Schlagwort: Literatur

  • Ein globaler Aufruf zum Widerstand: Laëtitia Colombani erzählt von Solidarität über Grenzen hinweg

    Ein globaler Aufruf zum Widerstand: Laëtitia Colombani erzählt von Solidarität über Grenzen hinweg

    Paris – 21. Juni 2026. Mit ihrem neuen Roman Un jour sans femme knüpft Laëtitia Colombani an die Themen an, die bereits ihren internationalen Bestseller La Tresse zu einem weltweiten Erfolg gemacht haben. Die französische Autorin richtet den Blick erneut auf das Leben von Frauen in unterschiedlichen…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Marjane Satrapi: Eine große Stimme des iranischen Exils ist verstummt

    Marjane Satrapi: Eine große Stimme des iranischen Exils ist verstummt

    Mit Marjane Satrapi verliert die internationale und französische Kulturszene eine der bedeutendsten Künstlerinnen und Erzählerinnen unserer Zeit. Die franco-iranische Autorin, Zeichnerin und Regisseurin starb am 4. Juni 2026 in Paris im Alter von 56 Jahren. Ihr Tod löste weit über Frankreich hinaus …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Marjane Satrapi: Die Frau, die dem Iran ein Gesicht gab

    Marjane Satrapi: Die Frau, die dem Iran ein Gesicht gab

    Mit Marjane Satrapi verliert Frankreich eine der prägendsten Kulturstimmen der vergangenen Jahrzehnte. Die Autorin, Zeichnerin und Regisseurin starb im Alter von 56 Jahren in Paris. Ihr Name bleibt untrennbar mit einem Werk verbunden, das weit über die Grenzen der Literatur hinaus Wirkung entfaltete: Persepolis.

    Geboren 1969 in Teheran, erlebte Satrapi als Kind die Islamische Revolution von 1979 und die Umbrüche, die das Land grundlegend veränderten. Während viele Menschen den Iran vor allem durch politische Schlagzeilen wahrnahmen, kannte sie die Geschichten hinter den Nachrichten. Genau daraus schöpfte sie später die Kraft für ihr bedeutendstes Werk.

    Mit Persepolis gelang ihr etwas Außergewöhnliches.

    In eindrucksvollen Schwarz-Weiß-Zeichnungen erzählte sie von ihrer Kindheit in Teheran, vom Leben unter einem zunehmend repressiven Regime, von ihrer Jugend im österreichischen Exil und von der schwierigen Suche nach einer eigenen Identität zwischen zwei Welten. Das Werk entwickelte sich zu einem internationalen Bestseller und wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt.

    Der Erfolg beruhte nicht auf großen politischen Analysen. Satrapi schilderte den Alltag. Familienfeiern, Musik, erste Lieben, Streit mit den Eltern und jugendliche Rebellion standen neben Krieg, Angst und Unterdrückung. Gerade diese Mischung verlieh ihrem Werk eine besondere Glaubwürdigkeit. Leserinnen und Leser begegneten keinem abstrakten Staat, sondern Menschen aus Fleisch und Blut.

    Viele entdeckten durch ihre Bücher erstmals einen Iran, der weit entfernt von Klischees und Vorurteilen existierte.

    2007 erreichte ihre Geschichte ein noch größeres Publikum. Die von ihr mitinszenierte Verfilmung von Persepolis gewann den Preis der Jury bei den Filmfestspielen von Cannes und erhielt später eine Oscar-Nominierung. Plötzlich war Satrapi nicht nur eine gefeierte Autorin, sondern auch eine international bekannte Stimme der iranischen Diaspora.

    Doch sie ließ sich nie auf ein einziges Werk reduzieren.

    In späteren Büchern und Filmen beschäftigte sie sich immer wieder mit Erinnerung, Heimat und persönlicher Freiheit. Ihre Figuren suchten Orientierung in einer Welt voller Widersprüche – ein Thema, das sie selbst aus eigener Erfahrung kannte. Dabei sprach sie mit bemerkenswerter Offenheit über Entwurzelung, kulturelle Identität und die Herausforderungen des Exils.

    Gleichzeitig blieb sie politisch engagiert. Satrapi kritisierte die Machthaber in Teheran scharf und setzte sich über viele Jahre für demokratische Rechte und insbesondere für die Freiheit von Frauen ein. Nach den Protesten rund um den Tod von Mahsa Amini unterstützte sie die Bewegung „Frau, Leben, Freiheit“ und half dabei, deren Anliegen international sichtbar zu machen.

    Bemerkenswert war ihre Fähigkeit, Kritik und Verbundenheit miteinander zu vereinen. Sie verurteilte das Regime, ohne den Iran auf seine politische Führung zu reduzieren. Für sie blieb das Land ihrer Kindheit Heimat – trotz aller Distanz und aller Enttäuschungen. Diese Spannung zieht sich wie ein roter Faden durch ihr gesamtes Schaffen.

    Auch in Frankreich verschaffte sie sich Gehör. Als unabhängige Intellektuelle scheute sie keine Kontroversen und verteidigte ihre Überzeugungen mit Nachdruck. Selbst staatliche Ehrungen betrachtete sie kritisch, wenn sie ihren Prinzipien widersprachen.

    Marjane Satrapi hinterlässt mehr als Bücher und Filme. Sie hinterlässt einen Blick auf die Welt, der Menschen vor Ideologien stellt. Ihre Geschichten erinnerten daran, dass hinter jeder politischen Krise individuelle Schicksale stehen. Genau darin liegt die anhaltende Bedeutung ihres Werkes. Persepolis bleibt nicht nur ein literarischer Erfolg, sondern ein Fenster in eine Gesellschaft, die Satrapi mit Mut, Wärme und großer erzählerischer Kraft sichtbar gemacht hat.


    Das verrückteste Roland-Garros-Turnier seit Jahrzehnten

    Wer in diesen Tagen auf die Anzeigetafel der French Open blickt, reibt sich verwundert die Augen. Die größten Namen des Tennissports sind verschwunden. Favoriten stolpern, Titelanwärter scheitern überraschend früh, und plötzlich kämpfen Spielerinnen und Spieler um den Titel, die vor wenigen Wochen kaum jemand auf der Rechnung hatte.

    Roland Garros erlebt eines der spektakulärsten Überraschungsturniere der vergangenen Jahrzehnte.

    Normalerweise folgt die Tenniswelt einer klaren Hierarchie. Bei den Männern dominieren seit Jahren wenige Ausnahmeathleten die Grand-Slam-Turniere. Jannik Sinner und Carlos Alcaraz galten als die bestimmenden Figuren einer neuen Generation, während Novak Djokovic selbst mit 39 Jahren noch immer zur Weltspitze zählt. Überraschungen kommen zwar vor, doch selten erschüttern sie gleich das gesamte Teilnehmerfeld.

    In Paris läuft diesmal alles anders.

    Schon vor Turnierbeginn fehlte Alcaraz verletzungsbedingt. Kurz darauf folgte der erste große Schock. Sinner, der mit einer beeindruckenden Siegesserie angereist war, stand nur wenige Punkte vor dem Einzug in die nächste Runde. Doch die Hitze auf dem Court setzte ihm sichtbar zu. Krämpfe und Erschöpfung machten sich bemerkbar, ehe sein Spiel völlig auseinanderfiel. Der Argentinier Juan Manuel Cerúndolo nutzte die Gelegenheit und rang den Weltranglistenersten in fünf Sätzen nieder.

    Damit begann eine Kettenreaktion.

    Auch Novak Djokovic musste überraschend die Segel streichen. Der Serbe verspielte eine komfortable Führung und unterlag dem brasilianischen Nachwuchstalent Joao Fonseca. Plötzlich blieb mit Alexander Zverev nur noch ein einziger hochgesetzter Spieler im Rennen. Selbst er wartet bislang auf seinen ersten Grand-Slam-Titel.

    Bei den Frauen verlief das Turnier kaum weniger turbulent. Mehrfache Roland-Garros-Siegerin Iga Swiatek verabschiedete sich früh aus dem Wettbewerb. Auch Titelverteidigerin Coco Gauff konnte die Erwartungen nicht erfüllen. Die Hoffnungen der Favoritinnen ruhten schließlich auf Aryna Sabalenka.

    Doch auch sie geriet ins Straucheln.

    Nach einem vielversprechenden Beginn verlor die Weltranglistenerste völlig den Faden. Die Russin Diana Shnaider drehte die Partie eindrucksvoll und sorgte für die nächste Sensation. Wenig später setzte sich das Überraschungsmärchen fort, als Shnaider selbst im Halbfinale ausschied.

    Ins Rampenlicht rückte stattdessen die Polin Maja Chwalinska. Als Außenseiterin kämpfte sie sich bis ins Endspiel vor und schrieb damit Tennisgeschichte. Im Finale trifft sie auf die Russin Mirra Andreeva.

    Für die Zuschauer bietet das Turnier zwei Gesichter. Einerseits sorgen die unerwarteten Wendungen für Spannung und Dramatik. Andererseits fehlen jene Stars, die normalerweise die größten Momente einer Grand-Slam-Veranstaltung prägen.

    Die Ursachen für die zahlreichen Überraschungen sind vielfältig. Hohe Temperaturen, starker Wind und eine ungewöhnlich lange Liste verletzter Spitzenspieler beeinflussten den Verlauf des Turniers erheblich. Gleichzeitig drängen junge Talente mit enormem Selbstvertrauen auf die große Bühne.

    Vielleicht steckt aber noch etwas anderes dahinter.

    Im Spitzensport verbreiten sich Überraschungen manchmal wie Dominosteine. Wenn ein Favorit fällt, wächst bei den Außenseitern der Glaube an die eigene Chance. Plötzlich scheint das Unmögliche erreichbar.

    Der frühere Tennisstar Roger Federer beschrieb diese Realität einst mit bemerkenswerter Einfachheit. Obwohl er rund 80 Prozent seiner Matches gewann, entschied er nur etwas mehr als die Hälfte aller gespielten Punkte für sich. Erfolg und Niederlage liegen im Tennis oft näher beieinander, als die Ergebnisse vermuten lassen.

    Genau das zeigt Roland Garros 2026 eindrucksvoll. Selbst die größten Favoriten sind nicht unbesiegbar. Und manchmal genügt ein einziger schlechter Tag, um die gesamte Ordnung einer Sportart auf den Kopf zu stellen.


    WEITERE NACHRICHTEN

    Der Anführer der Hisbollah hat ein von den USA vermitteltes Waffenstillstandsabkommen zwischen Israel und dem Libanon zurückgewiesen. Er erklärte, eine Zustimmung würde einer Kapitulation vor Israel gleichkommen.

    Der chinesische Staats- und Parteichef Xi Jinping wird am Montag zu einem zweitägigen Gipfeltreffen nach Nordkorea reisen. Das Treffen soll die Geschlossenheit beider Staaten gegenüber dem Westen demonstrieren.

    Dutzende ultraorthodoxe Extremisten haben in Israel gewaltsam vor dem Haus eines ranghohen Richters demonstriert. Anlass der Proteste war die Einberufung ultraorthodoxer Männer zum Militärdienst.

    Die regierende Mitte-links-Partei Südkoreas hat die Wahl zum Bürgermeister von Seoul verloren. Das Amt gilt als eines der einflussreichsten politischen Ämter des Landes.

    In Mogadischu, der Hauptstadt Somalias, sind heftige Gefechte zwischen bewaffneten Gruppen ausgebrochen. Bewohner berichteten von den schwersten Kämpfen seit Jahren.

    Vier neuseeländischen Abgeordneten wurde die Einreise nach China verweigert, nachdem sie im vergangenen Monat Taiwan besucht hatten.

    Wissenschaftler haben eine Gruppe von Proteinen im Blut entdeckt, die mit hoher Genauigkeit vorhersagen können, wer später an Lungenkrebs erkranken wird.

    Christine Macha

    Autor: C.H.

  • Wenn Literatur schweigt: Wie ein abgesagter Auftritt zur politischen Zäsur wird

    Wenn Literatur schweigt: Wie ein abgesagter Auftritt zur politischen Zäsur wird

    Manchmal reicht ein einziger Termin, der nicht stattfindet, um die Temperatur eines ganzen Landes zu messen. In der westfranzösischen Kleinstadt La Flèche sollte Ende März eine jener Veranstaltungen über die Bühne gehen, die im Kulturbetrieb als angenehm unaufgeregt gelten: eine Autorin, ein Essay, …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Stimmen aus Asphalt und Beton – Wie urbane Literatur Widerstand leistet

    Stimmen aus Asphalt und Beton – Wie urbane Literatur Widerstand leistet

    Die Stadt spricht. Manchmal flüstert sie aus Hinterhöfen, manchmal schreit sie von Betonfassaden, manchmal murmelt sie in der Métro kurz vor Mitternacht. Urbane Literatur hört hin. Sie sammelt diese Stimmen, ordnet sie nicht zwanghaft, glättet sie nicht literarisch zurecht, sondern lässt sie stehen …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Legion d’honneur: Warum Frankreich Boualem Sansal ehrt – und was diese Auszeichnung wirklich bedeutet

    Legion d’honneur: Warum Frankreich Boualem Sansal ehrt – und was diese Auszeichnung wirklich bedeutet

    Manchmal sagt ein Orden mehr als eine diplomatische Note. Wenn Frankreich gleich zu Beginn des Jahres den Schriftsteller Boualem Sansal in den Rang eines Ritters der Légion d’honneur erhebt, geschieht das nicht beiläufig, nicht routiniert und ganz sicher nicht ohne politischen Unterton. Die höchste …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Boualem Sansal: Die Feder gegen das Schweigen

    Boualem Sansal: Die Feder gegen das Schweigen

    Ein Schriftsteller, der fünf Jahre Gefängnis für seine Worte bekommt. Eine Regierung, die sich durch Bücher bedroht fühlt. Und ein französischer Präsident, der dem Autor persönlich die Hand schüttelt. Die Geschichte von Boualem Sansal ist nicht nur ein politisches Drama – sie ist ein Brennglas für die Macht der Literatur.

    Der Mann, der nicht schwieg

    Boualem Sansal – geboren 1949 in Theniet El Had, Algerien – hätte einen geradlinigen Weg gehen können. Hochintelligent, promovierter Ingenieur und Wirtschaftswissenschaftler, Ministerialbeamter. Ein Mann des Systems.

    Doch die algerische Realität, zerrissen zwischen Bürgerkrieg, staatlicher Repression und dem Aufstieg des Islamismus, ließ ihn nicht ruhig bleiben. Mit fünfzig Jahren begann er zu schreiben. Und hörte nicht mehr auf.

    Was aus ihm wurde? Eine der wichtigsten literarischen Stimmen der frankophonen Welt. Und ein unbequemes Gewissen für sein Herkunftsland.

    Worte, die zu viel sagen

    Sansals Romane sind scharf. Präzise. Gefährlich – zumindest aus Sicht derer, die sich von ihnen entlarvt sehen.

    Ob in Der Deutsche Freund, wo er die NS-Vergangenheit eines algerischen Kämpfers mit islamistischem Fanatismus verwebt. Oder in 2084: Das Ende der Welt, seiner dystopischen Vision einer totalitären Theokratie.

    Er schreibt gegen das Vergessen, gegen religiösen Wahn, gegen die Doppelmoral in Gesellschaft und Politik. In Frankreich gefeiert, in Algerien zensiert. Seine Bücher wurden dort verboten, seine Person überwacht. Aber er schrieb weiter.

    Eine Verhaftung – ein politisches Signal

    Im November 2024, bei seiner Einreise in Algier, wurde Sansal festgenommen. Der Vorwurf: „Angriff auf die nationale Einheit“ und „Gefährdung der territorialen Integrität“.

    Im Klartext: Seine Gedanken passten nicht zur Linie der Regierung.

    Im März 2025 folgte das Urteil – fünf Jahre Gefängnis. Für das, was er geschrieben hatte. Für das, was er gedacht hatte.

    Die Empörung war international. Literat:innen, Menschenrechtsorganisationen, Politiker schlugen Alarm. Denn Sansals Gesundheitszustand war kritisch – Krebs, fortgeschritten. Die Haft drohte sein Todesurteil zu werden.

    Ein diplomatischer Befreiungsschlag

    Am 12. November 2025 kam die Wende: Der algerische Präsident Abdelmadjid Tebboune gewährte eine „humanitäre Begnadigung“. Auf Initiative des deutschen Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier – ein bemerkenswerter diplomatischer Schachzug.

    Sansal reiste nach Deutschland, zur Behandlung. Sechs Tage später kehrte er nach Frankreich zurück.

    Und dann das Bild, das um die Welt ging: Boualem Sansal, im Anzug, im Élysée-Palast – neben Emmanuel Macron.

    Ein Empfang, der Bände spricht

    Der Präsident sprach von „Mut, Würde und moralischer Kraft“. Die Geste war klar: Frankreich stellt sich schützend vor einen seiner Schriftsteller. Und sendet eine Botschaft Richtung Algier – höflich, aber unmissverständlich.

    Doch zwischen den Zeilen steckt mehr.

    Die Beziehung zwischen Frankreich und Algerien ist seit Jahren angespannt – zwischen kolonialer Vergangenheit, wirtschaftlichen Interessen und politischen Grabenkämpfen. Sansal war da plötzlich mehr als ein Autor. Er war ein Symbol.

    Für freie Meinungsäußerung.
    Für kulturelle Selbstbestimmung.
    Für die Kraft des Wortes in autoritären Zeiten.

    Und was bleibt?

    Sansal ist zurück, ja. Körperlich gezeichnet, emotional erschöpft – aber nicht gebrochen.

    Ob er wieder schreibt? Wahrscheinlich. Aber die Erfahrung der Haft, die Repression, die Einschüchterung – all das hinterlässt Spuren.

    Und doch bleibt sein Fall ein Lichtstrahl. Denn er zeigt, wie sehr Literatur bewegen kann. Wie gefährlich ein Gedanke sein kann, wenn er auf Papier geschrieben wird. Und wie wichtig es ist, dass Demokratien ihre Künstler:innen schützen – nicht aus politischem Kalkül, sondern aus Überzeugung.

    Denn wer das Schweigen diktiert, fürchtet die Stimme.
    Und Boualem Sansals Stimme hallt weiter.

    Autor: C.H.

  • Sansal–Affäre: Ein politisches Urteil mit diplomatischer Sprengkraft

    Sansal–Affäre: Ein politisches Urteil mit diplomatischer Sprengkraft

    Am 1. Juli 2025 bestätigte die Berufungskammer in Algier das Urteil gegen den franco-algerischen Schriftsteller Boualem Sansal: fünf Jahre Haft wegen „Angriffs auf die nationale Einheit“. Der 80-jährige Autor, der an Prostatakrebs leidet, wurde bereits im November 2024 nach seiner Ankunft in Algerien festgenommen. Hintergrund sind Äußerungen Sansals in französischen Medien, in denen er die kolonial geprägten Grenzen Algeriens infrage stellte. Ein Prozess im Spannungsfeld der Diplomatie Die Verurteilung Sansals ist mehr als ein gewöhnliches Strafverfahren. Sie fällt in eine Phase angespannter Beziehungen zwischen Paris und Algier, die zuletzt von Differenzen über die Westsahara, die Migration und die Aufarbeitung der Kolonialgeschichte geprägt waren. Frankreichs Premierminister François Bayrou appellierte unmittelbar nach Bestätigung des Urteils an Präsident Abdelmadjid Tebboune, angesichts von Sansals fortschreitender Krebserkrankung eine humanitäre Gnadenregelung zu gewähren. In der f…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Boualem Sansal im Hungerstreik – Ein Literat zwischen Krankheit, Haft und politischem Kalkül

    Boualem Sansal im Hungerstreik – Ein Literat zwischen Krankheit, Haft und politischem Kalkül

    Der bekannte französisch-algerische Schriftsteller Boualem Sansal, inzwischen 80 Jahre alt, befindet sich in algerischer Haft und hat dort nun einen Hungerstreik begonnen. Er wurde im November 2024 verhaftet und zu fünf Jahren Gefängnis sowie einer Geldstrafe von 500.000 Dinar verurteilt. Der Vorwurf: Er habe in einem Interview die territoriale Integrität Algeriens in Frage gestellt. Was war geschehen? Sansal äußerte sich in einem Gespräch mit dem französischen Medium „Frontières“ im Oktober 2024 kritisch zur algerischen Landesgeschichte. Demnach soll Algerien – so seine These – während der französischen Kolonialzeit Gebiete erhalten haben, die zuvor marokkanisch waren. Eine Aussage, die Algeriens Regierung als inakzeptabel einstuft.

    🎭 Ein Intellektueller als Symbolfigur Sansal ist kein Unbekannter. Seine Romane sind gesellschaftskritisch, seine Stimme unbequem. Seit Jahren kritisiert er autoritäre Tendenzen in Algerien und tritt für Meinungsfreiheit ein. Dass genau diese Stimme nun …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Festival du Livre Paris 2025: Die Renaissance der Romance – Ein Genre entfacht neue Leidenschaft

    Festival du Livre Paris 2025: Die Renaissance der Romance – Ein Genre entfacht neue Leidenschaft

    Zwischen den verspiegelten Glasdächern des Grand Palais, wo das Pariser Literaturfestival 2025 seine Tore öffnet, blitzt nicht nur Frühlingssonne durch – auch das Genre der Romance glänzt mit nie dagewesener Strahlkraft. Was einst belächelt in verstaubten Regalen der Harlequin-Romane schlummerte, ha…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…