Schlagwort: Zivilcourage

  • Ein Moment, der alles verändert: Wie ein Neunjähriger dem Feuer trotzte

    Ein Moment, der alles verändert: Wie ein Neunjähriger dem Feuer trotzte

    Manchmal entscheidet sich alles in einem Wimpernschlag. Ein Geräusch, ein Geruch, ein flackerndes Licht – und plötzlich steht das vertraute Heim in Flammen. In einem Haus nahe Arras geschah genau das. Die Eltern außer Haus, zwei Kinder allein, und dann: Rauch, der sich durch die Räume frisst, Hitze, die jede Sekunde bedrohlicher wirkt. Kein Drehbuch, keine Vorbereitung auf diesen einen Augenblick. Oder doch? Gabin, neun Jahre alt, reagiert. Nicht hektisch, nicht panisch, sondern mit einer Klarheit, die man eher bei erfahrenen Erwachsenen vermuten würde. Er bringt seine fünfjährige Schwester in Sicherheit, führt sie in einen Keller im Garten, einen Ort, der ihm als Rückzugsraum bekannt ist. Man muss sich das vorstellen: Während viele Erwachsene in solchen Momenten erstarren, trifft ein Kind Entscheidungen. Schnell. Zielgerichtet. Und dann geschieht das, was diese Geschichte so eindringlich macht. Gabin kehrt zurück. Nicht aus Leichtsinn, sondern aus einem Impuls heraus, der irgendwo zwi…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wenn die Kamera läuft und das Herz rast

    Wenn die Kamera läuft und das Herz rast

    Es passiert oft schneller, als man denkt.
    Ein Streit kippt.
    Eine Stimme wird lauter.
    Ein Stoß.
    Und plötzlich liegt das Smartphone in der Hand.

    Aufnehmen oder eingreifen? Diese Frage schießt durch den Kopf wie ein Blitz, noch bevor der Puls wieder halbwegs normal schlägt. In einer Zeit, in der Kameras überall lauern, wirkt Filmen fast reflexhaft. Demonstrationen. Polizeikontrollen. Gewalt in der Öffentlichkeit. Häusliche Übergriffe hinter verschlossenen Türen. Die Linse ist nah dran.

    Doch jenseits der moralischen Debatte stellt sich für Betroffene eine viel nüchternere Frage: Hilft so ein Video wirklich vor Gericht? Oder bleibt am Ende nur das ungute Gefühl, etwas aufgezeichnet zu haben, das niemanden interessiert?

    Die Antwort fällt nicht schwarz weiß aus. Sie liegt irgendwo dazwischen. Zwischen Recht, Verantwortung und menschlicher Überforderung.


    Bilder, die Zweifel erschüttern

    Im französischen Strafrecht gilt ein alter Grundsatz: Der Richter entscheidet nach seiner inneren Überzeugung. Keine starre Beweislehre. Kein mathematisches Punktesystem. Alles, was zur Wahrheitsfindung beiträgt, darf berücksichtigt werden.

    Und genau hier kommt das Video ins Spiel.

    Ein kurzer Clip reicht manchmal aus, um eine Geschichte greifbar zu machen. Der Tonfall. Die Nähe der Körper. Die Reihenfolge der Gesten. Dinge, die in einer Aussage oft verschwimmen, tauchen plötzlich glasklar auf. Für viele Opfer bedeutet das eine enorme Erleichterung. Endlich etwas in der Hand. Endlich mehr als nur Worte.

    Gerade bei Gewalttaten ohne direkte Zeugen besitzt eine Aufnahme Gewicht. Sie stützt Aussagen. Sie entkräftet Schutzbehauptungen. Sie zeigt, ob eine Provokation stattgefunden hat oder eben nicht. Manche Verfahren hätten ohne diese Bilder nie den Weg in einen Gerichtssaal gefunden.

    Trotzdem gilt: Ein Video ist kein Zaubertrick. Richter betrachten es kritisch. Sie fragen, was davor geschah. Was danach. Ob etwas fehlt. Ob der Ausschnitt verzerrt. Die Kamera zeigt immer nur einen Blickwinkel. Nie das ganze Bild.


    Die Freiheit der Beweise und ihre Grenzen

    Dass Beweise frei sind, klingt großzügig. Fast romantisch. In der Praxis zieht das Recht klare Linien.

    Filmen im öffentlichen Raum bleibt grundsätzlich erlaubt. Straße. Platz. Gehweg. Dort, wo jeder jeden sehen kann, darf auch die Kamera sehen. Anders sieht es im privaten Bereich aus. Wohnung. Büro. Nicht öffentlich zugängliche Räume. Wer dort ohne Einwilligung filmt, bewegt sich auf dünnem Eis.

    Noch heikler wird es bei der Frage der Persönlichkeitsrechte. Eine identifizierbare Person in einer erniedrigenden oder gewalttätigen Situation zu zeigen und das Material zu verbreiten, bringt rechtliche Risiken mit sich. Auch dann, wenn das Gezeigte der Wahrheit entspricht.

    Die Justiz unterscheidet streng zwischen Beweissicherung und öffentlicher Bloßstellung. Wer eine Aufnahme direkt an Polizei oder Anwalt weitergibt, handelt meist korrekt. Wer sie online stellt, sucht oft Bestätigung. Und riskiert Ärger.

    Viele Opfer lernen das auf die harte Tour. Gut gemeint. Schlecht gelaufen.


    Wenn Filmen Schutz bedeutet

    Der Vorwurf taucht immer wieder auf: Die Leute filmen lieber, als zu helfen. Eine bequeme Kritik. Aber sie greift zu kurz.

    Nicht jede Situation erlaubt Eingreifen. Mehrere Täter. Aggressive Stimmung. Alkohol. Waffen. In solchen Momenten rettet Zurückhaltung manchmal Leben. Filmen wird dann zu einer Handlung. Zu einer Art Schutzschild. Allein die sichtbare Kamera kann Gewalt abbremsen.

    Für Opfer, die sonst niemanden haben, bildet das Video oft den einzigen Halt. Gerade bei wiederholter Gewalt. Bei Drohungen ohne Zeugen. Bei Situationen, in denen Aussagen regelmäßig angezweifelt werden. Die Aufnahme sagt: Es ist passiert. Genau so.

    Und ja — das fühlt sich verdammt wichtig an.


    Die Gerichte und der digitale Alltag

    Die französische Justiz lebt nicht mehr im Papierzeitalter. Sie kennt Smartphones. Sie kennt soziale Netzwerke. Sie kennt verwackelte Clips mit schlechter Tonspur.

    Unter dem Einfluss der Cour de cassation akzeptieren Gerichte zunehmend auch Beweise, die unter rechtlich problematischen Umständen entstanden sind. Voraussetzung: Sie sind notwendig, um die Wahrheit ans Licht zu bringen, und sie verletzen keine Grundrechte in unverhältnismäßiger Weise.

    Das ist kein Freifahrtschein. Es ist ein Balanceakt. Einer, der oft zugunsten der Opfer ausfällt. Ohne dabei Tür und Tor für Überwachung oder Denunziation zu öffnen.

    Richter wägen ab. Sie hören zu. Sie vergleichen. Sie entscheiden. Nicht aus dem Bauch heraus, sondern mit juristischer Nüchternheit.


    Die Schwächen der Kamera

    So mächtig Bilder wirken, so anfällig bleiben sie.

    Unscharf. Unvollständig. Zu kurz. Vielleicht fehlt der erste Schlag. Vielleicht der Auslöser. Verteidiger nutzen jede Lücke. Sie fragen nach Authentizität. Nach Schnitten. Nach Perspektive.

    Ein Video allein trägt selten ein Verfahren. Es gewinnt an Stärke, wenn es eingebettet ist. Ärztliche Atteste. Schnelle Anzeige. Gespeicherte Nachrichten. Zeugenaussagen. Alles fügt sich zusammen wie Mosaiksteine.

    Wer glaubt, ein Clip erledige den Rest, erlebt oft eine Enttäuschung. Die Justiz liebt Gesamtbilder.


    Eingreifen oder filmen – eine falsche Alternative

    Die Diskussion klingt simpel. Ist sie aber nicht.

    Manchmal hilft Eingreifen. Manchmal verschärft es die Lage. Manchmal rettet Filmen Zeit. Manchmal Leben. Jede Situation schreibt ihre eigenen Regeln.

    Wer später urteilt, sitzt bequem. Wer mittendrin steckt, handelt unter Stress. Unter Angst. Unter Adrenalin. Perfekte Entscheidungen existieren in solchen Momenten nicht.

    Vielleicht braucht es weniger Moralpredigten und mehr Verständnis für diese Sekunden der Überforderung.


    Der falsche Weg: das Internet

    Ein Aspekt bleibt besonders heikel. Die Veröffentlichung.

    Ein Video verbreitet sich schneller als ein Gerücht. Kommentare. Zweifel. Häme. Für Betroffene entsteht daraus oft eine zweite Verletzung. Für die Filmenden drohen rechtliche Folgen.

    Die Justiz arbeitet lieber leise. Akten. Anhörungen. Entscheidungen. Ohne Publikum. Ohne Likes.

    Wer helfen will, sollte den Weg über die Institutionen wählen. Nicht über den Algorithmus.


    Zwischen Technik und Verantwortung

    Smartphones verschwinden nicht mehr. Kameras auch nicht. Die Gesellschaft filmt. Die Justiz passt sich an. Schritt für Schritt.

    Filmen einer Gewalttat ist weder Heldentat noch Vergehen per se. Es ist ein Werkzeug. Scharf. Nützlich. Gefährlich bei falscher Handhabung.

    Richtig eingesetzt, stärkt es Opfer. Falsch eingesetzt, schafft es neue Probleme. Die Wahrheit liegt, wie so oft, dazwischen.

    Und am Ende bleibt eine Frage, die sich kaum beantworten lässt, solange man nicht selbst dort steht: Was hätte ich getan?

    Vielleicht genau das, was in diesem Moment möglich war. Nicht mehr. Nicht weniger.

    Ein Artikel von M. Legrand

  • Schändung von Gräbern: Wie nächtlicher Vandalismus die Gemeinde Froges erschüttert

    Schändung von Gräbern: Wie nächtlicher Vandalismus die Gemeinde Froges erschüttert

    Es war eine ruhige Nacht in der kleinen Gemeinde Froges – bis sie es eben nicht mehr war. Zwischen dem 5. und 6. September wurde der Friedhof der Ortschaft im französischen Département Isère zum Schauplatz eines erschütternden Vorfalls: Rund 50 Gräber wurden mutwillig beschädigt. Zerbrochene Heiligenfiguren, herausgerissene Kreuze, umgestürzte Grabmale – Spuren blinder Wut, die einen Ort der Erinnerung in einen Ort der Zerstörung verwandelten. Mitten in der Nacht wurde der mutmaßliche Täter überrascht – von einer Gruppe junger Männer, die gerade von einem Rugbyspiel zurückkehrten. Darunter: ein Gendarmerie-Reservist. Gemeinsam hielten sie den 22-Jährigen fest, bis die Polizei eintraf. Der junge Mann – ohne Vorstrafen – hatte ein Opinel-Messer bei sich und war bei der Festnahme weder betrunken noch unter Drogeneinfluss. Er gestand noch in der Nacht. Seine Begründung? Er sei in Froges aufgewachsen, habe sich in einem Zustand der inneren Aufgewühltheit befunden und sei auf eine Art „spiri…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Mut in der Dunkelheit: Wie ein ganzes Dorf ein Rentnerehepaar vor brutalen Einbrechern rettete

    Mut in der Dunkelheit: Wie ein ganzes Dorf ein Rentnerehepaar vor brutalen Einbrechern rettete

    Pontpoint – ein beschauliches Örtchen in der nordfranzösischen Region Oise. Alte Steinhäuser, blühende Vorgärten, freundliches Winken beim Bäcker. Doch am Abend des 4. August 2025 geschah hier etwas, das das Dorf für immer verändert – und zugleich eine beeindruckende Geschichte von Zivilcourage und Zusammenhalt erzählt. Christian und Chantal, 73 und 74 Jahre alt, leben seit Jahrzehnten in ihrem Einfamilienhaus am Dorfrand. Ihr Alltag: ruhig, routiniert, erfüllt von Gartenarbeit, Spaziergängen und gelegentlichen Kaffeerunden mit Nachbarn. Niemand hätte gedacht, dass sie eines Tages um ihr Leben schreien würden. Gegen 22 Uhr drangen vier junge Männer in ihr Haus ein. Maskiert, bewaffnet mit Eisenstangen. Ohne zu zögern, prügelten sie auf das Ehepaar ein, schlugen, traten, verlangten Geld und Wertgegenstände. Der Überfall war brutal, gezielt, hemmungslos. Doch sie hatten nicht mit der Wut eines Dorfes gerechnet. Die Schreie der Rentner hallten durch die nächtliche Stille. Es war ein Alarm…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Respektlosigkeit unter dem Arc de Triomphe: Wenn Erinnerung mit Füßen getreten wird

    Respektlosigkeit unter dem Arc de Triomphe: Wenn Erinnerung mit Füßen getreten wird

    Es ist ein Ort der Stille, der Ehre, der kollektiven Trauer – und plötzlich Schauplatz einer beispiellosen Respektlosigkeit. Ein einzelner Mann, ein Funke zu wenig Anstand: Am 4. August 2025 zündet sich ein Mann seelenruhig seine Zigarette an der ewigen Flamme des Grabmals des unbekannten Soldaten an – mitten in Paris, unter dem Arc de Triomphe. Gefilmt von einer Touristin, millionenfach geklickt, landesweit diskutiert.

    Was wie ein skurriler Ausrutscher wirken mag, schlägt tiefere Wunden. Denn hier geht es nicht einfach um brennendes Gas. Sondern um das, was es symbolisiert. Ein Denkmal – mehr als Stein und Feuer Seit 1920 ruht unter dem Arc de Triomphe ein anonymer französischer Soldat. Er starb im Ersten Weltkrieg, namenlos, stellvertretend für hunderttausende andere. Drei Jahre später wurde die ewige Flamme entzündet – ein Ritual, das Frankreichs Respekt gegenüber jenen zeigen soll, die für die Nation gefallen sind. Die…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Heldentat in der Backstube – Bäcker entwaffnet Angreifer

    Heldentat in der Backstube – Bäcker entwaffnet Angreifer

    Ein ganz normaler Morgen in der französischen Kleinstadt Uzès wurde am 10. Mai 2025 zum Schauplatz einer dramatischen Szene – und zur Bühne für eine beeindruckende Heldentat. Mitten im südfranzösischen Idyll zeigte ein Bäcker, was Zivilcourage bedeutet. Kein Drehbuch, kein Hollywood – nur ein mutiger Mann namens Cyril Cosmo und sein entschlossener Einsatz für seine Mitmenschen. Aus dem Alltag gerissen – eine gefährliche Begegnung Noch bevor der Duft von frischen Croissants die Straßen erfüllte, wurde Cyril Cosmo, 49 Jahre alt, von lauten Schreien aufgeschreckt. Gemeinsam mit seiner Frau bereitete er gerade die Bäckerei für den Tag vor, als draußen ein junger Mann zwei Frauen – eine mit einem Kleinkind – bedrängte. Ohne zu zögern, eilte der kräftig gebaute Bäcker zur Hilfe, stellte sich dem Angreifer entgegen und konnte ihn erfolgreich vertreiben. Doch die Ruhe währte nicht lange.

    Plötzlich steht ein Mann mit Gewehr im Laden Rund…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…