Autor: Nachrichten

  • Coronavirus in Neukaledonien: Impfung bald Pflicht für Reisen auf die Inseln

    Coronavirus in Neukaledonien: Impfung bald Pflicht für Reisen auf die Inseln

    Auch die Einreisekriterien werden sehr viel strenger werden. Das französische Überseedepartment Neukaledonien ist von der Covid-19-Epidemie verschont geblieben und beabsichtigt, dies auch weiterhin zu bleiben. Am Mittwoch wird das Überseedepartement einen Entschließungsentwurf verabschieden, der eine Impfpflicht für alle Personen vorschreibt, die in das Gebiet einreisen. Die Regionalregierung hat außerdem eine Verschärfung der Einreisekriterien angekündigt, die sehr viel strenger werden sollen. Diese Verschärfung kommt zu einem Zeitpunkt, an dem das derzeit geltende Gesundheitsprotokoll, das eine siebentägige Isolierung in einem Hotel für mit Boten-RNA geimpfte Passagiere und eine 14-tägige Isolierung für nicht geimpfte Passagiere vorschreibt, gerade durch Gerichtsentscheidungen aufgeweicht wurde. Mehrere Personen konnten die Quarantäne vorzeitig verlassen, ohne dass ein PCR-Test durchgeführt wurde. Weniger als 30% der Bevölkerung geimpft Entschlossen, die neukaledonische Bevölkerung n…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Gesundheitspass in der Gironde: Armbänder statt QR-Codes für Zutritt zu Bars und Restaurants

    Gesundheitspass in der Gironde: Armbänder statt QR-Codes für Zutritt zu Bars und Restaurants

    Ab Mittwoch testet der Berufsverband Umih 33 die Verteilung von Armbändern an Stammkunden von Bars und Restaurants, damit diese nicht bei jedem Besuch den Gesundheitspass vorlegen müssen.

    • Rund 20.000 Armbänder werden zunächst an Stammkunden der Bars und Restaurants von Umih 33 verteilt.
    • Diese kostenlosen Armbänder werden auf freiwilliger Basis an Kunden ausgegeben, die doppelt geimpft sind und ihre Identität nachweisen können.
    • Wenn die Kunden dieses Armband am Handgelenk tragen, können sie die Einrichtungen betreten, ohne ihren Gesundheitspass vorzulegen, um die Kontrollen flüssiger zu gestalten.

    Armbänder, die man am Handgelenk tragen kann, damit man nicht jedes Mal, wenn man in eine Bar oder ein Restaurant geht, seinen Gesundheitspass vorzeigen muss. Dies wird die Umih 33 (Union des métiers de l’industrie de l’hôtellerie) in Absprache mit der Präfektur des Departments Gironde ab Mittwoch für die Stammkunden ihrer Einrichtungen testen. Ein Vorgang, der von den Branchenvertretern in anderen Departements mit Interesse verfolgt wird.

    „Wir haben Kunden, die mehrmals in der Woche oder sogar täglich in unsere Lokale kommen, und wenn wir denselben Kunden zehnmal nach dem Gesundheitspass fragen müssen, wird das lästig für alle“, erklärt Laurent Tournier, Präsident von Umih 33, gegenüber dem Blatt „20 Minutes“. „Das Ergebnis ist, dass wir die Kunden, die wir gut kennen und die ihren Ausweis haben, nicht kontrollieren, aber die anderen Kunden fragen sich, warum sie ihren QR-Code zeigen müssen… Das brachte uns auf die Idee, ein Erkennungszeichen für diese Kunden zu haben, ein farbiges Armband mit dem Umih 33-Logo“.

    Freiwillige Kunden, die einen Identitätsnachweis erbracht haben
    Eine E-Mail wurde an die tausend professionellen Mitglieder der Umih geschickt. Etwa 250 haben bereits positiv reagiert. „Die Resonanz war sehr positiv, und wir hoffen, dass sich mindestens 500 Betriebe an dieser Aktion beteiligen werden“, sagt Laurent Tournier. Die lokalen Betriebe werden die Relaisstellen für die Verteilung der Armbänder an die Kunden sein. „Jetzt werden wir sehen, wie die Kunden reagieren, aber ich denke, dass es für sie einfacher sein wird, dieses Einwegarmband zu haben, das nur für doppelt geimpfte Personen bestimmt ist“. Zunächst wurden rund 20 000 Armbänder bestellt. „Wenn wir sehen, dass es gut funktioniert, werden wir die Bestände aufstocken“.

    Was die Sicherheit anbelangt, so erklärt Laurent Tournier, dass das kostenlose Armband auf freiwilliger Basis an Kunden ausgegeben wird, die ihren Ausweis vorgelegt und ihre Identität nachgewiesen haben. Er ist der Meinung, dass die Kontrolle damit noch zuverlässiger ist als die einfache Vorlage des QR-Codes, denn „es ist nicht unsere Aufgabe, die Identität von Personen zu überprüfen, die einen Gesundheitspass vorlegen“, und diese Personen können daher ein Dokument vorlegen, das ihnen nicht gehört. „Wenn man dagegen das Armband einmal bekommen hat, kann man es nicht mehr abnehmen, außer man reißt es ab.“

  • Brände am Mittelmeer: Jetzt auch Nordmarokko von großen Waldbränden betroffen

    Brände am Mittelmeer: Jetzt auch Nordmarokko von großen Waldbränden betroffen

    Nach Angaben des Wasser- und Forstwirtschaftsamtes waren bis zum späten Sonntagabend bereits 200 Hektar zerstört worden.

    Feuerwehrleute setzten in der Nacht zum Sonntag, 15. August, ihre Bemühungen fort, die Brände zu bekämpfen, die bereits den zweiten Tag in Folge die Wälder im Norden Marokkos verwüsteten. Die wechselnden Winde „helfen nicht, das Feuer unter Kontrolle zu bringen“, erklärte der Regionaldirektor der Wasser- und Forstbehörde in Chefchaouen, Rachid El-Anzi.

    Ihm zufolge waren bis zum späten Sonntagabend bereits 200 Hektar zerstört worden. „Es gab keine Verletzten, da vorrangig versucht wurde, ein Übergreifen des Feuers auf bewohnte Gebiete zu verhindern“, fügte er hinzu. Die Teams der Feuerwehrleute wurden von vier Wasserbombern unterstützt.

    Außergewöhnliche Hitzewelle
    Die Ursachen für diese Brände sind noch nicht bekannt, sagte Rachid El-Anzi und schätzte, dass die große Hitze und die Winde Auslöser sein könnten. In mehreren Regionen des Königreichs wurden nach Angaben der Meteorologiebehörde seit Freitag Temperaturen von bis zu 49 Grad gemessen.

    Bis Montag einschliesslich werden in mehreren Regionen Marokkos hohe Temperaturen und Winde erwartet. Eine außergewöhnliche Hitzewelle zwischen dem 9. und 11. Juli hatte bereits den Ausbruch von 20 Bränden im Land begünstigt, die 1.200 Hektar in Brand setzten, so das Ministerium für Wasser und Wälder. Der Mittelmeerraum wurde in den letzten zwei Wochen von vielen starken Bränden heimgesucht, vor allem in Griechenland, der Türkei und Algerien.

  • Tödliches Wochenende in Frankreich: 6 Menschen beim Baden ertrunken

    Tödliches Wochenende in Frankreich: 6 Menschen beim Baden ertrunken

    An diesem Wochenende, dem 15. August, wurden an der französischen Küste zahlreiche Ertrinkungsfälle registriert. Die Behörden meldeten sechs Todesopfer, vor allem an der Atlantikküste.

    An diesem Wochenende um den 15. August trieb das heiße Wetter viele Franzosen an den Strand, um sich abzukühlen. Manchmal unter Missachtung grundlegender Sicherheitsvorschriften. Die Behörden zählten an diesem Wochenende sechs Todesfälle durch Ertrinken, eine ungewöhnlich hohe Zahl.

    Am Freitag wurde ein 11-jähriges Mädchen am Strand von Meschers-sur-Gironde in der Charente-Maritimes von der Strömung mitgerissen. Die Leiche des Mädchens, das sich in einem Ferienlager in der Region aufhielt, wurde nach Angaben von France Bleu Gironde noch immer nicht gefunden, aber die Rettungsdienste haben keine Hoffnungen mehr, sie lebend zu finden. Ebenfalls am Freitagabend wurde eine 22-jährige Frau in der Region Landes ins Meer gespült. Ihre Leiche wurde später am Strand von Ondres gefunden.

    An einem Strand in Lège-Cap-Ferret ist nach Angaben der Zeitung Sud Ouest am Samstag, 14. August, ein 15-jähriger Jugendlicher durch Ertrinken ums Leben gekommen. Ebenfalls am Samstag ertrank ein 55-jähriger Mann in Deauville (Calvados), ein weiterer ertrank in Saint-Gildas de Rhuys im Morbihan. Und auch noch am Samstag, am frühen Abend, starb ein 8-jähriges Mädchen auf der Freizeitinsel von Cergy-Pontoise. Ihre Leiche wurde 25 Meter vom Ufer entfernt gefunden.

    Santé Publique France ruft zur Vorsicht auf
    Am Donnerstag, 13. August, rief Santé Publique France angesichts der hohen Zahl der seit dem 1. Juni 2021 in Frankreich ertrunkenen Menschen zur Vorsicht auf.

    Nach Angaben der Organisation sind Kinder unter 6 Jahren überrepräsentiert, da sie 25% der Ertrinkungsunfälle ausmachen. Die vom Gesundheitsministerium durchgeführte Erhebung zeigt, dass Menschen über 65 Jahre 23% aller Ertrinkungsfälle ausmachen.

  • Afghanistan: Frankreich organisiert die Evakuierung seiner Staatsangehörigen

    Afghanistan: Frankreich organisiert die Evakuierung seiner Staatsangehörigen

    Nachdem die Taliban in Kabul angekommen sind, kündigte Frankreich am Sonntag, 15. August, die Entsendung militärischer Verstärkung in die Vereinigten Arabischen Emirate an, um die Evakuierung seiner Staatsangehörigen zu erleichtern, deren Sicherheit der Elysée-Rat „absolute Priorität“ eingeräumt hat. Emmanuel Macron wird am Montag um 20 Uhr zu den Franzosen sprechen. Emmanuel Macron, der „die Situation von Stunde zu Stunde“ verfolgt, wird am Montag um 20 Uhr zu den Franzosen sprechen, teilte der Elysée am Sonntag, dem 15. August, mit. Der Staatschef wird um 12 Uhr per Videokonferenz den Vorsitz eines Verteidigungsrates übernehmen. „Das Verteidigungsministerium wird in den nächsten Stunden militärische Verstärkung und Flugzeuge in die Vereinigten Arabischen Emirate entsenden, damit die ersten Evakuierungen nach Abu Dhabi beginnen können“, teilte die französische Regierung mit und fügte hinzu, dass sie außerdem „beschlossen hat, die Botschaft auf das Gelände des Flughafens von Kabul zu v…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Nathalie Maillet, Direktorin der Rennstrecke von Spa-Francorchamps, von ihrem Ehemann ermordet

    Nathalie Maillet, Direktorin der Rennstrecke von Spa-Francorchamps, von ihrem Ehemann ermordet

    Die Direktorin der Rennstrecke von Spa-Francorchamps ist nach Angaben der Staatsanwaltschaft Opfer eines Frauenmordes geworden. Die Französin Nathalie Maillet, Leiterin der Rennstrecke von Spa-Francorchamps, auf der am Sonntag, 15. August, der letzte Tag der Rallye Ypern, dem achten Lauf zur Rallye-Weltmeisterschaft, stattfand, wurde tot aufgefunden, erschossen in ihrem Haus. Die Tragödie soll sich gegen Mitternacht im Haus der Familie in Gouvy ereignet haben. Direktorin der „schönsten Rennstrecke der Welt“ Nach Angaben der Staatsanwaltschaft wurde Nathalie Maillet am Samstagabend von ihrem Ehemann ermordet, der auch eine andere Frau tötete, die sich am Tatort befand. Diese Frau, eine Anwältin aus Brüssel, wird von der belgischen Presse als die Geliebte der Französin bezeichnet. Nach den ersten Ermittlungen richtete der Täter dann die Waffe gegen sich selbst. Die Abwesenheit der Direktorin der Rennstrecke von Spa zu Beginn der letzten vier Etappen der Rallye-Weltmeisterschaft war zunächst mit Erstaunen registriert worden. Erstaunen, das später in Entsetzen ausartete. Nathalie Maillet, 51 Jahre alt, stand fünf Jahre lang an der Spitze der „schönsten Rennstrecke der Welt“, wie manche sie nennen.
  • Lourdes: Fast 10.000 Pilger zur Messe am 15. August im Wallfahrtsort

    Lourdes: Fast 10.000 Pilger zur Messe am 15. August im Wallfahrtsort

    Lourdes (Hautes-Pyrénées) ist nach einem Jahr wieder für seine Pilger zur Messe am 15. August geöffnet. Zur Feier von Mariä Himmelfahrt erklangen im Altarraum wieder Lieder und Gebete.

    Fast 10.000 Pilger nahmen am Sonntag, 15. August, am Hochamt in Wallfahrtskirche von Lourdes teil. Es war mehr als ein Jahr her, dass sich eine so große Zahl von Pilgern an diesem Wallfahrtsort eingefunden hatte. Für den Zutritt mussten die Gläubigen eine Maske tragen, ein Gesundheitspass war jedoch nicht erforderlich. Die 300 Kranken waren froh, an diesen heiligen Ort zurückkehren zu dürfen. „Ich habe das Richtige getan, ich habe mich impfen lassen“, sagte eine kranke Großmutter gegenüber dem Sender France 3.

    Wiedererlangung der Spiritualität
    Einige Besucher nutzten die Gelegenheit, um die Spiritualität des Ortes neu zu entdecken. „Es ist ein Ort, der sehr spirituell aufgeladen ist, es hat viele Wunder gegeben, es ist ein Ort der Heilung, sowohl physisch als auch psychisch“, erklärt eine junge Frau. Bereits am Samstagabend nahmen viele Menschen am Fackelumzug teil. Normalerweise sind 65% der Besucher Ausländer. In diesem Jahr herrschte eine besondere Atmosphäre. „Es sind noch nicht die großen Wallfahrten, die wir von früher kennen. Es bleibt die Hoffnung auf das Jahr 2022, um es auch diesen Menschen zu ermöglichen, nach Lourdes zurückzukehren, denn Lourdes wartet auf sie“, versichert Monsignore Olivier Ribadeau Dumas, Rektor des Heiligtums auf dem Sender France 3.

  • Fußball: Gerd Müller, Stürmerlegende von Bayern München und der deutschen Nationalmannschaft, ist im Alter von 75 Jahren gestorben

    Fußball: Gerd Müller, Stürmerlegende von Bayern München und der deutschen Nationalmannschaft, ist im Alter von 75 Jahren gestorben

    Gerd Müller, der an Alzheimer erkrankt war, starb am Sonntag im Alter von 75 Jahren.

    „Der Bomber“ ist nicht mehr. Die deutsche Stürmerlegende der 1960er und 1970er Jahre, der ehemalige Spieler des FC Bayern München, Gerd Müller, ist am Sonntag, dem 15. August, im Alter von 75 Jahren gestorben, wie der bayerische Verein mitteilte.

    Eine Besessenheit für Rekorde
    Er war einer der erfolgreichsten Stürmer, der in 427 Bundesligaspielen 365 Tore erzielte, was in Deutschland einen Rekord darstellt. In der Saison 1971/72 hielt er mit 40 Toren auch den Rekord für die meisten Bundesligatore in einer einzigen Saison.

    Als er 1992 seine Fußballschuhe an den Nagel hängte, hatte Gerd Müller 722 Tore in 779 Spielen erzielt. Außerdem gewann er 1970 den Ballon d’Or, die Europameisterschaft 1972 und die Fußballweltmeisterschaft 1974 mit der Nationalmannschaft. Der ehemalige Stürmer war seit 2014 schwer beeinträchtigt. Da er an einer Alzheimer-Erkrankung litt, musste er ständig medizinisch betreut werden. Ende 2020, kurz vor seinem 75. Geburtstag, gab seine Frau bekannt, dass sich sein Gesundheitszustand verschlechtert hatte.

    „Diese Nachricht macht uns alle sehr traurig“, reagierte Oliver Kahn, ehemaliger Torhüter und heutiger Bayern-Geschäftsführer. „Seine Erfolge sind bis heute unübertroffen und er wird für immer ein Teil der großen Geschichte des FC Bayern und des deutschen Fußballs sein.“

    „Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) trauert um einen der größten deutschen Fußballer aller Zeiten. Ruhe in Frieden Gerd Müller“, schrieb die deutsche Nationalmannschaft auf Twitter und fügte der Nachricht ein Foto des Siegtreffers Müllers im WM-Finale 1974 bei.

  • Covid-19-Impfstoff: Studie zeigt, dass Moderna gegen die Delta-Variante wirksamer ist als Pfizer

    Covid-19-Impfstoff: Studie zeigt, dass Moderna gegen die Delta-Variante wirksamer ist als Pfizer

    Eine amerikanische Studie, über die die Zeitung „Le Monde“ berichtete, schätzt die Wirksamkeit des Moderna-Impfstoffs im Vergleich zum Pfizer-Impfstoff gegen die Delta-Variante als überlegen ein.

    Eine am 9. August im MedRxiv-Portal vorab veröffentlichte Studie untersucht die Wirksamkeit von Impfstoffen gegen Covid-Varianten. Die Studie zeigt, dass der Moderna-Impfstoff wirksamer ist als der Impfstoff von Pfizer/BioNtech.

    Aus der Studie geht hervor, dass der Impfstoff von Pfizer das Risiko einer Krankenhauseinweisung gegen die Alpha-Variante (früher „British“) um 85% verringert, während es bei Moderna 91,6% sind. In Bezug auf die Wirksamkeit gegen die Infektion, d. h. die Übertragung dieser Variante, liegt die Wirksamkeit von Pfizer bei 76% und die von Moderna bei 86%.

    Der Unterschied in der Wirksamkeit ist bei der Delta-Variante noch größer. In Bezug auf das Risiko, eine schwere Form des Virus zu entwickeln, liegt die Wirksamkeitsrate von Pfizer bei 75% und damit knapp unter der von Moderna mit 76%. Bei den Infektionen ist der Unterschied jedoch viel größer: Moderna ist zu 76% wirksam, Pfizer/BioNTech dagegen nur zu 42%.

    Diese vorläufigen Ergebnisse wurden zwischen Januar und Juli 2021 im Bundesstaat Minnesota in den Vereinigten Staaten bei einer Gruppe von 25.000 Personen erhoben. Obwohl sie signifikant sind, müssen sie noch bestätigt werden, bevor die Studie wissenschaftlich veröffentlicht werden kann.

  • Der 15. August: Ein wichtiges Datum für die katholische Kirche in Frankreich

    Der 15. August: Ein wichtiges Datum für die katholische Kirche in Frankreich

    Der Generalsekretär und Sprecher der französischen Bischofskonferenz, Pater Hugues de Woillemont, erläutert die Botschaften, die während der Feierlichkeiten am 15. August überbracht werden sollen. Die Gläubigen werden in diesem Jahr an Pater Olivier Maire denken, der vor wenigen Tagen in der Vendée getötet wurde.

    Am 15. August feiern die Katholiken in Frankreich das Fest Mariä Himmelfahrt. Am Samstag, dem 14. August, erklärte Pater Hugues de Woillemont, Generalsekretär und Sprecher der französischen Bischofskonferenz, dass die Gläubigen dieses Jahr insbesondere auch „an die Situation in Haiti“ denken werden, wo sich am Samstag ein schweres Erdbeben ereignet hat. Er fügte hinzu, dass ausserdem „viele Franzosen in diesem Jahr von dem Zeugnis berührt sein werden, das Pater Olivier Maire – der am Montag in der Vendée ermordete Priester – von der Gastfreundschaft, von dem Evangelium, das er unter Einsatz seines Lebens gelebt hat, gegeben hat“.

    Feierlichkeiten unter Sicherheitsvorkehrungen
    Die Feierlichkeiten zum 15. August stehen dieses Jahr unter besonderen Sicherheitsvorkehrungen, Pater Hughes de Woillemont ist aber nicht besorgt für die Sicherheit bei der Durchführung der Feierlichkeiten. „Ich denke, dass sich auch die meisten Gläubigen sicher fühlen und den Weg zur Kirche finden werden, um auch dieses Gefühl der Gemeinschaft zu erleben“, sagt er gegenüber Franceinfo.