Schlagwort: unternehmen

  • Frankreichs ewige Rechnung: Der Staat bestellt – und der Bürger darf zahlen

    Frankreichs ewige Rechnung: Der Staat bestellt – und der Bürger darf zahlen

    Kommentar

    Es gehört zu den bemerkenswertesten Ritualen der französischen Politik: Der Staat gibt über Jahre mehr Geld aus, als er einnimmt. Die Schulden wachsen. Die Defizite bleiben. Regierungen wechseln, Finanzminister kommen und gehen, Sparprogramme werden angekündigt, vertagt, umbenannt und anschließend erneut angekündigt. Und wenn irgendwann selbst im Finanzministerium in Bercy auffällt, dass zwischen Einnahmen und Ausgaben ein kleines Loch von einigen Dutzend Milliarden Euro klafft, beginnt die große Suche nach dem Verantwortlichen.

    Zum Glück ist er schnell gefunden.

    Der Rentner.

    Der Patient.

    Der Steuerzahler.

    Das Unternehmen.

    Kurz gesagt: der Bürger.

    Wie praktisch.

    Erst wird ausgegeben, dann wird „Solidarität“ verlangt

    Frankreich gab 2025 nach Angaben des Statistikamtes Insee 57,2 Prozent seiner Wirtschaftsleistung über den Staat und die Sozialversicherungen aus. Gleichzeitig beliefen sich die obligatorischen Abgaben bereits auf 43,6 Prozent des Bruttoinlandsprodukts. Trotzdem entstand ein Haushaltsdefizit von 152,5 Milliarden Euro oder 5,1 Prozent des BIP. Die Staatsschulden erreichten Ende 2025 rund 3,46 Billionen Euro beziehungsweise 115,7 Prozent des BIP.

    Man muss sich diese Zahlen gelegentlich ohne das beruhigende Vokabular der Finanzbürokratie ansehen.

    Ein Land kassiert bereits enorme Summen. Es verfügt über einen der umfangreichsten Staatsapparate und Sozialstaaten Europas. Und trotzdem reicht das Geld nicht.

    Jahr für Jahr.

    Jahrzehnt für Jahrzehnt.

    Und nun wird wieder erklärt, wer sich beim Budget 2027 womöglich „anstrengen“ müsse.

    Natürlich nicht der abstrakte „Staat“. Der Staat besitzt schließlich kein eigenes Geld. Er verfügt nur über das Geld, das er seinen Bürgern heute abnimmt – und über jenes, das er im Namen ihrer Kinder morgen ausgeben kann.

    Das ist der kleine, unangenehme Satz, der in Haushaltsdebatten erstaunlich selten ausgesprochen wird.

    Herzlichen Glückwunsch, Sie haben vorgesorgt

    Besonders elegant ist die Diskussion über wohlhabendere Rentner.

    Wirtschaftsminister Roland Lescure brachte eine geringere Indexierung höherer Pensionen ins Gespräch. Die Idee: Wer im Alter finanziell besser dasteht, könnte bei der Anpassung seiner Rente an die Inflation weniger bekommen.

    Das besitzt eine gewisse staatspolitische Poesie.

    Ein Bürger arbeitet vierzig Jahre. Er zahlt Steuern und Sozialabgaben. Vielleicht spart er zusätzlich. Vielleicht kauft er eine Wohnung. Vielleicht verzichtet er auf Konsum, weil ihm einmal jemand erklärt hat, private Vorsorge sei verantwortungsvoll.

    Und irgendwann stellt der Staat fest: Donnerwetter, dieser Mensch hat tatsächlich vorgesorgt.

    Das muss korrigiert werden.

    Wer wenig besitzt, soll geschützt werden – selbstverständlich. Wer aber über Jahrzehnte vernünftig gewirtschaftet hat, entdeckt möglicherweise eine neue Definition gesellschaftlicher Solidarität: Du hast mehr, also können wir dir auch leichter etwas wegnehmen.

    Die Botschaft dahinter ist fatal. Nicht weil höhere Einkommen niemals stärker belastet werden dürften. Darüber kann eine Demokratie selbstverständlich entscheiden. Sondern weil sich Leistung, Sparsamkeit und Vorsorge irgendwann wie Eigenschaften anfühlen, für die man sich gegenüber dem Finanzministerium rechtfertigen muss.

    Krank? Auch dafür findet sich eine Rechnung

    Noch schöner wird es bei den Patienten.

    Im Gesundheitsbereich werden für 2027 Einsparungen von mehr als zwei Milliarden Euro diskutiert. Zu den genannten Möglichkeiten gehören höhere Eigenbeteiligungen und geringere Erstattungen bestimmter Medikamente. Premierminister Sébastien Lecornu hatte bereits im Juli entsprechende Überlegungen erkennen lassen.

    Man stelle sich die Szene vor.

    Jahrzehntelang gelingt es der Politik nicht, die öffentlichen Finanzen strukturell zu stabilisieren. Dann sitzt ein 72-Jähriger mit Diabetes, Bluthochdruck und Arthrose beim Arzt – und plötzlich entdeckt die Republik ihr Sparpotential.

    Voilà!

    Das Haushaltsproblem ist gefunden.

    Es sitzt im Wartezimmer.

    Natürlich muss auch ein Gesundheitssystem wirtschaftlich arbeiten. Selbstverständlich sind Fehlanreize, unnötige Behandlungen und übermäßiger Medikamentenkonsum legitime Themen. Ein Sozialstaat, der seine Kosten nicht kontrolliert, gefährdet irgendwann gerade jene Leistungen, die er schützen möchte.

    Doch politisch entsteht ein verheerender Eindruck: Die Rechnung jahrzehntelanger finanzpolitischer Bequemlichkeit wird nicht dort präsentiert, wo die Entscheidungen gefallen sind, sondern dort, wo die Menschen kaum ausweichen können.

    Beim Arzt. Auf dem Rentenbescheid. Auf dem Steuerbescheid.

    Und täglich grüßt die „außergewöhnliche“ Steuer

    Auch Unternehmen dürfen selbstverständlich nicht fehlen.

    Die außergewöhnliche Zusatzabgabe auf Gewinne großer Unternehmen, ursprünglich für ein Jahr eingeführt und bereits 2026 verlängert, könnte nach derzeitigem Diskussionsstand auch 2027 fortgeführt werden. Rund 300 Unternehmen waren betroffen; für 2026 wurden daraus Einnahmen von etwa 7,3 Milliarden Euro erwartet.

    Das französische Wort exceptionnel besitzt in der Finanzpolitik ohnehin einen besonderen Charme.

    Außergewöhnliche Abgaben haben nämlich die faszinierende Eigenschaft, erstaunlich häufig wiederzukehren.

    Denn hat sich ein Staat erst an zusätzliche Milliarden gewöhnt, entwickelt er selten den spontanen Wunsch, künftig ohne sie auszukommen.

    Aus einer Krisensteuer wird eine Übergangslösung. Aus der Übergangslösung wird eine Verlängerung. Und irgendwann fragt niemand mehr, warum die Ausnahme eigentlich noch existiert.

    Unternehmen können Steuern allerdings ebenso wenig aus einem geheimnisvollen Tresor bezahlen wie der Staat seine Ausgaben aus einem Zauberbrunnen finanziert. Unternehmenssteuern treffen am Ende Eigentümer, Beschäftigte oder Kunden – über geringere Renditen, Investitionen, Löhne oder höhere Preise. Wie stark welcher Kanal wirkt, ist ökonomisch umstritten. Dass Belastungen aber nicht im luftleeren Raum verschwinden, sollte selbst in Paris keine revolutionäre Erkenntnis sein.

    3,46 Billionen Euro – und niemand war es

    Das wirklich Beunruhigende ist deshalb nicht irgendeine einzelne Sparmaßnahme.

    Es ist die politische Erzählung dahinter.

    Frankreichs Schuldenberg entstand nicht 2026.

    Auch nicht 2025.

    Er ist das Ergebnis jahrzehntelanger Entscheidungen, bei denen zusätzliche Ausgaben politisch meist angenehmer waren als Kürzungen, Reformen oder Prioritäten. Der Mechanismus funktioniert hervorragend: Die Vorteile neuer Programme sind sofort sichtbar, ihre Finanzierung lässt sich teilweise in die Zukunft verschieben.

    Die Rechnung kommt später.

    2025 erhöhte sich Frankreichs öffentliche Verschuldung allein um rund 154 Milliarden Euro. Gleichzeitig stiegen die öffentlichen Ausgaben trotz nachlassender Inflation nochmals um 2,5 Prozent. Fast 60 Prozent dieses Ausgabenanstiegs entfielen auf Sozialleistungen.

    Das bedeutet keineswegs, dass Sozialausgaben per se Verschwendung wären. Renten, Krankenversicherung, Arbeitslosenunterstützung und Familienleistungen erfüllen zentrale gesellschaftliche Funktionen.

    Aber ein Sozialstaat kann auf Dauer nur verteilen, was eine Volkswirtschaft erwirtschaftet.

    Diese geradezu beleidigend banale Wahrheit scheint im politischen Betrieb regelmäßig Überraschung auszulösen.

    Der Bürger als finanzieller Airbag der Republik

    Also beginnt das bekannte Spiel.

    Der Staat benötigt Geld.

    Der „wohlhabende“ Rentner soll verzichten.

    Der Patient soll mehr selbst bezahlen.

    Der Gutverdiener soll einen „solidarischen Beitrag“ leisten.

    Das Unternehmen bekommt eine „außergewöhnliche“ Steuer.

    Vielleicht wird noch irgendwo eine Steuervergünstigung gestrichen.

    Und jede Maßnahme für sich lässt sich begründen. Genau darin liegt die politische Kunst.

    Fünf Milliarden hier.

    Zwei Milliarden dort.

    Noch einmal 1,7 Milliarden bei Hilfen für besser gestellte Haushalte.

    Niemand nimmt angeblich besonders viel.

    Aber erstaunlicherweise haben am Ende sehr viele Menschen weniger.

    Das ist der Moment, in dem der Steuerzahler eine seiner wichtigsten Funktionen im modernen Staat entdeckt: Er ist der finanzielle Airbag der Politik.

    Wenn etwas schiefgeht, ist er dran.

    Sparen bedeutet in Paris häufig: jemand anderem weniger geben

    Dabei wäre die entscheidende Frage eine andere: Welche Aufgaben soll der Staat überhaupt übernehmen? Welche Programme funktionieren? Welche Subventionen haben ihren Zweck verloren? Wo existieren Doppelstrukturen? Welche Sozialleistungen sind langfristig finanzierbar? Welche Verwaltung kann vereinfacht werden?

    Das wären unangenehme Fragen.

    Denn echte Haushaltskonsolidierung bedeutet Prioritäten.

    Und Prioritäten bedeuten, einer Interessengruppe gelegentlich zu sagen: Nein.

    Es ist politisch wesentlich komfortabler, den Begriff „Sparen“ umzudefinieren.

    Wenn eine Rente weniger stark steigt, spart der Staat.

    Wenn ein Patient mehr bezahlt, spart der Staat.

    Wenn ein Steuerzahler mehr bezahlt, spart der Staat.

    Wenn ein Unternehmen eine Sonderabgabe entrichtet, spart der Staat.

    Ein bemerkenswertes Konzept von Sparsamkeit.

    Wenn eine Familie am Monatsende 500 Euro zu wenig hat und deshalb dem Nachbarn 500 Euro abnimmt, würde vermutlich niemand sagen: Diese Familie hat erfolgreich gespart.

    In der Haushaltspolitik klingt dieselbe Methode wesentlich würdevoller.

    Dort heißt sie Konsolidierung.

    Die eigentliche Gefahr liegt deshalb tiefer als in den einzelnen Maßnahmen für 2027. Ein Staat kann hohe Steuern erheben und einen großzügigen Sozialstaat finanzieren – sofern die Gesellschaft dieses Modell demokratisch will und bereit ist, dafür zu bezahlen. Er kann sich in Krisenzeiten auch verschulden. Problematisch wird es, wenn hohe Abgaben, hohe Ausgaben und dauerhaft hohe Defizite gleichzeitig zur Normalität werden.

    Dann wird Verschuldung zur stillen Steuer auf die Zukunft.

    Und irgendwann endet jede noch so komplizierte Haushaltsrechnung bei einer sehr einfachen Frage: Wer bezahlt?

    Die Antwort ist fast immer dieselbe.

    Nicht „der Staat“.

    Nicht „Bercy“.

    Nicht „Paris“.

    Sondern der Arbeitnehmer, dessen Nettolohn kleiner wird. Der Unternehmer, dessen Investitionsspielraum schrumpft. Der Rentner, dessen Kaufkraft sinkt. Der Patient, der mehr zuzahlen muss. Und die nächste Generation, die einen Schuldenberg übernimmt, bei dessen Entstehung sie nicht einmal gefragt wurde.

    Vielleicht wäre deshalb beim nächsten Sparpaket eine kleine sprachliche Reform angebracht.

    Statt zu verkünden, die Franzosen müssten „einen Beitrag zur Sanierung der Staatsfinanzen leisten“, könnte die Regierung schlicht sagen:

    Wir haben über sehr lange Zeit mehr ausgegeben, als wir eingenommen haben. Jetzt schicken wir Ihnen die Rechnung.

    Das wäre zumindest transparent.

    Und Transparenz kostet ausnahmsweise nichts.

    C. Hatty

  • Kommentar: Wenn der Wald brennt, darf die Politik keine Taschenlampe reichen

    Kommentar: Wenn der Wald brennt, darf die Politik keine Taschenlampe reichen

    Es gibt Momente, in denen der Staat zeigen muss, dass er mehr ist als eine Verwaltungsmaschine. Dass er Schutz bietet. Dass Solidarität kein Wahlkampfslogan, sondern ein Verfassungsversprechen ist. Die verheerenden Waldbrände in der Gironde sind ein solcher Moment. Tausende Hektar Wald vernichtet. Existenzen verkohlt. Familien, Unternehmen, Gemeinden – sie alle kämpfen gegen die Asche dessen, was gestern noch ihre Zukunft war. Und was tut die Regierung? Drei Monate Erleichterung bei den Sozialabgaben. Ein paar steuerliche Vergünstigungen. Ein Hilfspaket, dessen Millionenbetrag auf Pressekonferenzen imposant klingt, aber in der Realität vieler Betroffener verdampft wie ein Wassertropfen auf glühender Erde. Man möchte fast applaudieren. Nicht aus Begeisterung, sondern aus schierer Fassungslosigkeit. Die Regierung präsentiert ihre Maßnahmen mit jener routinierten Ernsthaftigkeit, mit der Politiker gerne das Außergewöhnliche verwalten. Man spricht von Verantwortung, von Solidarität, von Wi…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Regierung kündigt Hilfspaket von über 100 Millionen Euro nach Waldbränden an

    Regierung kündigt Hilfspaket von über 100 Millionen Euro nach Waldbränden an

    Die verheerenden Waldbrände im Südwesten Frankreichs haben tausende Hektar Wald zerstört, zahlreiche Wohnhäuser beschädigt und erhebliche wirtschaftliche Schäden verursacht. Angesichts der Folgen hat die französische Regierung ein umfassendes Hilfspaket auf den Weg gebracht. Dabei sorgt insbesondere die häufig genannte Summe von „nahezu 100 Millionen Euro“ für Missverständnisse: Es handelt sich nicht um direkte Wiederaufbauhilfen, sondern um die geschätzten Gesamtkosten aller staatlichen Unterstützungsmaßnahmen. Premierminister Sébastien Lecornu kündigte zunächst 12 Millionen Euro an Soforthilfen für die am stärksten betroffenen Départements an. Davon entfallen 10 Millionen Euro auf die Gironde und 2 Millionen Euro auf die Landes. Diese Mittel stehen den betroffenen Kommunen unmittelbar für erste Wiederaufbau- und Instandsetzungsmaßnahmen zur Verfügung. Die häufig zitierte Summe von mehr als 100 Millionen Euro umfasst hingegen sämtliche staatlichen Hilfen und Entlastungsmaßnahmen. Dazu…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Kommentar: Hier kommen sie – die enormen gesellschaftlichen und ganz persönlichen Kosten des Klimawandels!

    Kommentar: Hier kommen sie – die enormen gesellschaftlichen und ganz persönlichen Kosten des Klimawandels!

    Da sind sie also. Nicht irgendwann. Nicht in einer fernen Zukunft. Nicht erst, wenn die Enkel einmal fragen, warum man eigentlich nichts getan hat. Sondern jetzt.

    Die Rechnung liegt auf dem Tisch.

    Zehntausende Unternehmen kämpfen ums Überleben. Familien verlieren ihre Existenz. Beschäftigte bangen um ihren Arbeitsplatz. Wälder, die über Generationen gewachsen sind, werden innerhalb weniger Stunden zu Asche. Ferienorte, die vom Tourismus leben, stehen plötzlich leer. Millioneninvestitionen verwandeln sich in verkohlte Ruinen.

    Aber keine Sorge. Es ist bestimmt nur ein „außergewöhnlicher Sommer“. Oder eben „Pech“.

    Jahrzehntelang wurde gewarnt. Klimaforscher, Feuerexperten, Versicherungen und sogar die Rückversicherer, die ihr Geld damit verdienen, Risiken möglichst nüchtern zu berechnen, sagten immer wieder dasselbe: Extremwetter wird häufiger, intensiver und vor allem teurer.

    Doch wer wollte das schon hören?

    Viel einfacher war es, jede Hitzewelle als Zufall abzutun, jeden Waldbrand als bedauerlichen Einzelfall zu erklären und jede wissenschaftliche Warnung als übertriebene Panikmache abzutun. Schließlich war es bequemer, sich über Klimakleber aufzuregen als über brennende Wälder.

    Nun übernimmt die Realität das Argumentieren.

    Sie diskutiert nicht.

    Sie löscht keine Kommentare.

    Sie führt keine Talkshows.

    Sie schickt Rechnungen.

    Und diese Rechnungen haben es in sich.

    Hotels verlieren ihre gesamte Saison. Campingplätze bleiben geschlossen. Restaurantbesitzer stehen vor leeren Tischen. Handwerker erhalten keine Aufträge. Lieferketten reißen. Versicherungen erhöhen ihre Prämien oder ziehen sich aus besonders gefährdeten Regionen zurück. Der Staat springt mit Milliardenhilfen ein – bezahlt von den Steuerzahlern.

    Wer glaubt eigentlich, diese Kosten verschwinden einfach?

    Sie landen auf unseren Steuerbescheiden. Auf Versicherungsprämien. Auf Lebensmittelpreisen. Auf Energiekosten. Auf Mietpreisen. Auf den Staatsschulden. Und letztlich auf den Konten aller Bürger.

    Der Klimawandel verschickt keine Rechnung per Post.

    Er bucht direkt vom Konto ab.

    Besonders bitter ist dabei, dass ausgerechnet jene Menschen am stärksten getroffen werden, die am wenigsten Spielraum haben. Der kleine Campingplatz. Das familiengeführte Restaurant. Der Bäcker im Küstenort. Der selbstständige Handwerker. Menschen, die weder internationale Konzerne noch milliardenschwere Rücklagen besitzen.

    Währenddessen wird weiterhin darüber diskutiert, ob das alles wirklich mit dem Klimawandel zu tun haben könnte.

    Natürlich. Wälder brennen seit Jahrhunderten. Hitze gab es schon immer. Stürme ebenfalls. Genauso wie Überschwemmungen.

    Die entscheidende Frage lautet jedoch nicht, ob es solche Ereignisse gibt.

    Sondern wie oft.

    Wie lange.

    Wie intensiv.

    Und wie teuer.

    Genau diese Entwicklung lässt sich inzwischen weltweit beobachten.

    Vielleicht sollte man deshalb aufhören, Klimaschutz ausschließlich als moralisches Projekt zu betrachten. Er ist längst knallharte Wirtschaftspolitik. Wer heute nicht in Prävention investiert, zahlt morgen für Wiederaufbau, Entschädigungen und Insolvenzen – und zwar ein Vielfaches.

    Die Gironde ist deshalb weit mehr als eine regionale Tragödie.

    Sie ist ein Vorgeschmack.

    Ein Vorgeschmack darauf, was passiert, wenn Naturkatastrophen nicht mehr Ausnahme, sondern Normalität werden.

    Und vielleicht wird irgendwann die größte Ironie dieser Entwicklung sein, dass ausgerechnet diejenigen, die jahrzehntelang behaupteten, Klimaschutz sei zu teuer, nun feststellen müssen, wie unfassbar teuer fehlender Klimaschutz tatsächlich ist.

    Die Natur verhandelt nicht.

    Sie stellt Rechnungen.

    Und sie kennt weder Rabatte noch ideologische Ausnahmen.

    Daniel Ivers

  • Nach dem Großbrand in der Gironde: Rund 20.000 Unternehmen kämpfen ums Überleben

    Nach dem Großbrand in der Gironde: Rund 20.000 Unternehmen kämpfen ums Überleben

    Die verheerenden Waldbrände in der Gironde haben weit mehr zerstört als Wälder, Wohnhäuser und touristische Einrichtungen. Mit zunehmendem zeitlichen Abstand wird deutlich, dass die Naturkatastrophe auch erhebliche wirtschaftliche Folgen nach sich zieht. Während die Flammen inzwischen weitgehend gelöscht sind, beginnt für tausende Unternehmen der eigentliche Existenzkampf. Besonders betroffen sind kleine und mittlere Betriebe, deren finanzielle Reserven oft nicht ausreichen, um mehrere Wochen ohne nennenswerte Einnahmen zu überstehen.

    Nach Angaben der Industrie- und Handelskammer Bordeaux Gironde (CCI Bordeaux Gironde) waren rund 40.000 Unternehmen direkt oder indirekt von den Bränden betroffen. Etwa die Hälfte von ihnen befindet sich inzwischen in einer wirtschaftlich kritischen Lage. Damit entwickelt sich die Umweltkatastrophe zunehmend zu einer der größten regionalen Wirtschaftskrisen der vergangenen Jahre.

    Tausende Betriebe unter wirtschaftlichem Druck

    Zu den betroffenen Unternehmen zählen nicht nur Betriebe in den evakuierten oder zerstörten Gebieten. Ebenso betroffen sind Firmen, deren Mitarbeiter aufgrund von Straßensperren oder Evakuierungen ihre Arbeitsplätze nicht erreichen konnten, deren Lieferketten unterbrochen wurden oder deren Kundschaft infolge der Katastrophe ausblieb.

    Nach Schätzungen der Handelskammer waren zeitweise nahezu 200.000 Arbeitsplätze von Betriebsunterbrechungen oder erheblichen Einschränkungen betroffen. Besonders schwer wiegt der Zeitpunkt der Katastrophe: Die Brände ereigneten sich mitten in der Hochsaison des Sommertourismus – jener Zeit, in der zahlreiche Betriebe den größten Teil ihres Jahresumsatzes erwirtschaften.

    Tourismus verliert seine wichtigste Einnahmequelle

    Besonders hart getroffen wurden Hotels, Campingplätze, Ferienwohnungsvermieter, Restaurants sowie Freizeit- und Wassersportanbieter rund um das Bassin d’Arcachon, Lacanau und die Halbinsel Cap Ferret. Evakuierungen, Rauchentwicklung, Straßensperren und behördliche Warnungen führten innerhalb weniger Tage zu einer Welle von Stornierungen.

    Für viele Unternehmen der Tourismusbranche entscheiden die Monate Juli und August über die Wirtschaftlichkeit des gesamten Geschäftsjahres. Fallen diese Wochen aus, lassen sich die Verluste später kaum kompensieren. Selbst dort, wo Gebäude und touristische Infrastruktur unversehrt geblieben sind, bleiben die Gäste aus. Die Bilder der Brände haben das Sicherheitsgefühl vieler Urlauber nachhaltig beeinträchtigt und wirken weit über die unmittelbar betroffenen Regionen hinaus.

    Die Folgen reichen tief in die regionale Wirtschaft hinein. Bäckereien, Lebensmittelgeschäfte, Wäschereien, Handwerksbetriebe, Taxiunternehmen und zahlreiche Dienstleister profitieren normalerweise vom hohen Besucheraufkommen. Bleiben Campingplätze geschlossen und Ferienwohnungen leer, bricht entlang der gesamten regionalen Wertschöpfungskette ein erheblicher Teil der Nachfrage weg.

    Belastungen für Logistik und Forstwirtschaft

    Die wirtschaftlichen Auswirkungen beschränken sich nicht auf den Tourismussektor. Zeitweilige Sperrungen wichtiger Verkehrsachsen erschwerten den Warenverkehr im Großraum Bordeaux erheblich. Logistikunternehmen sowie Betriebe in Industriegebieten wie Cestas oder Marcheprime mussten ihre Tätigkeit teilweise einschränken oder vorübergehend einstellen.

    Langfristig könnten jedoch die Schäden für die Forst- und Holzwirtschaft besonders gravierend ausfallen. Die Gironde zählt zu den bedeutendsten Waldregionen Frankreichs. Mit den verbrannten Kiefernwäldern gingen nicht nur wertvolle Ökosysteme verloren, sondern auch wirtschaftlich genutzte Rohstoffreserven.

    Bis neu aufgeforstete Bestände wieder verwertbares Bau- oder Industrieholz liefern können, vergehen mehrere Jahrzehnte. Gleichzeitig entstehen erhebliche Kosten für die Beseitigung verbrannter Bestände, die Wiederaufforstung sowie Maßnahmen zum Schutz der Böden vor Erosion und weiterer Schädigung. Die wirtschaftlichen Folgen werden deshalb weit über die eigentliche Brandkatastrophe hinausreichen.

    Staatliche Hilfen sollen Insolvenzen verhindern

    Um die wirtschaftlichen Folgen abzufedern, hat die Industrie- und Handelskammer Bordeaux Gironde gemeinsam mit weiteren Kammern eine Krisenzelle eingerichtet. Betroffene Unternehmer erhalten über die zentrale Telefonnummer 3006 Unterstützung bei Versicherungsfragen, Schadensmeldungen, staatlichen Hilfsprogrammen und der Wiederaufnahme ihrer Geschäftstätigkeit.

    Unternehmen, die aufgrund behördlicher Anordnungen oder fehlender Beschäftigung ihre Produktion reduzieren mussten, können Kurzarbeit beantragen. Darüber hinaus stehen Zahlungsaufschübe für Steuern und Sozialabgaben sowie verschiedene Unterstützungsprogramme für Selbstständige zur Verfügung. Unter bestimmten Voraussetzungen kann der Katastrophenfonds der Sozialversicherung für Selbstständige Hilfen von bis zu 2.000 Euro gewähren.

    Diese Maßnahmen verschaffen vielen Betrieben zunächst finanzielle Luft. Sie können jedoch nicht sämtliche wirtschaftlichen Schäden ausgleichen. Zahlreiche Unternehmen haben innerhalb weniger Tage einen erheblichen Teil ihres Jahresumsatzes verloren. Hinzu kommt, dass viele Versicherungsverträge Betriebsausfälle ohne unmittelbaren Sachschaden nur eingeschränkt oder gar nicht abdecken. Gerade Betriebe, deren Gebäude unversehrt geblieben sind, deren Kundschaft jedoch vollständig ausblieb, stehen deshalb vor erheblichen finanziellen Problemen.

    Die Gironde steht damit vor einer doppelten Herausforderung. Einerseits müssen die zerstörten Waldflächen wiederhergestellt und widerstandsfähiger gegen künftige Brände gemacht werden. Andererseits gilt es, eine wirtschaftliche Abwärtsspirale mit Geschäftsaufgaben und Arbeitsplatzverlusten zu verhindern. Ob dies gelingt, wird maßgeblich davon abhängen, wie schnell finanzielle Hilfen ausgezahlt werden und ob insbesondere kleine und mittlere Unternehmen die kommenden Monate überstehen. Denn gerade sie bilden das wirtschaftliche Rückgrat der Region – und verfügen häufig nur über begrenzte finanzielle Reserven.

    Daniel Ivers

  • Waldbrände in der Gironde: Wirtschaft zwischen Stillstand und Existenzangst

    Waldbrände in der Gironde: Wirtschaft zwischen Stillstand und Existenzangst

    Die verheerenden Waldbrände in der Gironde haben sich längst zu mehr als einer humanitären und ökologischen Katastrophe entwickelt. Während Feuerwehr und Einsatzkräfte weiterhin gegen die Flammen kämpfen, wächst der wirtschaftliche Schaden von Tag zu Tag. Geschlossene Betriebe, unterbrochene Lieferketten und ausbleibende Touristen setzen der regionalen Wirtschaft massiv zu. Besonders betroffen sind kleine und mittlere Unternehmen, die oft nur über begrenzte finanzielle Reserven verfügen.

    Nach Angaben des französischen Wirtschaftsministeriums mussten bereits mehr als 13.500 Unternehmen ihre Tätigkeit zumindest vorübergehend einstellen. Die Industrie- und Handelskammer Bordeaux Gironde geht inzwischen von rund 14.500 unmittelbar betroffenen Betrieben aus. Einschließlich indirekter Auswirkungen könnten sogar bis zu 40.000 Unternehmen in ihrer Geschäftstätigkeit eingeschränkt sein. Schätzungsweise 50.000 Beschäftigte sind von den Folgen der Brände betroffen. Die Handelskammer hat deshalb gemeinsam mit weiteren Wirtschaftsorganisationen eine Krisenzelle eingerichtet, um Unternehmen bei Versicherungsfragen, Entschädigungsanträgen und der Wiederaufnahme ihrer Tätigkeit zu unterstützen.

    Evakuierungen bringen ganze Wirtschaftsregionen zum Stillstand

    Nicht nur Unternehmen in unmittelbarer Nähe der Brandherde leiden unter den Folgen. Zahlreiche Betriebe mussten schließen, weil ihre Mitarbeiter aufgrund von Evakuierungen, Straßensperren oder Sicherheitszonen ihre Arbeitsplätze nicht mehr erreichen können. Hinzu kommen Stromausfälle, unterbrochene Lieferketten sowie Schwierigkeiten bei der Versorgung mit Rohstoffen und Waren.

    Mit jedem weiteren Tag steigen die wirtschaftlichen Verluste. Besonders im Dienstleistungssektor summieren sich die Ausfälle rasch. Restaurants verlieren während der Hochsaison Reservierungen und Umsätze, verderbliche Lebensmittel müssen entsorgt werden, während Mieten, Kredite und Personalkosten weiterlaufen. Auch Handwerksbetriebe können vereinbarte Aufträge vielfach nicht ausführen, was zusätzliche finanzielle Belastungen nach sich zieht.

    Vor allem kleine und mittlere Unternehmen geraten dadurch unter erheblichen Druck. Sie prägen die Wirtschaftsstruktur der Gironde und verfügen häufig nicht über ausreichende Rücklagen, um längere Betriebsausfälle aufzufangen. Bereits wenige Wochen ohne Einnahmen können ihre wirtschaftliche Existenz gefährden.

    Tourismus verliert seine wichtigste Saison

    Besonders schwer trifft die Katastrophe den Tourismus rund um das Bassin d’Arcachon, Lacanau sowie entlang der Atlantikküste. Hotels, Campingplätze, Ferienhausvermieter, Restaurants und Freizeitbetriebe melden zahlreiche Stornierungen. Die Empfehlung der Präfektur, vorerst auf Reisen in besonders betroffene Gebiete der Gironde zu verzichten, hat die Verunsicherung zusätzlich verstärkt.

    Dabei besitzt der Tourismus für das Département eine herausragende wirtschaftliche Bedeutung. Rund sieben Prozent der regionalen Wirtschaftsleistung hängen direkt oder indirekt von Urlaubsgästen ab. Etwa 40.000 Arbeitsplätze sind mit dieser Branche verbunden. Der Zeitpunkt der Brände verschärft die Situation zusätzlich, denn viele Betriebe erwirtschaften den Großteil ihres Jahresumsatzes in den Sommermonaten Juli und August. Was in dieser Zeit verloren geht, lässt sich später kaum kompensieren.

    Gleichzeitig bemühen sich regionale Verantwortliche um Differenzierung. Sie weisen darauf hin, dass keineswegs die gesamte Gironde betroffen sei. Zahlreiche Weinbaugebiete, Küstenorte und touristische Ziele arbeiten weiterhin regulär. Eine pauschale Wahrnehmung des Départements als Katastrophengebiet könnte daher auch Unternehmen schaden, die weit entfernt von den Brandherden liegen.

    Landwirtschaft kämpft gegen Rauch und Unsicherheit

    Auch die Landwirtschaft steht vor erheblichen Herausforderungen. Rauch und Asche können Gemüsefelder, Obstplantagen und Weinberge beeinträchtigen. Je nach Belastung drohen Qualitätseinbußen oder Vermarktungsbeschränkungen. Gleichzeitig erschweren Straßensperren und Evakuierungen die Ernte sowie den Transport landwirtschaftlicher Erzeugnisse.

    Viehhalter mussten Tiere teilweise in Sicherheit bringen oder ihre Weideflächen aufgeben. Bewässerungssysteme und landwirtschaftliche Infrastruktur sind in einigen Gebieten nur eingeschränkt nutzbar. Welche langfristigen Auswirkungen die Brände auf Erträge und Bodenqualität haben werden, lässt sich derzeit noch nicht abschließend beurteilen.

    Jahrzehntelange Folgen für die Forstwirtschaft

    Noch gravierender sind die Schäden für die Forstwirtschaft. Mehr als 42.000 Hektar Wald wurden nach bisherigen Schätzungen von den Flammen erfasst. Besonders betroffen sind die ausgedehnten Kiefernwälder der Landes de Gascogne, die zu den größten zusammenhängenden Wirtschaftswäldern Europas gehören.

    Mit den verbrannten Beständen verlieren Waldbesitzer und Gemeinden nicht nur wertvolle Holzvorräte, sondern auch langfristige Einnahmequellen. Bis neu angepflanzte Kiefern wirtschaftlich genutzt werden können, vergehen häufig mehrere Jahrzehnte. Die Folgen reichen deshalb weit über die unmittelbare Katastrophe hinaus und werden die regionale Forstwirtschaft noch über Generationen beschäftigen.

    Staatliche Hilfe soll Insolvenzen verhindern

    Die französische Regierung hat erste Unterstützungsmaßnahmen angekündigt. Unternehmen sollen unter anderem Kurzarbeitsregelungen nutzen können, um Beschäftigte trotz Betriebsausfällen zu halten. Darüber hinaus werden Hilfen für betroffene Betriebe sowie Erleichterungen bei Versicherungs- und Entschädigungsverfahren vorbereitet.

    Wie hoch der wirtschaftliche Gesamtschaden letztlich ausfallen wird, ist derzeit noch nicht abzusehen. Klar ist jedoch bereits heute, dass die Folgen der Waldbrände weit über die zerstörten Waldflächen hinausreichen. Selbst wenn die letzten Feuer gelöscht sind, werden viele Unternehmen noch lange mit den wirtschaftlichen Konsequenzen kämpfen. Für zahlreiche Betriebe entscheidet sich in den kommenden Wochen, ob sie die Krise überstehen oder dauerhaft vom Markt verschwinden.

    Von Andreas M. Brucker

  • Datenleck bei Fitness-Riese: Wenn der Trainingsplan plötzlich zur Nebensache wird

    Datenleck bei Fitness-Riese: Wenn der Trainingsplan plötzlich zur Nebensache wird

    Ein Besuch im Fitnessstudio gilt für viele als Ausgleich zum Alltag – ein Ort, an dem man Kontrolle über den eigenen Körper gewinnt. Umso irritierender wirkt die Nachricht, dass ausgerechnet ein Branchenprimus wie Basic-Fit die Kontrolle über sensible Kundendaten verloren hat. Am 13. April machte das Unternehmen öffentlich, Opfer eines groß angelegten Hackerangriffs geworden zu sein. Betroffen seien mehrere europäische Länder, darunter Frankreich, Deutschland, Belgien und die Niederlande. Die Angreifer verschafften sich Zugriff auf ein System, das eigentlich nur dazu dient, die Besuche der Mitglieder in den Studios zu registrieren – ein unscheinbares Werkzeug im Hintergrund, das nun zum Einfallstor wurde. Die Dimension ist beachtlich. Nach Angaben des Unternehmens könnten Daten von bis zu einer Million Mitgliedern betroffen sein. Darunter finden sich nicht nur Namen, Adressen und Kontaktdaten, sondern auch Geburtsdaten und – besonders heikel – Bankverbindungen. Dass Passwörter nicht ko…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Teure Versprechen: Wie SFR mit irreführender Werbung Vertrauen verspielt

    Teure Versprechen: Wie SFR mit irreführender Werbung Vertrauen verspielt

    Es klingt wie ein vertrautes Versprechen aus der Welt der Telekommunikation: ein Tarif, der bleibt, wie er ist. Kein Kleingedrucktes, keine bösen Überraschungen, keine plötzlichen Preissprünge. Genau mit dieser Verlässlichkeit hatte der französische Anbieter SFR für seine Marke Red by SFR geworben – und ist nun dafür teuer zur Rechenschaft gezogen worden. Ein Pariser Gericht verurteilte das Unternehmen zu einer Geldstrafe von zehn Millionen Euro, von denen die Hälfte zur Bewährung ausgesetzt wurde. Der Vorwurf wiegt schwer: irreführende Geschäftspraktiken. Zwischen 2017 und 2020 seien Mobilfunktarife als dauerhaft preisstabil beworben worden – mit Formulierungen, die bei Kunden kaum Zweifel ließen. „Ohne zeitliche Bedingungen“, „kein Preis, der sich nach einem Jahr verdoppelt“, „lebenslang garantiert“ – Worte, die Vertrauen schaffen sollten. Doch Vertrauen, das ist eine empfindliche Währung. Tatsächlich begann SFR bereits 2019 damit, die Preise zu erhöhen. Für viele Kunden kam das eine…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wenn das Wasser bleibt: Wie die Überschwemmungen in der Bretagne Unternehmen lahmlegen

    Wenn das Wasser bleibt: Wie die Überschwemmungen in der Bretagne Unternehmen lahmlegen

    Die Bretagne erlebt seit Ende Januar Tage, die man dort so schnell nicht vergessen wird. Regen, der nicht aufhört. Flüsse, die nicht zurückweichen. Straßen, die verschwinden. In den Départements Finistère, Morbihan, Ille-et-Vilaine und Côtes-d’Armor steht das Wasser vielerorts höher als in den Erinnerungen selbst älterer Einwohner. Und während Einsatzkräfte Deiche sichern und Anwohner ihre Häuser räumen, steht ein anderer Teil des Lebens still – die Wirtschaft. Was abstrakt nach „Betriebsunterbrechung“ klingt, ist vor Ort bittere Wirklichkeit. Werkstätten, deren Maschinen unter Wasser stehen. Läden, die ihre Türen nicht öffnen können, weil der Gehweg davor zum Kanal geworden ist. Lagerhallen, in denen Kartons aufweichen wie Pappe im Regen. In Orten entlang der Laïta, der Vilaine oder des Oust zeigt sich, wie verletzlich selbst solide gewachsene Wirtschaftsstrukturen sind, wenn das Wasser kommt und bleibt. In Quimperlé etwa, einer Stadt, die Hochwasser kennt, aber selten in dieser Dauer…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • „Krieg der Gangs“ – Warum Orange in Marseille die Türen schließt

    „Krieg der Gangs“ – Warum Orange in Marseille die Türen schließt

    Ein Alltag zwischen Glasfaserkabeln, Netzwerkschaltschränken und plötzlich auch Schüssen. In Marseille hat der Telekommunikationskonzern Orange seinen Standort im Viertel Saint-Mauront für zwei Wochen geschlossen. Nicht wegen technischer Probleme. Sondern wegen Angst. Die Beschäftigten fühlten sich nicht mehr sicher – und das offenbar mit gutem Grund. Es sind Worte, die man selten so klar aus Gewerkschaftsmund hört: „Wir haben das Gefühl, mitten in einem Krieg der Gangs zu arbeiten.“ Eine Aussage, die haften bleibt. Und eine Situation, die man sonst eher in Krisenregionen erwarten würde, nicht im Herzen einer französischen Großstadt. Der Standort Saint-Mauront – rund 1.000 Menschen arbeiten dort – gilt als eine Art Nervenzentrum der Telekommunikation für den Raum Marseille. Nun also: Licht aus, Türen zu. Nur das technische Personal soll noch hinein – um Wartung und Netzanschlüsse zu sichern. Alle anderen wurden gebeten, sich auf andere Standorte zu verteilen oder im Homeoffice zu bleib…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…