Schlagwort: nachrichten.fr

  • Kommentar: Die Wiederkehr der Dämonen – Frankreichs fatale Amnesie

    Kommentar: Die Wiederkehr der Dämonen – Frankreichs fatale Amnesie

    Am 23. Juli 1945, nur wenige Wochen nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa, begann in Paris ein Prozess, der weit mehr war als ein juristisches Verfahren. Es war ein Akt nationaler Katharsis. Auf der Anklagebank: Marschall Philippe Pétain – Held von Verdun, Vater der „Révolution nationale“, und Symbol des moralischen Bankrotts einer ganzen Nation. Achtzig Jahre ist das jetzt her. Und doch beschleicht einen dieser Tage ein beunruhigendes Déjà-vu.

    Frankreich, das Land der Aufklärung, der Menschenrechte, der Résistance, taumelt wieder. Und es fragt sich: Haben wir wirklich etwas gelernt?

    Der Fall Pétain – eine nationale Zerreißprobe

    Pétains Prozess war mehr als ein juristisches Urteil über Hochverrat und Kollaboration. Er war eine offene Wunde. Millionen Franzosen hatten das Vichy-Regime nicht nur ertragen, sondern unterstützt. Sie hatten weggesehen, als jüdische Kinder deportiert wurden. Sie hatten profitiert, als „unfranzösische Elemente“ entrechtet und ausgegrenzt wurden. Pétain war nicht nur Täter, er war Projektionsfläche – für die Angst vor dem Chaos, für das Bedürfnis nach Ordnung, für das Versagen einer ganzen Gesellschaft.

    Und heute? Heute wird wieder projiziert. Wieder gefürchtet. Wieder gesucht: der „Schuldige“.

    Vom Schatten des Vichy ins Licht des Front National

    Wer heute durch Frankreich reist, hört wieder diese alten, gefährlichen Sätze. Dass „man im eigenen Land fremd sei“. Dass „die da oben“ das Volk verraten hätten. Dass „französische Werte“ verteidigt werden müssten – gegen Migranten, Muslime, „Globalisten“. Es ist der Soundtrack einer Nation, die sich selbst verliert. Einer Nation, die zu vergessen scheint, wohin dieser Weg schon einmal geführt hat.

    Marine Le Pen, Erbin der Vichy-Rhetorik im neuen Gewand, hat es geschafft, den Front National zu normalisieren. Die Partei nennt sich inzwischen „Rassemblement National“, gibt sich bürgerlich, staatstragend – und bleibt im Kern eine Bewegung des Ressentiments, des revisionistischen Nationalismus. Und Frankreich? Frankreich wählt sie. Immer mehr. Immer offener. In manchen Départements wurde der RN bei den Europawahlen stärkste Kraft mit über 40 Prozent.

    Ist das nicht ein kollektives Gedächtnisversagen?

    Antisemitismus – die nie geheilte Wunde

    Noch schlimmer: Der Antisemitismus, den viele nach dem Pétain-Prozess für überwunden hielten, ist zurück. Nicht mehr nur von den Rändern, nicht nur aus islamistischen Milieus, sondern auch in der Mitte. In den Schulen, in den sozialen Netzwerken, auf den Straßen. Die Affäre um die ermordete Holocaust-Überlebende Mireille Knoll (2018) war ein Fanal – und doch nur eine von vielen alarmierenden Episoden.

    Wie konnte es so weit kommen? Wie kann ein Land, das sich jedes Jahr stolz an die Résistance erinnert, gleichzeitig dulden, dass jüdische Gemeinden wieder Angst haben, die Kippa in der Öffentlichkeit zu tragen?

    Geschichte wiederholt sich nicht – aber sie reimt sich

    „Die Geschichte wiederholt sich nicht“, schrieb Mark Twain, „aber sie reimt sich.“ Und in Frankreich klingt der Reim derzeit erschreckend vertraut. Es ist nicht 1940. Aber die Sehnsucht nach autoritärer Ordnung, die Bereitschaft zur Ausgrenzung, die Gleichgültigkeit gegenüber den ersten Opfern – sie sind wieder da. Und sie greifen um sich.

    Man will schreien angesichts dieser historischen Ironie. Man will rufen: Wacht endlich auf! Habt ihr denn Pétains Prozess vergessen? Habt ihr vergessen, was es bedeutet, wenn eine Demokratie sich selbst aufgibt – Schritt für Schritt, Gesetz für Gesetz, Wahl für Wahl?

    Frankreich steht heute erneut an einem Scheideweg. Es kann sich entscheiden für die offene Republik, für Vernunft, Aufklärung und Erinnerung. Oder es kann wieder marschieren – in eine dunkle Zukunft, im Namen einer verklärten Vergangenheit.

    Wer glaubt, man könne mit den Dämonen der Geschichte spielen, ohne sie zu entfesseln, irrt. Und dieser Irrtum hat in Frankreich schon einmal Millionen das Leben gekostet.

    Ein Kommentar von Andreas M. Brucker

  • 23. Juli – Ein Tag zwischen Flammen, Reformen und Himmelskörpern

    23. Juli – Ein Tag zwischen Flammen, Reformen und Himmelskörpern

    Manche Tage erzählen mehr als nur Geschichte – sie offenbaren, wie eng unsere Gegenwart mit den großen und kleinen Ereignissen der Vergangenheit verwoben ist. Der 23. Juli ist so ein Tag. Rund um den Globus und auch in Frankreich wurde an diesem Datum Weltgeschichte geschrieben, politisch, gesellschaftlich, sportlich – und manchmal auch ganz still am Himmel.


    Revolutionen im Kleinen – und im Großen

    Wer heute durch Detroit spaziert, sieht moderne Gebäude, neue Cafés – aber auch Narben. Am 23. Juli 1967 begannen hier tagelange Unruhen, nachdem ein nächtlicher Polizeieinsatz gegen eine illegale Bar eskalierte. Die Stadt brannte. Tote, Verletzte, Wut und Tränen – nicht nur Steine flogen, sondern auch Illusionen. Der Aufstand wurde zum Sinnbild für den Kampf um Gleichheit, gegen Polizeigewalt und strukturellen Rassismus.

    Ein paar Jahre später – 1972 – ging der erste Satellit der LandSat-Reihe ins All. Wenig spektakulär? Von wegen. Dieser technische Meilenstein ermöglichte erstmals eine detaillierte und systematische Erdbeobachtung. Klimaforschung, Agrarplanung, Katastrophenmanagement – vieles, was heute als selbstverständlich gilt, hat dort oben seinen Ursprung.

    Und dann war da noch 1995 – der Tag, an dem ein gewisser Komet erstmals entdeckt wurde. Hale-Bopp. Später wurde er mit bloßem Auge sichtbar und versetzte Menschen weltweit in ehrfürchtiges Staunen. So etwas verbindet – über Ländergrenzen hinweg.


    Frankreich: Mehr als nur Tour de France

    Frankreich hat seinen ganz eigenen Reigen bedeutender 23. Julis. Sportlich etwa im Jahr 1933: Georges Speicher gewinnt die Tour de France – ein nationaler Triumph in wirtschaftlich harten Zeiten. Solche Siege waren damals mehr als nur sportliche Erfolge. Sie stärkten den Stolz eines Landes, das zwischen zwei Weltkriegen nach Identität suchte.

    Einen anderen Nerv traf der 23. Juli 1961, als Frankreich sich endgültig mit der Unabhängigkeit Tunesiens abfinden musste. Der sogenannte Bizerte-Konflikt – ein Streit um eine Marinebasis – endete in einem Abkommen. Was wie eine Randnotiz klingt, bedeutete für viele das abrupte Ende einer kolonialen Epoche, für andere eine schmerzhafte Erinnerung an verlorene Macht.

    Wer tiefer in die französische Geschichte eintaucht, landet 1431 beim Konzil von Basel. An jenem 23. Juli versammelten sich hier Geistliche, um über Reformen der Kirche zu diskutieren. Kein einfaches Unterfangen in einer Zeit, in der Glaube, Politik und Macht eng miteinander verstrickt waren. Doch genau solche Versammlungen säten die ersten Zweifel, die Jahrhunderte später zur Reformation führen sollten.


    Namen, die bleiben

    Was haben ein Psychiater, ein Musiker und ein Radsportler gemeinsam? Sie alle stehen in Verbindung mit dem 23. Juli. Frantz Fanon, geboren 1925, wurde später zum Sprachrohr des antikolonialen Denkens. In seinen Schriften sezierte er die psychologischen Auswirkungen von Kolonialismus – messerscharf, unbequem, wegweisend. In Frankreich ist er bis heute ein politisch aufgeladener Name.

    Dann Amy Winehouse. Am 23. Juli 2011 verließ sie die Bühne des Lebens. Auch wenn sie keine Französin war, ging ihr Tod durch die französische Presse wie ein Donnerschlag. Eine Ausnahmekünstlerin, zerrissen zwischen Talent und Selbstzerstörung. Man mochte sie, man verurteilte sie – vergessen hat man sie nicht.

    Und schließlich Firmin Lambot, Sieger der Tour de France von 1922 – ein Pionier des Sports, der einen schweren Wettbewerb gewann, als noch auf staubigen Straßen gekämpft wurde. Ohne Sponsoren, ohne High-Tech-Räder, ohne Helikopterbilder.


    Was uns dieser Tag heute noch sagt

    Kann ein einzelner Kalendertag wirklich so viel bedeuten? Klar doch. Der 23. Juli zeigt, dass Geschichte nicht nur aus „großen“ Daten besteht wie dem 14. Juli oder dem 9. November. Manchmal sind es genau diese stilleren Tage, an denen Entwicklungen angestoßen werden, die erst später ihre ganze Wucht entfalten.

    Die Detroit-Unruhen waren ein Brennglas sozialer Spannungen – heute sprechen wir über strukturellen Rassismus und urbane Segregation. Die Tour de France-Erfolge? Sie prägten ein kollektives Nationalgefühl – das heute von Migration, Vielfalt und neuen Identitäten ergänzt wird. Fanons Theorien? Sie hallen noch in Debatten über Kolonialvergangenheit, Denkmalstürze und Restitutionen nach.

    Und selbst der Komet Hale-Bopp erinnert uns daran, wie klein wir sind – und wie groß unser Staunen sein kann.


    Eine kleine Anekdote am Rande

    In einem Pariser Café, so erzählt man sich, saß 1972 ein junger Philosoph und starrte in die Zeitung, in der von einem neuen Satelliten berichtet wurde. „Bald beobachtet uns die Erde selbst“, murmelte er. Seine Freundin schüttelte den Kopf. „Ach was, das ist nur Technik.“ Vielleicht hatte er recht. Vielleicht war das mehr als Technik – vielleicht war es der Anfang eines neuen Blicks auf unseren Planeten.

  • 80 Jahre nach dem Prozess gegen Pétain: Frankreichs juristisches Ringen mit seiner Vergangenheit

    80 Jahre nach dem Prozess gegen Pétain: Frankreichs juristisches Ringen mit seiner Vergangenheit

    Am 23. Juli 1945, kaum zwei Monate nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa, begann in Paris ein Prozess, der die französische Gesellschaft tief erschüttern und zugleich lange prägen sollte: Vor der Haute Cour de justice musste sich Marschall Philippe Pétain verantworten – einst gefeierter Held von Verdun im Ersten Weltkrieg, nun Angeklagter wegen Hochverrats. Acht Jahrzehnte später ist der Prozess nicht nur ein juristisches Schlüsselereignis, sondern auch ein Prüfstein nationaler Erinnerungspolitik geblieben.

    Vom Nationalhelden zum Staatschef eines Kollaborationsregimes

    Die Fallhöhe hätte kaum größer sein können. Pétain, geboren 1856, galt nach 1918 als „Retter Frankreichs“ – seine Führungsrolle in der Abwehrschlacht von Verdun hatte ihm mythische Verehrung eingebracht. Als Frankreich im Juni 1940 militärisch von Deutschland besiegt wurde, ernannte ihn die Nationalversammlung unter dramatischen Umständen zum Regierungschef. Schon bald etablierte er in Vichy eine autoritäre Staatsführung, die sich offen auf „Arbeit, Familie, Vaterland“ berief und mit dem nationalsozialistischen Deutschland zusammenarbeitete.

    Die Legitimität dieser Politik beruhte auf einem weit verbreiteten Wunsch nach Ordnung, Sicherheit und Wiederherstellung der nationalen Größe – Werte, die Pétain rhetorisch geschickt bediente. Doch unter der Oberfläche wuchs ein Regime der Repression und Kollaboration, dessen historische Verantwortung bis heute Gegenstand intensiver Auseinandersetzungen ist.

    Der Prozess: Zwischen juristischer Abrechnung und symbolischer Geste

    Der Prozess, der am 23. Juli 1945 im Palais de Justice begann, war ein außergewöhnliches Justizereignis: Nicht nur stand ein ehemaliger Regierungschef vor Gericht – es ging auch darum, Frankreichs eigene Rolle im System der nationalsozialistischen Besatzung zu bewerten. Die Anklage lautete auf Hochverrat und „Verständigung mit dem Feind“ („intelligence avec l’ennemi“) – juristische Formulierungen, die konkrete politische Handlungen wie das Zustandekommen des Waffenstillstands von 1940, den Arbeitsdienst (STO) und die Beteiligung an der Deportation der französischen Juden betrafen.

    Die Verteidigungsstrategie des Angeklagten war auffallend passiv. Pétain erklärte gleich zu Beginn, er wolle sich nicht vor einem Gericht, sondern allein vor dem französischen Volk verantworten. Danach verweigerte er jede Aussage. Diese Haltung, von seinen Verteidigern als Ausdruck staatspolitischer Würde inszeniert, wurde von vielen Beobachtern als Versuch gewertet, einer detaillierten Verantwortung auszuweichen.

    Zeugen der Zeitgeschichte: Blum, Daladier, Reynaud

    Die Aussage von Léon Blum, dem früheren sozialistischen Premierminister, der selbst in Buchenwald interniert gewesen war, verlieh dem Verfahren eine besondere moralische Dimension. Blum sprach mit klarem Pathos von einer „moralischen Kapitulation“ Pétains und betonte, dass dessen Prestige das Vertrauen des Volkes missbraucht habe. Auch andere prominente Politiker wie Paul Reynaud oder Édouard Daladier – beide durch das Vichy-Regime entmachtet – erhoben schwere Vorwürfe.

    Historiker wie Henry Rousso und Robert Paxton sehen in diesen Zeugenaussagen nicht nur einen juristischen Beitrag, sondern auch eine symbolische „Neuschreibung der Republik“, in der das Vichy-Regime ausdrücklich als Abweichung von republikanischen Werten dargestellt wurde.

    Todesurteil mit Gnadenakt

    Am 15. August 1945 fällte die Haute Cour ihr Urteil: Tod durch Erschießung, Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte, Einziehung des Vermögens. Doch General Charles de Gaulle, der selbst Exilführer der „Freien Franzosen“ gewesen war, wandelte das Urteil zwei Tage später in lebenslange Haft um. De Gaulle betonte dabei den „Dienst an der Nation“ Pétains während des Ersten Weltkriegs und dessen hohes Alter (89 Jahre). Pétain verbrachte seine letzten Lebensjahre in Einzelhaft auf der Atlantikinsel Île d’Yeu, wo er 1951 starb – einsam, verachtet, aber nicht vergessen.

    Erinnerung zwischen Schuld und Mythos

    Der Prozess gegen Pétain markierte den Beginn der französischen Auseinandersetzung mit der Kollaboration – ein Prozess, der sich über Jahrzehnte hinzog. In den ersten Nachkriegsjahren versuchte man, durch Prozesse gegen Hauptverantwortliche wie Laval oder Bousquet sowie durch die sogenannte „Épuration“ (Säuberung) in der Verwaltung die öffentliche Ordnung wiederherzustellen. Zugleich dominierte jedoch lange ein kollektiver Mythos des Widerstands („mythe résistancialiste“), der die Tiefe und Breite der Kollaboration verdrängte.

    Erst in den 1970er- und 1980er-Jahren begannen Historiker wie Paxton, die Rolle des Vichy-Regimes in der Judenverfolgung differenziert zu analysieren. 1995 erkannte Präsident Jacques Chirac offiziell die Mitverantwortung des französischen Staates an – insbesondere bei der Razzia im Vélodrome d’Hiver im Juli 1942, bei der über 13.000 Juden festgenommen und später deportiert wurden.

    Heute ist die Figur Pétains weitgehend aus dem nationalen Gedächtnis verbannt. Doch sein Prozess bleibt ein mahnendes Beispiel dafür, wie ein demokratischer Staat mit autoritärer Vergangenheit umgehen kann – oder muss. Die Fragen, die sich 1945 stellten, sind bis heute aktuell: Wie viel Schuld trägt ein Staatschef in Zeiten der nationalen Katastrophe? Wo endet Legitimität, wo beginnt Kollaboration?

    Frankreich hat mit dem Pétain-Prozess vor 80 Jahren nicht nur juristisch, sondern auch symbolisch versucht, einen Neuanfang zu markieren. Ob ihm das gelungen ist, bleibt Teil einer fortwährenden Debatte.

    Autor: Andreas M. Brucker

  • Frankreichs neue Festung gegen die Drogenmafia – ein Gefängnis als Wende in der Strafpolitik

    Frankreichs neue Festung gegen die Drogenmafia – ein Gefängnis als Wende in der Strafpolitik

    Mitten im beschaulichen Pas-de-Calais erhebt sich eine Bastion, die Frankreichs Kampf gegen den organisierten Drogenhandel ein neues Gesicht gibt: die Hochsicherheitsanstalt von Vendin-le-Vieil. Am 22. Juli 2025 begann dort ein neues Kapitel – 17 der gefährlichsten Drogenbosse des Landes wurden unter strengsten Sicherheitsvorkehrungen verlegt. Ein symbolträchtiger Auftakt der neuen „Narcotrafik“-Gesetzgebung, die vor allem eines will: abschneiden, was sonst aus der Zelle weiterwuchert. Diese neue Linie ist drastisch, kompromisslos – und umstritten. Ein Gefängnis wie eine Festung Der Name Vendin-le-Vieil klingt harmlos. Doch hinter den Mauern der dortigen Justizvollzugsanstalt regiert ab sofort eine der strengsten Vollzugsregime Europas. Bereits vor der Umrüstung galt das Gefängnis als eines der sichersten des Landes. Jetzt ist es praktisch unangreifbar. Scanner durchleuchten jede Faser eines Körpers. Verstärkte Gitterroste versperren jeden Griff nach der Freiheit. Türen verfügen über V…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Letzter Gruß an den „Prince of Darkness“ – Ozzy Osbourne ist tot

    Letzter Gruß an den „Prince of Darkness“ – Ozzy Osbourne ist tot

    Er war der Mann mit dem Fledermausbiss. Der Sänger mit dem unnachahmlichen Vibrato. Der König des Heavy Metal – und der Hofnarr des Rock.

    Ozzy Osbourne ist am 22. Juli 2025 im Alter von 76 Jahren in seiner Heimatstadt Birmingham verstorben. Friedlich, im Kreis seiner Familie. So endete ein Leben, das alles war – nur nicht ruhig.

    Was bleibt, ist ein Vermächtnis aus donnernden Riffs, exzentrischen Auftritten und einer Stimme, die Generationen von Rockfans geprägt hat.

    Ein letztes Mal zurück zu den Wurzeln

    Gerade einmal 17 Tage vor seinem Tod stand Ozzy noch ein letztes Mal auf der Bühne. Beim „Back to the Beginning“-Konzert im Villa Park in Birmingham – jener Stadt, in der alles begann – trat er zusammen mit den Originalmitgliedern von Black Sabbath auf. Zum ersten Mal seit 2005.

    Sitzend auf einem schwarzen Thron, geschwächt von Parkinson, aber stimmlich kraftvoll wie eh und je, ließ er sich von über 40.000 Fans feiern. Es war ein Abschied, wie ihn nur Rocklegenden erleben: laut, emotional, unvergesslich.

    Vom Arbeiterkind zum Weltstar

    Geboren wurde John Michael Osbourne am 3. Dezember 1948 im Arbeiterviertel Aston in Birmingham. Der Spitzname „Ozzy“ klebte früh an ihm – und blieb.

    Sein Aufstieg begann 1969 mit der Gründung von Black Sabbath. Mit Songs wie „Paranoid“, „Iron Man“ und „War Pigs“ veränderte die Band die Musikgeschichte. Sie schuf den Sound des Heavy Metal: düster, wuchtig, kompromisslos.

    Nach dem Ausstieg 1979 folgte die zweite Karriere – die Solokarriere. „Blizzard of Ozz“, „Diary of a Madman“, „No More Tears“: Alben voller Hits, geprägt von Gitarrenvirtuosen wie Randy Rhoads und Zakk Wylde.

    Und als ob das alles nicht schon genug gewesen wäre, eroberte Ozzy in den 2000ern auch noch das Reality-TV: Mit „The Osbournes“ auf MTV öffnete er die Tür zu einer kurios-chaotischen Rockerfamilie – und zeigte dabei auch seine verletzliche, schräge, oft berührende Seite.

    Rockstar und Kämpfer

    Seit 2020 lebte Ozzy mit der Diagnose Parkinson. Dazu kamen Rückenprobleme, Infektionen, Krankenhausaufenthalte.

    Doch aufgeben? Kam für ihn nie infrage.

    Im Februar 2025 veröffentlichte er mit Billy Morrison den Song „Gods of Rock n Roll“. Eine letzte Studioaufnahme – roh, hymnisch, trotzig. Fast wie ein musikalisches Testament.

    Weltweite Trauer, ehrliche Worte

    Die Nachricht von seinem Tod verbreitete sich in Windeseile – und löste weltweite Anteilnahme aus. Elton John nannte ihn „eine Ikone, die unsere Jugend geprägt hat“. Metallica dankte ihm für „den Weg, den er für uns alle geebnet hat“. Rod Stewart sprach schlicht von einem „Giganten der Musikgeschichte“.

    Und selbst Fußballclubs wie Aston Villa gedachten ihm – dem leidenschaftlichen Fan mit Dauerkarte auf Lebenszeit.

    Mehr als nur Musik

    Ozzy Osbourne war nie nur Sänger. Nie nur Provokateur. Nie nur ein Fernsehstar.

    Er war Symbol einer Generation, die laut sein wollte. Die anders sein wollte. Die der Welt zeigen wollte, dass aus Chaos auch Kunst entstehen kann.

    Sein Einfluss reicht weit über das Genre hinaus. Künstler aus Metal, Punk, Pop und Hip-Hop nennen ihn als Inspiration. Sein Stil, seine Art zu performen, seine Offenheit über psychische Erkrankungen und Suchtprobleme – all das hat Türen geöffnet. Tabus gebrochen. Mut gemacht.

    Ein Mythos bleibt

    Die Familie bat um Privatsphäre. Die Fans trauern. Und doch wird der Name Ozzy Osbourne nicht verstummen.

    Seine Songs werden weiter durch Stadionboxen dröhnen. Sein Lachen in unzähligen Interviews nachhallen. Sein Vermächtnis – ein Sturm aus Gitarren, Wahnsinn und Herz – bleibt.

    Er war der „Prince of Darkness“. Doch seine Musik bringt Licht.

    Rock in Peace, Ozzy.

    Andreas M. Brucker

  • Alarmstufe Rot: Frankreich impft gegen neue Rinderseuche

    Alarmstufe Rot: Frankreich impft gegen neue Rinderseuche

    Plötzlich war sie da. Heimlich, still und gefährlich: Die dermatose nodulaire contagieuse – auf Deutsch meist als „ansteckende knotige Hautkrankheit“ bezeichnet – hat Frankreich erreicht und sorgt seither in der Rinderhaltung für Aufregung, Unruhe und enorme Herausforderungen. Klingt harmlos? Ist es nicht. Diese aus Afrika stammende Viruserkrankung, international auch als „lumpy skin disease“ (LSD) bekannt, betrifft ausschließlich Rinder – und zwar heftig. Sie äußert sich durch schmerzhafte Hautknoten, hohes Fieber, stark reduzierte Milchleistung und im Extremfall sogar durch den Tod der Tiere. Für den Menschen ist die Krankheit zwar ungefährlich, aber wirtschaftlich kann sie für Betriebe existenzbedrohend sein. Frankreich hat seinen ersten bestätigten Fall am 29. Juni 2025 in einem Hof in der Savoie gemeldet. Seitdem ist das Virus nicht mehr zu stoppen – zumindest nicht ohne massive Gegenmaßnahmen. Inzwischen wurden 32 Ausbrüche registriert, vor allem in den Départements Savoie und Ha…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Nîmes greift zur Ausgangssperre – und was folgt dann?

    Nîmes greift zur Ausgangssperre – und was folgt dann?

    In der südfranzösischen Stadt Nîmes greift die Politik derzeit zu einem drastischen Mittel: Ein nächtliches Ausgangsverbot für Minderjährige unter 16 Jahren soll die zuletzt eskalierende Jugendgewalt in den Griff bekommen. Zwischen 21 Uhr und 6 Uhr dürfen sich Kinder und Jugendliche in sechs als sensibel eingestuften Vierteln nicht mehr ohne Begleitung Erwachsener aufhalten. Die Maßnahme ist vorerst auf 15 Tage befristet – mit Option auf Verlängerung. Der Fall Nîmes ist kein Einzelfall. Immer mehr französische Kommunen sehen sich gezwungen, in Reaktion auf zunehmende Gewaltakte zu temporären oder dauerhaften Ausgangssperren zu greifen. Doch was bringen solche Maßnahmen wirklich? Und welche Risiken gehen mit ihnen einher? Ordnung durch Präsenz – ein kurzer Erfolg Die erste Nacht nach Inkrafttreten der Ausgangsbeschränkung verlief ruhig. Dank massiver Polizeipräsenz, darunter Einheiten der Compagnies Républicaines de Sécurité (CRS), mobile Polizeiteams (BAC) und sogar Drohneneinsatz, bli…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Rachida Dati vor Gericht: Der Fall Renault-Nissan erschüttert Frankreichs politische Elite

    Rachida Dati vor Gericht: Der Fall Renault-Nissan erschüttert Frankreichs politische Elite

    Der bevorstehende Prozess gegen Frankreichs Kulturministerin Rachida Dati und den früheren Renault-Nissan-Chef Carlos Ghosn offenbart eine brisante Gemengelage aus Macht, Geld und politischer Einflussnahme – mit weitreichenden Konsequenzen für das französische Justizsystem und die politische Kultur im Land. Am 22. Juli 2025 wurde bekannt, dass Dati und Ghosn vor ein Strafgericht gestellt werden. Grundlage ist eine seit 2019 laufende Untersuchung des Parquet national financier (PNF), der auf Wirtschafts- und Korruptionsdelikte spezialisierten Staatsanwaltschaft in Paris. Gegenstand der Anklage sind mutmaßliche Zahlungen in Höhe von 900.000 Euro, die Dati zwischen 2010 und 2012 von einer niederländischen Tochtergesellschaft der Renault-Nissan-Allianz erhalten haben soll. Im Zentrum steht die Frage, ob es sich dabei um legitime Beratungsleistungen oder um getarnte Lobbyarbeit im Widerspruch zu den Regeln des Europäischen Parlaments handelte. Zwischen Mandat und Mandat: Die doppelte Rolle …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Frankreichs heiße Haushaltsdebatte: Warum das „Budget Bayrou“ Proteste entfacht

    Frankreichs heiße Haushaltsdebatte: Warum das „Budget Bayrou“ Proteste entfacht

    Am 22. Juli 2025 präsentierte sich die französische Gewerkschaftslandschaft so geschlossen wie selten: Acht große Verbände – darunter CFDT, CGT und FO – veröffentlichten eine gemeinsame Petition gegen den Haushaltsentwurf von Premierminister François Bayrou. Die Aktion mit dem Titel „Budget Bayrou: ça suffit!“ markiert nicht nur eine bemerkenswerte Einigkeit unter Gewerkschaften, sondern auch den Auftakt zu einer womöglich heißen politischen Herbstsaison. Ein Sparkurs mit sozialen Tiefenwirkungen Der Haushaltsentwurf für 2026 zielt auf eine drastische Reduzierung des staatlichen Defizits ab, das zuletzt bei fast sechs Prozent des Bruttoinlandsprodukts lag. Die Regierung will durch Kürzungen in zentralen Bereichen rund 44 Milliarden Euro einsparen. Das Maßnahmenpaket umfasst unter anderem:

    die Streichung zweier gesetzlicher Feiertage – diskutiert werden der Ostermontag und der 8. Mai – mit dem Ziel, die jährliche Wirtschaftsleistung zu steigern; eine erneute Reform der Arbeitslosenvers…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wasseralarm – Wie die Dürre Ploërmel und den Morbihan in die Knie zwingt

    Wasseralarm – Wie die Dürre Ploërmel und den Morbihan in die Knie zwingt

    Ein Sommertag in der Bretagne, wie gemalt: flirrende Hitze, der Duft trockener Felder – und kein Tropfen Regen in Sicht.

    Doch was romantisch klingt, entwickelt sich in Ploërmel, einem beschaulichen Städtchen im Herzen des Morbihan, zum ökologischen Drama. Seit dem 17. Juli 2025 herrscht hier offiziell Krisenzustand. Der Grund: eine Dürre, die ihresgleichen sucht – mit einem Wasserdefizit von rund 35 Prozent seit Jahresbeginn.

    Was bedeutet das konkret?

    Die Hydrologen schlagen Alarm: Das Einzugsgebiet des Yvel, zu dem auch Ploërmel gehört, trocknet aus. Die Grundwasserspiegel sind auf historische Tiefstände gefallen. Flüsse und Bäche fließen nur noch in Zeitlupe – oder sind gleich ganz versiegt. Die offiziellen Warnschwellen des regionalen Trockenheitsdekrets sind längst unterschritten. Die Folge: drastische Maßnahmen, die das öffentliche Leben in Ploërmel spürbar verändern.

    Ein Alltag unter Wasserbann

    Auto-Waschstraßen haben Pause, Gärten verdursten. Wer seinen Rasen sprengen will, muss sich bis nach 20 Uhr gedulden – und auch dann nur, wenn es sich um einen privaten Gemüsegarten handelt. Öffentliche Brunnen stehen still, Duschen an Stränden sind abgestellt, Sportplätze verstauben ungenutzt.

    Noch einschneidender trifft es die Landwirtschaft: Je nach Getreide- oder Gemüseart ist die Bewässerung komplett untersagt – außer sie erfolgt aus autarken Rückhaltebecken, die nicht mit dem Wassernetz verbunden sind. Selbst für Profis gelten harte Regeln: Gewerbliche Wassernutzung wird massiv eingeschränkt, Reinigungsarbeiten an Straßen, Fassaden und Booten sind verboten – außer mit Sondergenehmigung. Und selbst die Wasserregulierung an Schleusen und Teichen wird auf ein Minimum reduziert.

    Kollektives Handeln statt Einzelkämpfertum

    Die Botschaft der Behörden ist klar – und eindringlich: Nur gemeinsames Handeln kann den Ernst der Lage abfedern. Die Bevölkerung wird aufgefordert, jeden möglichen Tropfen zu sparen. Duschen statt Baden. Wasser aus der Regentonne nutzen. Spülmaschinen nur voll beladen starten. Kleinvieh macht auch Mist – und spart.

    Es ist ein Appell an das Gemeinschaftsgefühl – an Verantwortungsbewusstsein im Alltag. Denn was heute nach lästiger Einschränkung klingt, könnte morgen über Lebensqualität entscheiden.

    Ein Symptom des großen Wandels

    Doch die Wasserknappheit in Ploërmel ist mehr als ein lokales Phänomen. Sie ist Teil eines größeren Puzzles, das sich mit jedem trockenen Sommer schärfer zeichnet: Der Klimawandel ist da – und er meint es ernst.

    Weniger Regen, längere Hitzeperioden, gestresste Ökosysteme. Was einst als Ausnahme galt, wird zum neuen Normal. Die aktuelle Krise zeigt, wie verwundbar unsere Wasserversorgung ist – und wie dringend neue Antworten gebraucht werden.

    Wie gehen wir künftig mit dieser lebenswichtigen Ressource um?

    Ein Weckruf – für alle

    Ploërmel steht in diesen Wochen sinnbildlich für viele Gemeinden in Europa. Es zeigt, wie fragil unser Umgang mit natürlichen Ressourcen geworden ist. Und es erinnert uns daran, dass Wasser keine Selbstverständlichkeit ist – sondern ein Gut, das es zu schützen gilt.

    Die Zukunft liegt in nachhaltiger Infrastruktur, smarter Wassernutzung und dem Mut, alte Gewohnheiten zu überdenken. Kommunen, Unternehmen, Bürger – sie alle müssen Teil der Lösung sein.

    Denn eins steht fest: Der nächste trockene Sommer kommt bestimmt.

    Autor: C.H.