Schlagwort: Lärmbelästigung

  • Wenn Kinderlachen zum Streitfall wird – der ungewöhnliche Fall von Maisons-Laffitte

    Wenn Kinderlachen zum Streitfall wird – der ungewöhnliche Fall von Maisons-Laffitte

    Es klingt wie ein schlechter Scherz: In Maisons-Laffitte, einem eher ruhigen Vorort westlich von Paris, dürfen Kinder einer kleinen Privatschule ihren großen Schulhof nicht mehr nutzen. Der Grund? Zu viel Lärm. Anwohner hatten geklagt, die Justiz gab ihnen recht. Seither ist der Konflikt zwischen Kinderstimmen und Nachbarschaftsruhe zum Symbol geworden – für ein Frankreich, das sich immer öfter mit solchen Alltagskonflikten herumschlagen muss.

    Von der Spielwiese zum verbotenen Terrain Die betroffene Schule ist eine Montessori-Einrichtung. Ihr Hof umfasst etwa 500 Quadratmeter – ein Platz, auf dem Kinder toben, Fangen spielen, springen, lachen. Seit Mai jedoch herrscht dort weitgehend Ruhe. Die Justiz hat die Nutzung untersagt. Den Kindern bleibt nur ein Reststück von knapp 100 Quadratmetern, das längst nicht mehr alle Schüler gleichzeitig fassen kann. Für die Schulleitung ist das ein organisatorischer Albtraum. Pausen müssen gestaffelt werden, kleine Gruppen wechseln sich ab. Manche K…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • 100-Millionen-Euro-Plan gegen Lärm in der Île-de-France: Ein Schritt in eine ruhigere Zukunft?

    100-Millionen-Euro-Plan gegen Lärm in der Île-de-France: Ein Schritt in eine ruhigere Zukunft?

    Lärmbelästigung – ein Thema, das viele Menschen unterschätzen, bis sie es hautnah erleben. Gerade in einer dicht besiedelten Region wie der Île-de-France ist es für viele zum Alltag geworden. Doch nun macht die Region ernst: Ein umfassender „Anti-Lärm-Plan“ in Höhe von 100 Millionen Euro soll bis 2030 das Leben vieler Anwohner verbessern. Mit einer Reihe von Maßnahmen sollen vor allem der Straßenverkehr und die dadurch verursachte Lärmbelastung in den Griff bekommen werden. Besonders betroffen sind Ballungsgebiete wie der Pariser Périphérique – eine der am stärksten befahrenen Straßen Europas.

    Doch worum geht es im Detail?

    Lärmbelästigung: Eine unterschätzte Gefahr

    Fast jeder von uns hat es schon erlebt: Der Verkehr, der an einem vorbeirauscht, das Dröhnen eines Flugzeugs oder das Klappern von Zügen. Laut einer Umfrage unter 3.000 Bewohnern der Île-de-France, die bei der Vorstellung des Plans zitiert wurde, stammen rund 48 % der störenden Geräusche aus dem Transportsektor – der Löwenanteil davon (32 %) vom Straßenverkehr.

    Lärm kann krank machen. Er stört nicht nur den Schlaf, sondern kann auch langfristig Stress, Bluthochdruck und andere gesundheitliche Probleme verursachen. Rund 500.000 Menschen in der Île-de-France gelten als besonders stark betroffen. Sie stehen im Fokus des neuen Plans, der von Valérie Pécresse, der Präsidentin des Regionalrats, vorgestellt wurde.

    20 Maßnahmen für ein ruhigeres Leben

    Das Ziel ist ehrgeizig: Die Lärmbelastung soll bis 2030 um 30 % gesenkt werden. Doch wie will man das schaffen?

    Der Plan setzt auf rund 20 konkrete Maßnahmen, die unter anderem an den „100 größten Lärmschwerpunkten“ ansetzen – also genau dort, wo der Verkehrslärm unerträglich geworden ist. Besonders stark betroffen sind die Departements Hauts-de-Seine und Seine-Saint-Denis. Diese Gebiete sollen besonders von neuen Lärmschutzwänden und lärmreduzierenden Straßenbelägen profitieren.

    Klingt einfach, oder? Aber die Umsetzung wird knifflig. Eines der umstrittensten Themen im Plan ist die mögliche Senkung der Höchstgeschwindigkeit auf dem Périphérique. Während einige darin eine einfache und schnelle Lösung sehen, lehnen andere – insbesondere Pendler – diese Maßnahme ab. Was ist hier also wichtiger: Schneller zur Arbeit oder gesünderes Wohnen?

    Finanzielle Mittel und langfristige Investitionen

    Lärmschutz kostet Geld – viel Geld. Das macht der Betrag von 100 Millionen Euro deutlich, der für die Umsetzung des Anti-Lärm-Plans bereitgestellt wird. Dabei sollen 28 Millionen Euro aus dem neuen Vertrag zwischen dem Staat und der Region stammen, was eine Erhöhung der bisherigen Investitionen um 55 % bedeutet.

    Doch wo genau wird investiert? Ein Großteil des Geldes fließt in bauliche Maßnahmen wie die Installation von Lärmschutzwänden und die Verwendung von phonenabsorbierenden Straßenbelägen auf besonders betroffenen Strecken – vor allem auf den 150 km, die als die lautesten in der Region gelten.

    Warum dieser Plan gerade jetzt?

    Man könnte sich fragen, warum die Île-de-France jetzt mit solch drastischen Maßnahmen gegen Lärm vorgeht. Die Antwort ist einfach: Die Lebensqualität der Anwohner hat Priorität. In einer Region, die sich stetig weiterentwickelt und wächst, steigen auch die Herausforderungen. Mehr Menschen bedeuten mehr Verkehr, und mehr Verkehr führt zu mehr Lärm.

    Doch der Druck kommt nicht nur von den Bürgern. Internationale Gesundheitsorganisationen wie die WHO warnen schon lange vor den Gefahren durch Lärmbelästigung. Studien zeigen, dass ständiger Lärm das Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen erhöht und sogar die Lebenserwartung verkürzen kann. Und wer möchte schon in einer Welt leben, in der der ständige Lärm uns wortwörtlich krank macht?

    Was bedeutet das für die Zukunft?

    Der Anti-Lärm-Plan ist nicht nur eine Investition in die Infrastruktur, sondern auch in das Wohlbefinden der Menschen. Weniger Lärm bedeutet nicht nur bessere Gesundheit, sondern auch mehr Lebensqualität – sei es beim Entspannen im eigenen Garten oder beim Spaziergang durch die Stadt.

    Natürlich wird es Herausforderungen geben. Es bleibt abzuwarten, wie die Bevölkerung auf Maßnahmen wie die Senkung der Höchstgeschwindigkeit reagieren wird und ob die baulichen Maßnahmen die erhoffte Wirkung zeigen. Doch eines ist klar: Die Île-de-France zeigt mit diesem Plan, dass sie das Problem Lärmbelästigung ernst nimmt.

    Die Frage bleibt jedoch: Werden diese Maßnahmen ausreichen, um den Lärm langfristig zu reduzieren, oder wird es noch weitere, radikalere Schritte brauchen?

  • Lärm- und Luftverschmutzung in französischen Ballungsräumen: Ein Vergleich mit Deutschland

    Lärm- und Luftverschmutzung in französischen Ballungsräumen: Ein Vergleich mit Deutschland

    Die Herausforderungen der Lärm- und Luftverschmutzung in französischen Ballungsräumen sind ein drängendes Problem. In den letzten Jahren hat sich die Lebensqualität in Großstädten wie Paris, Lyon und Marseille aufgrund dieser Belastungen erheblich verschlechtert. Doch wie sieht die Situation im Vergleich zu Deutschland aus? Welche Maßnahmen haben sich bewährt, und was kann voneinander gelernt werden?

    Das französische Szenario

    In Frankreich sind Ballungsräume wie Paris besonders von Lärm- und Luftverschmutzung betroffen. Die französische Hauptstadt ist nicht nur für ihren Verkehr, sondern auch für ihre Industrie bekannt. Die hohe Verkehrsdichte führt zu konstantem Lärm und trägt erheblich zur Luftverschmutzung bei. Feinstaub, Stickoxide und andere Schadstoffe machen Paris zu einer der Städte mit der schlechtesten Luftqualität in Europa. Besonders betroffen sind Viertel mit hohem Verkehrsaufkommen und dicht besiedelte Wohngebiete.

    Eine Studie des französischen Gesundheitsministeriums zeigte, dass die Luftverschmutzung jährlich für Tausende vorzeitiger Todesfälle verantwortlich ist. Lärm, insbesondere durch den Straßenverkehr, beeinträchtigt zudem die Lebensqualität der Anwohner erheblich. Schlafstörungen, erhöhter Stress und andere gesundheitliche Probleme sind die Folgen.

    Vergleich mit Deutschland

    Auch in Deutschland stehen Ballungsräume wie Berlin, Hamburg und München vor ähnlichen Herausforderungen. Doch Deutschland hat in den letzten Jahren zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um die Situation zu verbessern. Wie sieht es also aus, wenn man die Maßnahmen und Ergebnisse der beiden Länder vergleicht?

    In deutschen Großstädten wird verstärkt auf Umweltzonen gesetzt. Fahrzeuge, die bestimmte Abgasnormen nicht erfüllen, dürfen diese Zonen nicht befahren. Dies hat zu einer deutlichen Reduzierung der Luftverschmutzung geführt. Paris hat ebenfalls Umweltzonen eingeführt, jedoch scheint die Durchsetzung weniger konsequent zu sein.

    Ein weiteres Beispiel ist die Förderung des öffentlichen Nahverkehrs und der Radinfrastruktur in deutschen Städten. Berlin und Hamburg haben massive Investitionen in den Ausbau von U-Bahn-, S-Bahn- und Buslinien getätigt. Radwege wurden erweitert und sicherer gestaltet. Frankreich folgt diesem Beispiel, jedoch sind die Investitionen bisher weniger umfangreich. Lyon und Bordeaux machen hier jedoch spürbar positive Fortschritte und könnten als Vorbilder dienen.

    Maßnahmen gegen Lärm

    Im Kampf gegen Lärmverschmutzung setzen deutsche Städte zunehmend auf Tempo-30-Zonen in Wohngebieten. Diese Geschwindigkeitsbegrenzung reduziert nicht nur den Verkehrslärm, sondern auch das Unfallrisiko. In Frankreich ist diese Maßnahme ebenfalls verbreitet, jedoch oft nur in besonders betroffenen Vierteln, während deutsche Städte flächendeckend auf diese Strategie setzen.

    Schallschutzfenster und Lärmschutzwände entlang stark befahrener Straßen und Bahntrassen sind weitere Maßnahmen, die in Deutschland erfolgreich angewendet werden. Frankreich investiert hier ebenfalls, jedoch scheint der Fokus stärker auf kurzfristigen Lösungen zu liegen.

    Gemeinsame Herausforderungen und Lösungen

    Sowohl Frankreich als auch Deutschland haben erkannt, dass langfristige und nachhaltige Lösungen notwendig sind, um die Lebensqualität in Ballungsräumen zu verbessern. Dazu gehört die Förderung alternativer Antriebe wie Elektro- und Hybridfahrzeuge. Hier hatte Deutschland durch umfangreiche Subventionen und den Ausbau der Ladeinfrastruktur in den vergangenen Jahren einen Vorsprung. Frankreich zieht nach, doch der Wandel erfolgte langsamer.

    Ein weiteres gemeinsames Ziel ist die Reduzierung des Individualverkehrs zugunsten des öffentlichen Nahverkehrs. Beide Länder setzen auf massive Investitionen in den Ausbau von Bahn- und Busnetzen. Deutschland plant, den Nahverkehr attraktiver zu gestalten, indem Taktzeiten verkürzt und Fahrpreise gesenkt werden. Frankreich verfolgt ähnliche Pläne, hat jedoch mit der Umsetzung noch zu kämpfen.

    Obwohl sowohl Frankreich als auch Deutschland vor großen Herausforderungen im Kampf gegen Lärm- und Luftverschmutzung stehen, zeigt der Vergleich, dass Deutschland durch konsequente Maßnahmen und Investitionen bereits deutliche Fortschritte gemacht hat. Frankreich kann von den deutschen Erfahrungen profitieren und eigene Maßnahmen entsprechend anpassen. Langfristig wird eine enge Zusammenarbeit und der Austausch bewährter Praktiken beiden Ländern helfen, die Lebensqualität in ihren Ballungsräumen zu verbessern.

    Doch am Ende stellt sich die Frage: Sind wir bereit, unser Verhalten zu ändern und uns für eine saubere und ruhigere Zukunft zu engagieren? Der Schlüssel liegt in der Bereitschaft jedes Einzelnen, seinen Teil beizutragen. Denn nur gemeinsam können wir diese Herausforderungen meistern und unseren Städten neues Leben einhauchen.

    Es grüßt die Redaktion von Nachrichten.fr!

  • Lärm- und Luftverschmutzung: Eine unsichtbare Bedrohung für 80 % der Île-de-France-Bewohner

    Lärm- und Luftverschmutzung: Eine unsichtbare Bedrohung für 80 % der Île-de-France-Bewohner

    In der hektischen Metropol-Region Île-de-France sind satte 80 % der Einwohner einer schädlichen Kombination aus Lärm- und Luftverschmutzung ausgesetzt, die weit über den Empfehlungen der WHO liegen. Das zeigen die neuesten Kartierungen von Bruitparif und Airparif, die am 28. Mai veröffentlicht wurden. Die Studie offenbart erschreckende Zahlen und deutet auf dringenden Handlungsbedarf hin.

    Ein beunruhigendes Bild

    9,7 Millionen Menschen in der Region rund um Paris leben unter Bedingungen, die ihre Gesundheit erheblich gefährden. Die gemeinsame Untersuchung von Bruitparif, dem Lärmobservatorium, und Airparif, der Luftqualitätsbehörde, legt offen, dass 38 % der Gemeinden in der Region Île-de-France eine Doppellast zu tragen haben: Schlechte Luft und erheblicher Lärm. Besonders betroffen sind zentrale Stadtgebiete wie Paris selbst, die Randgebiete und Regionen in der Nähe von Flughäfen und großen Verkehrsachsen – beispielsweise der Pariser Boulevard Périphérique.

    Verkehr als Hauptursache

    Olivier Blond, Präsident von Bruitparif, betonte im Gespräch mit dem Sender Franceinfo die Rolle des Verkehrs als Hauptverursacher von Lärm- und Luftverschmutzung. „Der Verkehr rund um die Hauptstadt ist fundamental“, sagt Blond. Die Lösung liegt seiner Meinung nach in massiven Investitionen in den öffentlichen Nahverkehr und langfristig in eine durchdachte Stadtplanung.

    Lichtblicke am Horizont

    Es gibt jedoch auch Hoffnungsschimmer: In 316 Gemeinden ist die Bevölkerung weitgehend von diesen Umweltrisiken verschont. Diese Gebiete befinden sich meist in der weiteren Umgebung von Paris. Innerhalb von Paris selbst bieten der Bois de Vincennes und der Bois de Boulogne sowie einige südwestliche Stadtviertel relativ gute Bedingungen.

    Gesundheitliche Auswirkungen und soziale Kosten

    Lärm- und Luftverschmutzung sind nicht nur ärgerlich – sie haben ernste gesundheitliche Folgen. Laut einer 2021 veröffentlichten Studie von Bruitparif verursacht die Lärmbelastung jährliche soziale Kosten von unglaublichen 43 Milliarden Euro allein in der Region Île-de-France. Die gesundheitlichen Auswirkungen reichen von Schlafstörungen und allgemeinem Unwohlsein bis hin zu ernsthaften Erkrankungen wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Diabetes. Die Luftverschmutzung wiederum begünstigt Atemwegserkrankungen, Herzkrankheiten und Lungenkrebs, was zu einer verringerten Lebenserwartung und erhöhter Sterblichkeit führt. Airparif schätzt, dass die Luftverschmutzung jährlich 7.900 vorzeitige Todesfälle in der Region verursacht.

    Maßnahmen und Ausblick

    Angesichts dieser alarmierenden Zahlen fordert Blond verstärkte Maßnahmen zur Bekämpfung der Umweltbelastungen. Kurzfristig sollen bessere Verkehrssysteme entwickelt werden, langfristig müsse die Urbanisierung neu gedacht werden, um nachhaltige und gesündere Lebensbedingungen zu schaffen. Könnte ein großflächiger Ausbau des öffentlichen Nahverkehrs und die Förderung alternativer Mobilitätsformen die Lösung sein?

    Lärm- und Luftverschmutzung stellen eine unsichtbare Bedrohung dar, die das Leben von Millionen Menschen in Île-de-France täglich beeinträchtigt. Die Zahlen sprechen eine deutliche Sprache und verdeutlichen, dass entschlossenes Handeln erforderlich ist. Das Thema betrifft nicht nur heute die betroffenen Gebiete, sondern auch die Lebensqualität und Gesundheit zukünftiger Generationen. Es bleibt abzuwarten, welche Maßnahmen ergriffen werden und ob sie ausreichen, um diese unsichtbare Gefahr zu bannen.

  • Paris will die Umgehungsautobahn „Périphérique“ in einen Grüngürtel verwandeln

    Paris will die Umgehungsautobahn „Périphérique“ in einen Grüngürtel verwandeln

    Die Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo will die überlastete und verschmutzte Ringstraße Périphérique in einen „grünen Gürtel“ um die Hauptstadt verwandeln.  Die 35 km lange Périphérique – die Umgehungsstraße von Paris – ist berüchtigt für hohe Luftverschmutzung und unendliche Staus. Derzeit werden täglich mehr als 1,1 Millionen Fahrzeuge auf dem Périphérique gezählt, wodurch die Anwohner der umliegenden Stadtviertel einer gefährlichen Luftverschmutzung ausgesetzt sind. Das könnte sich alles bald ändern, sollte der Plan der Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo, den sie am 18. Mai angekündigt hat, erfolgreich umgesetzt werden.  Eine „olympische Fahrspur“ Im Jahr 2024, wenn in Paris die Olympischen Sommerspiele stattfinden, plant die Bürgermeisterin die Einrichtung einer „olympischen Fahrspur“, die nur für Busse, Taxis und Fahrgemeinschaften der Olympiateilnehmer genutzt werden darf. Nach Angaben des stellvertretenden des Bürgermeisters, David Belliard, würden dadurch etwa 80.000 Fahrze…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Paris, Hauptstadt des Lärms?

    Paris, Hauptstadt des Lärms?

    In Paris, wie in allen Großstädten, ist der Lärm allgegenwärtig und die Lärmbelästigung hat Folgen für die Gesundheit. Laut dem jüngsten Bericht von Ademe – der französischen Agentur für den ökologischen Wandel – und dem Nationalen Lärmrat (CNB) sind in Frankreich 25 Millionen Menschen von Lärmbelästigung betroffen. Fanny Mietlicki, Direktorin von Bruitparif und Vorsitzende des CNB-Ausschusses für Gesundheit und Umwelt, gibt auf France 24 einen Überblick über Lösungen zur Bekämpfung dieser Belästigung.

    https://www.youtube.com/watch?v=XKQToUw9ONo…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…