Kategorie: Frankreich

  • Seine-Saint-Denis: Mitten in der Ausgangssperre feiern Polizisten einen Abschied ohne Masken und tanzen den ganzen Abend.

    Seine-Saint-Denis: Mitten in der Ausgangssperre feiern Polizisten einen Abschied ohne Masken und tanzen den ganzen Abend.

    Trotz der Ausgangssperre ab 18 Uhr fand auf einer Polizeiwache in Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) ein Abschiedsumtrunk statt, ohne Masken und ohne Abstandsregeln, obwohl solche Versammlungen derzeit verboten sind.

    Mitten in der Ausgangssperre veranstaltete eine Polizeistation in Aubervilliers in Seine-Saint-Denis einen Abschiedstrunk, ohne Maske, ohne barrieregesten, obwohl solche Versammlungen verboten sind. Die Bilder, über die unsere Kollegen von Loopsider berichten, zeigen den Abend des Freitag, 22. Januar, als in der Polizeistation anlässlich der Versetzung eines Leutnants einen Abschiedstrunk veranstaltet wurde, bei dem offenbar gut getrunken wurde.

    Im Pausenraum der Polizeiwache organisierte der Chef-Kommissar den Abschiedstrunk, „aus Rücksicht auf die Barrieregesten“. Doch sobald der Kommissar die Feier verlässt, tanzen die Teilnehmer bis 3 Uhr morgens.

    Eine administrative Untersuchung wurde eingeleitet
    „Eine administrative Untersuchung wurde eingeleitet. Gegen die Teilnehmer werden Verwaltungsstrafen verhängt“, teilte die Pariser Polizeipräfektur auf Twitter mit, eine Nachricht, die Innenminister Gérald Darmanin auf seinem eigenen Account weitergab. „Solche Versammlungen sind auf Polizeistationen verboten“, sagte die Polizeipräfektur gegenüber der AFP. „Sobald wir von der Abschiedsparty in der Polizeistation von Aubervilliers in der vergangenen Woche erfuhren, wurden von den Teilnehmern erklärende Berichte angefordert“, so die Polizeipräfektur.

  • #JeNeMeConfineraiPas – der Anti-Lockdown-Hashtag eines Arztes…

    #JeNeMeConfineraiPas – der Anti-Lockdown-Hashtag eines Arztes…

    Die Regierung hat noch nicht über die Frage eines neuen Lockdowns für die Franzosen entschieden, auch wenn sich die Seuchensituation im Lande noch lange nicht verbessert hat. Ein in der Region Paris ansässiger Allgemeinmediziner hat nun eine Bewegung in den sozialen Netzwerken gestartet, um vor den Gefahren einer solchen Maßnahme zu warnen, wie er sagt. Alles begann mit dem Gerücht, das Ende letzter Woche verbrietet wurde, von einem neuen Lockdown in Frankreich. Die Regierung behauptete, dass sie die Frage noch nicht entschieden habe. Es deutet jedoch darauf hin, dass dies eine der sehr ernsthaften Möglichkeiten ist, die auf dem Tisch der Exekutive liegen. Und am Mittwoch meldete Regierungssprecher Gabriel Attal, dass die Ausgangssperre nicht effektiv genug sei, um die Coronavirus-Epidemie im Land einzudämmen und dass ein „strenger Lockdown“ in Betracht gezogen werde. Fabien Quedeville, ein in Essonne ansässiger Allgemeinmediziner, gab Ende letzter Woche eine Warnung heraus, indem er d…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Senat gibt grünes Licht für eine Verlängerung des Gesundheitsnotstandes bis zum 3. Mai

    Covid-19: Senat gibt grünes Licht für eine Verlängerung des Gesundheitsnotstandes bis zum 3. Mai

    Die Senatoren stimmten am Mittwochabend dafür, die Frist bis Mai zu verlängern, nicht wie von der Exekutive gewünscht bis Juni. Zum sechsten Mal innerhalb von zehn Monaten musste der Senat angesichts der Covid-19-Epidemie über die Verlängerung des Gesundheitsnotstandes entscheiden. Das Oberhaus, mit einer rechten Mehrheit, gab am Abend des Mittwochs, 27. Januar, grünes Licht für diese Verlängerung bis zum 3. Mai, einen Monat weniger als die von der Nationalversammlung beschlossene Frist. Der Senat stimmte in erster Lesung mit 235 Ja-Stimmen, 39 Nein-Stimmen und 70 Enthaltungen für den Gesetzentwurf zur erneuten Verlängerung dieser Ausnahmeregelung, deren Anwendung eigentlich am 16. Februar endet. Abgeordnete und Senatoren werden nun versuchen, sich auf einen gemeinsamen Text zu einigen. Sollte dies scheitern, wird eine neue Lesung in beiden Kammern stattfinden, wobei die Vollversammlung das letzte Wort hat. Die Exekutive will eine Verlängerung bis zum 1. Juni. Während der Senat die be…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Laut Studie keine schnelle Verbreitung des Virus in Schulen

    Covid-19: Laut Studie keine schnelle Verbreitung des Virus in Schulen

    Eine US-Studie besagt, dass Schulen, die Barrieremaßnahmen zur Bekämpfung des Covid-19-Ausbruchs umgesetzt haben, besser in der Lage sind, die Ausbreitung des Virus zu kontrollieren. Schulen, die Barrieregesten, das Tragen von Masken und andere Gesundheitsvorkehrungen umsetzen, haben keine rasche Ausbreitung von Covid-19 festgestellt, wie eine am Dienstag veröffentlichte US-Analyse ergab. Die Forscher, die für die U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) arbeiten, überprüften Daten aus Studien, die in Schulen in drei U.S. Staaten und einigen europäischen Ländern durchgeführt wurden. Ihre Analyse wurde am Dienstag im Journal of the American Medical Association (JAMA) veröffentlicht. „Während viele Schulen in Teilen der Vereinigten Staaten und auch international wieder für den Frontalunterricht geöffnet haben, wurden schulbasierte Fälle von Covid-19 gemeldet, aber es gibt wenig Hinweise darauf, dass Schulen signifikant zu einem Anstieg der Übertragung beigetragen haben“, so …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Coronavirus: ein „sehr strenger Lockdown“ ist eines der Szenarien, die von der Exekutive in Betracht gezogen werden

    Coronavirus: ein „sehr strenger Lockdown“ ist eines der Szenarien, die von der Exekutive in Betracht gezogen werden

    Emmanuel Macron lässt sich noch etwas Zeit, bevor er sich entscheidet, ob Frankreich wieder in einen Lockdown geht oder nicht. Der Präsident der Republik hat um weitere Analysen gebeten.

    Die Exekutive möchte die Ergebnisse von weiteren Analysen abwarten, bevor sie über einen neuen Lockdown entscheidet. Es ist schwierig, eine gute Option zu wählen, die von der Öffentlichkeit akzeptiert wird. „Bisher gab es zwei Kriterien: Gesundheit und Wirtschaftlichkeit. Es gibt jetzt noch einen dritten […]: den psychologischen Aspekt. Je mehr Zeit vergeht, desto mehr drückt es auf die Moral des französischen Volkes“, berichtete der Journalist Guillaume Daret am Mittwoch, 27. Januar, in der Sendung 19/20 live vor dem Élysée-Palast.

    Mehrere Hypothesen auf dem Tisch

    Emmanuel Macron bat daher um zusätzliche Informationen über die Folgen der verschiedenen Szenarien, die diskutiert werden. Ein „sehr strenger“ Lockdown, so Regierungssprecher Gabriel Attal, sei nicht unmöglich. „Eine andere Hypothese: eine gemischte Lösung mit z.B. einer Ausgangssperre unter der Woche und einem Shutdown nur am Wochenende“, so der Journalist weiter. Es wird auch erwogen, Reisen zwischen den Regionen einzuschränken oder gar zu verbieten.

  • Filmfestspiele von Cannes wegen der Pandemie auf Juli verschoben

    Filmfestspiele von Cannes wegen der Pandemie auf Juli verschoben

    Die Veranstaltung in 2021 soll vom 6. bis 17. Juli statt vom 11. bis 22. Mai stattfinden.

    Das ursprünglich vom 11. bis 22. Mai geplante Filmfestival in Cannes wurde auf Juli verschoben. „Wie im letzten Herbst angekündigt, haben sich die Internationalen Filmfestspiele von Cannes die Möglichkeit gegeben, ihre Termine entsprechend der Entwicklung der Weltgesundheitslage zu ändern“, begründeten die Organisatoren in einer am Mittwoch, 27. Januar, veröffentlichten Pressemitteilung. Die Ausgabe 2021 findet daher von Dienstag, 6. bis Samstag, 17. Juli statt.

    Das große Jahrestreffen der Kino-Kunst konnte im Mai 2020 wegen der Pandemie garnicht stattfinden. Stattdessen hatten sich die Organisatoren damit abgefunden, eine Liste von 56 Spielfilmen zu veröffentlichen, die Teil der „offiziellen Auswahl 2020“ waren.

    Das erste große Festival im Kalender, die Berlinale, hat in diesem Jahr bereits auf Covid-19 reagiert: Das Festival wurde in den März verschoben, und der Wettbewerb wird wegen der Pandemie online ausgetragen.

  • Covid-19: Franzosen sind laut einer Umfrage nun gegen einen strikten Lockdown

    Covid-19: Franzosen sind laut einer Umfrage nun gegen einen strikten Lockdown

    Laut einer Elabe-Umfrage für BFMTV sind derzeit 52% der Befragten gegen die Einführung eines strikten Lockdowns, ähnlich wie im März 2020. Während die Franzosen vor fast zwei Wochen noch für einen Lockdown waren, änderte sich die Situation wenige Tage vor möglichen neuen Ankündigungen von Restriktionen und nach einer zweiwöchigen 18-Uhr-Sperrstunde, die im Kampf gegen Covid-19 verhängt wurde. Laut einer Elabe-Umfrage für BFMTV sind 52% der Befragten gegen die Einführung eines strikten Lockdowns, ähnlich wie im März 2020. Umgekehrt sind nur 48% der Franzosen für einen strikten Lockdown wie im Frühjahr, während das Vertrauen in die Exekutive allmählich schwindet. Jeder zehnte junge Mensch will den Lockdown nicht respektieren Die Umfrage zeigt auch, dass 49% der Befragten gegen die Einführung eines hybriden Systems sind, das auf einer Ausgangssperre von 18 Uhr an Wochentagen und einem Lockdown an Wochenenden basiert, verglichen mit 51% dafür. Während fast alle Franzosen (93%) sagen, dass…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Die Ausgangssperre hält das Virus nicht ausreichend in Schach – ein „sehr strenger Lockdown“ steht zur Debatte

    Covid-19: Die Ausgangssperre hält das Virus nicht ausreichend in Schach – ein „sehr strenger Lockdown“ steht zur Debatte

    Regierungssprecher Gabriel Attal gab ein Update über die Gesundheitssituation in Frankreich. Er sagte, dass die auf 18 Uhr vorgezogene Ausgangssperre, die am 2. Januar in einigen Departements eingeführt wurde, die Verbreitung des Virus im Land nicht „ausreichend“ eindämmt. Der Élysée sagt, dass mehrere Szenarien untersucht werden. Die eingeführte Ausgangssperre ab 18 Uhr ist „relativ effektiv“, aber „nicht ausreichend“, um die Ausbreitung des Covid-19-Virus einzudämmen, sagte Regierungssprecher Gabriel Attal am Mittwoch, 27. Januar. „Verschiedene Szenarien“ werden untersucht, um mit der Gesundheitssituation umzugehen, und werden Gegenstand von Konsultationen mit dem Parlament und den Gewerkschaften sein, fügte er am Ende des Ministerrats hinzu, der einer Sitzung des Verteidigungsrats im Elysée folgte.

    Präsident Emmanuel Macron bat um „zusätzliche Analysen“ zu den verschiedenen Szenarien, bevor er Entscheidungen trifft, sagte Ga…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Ein von Napoleon kommentiertes Manuskript zur Schlacht von Austerlitz wird für 1 Million Euro versteigert

    Ein von Napoleon kommentiertes Manuskript zur Schlacht von Austerlitz wird für 1 Million Euro versteigert

    In der Pariser Galerie „Arts et autographes“ wird ab Mittwoch ein von Napoleon diktiertes und kommentiertes Manuskript für eine Million Euro zum Verkauf angeboten. In diesem äußerst seltenen Dokument berichtet der Kaiser mit viel Elan von der Schlacht bei Austerlitz, seinem größten Sieg, am 2. Dezem…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Die in zwei Abstürze verwickelte Boeing 737 MAX ist wieder für den Flugbetrieb in Europa zugelassen

    Die in zwei Abstürze verwickelte Boeing 737 MAX ist wieder für den Flugbetrieb in Europa zugelassen

    Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) hat nun die Freigabe erteilt, dass die Boeing 737 MAX wieder am europäischen Himmel fliegen darf. Das Flugzeug, das in zwei Abstürze verwickelt war, bei denen insgesamt 346 Menschen starben, ist seit zwei Jahren nicht mehr in Europa geflogen. Grünes Licht für die 737 MAX von Boeing. Das Flugzeug, das in den vergangenen zwei Jahren in Europa gegroundet war, darf nun wieder am europäischen Himmel fliegen. Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) gab am Mittwoch ihre Zustimmung. „Nach einer gründlichen Analyse haben wir festgestellt, dass die 737 MAX sicher wieder in Betrieb genommen werden kann. Diese Bewertung erfolgte unabhängig von Boeing oder der Federal Aviation Administration (FAA) und ohne jeglichen wirtschaftlichen oder politischen Druck“, wurde EASA-Exekutivdirektor Patrick Ky in einer Erklärung zitiert. Zweijähriges Flugverbot Nach zwei Unfällen mit insgesamt 346 Toten, Lion Air in Indonesien im Oktober 2018 (189 Tote) und Ethiopian Airlines im März 2019 in Äthiopien (157 Tote), wurde das Flugzeug im März 2019 gegroundet. Bei beiden Unfällen geriet die Flugsteuerungssoftware, das MCAS, trotz der Bemühungen der Piloten, es zu deaktivieren, außer Kontrolle und brachte das Flugzeug in eine Nose-Down-Haltung, die nicht mehr korrigiert werden konnte. Die Flugzeuge mussten eine geänderte MCAS-Software bekommen. Auch andere Software muss geändert und einige Kabel neu verlegt werden, und die Piloten müssen neu geschult werden, so die EASA. „Wir sind überzeugt, dass das Flugzeug sicher ist, und das ist die Voraussetzung für unsere Zulassung. Aber wir werden den Betrieb der 737 MAX weiterhin genau beobachten, wenn das Flugzeug wieder in Dienst gestellt wird“, sagt Ky. „Auf unser Drängen hin arbeitet Boeing auch daran, das Flugzeug mittelfristig weiter zu verbessern, um ein noch höheres Sicherheitsniveau zu erreichen“, fügt er hinzu. Die Wiederaufnahme von Lieferungen Die US-Luftfahrtbehörde FAA, die primäre Zertifizierungsstelle für ein US-Flugzeug, gab ihrerseits am 18. November grünes Licht für die Rückkehr der 737 MAX in den Flugbetrieb, gefolgt von den brasilianischen Behörden. Kanada hat letzte Woche seine Genehmigung erteilt. Die Entscheidung von China, wohin viele 737 MAX verkauft wurden, steht noch aus. Die Genehmigung, die MAX in Europa zu fliegen, bedeutet, dass Boeing, das durch die Rückschläge bei der neuesten Generation seiner Mittelstreckenflugzeuge und durch die Covid-19-Krise schwer gebeutelt ist, die Auslieferungen auf dem europäischen Kontinent wieder aufnehmen kann. Seit seiner Indienststellung wurden 67 Flugzeuge an europäische Kunden ausgeliefert, darunter 19 an Norwegian Air Shuttle und 12 an Turkish Airlines. Insgesamt wurden 723 Flugzeuge von 14 europäischen Kunden – darunter keine französischen Airlines – bestellt, von denen noch 210 an Ryanair, 92 an Norwegian Air Shuttle und 63 an Turkish Airlines ausgeliefert werden müssen. Die Firma Boeing, der Anfang Januar offiziell vorgeworfen wurde, die US-Behörden während des Zulassungsprozesses der 737 MAX getäuscht zu haben, hat seine Verantwortung anerkannt und sich bereit erklärt, mehr als 2,5 Milliarden Dollar zu zahlen, um bestimmte Rechtsstreitigkeiten beizulegen.