Schlagwort: Grenzschliessung

  • Covid-19: Was wir über die Grenzschließungen wissen müssen

    Covid-19: Was wir über die Grenzschließungen wissen müssen

    Am Freitag, 29. Januar, kündigte Premierminister Jean Castex neue Gesundheitsbeschränkungen an, darunter auch Maßnahmen beim Reiseverkehr. Insbesondere wurden die Reisen in Länder außerhalb des „europäischen Raums“ untersagt, es sei denn, es gibt einen „zwingenden Grund“. Ab diesem Sonntag um Mitternacht wird Frankreich seine Grenzen zu Ländern außerhalb der Europäischen Union schließen, kündigte Jean Castex während seiner Rede an, die er kurz nach dem Rat für Gesundheitsschutz am Freitag, dem 29. Januar hielt. „Jede Einreise nach Frankreich und jede Ausreise aus unserem Territorium in oder aus einem Land außerhalb der Europäischen Union wird verboten sein, es sei denn, es gibt zwingende Gründe dafür“, sagte der Premierminister. Während die meisten Franzosen über einen neuen Lockdown spekulierten, setzte die Exekutive lieber auf die Schließung der Grenzen, als Bollwerk gegen die Ausbreitung ausländischer Varianten des Virus. Es bleiben jedoch Fragen offen, während diese Maßnahme in Kra…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Was Sie über die von Jean Castex angekündigten neuen Einschränkungen wissen sollten

    Covid-19: Was Sie über die von Jean Castex angekündigten neuen Einschränkungen wissen sollten

    Der Regierungschef sprach einer Sitzung des Gesundheitsverteidigungsrates am Freitagabend im Elysée-Palast. Neue Einschränkungen angesichts der Entwicklung der Covid-19-Epidemie in Frankreich, aber vorerst kein neuer Lockdown. Premierminister Jean Castex kündigte am Abend des 29. Januar nach einem neuen Gesundheitsschutzrat im Elysée-Palast neue Maßnahmen zur Bekämpfung der Ausbreitung des Coronavirus an. Der Zweck dieses Verteidigungsrates, der um 18 Uhr begann, war es, konsolidierte Daten über die Auswirkungen der 18-Uhr-Sperrstunde zu prüfen. Außerdem sollten die Ergebnisse der in den letzten Wochen erschienenen Studien zu den Varianten und die in den letzten zwei Wochen durchgeführten Konsultationen und Beratungen mit vielen Akteuren, wie pharmazeutischen Labors, Psychologen und Kinderpsychiatern, aber auch gewählten Vertretern und Gewerkschaftsvertretern, untersucht werden, so der Elysée gegenüber France Télévisions. „Auch wenn die Gesundheitssituation in Frankreich besser unter …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Variante von Covid-19: Tausende von Lastwagen an der britischen Grenze zu Weihnachten blockiert

    Variante von Covid-19: Tausende von Lastwagen an der britischen Grenze zu Weihnachten blockiert

    Seitdem Frankreich seine Grenzen zu England geschlossen hat und erst ab Mittwoch die Fahrt für Lkw mit einem negativen Test wieder erlaubte, wurden Tausende von Lkw an der Grenze blockiert, so auch am Freitag, dem 25. Dezember, dem Weihnachtstag. Tausende von Auto- und LKW-Fahrern saßen fest, als Frankreich aus Sorge vor einem potenziell ansteckenderen Stamm eines neuen Coronavirus, der im Südosten Englands identifiziert wurde, am Sonntag, dem 20. Dezember, um Mitternacht seine Grenzen für Einreisende aus Großbritannien schloss. Auch in Dover, dem wichtigsten Hafen am Ärmelkanal, und dem nahe gelegenen Tunnel, durch den täglich Tausende von Schwerlasttransporten fahren. 11 Kilometer in 19 Stunden Obwohl Frankreich die Wiederaufnahme des Verkehrs am Mittwochmorgen erlaubt hat, ist ein negativer Test erforderlich, was oft tagelange Wartezeiten mit sich bringt. Bis Freitagnachmittag wurden mehr als 10.000 Tests durchgeführt, von denen 24 positiv waren, so die britischen Behörden. Und mehr als 4.500 Lastwagen, die rund um den Hafen von Dover blockiert waren, konnten seit Mittwoch das Vereinigte Königreich verlassen, sagte der britische Verkehrsminister Grant Shapps. Auf der Autobahn M20, die nach Dover führt, berichteten Fahrer am Freitag gegenüber AFP, dass sie für 11 Kilometer 19 Stunden gebraucht haben. Situation am Samstag „geklärt“ Immer mehr Lastwagen von der englischen Küste, wo sie seit Montag festsitzen, landeten am Freitag in Calais an. Die Hafenverwaltung sagt voraus, die Situation solle im Verlauf des Samstags „vollständig gelöst“ sein werden. „Gestern verzeichneten wir einen Verkehr von 1.000 Schwerlastfahrzeugen, die aus Dover (Großbritannien) kamen“, sagte der stellvertretende Geschäftsführer der Gesellschaft, die die Häfen von Calais und Boulogne-sur-Mer betreibt, Benoît Rochet, gegenüber AFP. Er schätzte ein, dass „bei diesem Tempo die Situation morgen (Samstag) im Laufe des Tages vollständig geklärt sein sollte“. Ausnahmsweise bleibt der Hafen geöffnet und die Fährgesellschaften arbeiten an diesem Weihnachtstag, wobei Fahrzeuge nur in Richtung Dover-Calais eingeschifft werden. Eine große Anzahl von Lastwagen fuhr direkt auf die Autobahn, als sie ankamen, ohne dass es zu größeren Staus kam“, notierte ein AFP-Korrespondent am Mittag. Den Kanaltunnel passierten am Freitag bis 17 Uhr mehr als 1.000 Lkw in beiden Richtungen, zwei Drittel davon in Richtung England-Frankreich, so die Geschäftsführung der Konzessionsgesellschaft Getlink (Eurotunnel), die den Tunnel betreibt.
  • Großbritannien: langsame Erholung des Verkehrs nach Frankreich

    Großbritannien: langsame Erholung des Verkehrs nach Frankreich

    Nach zwei Tagen der totalen Unterbrechung begannen in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch langsam wieder Fahrzeuge mit Passagieren aus Dover im Hafen von Calais auszuschiffen, obwohl der Güterverkehr weiterhin sehr gestört blieb. Es war 3.30 Uhr morgens, als ein Lieferwagen die DFDS-Fähre „Côtes des Flandres“ verließ, das erste Schiff, das aus Dover nach Mitternacht französischer Zeit in  Frankreich anlandete.

    Am späten gestrigen Vormittag betrug die Zahl der Privatfahrzeuge, die mit einer Fähre nach Calais übergesetzt haben, jedoch nur etwa zwanzig, eine verschwindend geringe Zahl im Vergleich zum Normalzustand.

    Die Fähren hatten auch dreißig Kleintransporter an Bord, aber keine kompletten Lkw, sondern nur unbegleitete Anhänger, die dann bei der Ankunft in Calais von Lkw-Zugmaschinen abgeholt wurden. Solange die Fahrer keinen negativen Covid-19-Test nachweisen, können sie nicht an Bord der Fähren gehen.

    Daher sind die Spediteure auf unbegleitete Anhänger umgestiegen, was zu einer für den Hafen ungewohnten Aktivität führt. Die Anhänger werden von Lkw abgeholt, die ihrerseits Anhänger in entgegengesetzter Richtung zur Einschiffung nach Großbritannien bringen.

    Am frühen Dienstagabend gab Frankreich grünes Licht für Rückkehrer aus Großbritannien unter der Bedingung, dass ein negativer Test von weniger als 72 Stunden auf Covid und seine Variante, die sich in England ausgebreitet hat, vorgelegt wird. Die neue Situation hatte mehrere Länder, darunter Frankreich, dazu veranlasst, den Personenverkehr aus dem Vereinigten Königreich seit Sonntag Mitternacht auszusetzen.

    Diese Blockade hatte die Verkehrssituation rund um den Hafen von Dover drastisch verschlimmert, wo etwa 3.000 LKWs blockiert sind. Infolgedessen hatten viele französische Transportunternehmen, die England belieferten, beschlossen, ihre Lieferungen einzustellen.

  • Paris erlaubt die Rückreise aus Großbritannien ab Dienstag Mitternacht bei negativem Covid-Test

    Paris erlaubt die Rückreise aus Großbritannien ab Dienstag Mitternacht bei negativem Covid-Test

    Frankreich wird ab Dienstag Mitternacht einen begrenzten Zustrom von Menschen aus dem Vereinigten Königreich in sein Hoheitsgebiet zulassen, vorausgesetzt, sie haben einen negativen PCR-Test auf Coronavirus von weniger als 72 Stunden. Lkw-Fahrer müssen sich einem Schnelltest unterziehen. Frankreich erlaubt ab Dienstag Mitternacht, vorbehaltlich eines negativen Covid-Tests, die Rückkehr aus dem Vereinigten Königreich von französischen Staatsbürgern und Personen, die in Frankreich oder im europäischen Raum wohnen oder die „unaufschiebbare Reisen machen müssen“, gab Matignon am Dienstag, 22. Dezember, bekannt. Die betroffenen Personen werden „systematisch der Verpflichtung unterworfen, vor der Ausreise das Ergebnis eines negativen Covid-19-Tests von weniger als 72 Stunden vorzulegen“, entweder PCR oder antigen, vorausgesetzt, der Test kann die neue Variante, die jenseits des Kanals entdeckt wurde, nachweisen. Die Europäische Kommission hat am Dienstag den Mitgliedsstaaten der Europäischen…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Coronavirus-Variante im Vereinigten Königreich: Frankreich führt verpflichtende Tests für seine Staatsbürger ein, die zurückkehren wollen

    Coronavirus-Variante im Vereinigten Königreich: Frankreich führt verpflichtende Tests für seine Staatsbürger ein, die zurückkehren wollen

    Briten, die dauerhaft in Frankreich leben, können mit einem Test zurückkehren. Dies gilt auch für Berufstätige, wie z. B. Lkw-Fahrer. Für andere Menschen, insbesondere britische Staatsbürger, bleiben die Grenzen jedoch geschlossen. Frankreich wird die Verpflichtung eines Tests für alle Franzosen einführen, die aus dem Vereinigten Königreich nach Frankreich zurückkehren wollen, hat Franceinfo von einer Regierungsquelle erfahren. Dies gilt sowohl für für Franzosen, die dauerhaft in Grossbritannien leben, als auch für Touristen, die sich nur zum Urlaub in Großbritannien aufgehalten haben. Auch Briten, die dauerhaft in Frankreich leben, können mit einem Test zurückkehren. Schließlich betrifft diese Regelung auch Berufstätige, wie z. B. Lkw-Fahrer. Für andere Menschen, insbesondere britische Staatsbürger, bleiben die Grenzen geschlossen. Vorläufig ist nicht bekannt, wie lange diese Maßnahmen in Kraft bleiben werden. Personenverkehr seit Sonntagabend ausgesetztEine Reihe von Maßnahmen, die d…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Vereinigtes Königreich: Run auf Tests für französische Staatsangehörige

    Vereinigtes Königreich: Run auf Tests für französische Staatsangehörige

    Der französische Staatssekretär für europäische Angelegenheiten riet den in Großbritannien lebenden Franzosen, sich so schnell wie möglich testen zu lassen. Da Frankreich am Sonntag, dem 20. Dezember, die Einreise aus Großbritannien für 48 Stunden gesperrt hat, haben sich französische Staatsangehörige aus Großbritannien auf einen PCR-Testlauf begeben. „Ein Test muss so schnell wie möglich durchgeführt werden“, warnte der französische Staatssekretär für europäische Angelegenheiten, Clément Beaune, am Sonntagabend. Ein französischer Staatsangehöriger, der hofft, über die Feiertage wieder mit seiner Familie vereint zu sein, hat sich entschieden: „Wir müssen den Preis für die Rückkehr nach Frankreich zahlen. Wir haben keine Wahl“, sagt er gegenüber Franceinfo. Bis zu 400 Euro für einen Test In Großbritannien ist der PCR-Test nicht kostenlos, und Franzosen, die es eilig haben, an den kostbaren Test zu kommen, entdecken nun dies: Die Preise steigen manchmal auf mehr als 400 Euro. Und Screeni…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Tausende von Franzosen in Großbritannien gestrandet

    Covid-19: Tausende von Franzosen in Großbritannien gestrandet

    Eine neue Variante von Covid-19 tauchte in Großbritannien auf, was zu neuen Reiseeinschränkungen und einer Blockade durch viele europäische Länder führte. Hunderte von Franzosen sitzen in dem Land fest und können Weihnachten wohl nicht mit ihren Lieben feiern. Großbritannien wachte am Montagmorgen, 21. Dezember, abgeschnitten von einem Großteil Europas auf, nachdem ein neuer Stamm des Coronavirus entdeckt worden war. Die Situation ist beispiellos und bereitet den Tausenden von Franzosen in Großbritannien, die Weihnachten mit ihren Lieben verbringen wollten, echte Kopfschmerzen. Sie sitzen hier für mindestens 48 Stunden fest und müssen sich einem PCR-Test unterziehen. Die Situation ist kompliziert. Sich in Großbritannien testen zu lassen ist teuer, etwa hundert Euro. Der Preis für Eurostar-Züge am Wochenende ist gestiegen. Viele Züge sind bereits voll. So haben schon einige Franzosen widerwillig auf ihre Reise verzichtet und bleiben in Großbritannien. Versorgungsprobleme zu erwarten? Bl…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…