Autor: Nachrichten

  • „Ich bin nicht tot!“ – Wie eine Rentnerin im Südwesten Frankreichs gegen die Bürokratie ums Überleben kämpft

    „Ich bin nicht tot!“ – Wie eine Rentnerin im Südwesten Frankreichs gegen die Bürokratie ums Überleben kämpft

    Stellen Sie sich vor, eines Morgens klingelt das Telefon – und am anderen Ende meldet sich das Standesamt, um Ihnen mitzuteilen, dass Sie gestorben sind. Genau das ist Monique* passiert. Sie lebt im Département Landes im Südwesten Frankreichs. Ende Oktober wollte sie eigentlich nur den Tod ihrer Schwiegermutter melden – und wurde dabei versehentlich selbst für tot erklärt. Was darauf folgte, ist eine kafkaeske Odyssee durch die Mühlen der Verwaltung. Und das alles, obwohl sie… nun ja, quicklebendig ist. Die betroffene Frau, Mitte sechzig, Rentnerin, wohnhaft im ländlichen Pays Tarusate, berichtet mit fassungslosem Humor: „Ich habe angerufen, um den Todesfall meiner Schwiegermutter bei der Rentenkasse zu melden. Die Dame am Telefon wollte dann nicht nur deren Daten, sondern auch meine Sozialversicherungsnummer. Und dann – hat sie die beiden wohl verwechselt.“ Was wie ein schlechter Scherz klingt, hat fatale Folgen. Denn im französischen Verwaltungssystem hat ein solcher Eintrag weitre…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Zwischen Frontlinie und Friedensvertrag

    Zwischen Frontlinie und Friedensvertrag

    Wie realistisch ist ein Ende des Ukrainekriegs – und zu welchem Preis?

    Der Krieg in der Ukraine zieht sich mittlerweile in sein viertes Jahr – elf Jahre, wenn man den Beginn mit der Krim-Annexion 2014 ansetzt. Anfangs prägten ihn klare Prognosen: Russland werde binnen Tagen siegen, oder – im Gegennarrativ – die Ukraine halte dem Ansturm stand und siegt letztlich dank westlicher Waffenhilfe. Doch keine dieser Vorhersagen hat sich erfüllt. Stattdessen ist der Krieg längst zu einem Zermürbungskonflikt geworden. Russland rückt langsam vor, während die Ukraine mit schwindenden Ressourcen verteidigt.

    Inmitten dieser verfestigten Frontlinien mehren sich diplomatische Vorstöße. Ein in Genf überarbeiteter, US-gestützter Friedensplan wurde jüngst veröffentlicht – er soll beide Seiten an den Verhandlungstisch bringen. Doch wie sehen die jeweiligen Minimal- und Maximalforderungen aus? Und wie viel politischer Spielraum bleibt beiden Regierungen?

    Die roten Linien beider Seiten

    Aus ukrainischer Sicht sind zwei Punkte unverhandelbar: die territoriale Integrität des Landes und glaubwürdige Sicherheitsgarantien gegen eine künftige Invasion. Zwar wurde im Frühjahr 2025 bereits informell ein Waffenstillstand entlang der bestehenden Frontlinie diskutiert – ein faktisches Eingeständnis des russischen Kontrollbereichs über große Teile der Ost- und Südukraine. Doch der Plan enthält zusätzliche Forderungen: Russland will auch jene Teile des Donezker Gebiets, die noch unter ukrainischer Kontrolle stehen. Für Kiew wäre das ein Tabubruch.

    Russlands rote Linien betreffen vor allem die geopolitische Ausrichtung der Ukraine. Moskau verlangt, dass eine NATO-Mitgliedschaft nicht nur ausgeschlossen wird, sondern dauerhaft im ukrainischen Recht und den Statuten der NATO selbst verankert wird. Zudem sollen keine NATO-Truppen auf ukrainischem Boden stationiert werden. Präsident Putin benötigt überdies territoriale Gewinne, die sich innenpolitisch als Sieg präsentieren lassen.

    Territoriale Kompromisse und neue Sicherheitsarchitekturen

    Ein möglicher Kompromiss sieht vor, die umkämpften Gebiete im Osten als entmilitarisierte Zonen unter russischer Kontrolle zu deklarieren – ohne sie formell abzutreten. Der Gedanke dahinter: Das Gesicht wahren auf beiden Seiten. Doch dieser Vorschlag ist nur dann tragfähig, wenn er von glaubwürdigen Schutzmechanismen flankiert wird.

    Was als glaubwürdig gilt, ist Gegenstand intensiver Diskussionen. Eine Möglichkeit wäre die Stationierung europäischer Truppen westlich des Dnipro – symbolisch, aber politisch bedeutsam. Alternativ steht ein sogenanntes „Tripwire-Modell“ zur Debatte: Ein militärisches Engagement des Westens wird im Falle eines erneuten Angriffs automatisch ausgelöst. Eine dritte Variante wäre ein Sicherheitsversprechen nach dem Vorbild des NATO-Artikels 5 – jedoch ohne formelle Mitgliedschaft. Ein solches Modell könnte durch bilaterale Garantien der USA, Großbritanniens, Frankreichs und Deutschlands gestützt werden.

    Die Ukraine signalisiert inoffiziell Kompromissbereitschaft: Nicht die genaue Linie der entmilitarisierten Zone, sondern die Qualität der Schutzgarantien sei ausschlaggebend für eine langfristige Friedenslösung. Denn diese allein könnten wirtschaftliche Entwicklung und gesellschaftliche Stabilität wieder ermöglichen.

    Innenpolitische Zwänge – und die Notwendigkeit der Inszenierung

    Ein Friedensabkommen, das nicht als Sieg verkauft werden kann, ist für beide Seiten politisch toxisch. Präsident Selenskyj müsste den Ukrainern eine Lösung präsentieren, die Sicherheit ohne Kapitulation bedeutet. Schon heute lässt sich eine gewisse Akzeptanz für eine De-facto-Teilung erkennen – sofern der Westen im Gegenzug robuste Schutzgarantien leistet.

    Putin wiederum benötigt eine Geschichte, die sein Narrativ der „Entnazifizierung“ und „Demilitarisierung“ bestätigt. Die formelle Kontrolle über weitere Teile des Donbas – selbst wenn sie militärisch noch nicht erobert sind – könnte als Erfolg inszeniert werden. Auch eine dauerhaft blockierte NATO-Mitgliedschaft der Ukraine wäre aus Kremlsicht ein innenpolitischer Triumph.

    NATO-Mitgliedschaft als schwindende Option

    Interessanterweise ist der einstige Streitpunkt NATO-Erweiterung inzwischen entpolitisiert. In Kiew weiß man: Ein Beitritt ist auf absehbare Zeit ohnehin ausgeschlossen, weil mehrere NATO-Mitglieder nicht zustimmen würden. Diese realpolitische Erkenntnis könnte den Weg ebnen für eine neue Sicherheitsarchitektur – westlich genug, um Schutz zu bieten, aber fern genug von formellen Bündnistrukturen, um Moskau zu besänftigen.

    Dabei kommt Europa eine entscheidende Rolle zu. Schon in anderen Konfliktzonen – etwa in Georgien – wurden EU-geführte Missionen an der Kontaktlinie zwischen russischen Truppen und ehemaligen Sowjetrepubliken stationiert. Solche zivil-militärischen Präsenzmodelle könnten in der Ukraine neu justiert werden: stärker, verbindlicher, glaubwürdiger. Voraussetzung dafür ist ein politischer Wille in Brüssel – und ausreichende Ressourcen.

    Die Rolle der USA – und Trumps überraschendes Momentum

    Bemerkenswert ist, wie unterschiedlich die US-amerikanische Ukrainepolitik in Kiew wahrgenommen wird. Die Biden-Administration wurde zuletzt kritisiert, weil sie militärische Hilfe zögerlich freigab, jedoch diplomatisch kaum gestaltend wirkte. Vor diesem Hintergrund überrascht es, dass Donald Trumps neue Friedensinitiative in ukrainischen Regierungskreisen nicht pauschal abgelehnt, sondern als potenziell konstruktiv betrachtet wird.

    Die Vorstellung, dass endlich diplomatisch verhandelt wird, stößt – trotz aller Skepsis – auf Zustimmung. Selbst wenn der aktuell kursierende Friedensentwurf aus Washington nicht das letzte Wort sein sollte, markiert er doch einen strategischen Schwenk: Weg von reiner Militärhilfe, hin zu politischem Strukturdenken.

    Und die Details des Plans – wie eine zukünftige Reduktion der ukrainischen Armee oder ein De-facto-Verzicht auf NATO – werden hinter verschlossenen Türen bereits als Verhandlungsmasse diskutiert.

    Stabilität statt Frieden?

    Für beide Seiten stellt sich am Ende dieselbe Frage: Ist Stabilität – ein eingefrorener Konflikt, militärisch kontrolliert, diplomatisch gerahmt – politisch durchsetzbar? Oder braucht es einen umfassenden Frieden, um gesellschaftliche Normalisierung zu ermöglichen?

    Ein echter Friedensvertrag erscheint derzeit weit entfernt. Doch ein stabiler Waffenstillstand, gesichert durch internationale Präsenz, klare Linien und realistische Zugeständnisse, könnte die Grundlage bilden für eine Phase der Konsolidierung. Er wäre nicht das Ende des Konflikts. Aber vielleicht der Beginn einer neuen Phase: Nicht des Friedens, aber der planbaren Zukunft.


    WEITERE TOP-NACHRICHTEN

    Ein schwerer Rückschlag für Trump
    Ein Bundesrichter hat gestern die Anklagen gegen James Comey, den ehemaligen FBI-Direktor, und Letitia James, die Generalstaatsanwältin von New York, fallengelassen. Das Urteil stellt eine schwere Niederlage für Präsident Trump dar, der versucht hatte, das Strafjustizsystem gegen seine vermeintlichen Gegner einzusetzen. Der Richter entschied, dass die Ernennung der Sonderermittlerin ungültig gewesen sei und dass sie keine „rechtmäßige Befugnis“ gehabt habe, Comey und James – zwei der prominentesten Zielpersonen des Präsidenten – anzuklagen. Die Entscheidungen bedeuten, dass die Regierung versuchen könnte, die Anklagen erneut einzureichen.


    Weitere Nachrichten

    Trump teilte mit, er habe eine Einladung des chinesischen Staatschefs Xi Jinping für einen Besuch in Peking im April angenommen.
    Der israelische Generalstabschef teilte rund einem Dutzend Kommandeuren mit, dass ihnen wegen Versäumnissen bei den Angriffen vom 7. Oktober 2023 Entlassungen oder Disziplinarmaßnahmen drohen.
    US-Beamte in Genf überarbeiteten Trumps Friedensplan für Russland und die Ukraine und machten ihn für letztere günstiger, nachdem ein früherer Entwurf als Kapitulation vor Moskau kritisiert worden war.
    Europäische Handelsvertreter, die diese Woche mit den USA zusammentrafen, hoffen auf bessere Zoll-Konditionen bei einer Liste von Produkten, darunter Wein, Spirituosen, Stahl und Pasta.
    Die Ermordung eines Ehepaares in Syriens drittgrößter Stadt Homs löste am Wochenende eine neue Welle sektiererischer Gewalt aus.
    Eine von Israel und den Vereinigten Staaten unterstützte Hilfsorganisation, die weithin beschuldigt wurde, hungernde Gazaner in Gefahr gebracht zu haben, gab bekannt, dass sie ihre Arbeit einstellt.
    Jimmy Cliff, der jamaikanische Sänger, der mit Liedern wie „You Can Get It If You Really Want“ zur weltweiten Popularität des Reggae beitrug, ist im Alter von 81 Jahren gestorben.

    Autor: P. Tiko

  • Unwetterfront rollt über Frankreich: Jetzt auch Alpenregion in Alarmbereitschaft

    Unwetterfront rollt über Frankreich: Jetzt auch Alpenregion in Alarmbereitschaft

    Der Himmel bleibt bleigrau, die Straßen glänzen nass im Scheinwerferlicht – und Météo-France schlägt erneut Alarm: Nach Gironde, Dordogne und Corrèze stehen nun auch die vier östlichen Départements Ain, Isère, Savoie und Haute-Savoie unter „Vigilance orange“ – Warnstufe Orange – wegen heftiger Regenfälle mit Überschwemmungsgefahr. Eine breite Unwetterfront zieht sich quer durch Frankreich – vom Südwesten bis zum Alpenrand. Und sie bringt: Wasser. Viel Wasser.

    Bereits seit Sonntagabend hat sich die Wetterlage merklich zugespitzt. Die Meteorologen sprechen von einer „Perturbation“, also einer wetteraktiven Störung, die ergiebige Niederschläge im Gepäck hat. Und das, was seitdem vom Himmel fällt, ist mehr als ein herbstlicher Niesel: Zwischen 30 und 50 Liter Regen pro m2 wurden vom Westen des Zentralmassivs bis zur Gironde gemessen – in Bordeaux waren es sogar bis zu 59 Liter. Auf den Nordalpen und im südlichen Jura-Massiv kamen stellenweise sogar 80 bis 100 Liter zusammen.

    Man muss sich das vorstellen: In wenigen Stunden fällt mancherorts so viel Regen, wie sonst in einer ganzen Novemberwoche. Und es ist noch nicht vorbei.

    Während die Südwest-Départements langsam aufatmen dürfen – dort rechnet Météo-France im Laufe des Tages mit einer Abschwächung der Niederschläge – bleibt die Lage in den Alpen angespannt. Denn dort regnet es weiter, unaufhörlich. Und mit jedem Tropfen steigt die Gefahr von Sturzfluten, Erdrutschen und überquellenden Flüssen.

    „Die Regenfälle werden im Tagesverlauf in der Gironde, der Dordogne und der Corrèze sporadischer“, so das offizielle Bulletin. Doch Entwarnung klingt anders: Die Schauern können ab dem Nachmittag wieder an Stärke gewinnen – besonders in der Gironde, wo am Abend sogar lokale Gewitter möglich sind.

    Und was ist mit dem Osten?

    Die Départements Ain, Isère, Savoie und Haute-Savoie stehen erst am Anfang der kritischen Phase. Météo-France rechnet dort bis in die Nacht mit anhaltenden Regenfällen. In den kommenden zwölf Stunden könnten lokal nochmals bis zu 70 Liter hinzukommen – ein dramatischer Wert, wenn Böden bereits gesättigt und Abflüsse überlastet sind.

    Was bedeutet das für die Menschen vor Ort?

    Nicht nur volle Regenschirme und nasse Füße. Die Wetterwarnstufe „orange“ ist die zweithöchste von vier – sie steht für eine ernste Gefahrensituation. Behörden sind in Alarmbereitschaft, Einsatzkräfte sensibilisiert. Schulen, Verkehrswege, Keller und Häuser können betroffen sein. Besonders heikel ist die Lage in Hanglagen und Flusstälern, wo Regenwasser schnell gefährliche Dynamik entwickelt.

    Ein wiederkehrendes Phänomen?

    Frankreich erlebt in den letzten Jahren immer häufiger solche Extremwetterlagen. Während der Süden regelmäßig unter Dürre und Bränden leidet, zeigt sich der Herbst zunehmend von seiner nassen, wilden Seite. Meteorologen warnen davor, diese Entwicklungen als bloße Laune der Natur abzutun – sie passen ins größere Bild eines sich wandelnden Klimas.

    Doch was bleibt zu tun, wenn der Regen einfach nicht aufhört?

    Vorsicht, Aufmerksamkeit, Rücksicht. Météo-France empfiehlt, sich regelmäßig über die aktuelle Wetterlage zu informieren, Reisen in Risikogebiete zu verschieben und sich im Zweifel in höher gelegene, sichere Bereiche zurückzuziehen. Besonders Autofahrer sollten Flussunterführungen und überflutete Straßen meiden – denn bereits wenige Zentimeter Wasser können ein Fahrzeug zum Kentern bringen.

    Die kommenden Stunden werden zeigen, ob die Wassermassen weiter wachsen oder langsam zurückweichen. Bis dahin heißt es: wachsam bleiben. Und trocken.

    Autor: Andreas M. B.

  • Hareng-Hochgenuss in Étaples – Wenn ganz Pas-de-Calais nach Fisch duftet

    Hareng-Hochgenuss in Étaples – Wenn ganz Pas-de-Calais nach Fisch duftet

    November in Nordfrankreich. Die Luft ist kühl, salzig und durchzogen von einer würzigen Rauchnote, die untrüglich auf das hinweist, was gleich hinter dem alten Hafen von Étaples passiert: Der Hering regiert. Und wie! Die kleine Küstenstadt im Département Pas-de-Calais feiert jedes Jahr ein Ereignis, das nicht nur den Magen wärmt, sondern auch Herzen höher schlagen […]

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Langustinen-Ravioli in Bisque mit Safran und Fenchel: Ein Festgericht zwischen Haute Cuisine und Mittelmeerromantik

    Langustinen-Ravioli in Bisque mit Safran und Fenchel: Ein Festgericht zwischen Haute Cuisine und Mittelmeerromantik

    Ein modernes französisches Adventsgericht, das den feinen Luxus von Meeresfrüchten mit dem wärmenden Charakter winterlicher Aromen verbindet.

    ✨ Eleganz auf dem Teller Wenn die Tage kürzer werden und der Advent seinen sanften Zauber entfaltet, sehnt man sich nach kulinarischer Wärme – ohne gleich in…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Confit de Canard auf Süßkartoffelgratin und Cranberry-Relish

    Confit de Canard auf Süßkartoffelgratin und Cranberry-Relish

    Ein moderner französischer Festtagsteller voller Kontraste

    Die französische Küche lebt von Tradition – und ihrer Fähigkeit, sich immer wieder neu zu erfinden. Confit de Canard, also in eigenem Fett langsam gegarte Entenkeule, ist ein Klassiker der südwestfranzösischen Küche, der gerade im Winter se…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Kommentar: Besinnung im Knast? Nicolas Sarkozys neues Buch berührt, verwirrt und provoziert

    Kommentar: Besinnung im Knast? Nicolas Sarkozys neues Buch berührt, verwirrt und provoziert

    Da sitzt er also. Hinter Gittern. Drei Wochen, allein mit sich, dem Lärm der Zellentüren und seinen Gedanken. Nicolas Sarkozy, einst mächtigster Mann Frankreichs – jetzt Gefangener, dann Schreiber, bald wieder im Rampenlicht. Mit „Le Journal d’un prisonnier“ legt er ein Buch vor, das nicht weniger will, als die Welt wissen zu lassen: Ich bin gefallen – aber nicht zerbrochen.

    Was für ein Satz: „In der Haft gibt es nichts zu sehen, nichts zu tun.“ Und doch, genau daraus wird ein Buch. Ein politischer Text? Eine Abrechnung? Ein Versuch, Würde zurückzuerlangen in einer Situation, die von Scham, Ohnmacht und Stolz zugleich durchdrungen ist?

    Sarkozy beschreibt den Knast wie ein Kloster ohne Mönche, voller Geräusche, voller Leere. „Das Innere wird stärker“, schreibt er. Man spürt: Das ist kein literarisches Spiel, das ist ein Aufbäumen – gegen die Schande, gegen das Urteil, gegen das Vergessen.

    Und trotzdem: Man stolpert über die Kulisse.

    Der Verlag? Fayard. Gesteuert von Vincent Bolloré, dem ultrakonservativen Medienmogul, der nicht nur Bücher verlegt, sondern Ideologien formt. Das Timing? Kurz nach der Haft, noch vor dem Berufungsverfahren. Die Botschaft? Klar: Sarkozy lässt sich nicht demontieren – er inszeniert sich neu.

    Man darf das beeindruckend finden. Oder schamlos.

    Denn vergessen wir nicht: Der Grund für seine Inhaftierung ist kein Kavaliersdelikt. Fünf Jahre Haft, 100.000 Euro Strafe – wegen bandenmäßiger Korruption, wegen verdeckter Millionen aus dem libyschen Gaddafi-Regime. Das Gericht urteilte: Sarkozy wusste, ließ gewähren, profitierte. Drei Wochen später sitzt er nicht mehr im Gefängnis, sondern am Schreibtisch – und verkauft seine Version der Wahrheit.

    Was ist das eigentlich? Ein Memoiren-Schnellschuss? Eine politisch-moralische Verteidigung? Oder einfach das Protokoll eines Mannes, der im Dunkel seiner Zelle zum ersten Mal wirklich in den Spiegel geschaut hat?

    Vielleicht ist es all das.

    Vielleicht will Sarkozy sich selbst wiederfinden in diesem Buch – der Präsident, der Familienvater, der Getriebene, der Gefallene. Vielleicht sucht er Trost. Oder einfach einen neuen Weg zurück auf die Bühne.

    Was bleibt, ist ein schales Gefühl. Denn ein Hauch von Buße reicht nicht, um den Schmutz der Vorwürfe abzuwaschen. Und doch – man liest, was er schreibt. Weil es uns etwas angeht. Weil es Frankreich betrifft. Weil es Geschichte ist.

    Sarkozy stellt sich als Gefangener dar, aber er bleibt ein Akteur. Er schweigt nicht, er schreibt. Und das allein zeigt: Sein Kampf ist nicht vorbei. Ob das Buch ein Aufschrei ist – oder nur ein Vorhang für den nächsten Akt – das werden wir noch sehen.

    Ein Kommentar von C. Hatty

  • 8000 Dollar auf der Raststättentoilette – und ein kleines Wunder auf einer französischen Autobahn

    8000 Dollar auf der Raststättentoilette – und ein kleines Wunder auf einer französischen Autobahn

    Es war einer dieser Funde, die alles sein könnten: ein Verbrechen, ein Zufall oder ein modernes Märchen. Mitte November, irgendwo zwischen Feldern, Wäldern und Fernstraßen, im südwestfranzösischen Département Tarn-et-Garonne, entdeckt das Personal einer Autobahnraststätte eine herrenlose Tasche auf der Damentoilette. Unscheinbar, vergessen, vielleicht absichtlich zurückgelassen? Doch der Inhalt lässt aufhorchen: hochwertige Accessoires, eine kleine Kamera – und satte 8000 US-Dollar in bar. Ein Fund, der Fragen aufwirft. Die Tasche und das große Rätsel Der Fundort: Aire du Bois de Dourré an der Autoroute A20. Die Raststätte liegt irgendwo zwischen Montauban und Cahors, ein Ort, an dem täglich Hunderte von Menschen durchrauschen – auf dem Weg in den Süden, ans Meer oder zurück in den Alltag. Es sind die Mitarbeitenden der Anlage, die den Koffer in der Damentoilette entdecken. Die Gendarmerie des motorisierten Einsatztrupps rückt an. Videoüberwachung? Fehlanzeige. Die Aufnahmen sind unerg…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Eisiger Vorbote: Wie sich die Elsässer auf einen Winter im November einstellen

    Eisiger Vorbote: Wie sich die Elsässer auf einen Winter im November einstellen

    Der Winter schleicht sich nicht an – er schlägt mit voller Wucht zu. Statt sanfter Übergänge lässt der November in diesem Jahr jegliche Zurückhaltung fallen. In der elsässischen Gemeinde Marlenheim bei Straßburg frieren die Thermometer ein, noch bevor der Advent beginnt. Minus zwei Grad am Morgen, gefühlte Kälte wie im Januar – und der Wind zwickt in jede ungeschützte Hautfalte.

    Doch was machen die Menschen, wenn der Winter seine eigenen Regeln schreibt?

    Sie passen sich an.

    Kleidung nach dem Zwiebelschalen-Prinzip

    Auf dem Wochenmarkt von Marlenheim sieht man keine Fröstler. Nur Strategen. Wer klug ist, denkt in Schichten – nicht in dicken Jacken. Eine Kundin verrät ihre persönliche Anti-Kälte-Formel: „Ein kleines T-Shirt, noch ein kleines T-Shirt, dann ein paar weitere Schichten drüber, dicke Wandersocken und stabile Lederstiefel.“ Klingt nach Wintermilitanz, sieht aber ziemlich entspannt aus.

    So zeigt sich: Der Kampf gegen die Kälte beginnt nicht draußen – sondern morgens vorm Kleiderschrank.

    Ein alter Hase im Eiswind

    Claude Stuber weiß, wie der Hase läuft – oder besser: wie der Frost kommt. Seit 40 Jahren tourt er mit seinem Marktstand durch die Region. Frostige Temperaturen? Alltag. Sein mobiler Arbeitsplatz ist entsprechend ausgerüstet: Gasheizung, Elektrogebläse, dicke Kleidung. „Man muss sich einfach gut schützen“, sagt er lakonisch. Kein Lamentieren, kein Klagen. Nur Anpassung.

    Heiße Töpfe gegen klamme Finger

    Wer friert, braucht Wärme von innen. Auch das wissen die Elsässer. Mariette Michel zählt auf dem Markt auf, was jetzt auf den Tisch kommt: Pot-au-feu, Gemüsesuppen, Choucroute. Herzhaft, deftig, dampfend – das sind die Rezepte, die jetzt nicht nur die Küche, sondern auch das Gemüt aufwärmen. Und das ganz ohne Thermostat.

    Autos abgedeckt

    Ein paar Schritte weiter trifft man Gérard Winsterstein. Er hat vorgesorgt – nicht mit Essen, sondern mit Technik. Um sich das morgendliche Eiskratzen zu ersparen, deckt er seine Autos mit Schutzplanen ab. „So frieren sie nicht ein, und ich spare mir Zeit und Nerven“, erklärt er. Klingt banal, macht aber den Unterschied, wenn man morgens nicht mit klammen Fingern an der Windschutzscheibe steht.

    Holz, das heiß begehrt ist

    Während die Temperaturen purzeln, ziehen die Lieferwagen durchs Dorf. Brennholz wird knapp – und kostbar. Wer noch keinen Vorrat hat, wartet lieber nicht mehr lange. Der Holzstapel im Garten ist plötzlich nicht mehr Dekoration, sondern Lebensversicherung.

    Laut Météo France war dieser Samstag der kälteste Novembertag seit zwölf Jahren. 2013 war das letzte Mal, dass man in der Region derart bibberte. Die Kälte kam früh – und bleibt womöglich länger als üblich.

    Was bringt dieser Kälteeinbruch mit sich?

    Vielleicht ist es mehr als nur ein meteorologisches Phänomen. Vielleicht ist es eine kleine Erinnerung daran, wie wandelbar der Alltag ist – und wie schnell sich Gewohnheiten verschieben müssen. In Marlenheim sieht man jedenfalls keine Resignation, sondern Improvisation. Keine Panik, sondern Pragmatismus.

    Denn wer im Elsass lebt, der weiß: Der Winter fragt nicht, ob man bereit ist. Er kommt einfach.

    Und dann ist es gut, wenn man schon die dicken Socken angezogen hat.

    Autor: C.H.

  • 239 Kilo Kokain im Hafen von Marseille: Polizei sprengt internationales Drogennetzwerk

    239 Kilo Kokain im Hafen von Marseille: Polizei sprengt internationales Drogennetzwerk

    Es ist ein Schlag, der weit über die Docks von Marseille hinaus hallt. Mit der Festnahme von 13 Verdächtigen und der Sicherstellung von 239 Kilogramm Kokain hat die französische Polizei einen internationalen Drogenring ausgehoben, der offenbar von Südamerika bis nach Europa operierte. Wert der beschlagnahmten Ware: rund 9,6 Millionen Euro. Ein Fall, der tiefe Einblicke in die moderne Logistik des organisierten Verbrechens gewährt – und der zeigt, wie stark europäische Häfen inzwischen unter Druck stehen. Die Großrazzia im Grand Port Maritime von Marseille ereignete sich am 18. und 19. November. Koordiniert wurde die Aktion von der Juridiction interrégionale spécialisée (JIRS), einer auf organisierte Kriminalität spezialisierten Ermittlungsbehörde. Der Zugriff war das Resultat monatelanger Ermittlungen – und keineswegs der erste Fund. Bereits im Februar dieses Jahres war in Aix-en-Provence ein mutmaßliches Mitglied des Netzwerks aufgegriffen worden. In dessen Umfeld stießen Ermittler au…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…