insbesondere um das genaue Datum des Diebstahls zu ermitteln.

  • Weihnachtsbäume sollen trotz des Lockdowns verkauft werden dürfen

    Weihnachtsbäume sollen trotz des Lockdowns verkauft werden dürfen

    Nach der Besorgnis kommt nun die Erleichterung für die Tannenproduzenten, die befürchteten, ihre Verkaufsstellen während des Lockdowns schließen zu müssen. Nun aber sollen sie ihre Produktion verkaufen dürfen, zum Beispiel dank der Vertriebsstellen, die auf den Parkplätzen der großen Supermärkte eingerichtet werden. Werden Nordmann-Tannen oder Fichten, die als „unwesentliche“ Produkte gelten, für die Feiertage verkauft werden dürfen? Dies ist jedenfalls der Wunsch der Tannenproduzenten. Besorgt forderte die Branche Garantien von der Regierung. In der Tat basiert sie fast ausschließlich auf dem Umsatz, der am Ende des Jahres erzielt wird. Die französische Vereinigung für den natürlichen Weihnachtsbaum erinnert ihrerseits daran, dass der November der Monat des Baumschneidens ist. Die Lagerbestände müssen aufgestockt werden, auf die Gefahr hin verbrannt werden zu müssen. Eine Bitte, auf die der Delegierte des Ministeriums für kleine und mittlere Unternehmen reagierte: Alain Griset schlug …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…