Kategorie: À la une

  • Covid-19-Selbsttests ab Montag in den Apotheken erhältlich

    Covid-19-Selbsttests ab Montag in den Apotheken erhältlich

    Eine neue Seite in der Screening-Strategie gegen Covid-19 in Frankreich wird aufgeschlagen: Selbsttests sind ab diesem Montag landesweit in Apotheken zum Verkauf zugelassen. Preis, Bedienung, Zuverlässigkeit: Hier finden Sie alles über dieses neue Screening-Tool. Sie sollten im Prinzip diesen Montag, den 12. April in den Apotheken des Landes ankommen: das Gesundheitsministerium hat an diesem Sonntag ein Dekret unterzeichnet, das den Verkauf von Selbsttests gegen Covid-19 erlaubt. Das Ziel unter anderem: Menschen anzusprechen, die sich sonst nicht testen lassen, die Asymptomatischen. Sie sollen „die Durchführung häufigerer Tests“ ermöglichen, heißt es in dem vom Ministerium unterzeichneten und am Sonntag im Amtsblatt veröffentlichten Erlass. Es geht natürlich darum, die kranken Menschen sehr schnell zu erkennen und zu isolieren. Wer kann sie verwenden? In dieser Frage stützt sich das Gesundheitsministerium auf die Stellungnahme der Obersten Gesundheitsbehörde vom 15. März: „Die Verwend…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Pfizer/BioNTech-Impfstoff laut israelischer Studie weniger wirksam gegen südafrikanische Variante

    Covid-19: Pfizer/BioNTech-Impfstoff laut israelischer Studie weniger wirksam gegen südafrikanische Variante

    Die südafrikanische Variante des Coronavirus ist eher in der Lage, die Abwehrkräfte des Impfstoffs von Pfizer/BioNTech zu „durchbrechen“ als andere Formen des Virus, melden Forscher, die eine Studie in Israel durchführen, am Sonntag der Agentur AFP.

    Die Studie, die von der Universität Tel Aviv und Clalit, der wichtigsten Krankenkasse des Landes, durchgeführt wurde, verglich 400 ungeimpfte Personen, die an Covid-19 erkrankten, mit 400 teilweise oder vollständig geimpften Personen, die trotzdem ebenfalls erkrankten.

    Der hebräische Staat immunisiert seine Bevölkerung mit dem Impfstoff des amerikanisch-deutschen Duos.

    Laut der Studie, die am Samstag veröffentlicht, aber noch nicht unabhängig begutachtet wurde, sind weniger als 1% der Infektionen in Israel auf die südafrikanische Variante zurückzuführen.

    Aber unter 150 Personen, die die erforderlichen zwei Dosen des Impfstoffs erhielten, „war die Prävalenzrate (der südafrikanischen Variante) achtmal höher als bei ungeimpften Personen“, so die Studie.

    „Das bedeutet, dass der Impfstoff von Pfizer/BioNtech zwar extrem schützend ist, aber wahrscheinlich nicht das gleiche Maß an Schutz gegen die südafrikanische Variante des Coronavirus bietet“ wie gegen andere Formen des Virus, stellt die Studie fest.

    Die südafrikanische Variante ist in der Lage, den Schutz des Impfstoffs zu überwinden
    „Die südafrikanische Variante ist in der Lage, bis zu einem gewissen Grad den Schutz des Impfstoffs zu überwinden“, sagte Adi Stern, Professorin an der Universität Tel Aviv und Mitautor der Studie, gegenüber der AFP.

    Aber angesichts der „sehr kleinen Anzahl von geimpften Menschen, die sich mit der südafrikanischen Variante infiziert haben“ sei dies „statistisch unbedeutend“, sagte sie.

    Zwei im Februar im New England Journal of Medicine veröffentlichte Studien, die von Pfizer/BioNTech und Moderna durchgeführt wurden, zeigten niedrigere Antikörperspiegel nach der Impfung bei Menschen, die mit der südafrikanischen Variante infiziert waren, was auch auf einen verminderten Schutz hinweist.

    Erste Studie dieser Art
    Die israelische Studie ist die erste, die die Fähigkeit der südafrikanischen Variante bewertet, den Impfstoff zu umgehen.

    Laut Ran Balicer, Director of Innovation bei Clalit und einer der Autoren der Studie, könnten die Ergebnisse den Regierungen bei der Entscheidung helfen, wie sie Beschränkungen am besten lockern können.

    Die Kombination von Impfstoffen, Maskierung und anderen Maßnahmen „verhindert höchstwahrscheinlich die Ausbreitung der Virusvarianten, einschließlich der südafrikanischen“, sagte er gegenüber der AFP.

    In Israel, wo 835.900 Erkrankungen, darunter 6.296 Todesfälle, gezählt wurden, ist die Epidemie seit einigen Wochen rückläufig, vor allem dank einer umfangreichen Impfkampagne, die am 19. Dezember begann.

    Mehr als die Hälfte (53%) der 9,2 Millionen Einwohner haben die zwei Dosen des Impfstoffs erhalten. Eine Studie mit 1,2 Millionen Menschen in Israel zeigte, dass die Impfung zu 94% wirksam ist.

  • Ankunft des Johnson-Impfstoffs und Impfungen für die über 55-Jährigen: Was sich in dieser Woche ändern wird

    Ankunft des Johnson-Impfstoffs und Impfungen für die über 55-Jährigen: Was sich in dieser Woche ändern wird

    Die Impfkampagne ist in vollem Gange. Frankreich bricht seine eigenen Rekorde für tägliche Injektionen und es wird erwartet, dass sich das Tempo in den nächsten Wochen weiter beschleunigt. Die Regierung hat für die kommende Woche einige Neuerungen bezüglich ihrer Impfstrategie angekündigt.

    Öffnung der Impfung für die über 55-Jährigen und für bestimmte Lehrer, Verlängerung des Zeitraums zwischen der Verabreichung der beiden Dosen, Ankunft des neuen Impfstoffs von Johnson & Johnson. Die Regierung hat für die nächste Woche neue Schritte in der Impfstrategie angekündigt. Was sind diese bevorstehenden Änderungen?

    Die über 55-Jährigen werden geimpft
    Die Impfkampagne wird noch einmal beschleunigt. Am Freitag, den 10. April, wurden mehr als 500.000 Injektionen gegeben, nach mehr als 400.000 am Donnerstag. Ein Rekord für Frankreich, der schnell übertroffen werden könnte. Ab Montag, 12. April, steht die Impfung auch Menschen über 55 Jahren offen. Alle Menschen über 55 Jahre können sich ab Montag impfen lassen, auch wenn sie nicht an einer Vorerkrankung leiden. Gesundheitsminister Olivier Véran verkündete diesen Sonntag im Journal Du Dimanche, dass es die Impfstoffe von AstraZeneca und Johnson & Johnson sind, mit denen diese Menschen geimpft werden sollen.

    Der Johnson & Johnson-Impfstoff wird kommen
    Diese neue Beschleunigung der Impfkampagne ist insbesondere dank der Ankunft des von Janssen-Cilag hergestellten und seit dem 12. März von Frankreich zugelassenen Impfstoffs des Konzerns Johnson & Johnson möglich. Die Lieferung der ersten Charge von „200.000 Dosen“ komme „eine Woche früher als geplant“, sagte der Gesundheitsminister. Ein Impfstoff, der den Vorteil hat, dass er im Gegensatz zu den bereits im Umlauf befindlichen Konkurrenten nur eine Dosis benötigt.

    Der Abstand zwischen den beiden Dosen verlängert
    Eine weitere von Olivier Véran erwähnte Änderung, die Verlängerung des Zeitraums zwischen der Verabreichung der beiden Dosen der RNA-Messenger-Impfstoffe. Ab diesem Mittwoch, dem 14. April, wird Menschen, die eine erste Injektion der Impfstoffe von Pfizer/BioNTech und Moderna erhalten haben, eine Auffrischung erst 42 Tage später angeboten, um ihre zweite Dosis zu erhalten, statt wie bisher 28 Tage. „Dadurch können wir schneller impfen, ohne dass sich der Schutz verringert“, erklärt Olivier Véran.

    Pfizer und Moderna für die über 60-Jährigen
    Olivier Véran erinnerte auch an „die Ankündigung der Ausweitung der Impfkampagne durch Pfizer und Moderna auf alle über 60 Jahre ab dem 16. April. Bis dahin waren diese beiden Impfstoffe Menschen über 70 Jahren und Menschen im Alter von 55 bis 69 Jahren vorbehalten, die ein sehr hohes Risiko für eine schwere Form von Covid-19 haben oder an einer Vorerkrankung leiden. Ab Freitag, dem 16. April, wird die Grenze von 70 auf 60 Jahre gesenkt, ohne dass es eine besondere Bedingung gibt.

    Impfung nun auch für Lehrer?
    Eine weitere Möglichkeit, die von Premierminister Jean Castex erwähnt wurde, ist die Öffnung der Impfung für bestimmte Lehrer. Am Samstag, dem 10. April, kündigte der Premierminister beim Besuch eines Impfzentrums in Lyon an, dass die Impfkampagne „ab nächster Woche“ für Lehrer über 50 Jahre, die mit behinderten Kindern in Kontakt sind, beginnen werde. Ein „erster Schritt“ so Jean Castex. Der Zugang zu den Impfstoffen würde dann nach und nach auch für andere Lehrer geöffnet werden.

    Wie geht es dann weiter?
    Die Impfkampagne sollte sich in den kommenden Wochen und Monaten weiter beschleunigen. Nach den über 55-Jährigen sind es dann die über 50-Jährigen, die sich ab dem 5. Mai impfen lassen können. Personen unter 50 Jahren können sich ab Mitte Juni impfen lassen. Ein genaues Datum wurde vorerst noch nicht kommuniziert.

  • Covid-19: Verkauf von Selbsttests in Apotheken wurde per Dekret autorisiert

    Covid-19: Verkauf von Selbsttests in Apotheken wurde per Dekret autorisiert

    Ein Dekret des Gesundheitsministers, das am Sonntag, den 11. April im Amtsblatt veröffentlicht wurde, autorisiert nun den Verkauf  von Covid-19-Selbsttests in Apotheken. Diese Selbsttests „werden im Laufe der Woche schrittweise in Tausenden von Apotheken angeboten“, sagte Olivier Véran in einem Interview mit dem Journal du Dimanche. Die Selbsttests, deren Durchführung „weniger invasiv“ ist als die der PCR-Tests, „werden es ermöglichen, häufigere Tests durchzuführen“, so die im Amtsblatt veröffentlichte Anordnung. Deshalb werden sie „schnell in Schulen zur Verfügung gestellt“, fügte Olivier Véran hinzu und sagte, dass er „bis zu zwei Tests pro Woche pro Schüler und pro Lehrer“ ins Auge fasst….

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Impfung ab Montag für über 55-Jährige geöffnet, kündigt Olivier Véran an

    Covid-19: Impfung ab Montag für über 55-Jährige geöffnet, kündigt Olivier Véran an

    Die Impfkampagne wird morgen für Menschen über 55 Jahren geöffnet. In einem Interview mit dem JDD kündigte der Gesundheitsminister an, dass „alle Franzosen über 55, ohne Bedingungen, in der Lage sein werden, eine Impfung zu erhalten“. Ab Montag sollen Injektionen der Impfstoffe von AstraZeneca und Johnson & Johnson (auch bekannt als Janssen), deren erste Lieferung morgen ankommen soll, für alle Menschen ab 55 Jahren erhältlich sein. Und: Ziel ist es, „schneller zu impfen, ohne den Schutz zu verringern“. Zusätzlich zur Öffnung der Impfung gegen Covid-19 für alle Menschen über 55 Jahre ab Montag, kündigte Olivier Véran am Sonntag, 11. April in einem Interview mit dem Journal du dimanche an, „die Abstände der beiden Dosen des Impfstoffs von Pfizer-BioNTech und Moderna werden verlängert“. In der Praxis wird ab Mittwoch Menschen, die ihre erste Dosis eines dieser beiden Impfstoffe bereits erhalten haben, eine Auffrischung erst nach 42 Tagen angeboten, statt wie bisher nach 28 Tagen….

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Klimagesetz: Die Nationalversammlung schafft einige inländische Flugverbindungen ab

    Klimagesetz: Die Nationalversammlung schafft einige inländische Flugverbindungen ab

    Diese Maßnahme, über die in erster Lesung abgestimmt wurde, zielt darauf ab, Verbindungen zwischen Paris (Orly) und Nantes, Lyon oder Bordeaux zu streichen, da alternative Zugverbindungen von weniger als 2,5 Stunden bestehen.

    Nach einer lebhaften Debatte und Meinungsverschiedenheiten auch innerhalb der Mehrheit stimmte die Nationalversammlung am Samstag, den 10. April, abends in erster Lesung für die Abschaffung bestimmter inländischer Flugverbindungen, wenn die Alternativen mit dem Zug weniger als zweieinhalb Stunden dauern.

    Diese emblematische Maßnahme des Klimagesetzes zielt darauf ab, Verbindungen zwischen Paris (Orly) und Nantes, Lyon oder Bordeaux zu streichen, sieht aber Ausnahmen für Anschlussfahrten vor. Der Bürgerklimakonvent hatte den Verzicht auf Inlandsstrecken schon bei Alternativen von weniger als vier Stunden Zugfahrt und nicht erst bei zweieinhalb Stunden gefordert.

    Die Regierungsvorlage ratifiziert im Wesentlichen die bestehende Situation, da die Regierung Air France im Mai 2020 bereits gezwungen hatte, die betroffenen Strecken im Gegenzug für finanzielle Unterstützung aufzugeben. Damit wird verhindert, dass Wettbewerber in die Bresche springen.

    Das Gesetz sieht auch eine schrittweise Kohlenstoffkompensation für Inlandsflüge vor – Air France wendet dies bereits an – und ein Verbot des Ausbaus von Flughafenanlagen durch Enteignung, wenn diese zu einem Anstieg der Emissionen führen.

  • Covid-19: Patientenzahlen in Intensivstationen steigen weiter an und die Impfkampagne wird beschleunigt

    Covid-19: Patientenzahlen in Intensivstationen steigen weiter an und die Impfkampagne wird beschleunigt

    5.769 Menschen waren gestern Abend auf einer Intensivstation, 12 mehr als am Vortag. Am Samstagabend befanden sich nach den neuesten Zahlen der Gesundheitsbehörden 5.769 Menschen wegen Covid-19 auf einer Intensivstation, 12 mehr als am Tag zuvor. Diese Zahl ist nach Angaben von Santé Publique France im Vergleich zur Vorwoche um 9% gestiegen. An diesem Samstag starben 210 Menschen in Krankenhäusern, ein Anstieg gegenüber den letzten 7 Tagen um 23. Auf der anderen Seite sind die Krankenhauseinweisungen leicht rückläufig (1.649), ebenso wie die Zahl der positiven Fälle (44.225). Impfung: Die Kampagne wird beschleunigt und ab Montag für über 55-Jährige geöffnet, kündigte Olivier Véran an. Die Impfung gegen Covid-19 wird ab diesem Montag, dem 12. April, für alle Franzosen ab 55 Jahren geöffnet, kündigte der Gesundheitsminister Olivier Véran gegenüber dem Journal Du Dimanche am Sonntag an….

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • „Unsere Patienten wollen ihn nicht mehr, wir schmeißen die Dosen weg“: Hausärzte stehen dem Widerstand gegen den AstraZeneca-Impfstoff ratlos gegenüber

    „Unsere Patienten wollen ihn nicht mehr, wir schmeißen die Dosen weg“: Hausärzte stehen dem Widerstand gegen den AstraZeneca-Impfstoff ratlos gegenüber

    Diese Woche markierte einen Wendepunkt, der das endgültige Todesurteil für den von AstraZeneca entwickelten Impfstoff in Frankreich bedeuten könnte. Zwischen erhöhtem Misstrauen und der zunehmenden Möglichkeit, dank des Öffnung der Vaccinodrome den Impfstoff von Pfizer verabreicht zu bekommen, wenden sich die Patienten massenhaft von AstraZenica ab, zum großen Unmut der Allgemeinmediziner, die gezwungen sind, Dosen wegzuwerfen, weil es keine Abnehmer gibt. Als er am Mittwoch, dem 7. April, auf den Impfplan schaut, den er mit viel Zeitaufwand vorbereitet hatte, konnte Dr. Mathé, der in Colomiers (Haute-Garonne) arbeitet, nur den Kopf schütteln: Von den 20 Namen, die er ursprünglich eingetragen hatte, waren nur noch 4 übrig. Der Allgemeinmediziner erhielt nur eine Flasche mit AstraZeneca von den zwei, auf die er gehofft hatte, aber das macht nichts. Das ist nicht mehr das Problem. Sechs seiner Patienten hatten allein am letzten Tag abgesagt. „Die wollen AstraZeneca nicht mehr“, resümiert…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Frost: Französische Winzer und Landwirte stehen vor einer „historischen Krise“

    Frost: Französische Winzer und Landwirte stehen vor einer „historischen Krise“

    Der Frost, der in dieser Woche weite Teile Frankreichs bedeckte, entwickelt sich zu einer der schlimmsten Krisen für die Landwirtschaft seit Jahrzehnten, insbesondere Weinberge und Obstgärten, sind von Norden bis Süden betroffen.

    „Das ist eine historische Krise, die letzte hatten wir 1991 und am Donnerstag waren die Temperaturen noch kälter“, sagte André Bernard, Vizepräsident der Landwirtschaftskammern und zuständig für das Risikomanagement.

    Weinreben, Apfelbäume, Pflaumenbäume, Kiwibäume… In einigen Regionen berichten Landwirte, dass sie alles verloren haben, nachdem die Temperaturen diese Woche auf -5 oder -6 Grad gefallen sind. Andere versuchen immer noch, das Ausmaß der Schäden zu beurteilen, zumal Anfang nächster Woche ein weiterer Temperatursturz erwartet wird.

    Die Fachleute sind noch nicht in der Lage, die Verluste zu beziffern, aber sie werden umso bedeutender sein, als die Blüte, die durch den Frost gestoppt wurde, in vollem Gange war.

    Der Landwirtschaftsminister Julien Denormandie besuchte dieses Departement am Nachmittag, um der Weinindustrie seine Unterstützung zuzusagen, bevor er am Samstag eine Reise ins Rhonetal unternimmt.

    Er hat bereits angekündigt, dass er den landwirtschaftlichen Katastrophenfonds auslösen will. Nicht förderfähig sind jedoch normalerweise Feldfrüchte (Getreide, Raps) und Weinberge, die selbst eine Versicherung abschliessen müssen, um vor Schaden geschützt zu sein.

    „Leider sind zu wenige Hektar Rebfläche geschützt. Von 800.000 Hektar in Frankreich sind nur 200.000 versichert“, sagt Jérôme Despey, Generalsekretär der FNSEA und Winzer in der Region Hérault.

    „Sehr geringe Ernte“
    Von Norden bis Süden folgen die vernichtenden Berichte aufeinander. „Wir wissen jetzt schon, dass wir 2021 eine sehr niedrige Ernte haben werden“, sagte Jean-Marie Barillère, Präsident einer Vereinigung der Weinfachleute.

    Barillère, der auch Präsident der Union des Maisons de Champagne ist, „glaubt, dass es viele Schäden in den Weinbergen der Champagne gibt, besonders bei der Rebsorte Chardonnay, wo die Knospen vor dem Frost herausgekommen sind.“

    In Bordeaux zerkleinert Dominique Guignard Weinblätter in seinen Händen. „Es zerbricht wie Glas, denn es hat kein Wasser mehr, es ist völlig ausgetrocknet, es gibt kein Leben mehr“, sagt der Präsident der Graves-Weinunion.

    In Tarn-et-Garonne, einem der wichtigsten Obstanbaugebiete Frankreichs, „ist es eine echte Katastrophe“, erzählt auch Françoise Roch, Präsidentin des Nationalen Verbands der Obstproduzenten. „Ich hoffe, dass der Staat in der Katastrophe helfen wird, sonst werden wir uns von diesem Jahr nicht erholen. In sechs Monaten werden die Jungs Konkurs anmelden, wenn nicht außerordentliche Maßnahmen ergriffen werden“.

    In den Ebenen sind auch die Getreidebauern besorgt, ohne dass sie das Ausmaß der Schäden genau messen können. Etwa 40.000 Hektar Rüben sind betroffen, so die Fachgewerkschaft CGB, die glaubt, dass die neu zu säenden Flächen von der „Sterblichkeitsrate“ der Wurzeln abhängen werden.

    Soforthilfe gefordert
    „In einer Ausnahmesituation sind außergewöhnliche Maßnahmen notwendig“, twitterte FNSEA-Präsidentin Christiane Lambert. „Wenn der Minister das Agrarkatastrophenverfahren ausgelöst hat, erfordert der Ernst der Lage auch einfachere, schnellere und für alle zugängliche Notfallmaßnahmen, insbesondere in Form von Bargeldvorschüssen“, plädierte die Confédération paysanne.

  • Covid-19: 5.750 Patienten auf der Intensivstation an diesem Freitag in Frankreich

    Covid-19: 5.750 Patienten auf der Intensivstation an diesem Freitag in Frankreich

    Die Zahl der Patienten auf den Intensivstationen stieg am Freitag erneut an. In den letzten 24 Stunden wurden 5.757 Menschen in einer Intensivstation behandelt. 41.243 Neuinfektionen in FrankreichIn Frankreich erreichte die Zahl der Patienten auf der Intensivstation an diesem Freitag, dem 9. April, 5.757 (52 mehr als am Donnerstag), so die täglichen Daten von Santé Publique France. Diese Daten zeigen 498 neue Aufnahmen während der letzten 24 Stunden. Eine Zahl, die nach einem leichten Rückgang am Donnerstag wieder im Steigen begriffen ist. Der Bericht zeigt auch 41.243 Neuinfektionen. Der Druck auf die Krankenhäuser bleibt hoch. Es gibt jetzt 30.326 akute Covid-19-Fälle in den Krankenhäusern.

    Darüber hinaus wurden 301 neue Todesfälle in Verbindung mit Covid-9 registriert, wodurch sich die Gesamtzahl der Todesfälle in Frankreich seit Beginn der Covid-19-Pandemie im März 2020 auf 98.395 erhöht. Die Gesamtzahl der Infekti…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…