Schlagwort: Frankreich

  • Zwischen Küstenschutz und Baurecht: Die Loi Littoral auf dem Prüfstand

    Zwischen Küstenschutz und Baurecht: Die Loi Littoral auf dem Prüfstand

    Seit nunmehr vier Jahrzehnten gilt in Frankreich die „Loi Littoral“, ein Gesetz zum Schutz der Küstenzonen. Es verbietet in nicht urbanisierten Gebieten Neubauten im Umkreis von 100 Metern zum Meer – mit dem Ziel, das Landschaftsbild, die Biodiversität und die natürlichen Risiken wie Küstenerosion und Meeresspiegelanstieg einzudämmen. Doch die Umsetzung des Gesetzes erweist sich vielerorts als konfliktträchtig. Zwischen Naturschutz, Wohnungsdruck und juristischen Auseinandersetzungen zeigt sich: Die Loi Littoral ist ein Paradebeispiel für das Spannungsfeld zwischen Umweltrecht und lokalen Interessen. Ein Gesetz als Bollwerk gegen die Zersiedelung Die Loi Littoral wurde 1986 unter Präsident François Mitterrand verabschiedet und ist seither ein zentraler Bestandteil des französischen Umweltrechts. Ihr Grundprinzip ist einfach: Neubauten sind außerhalb bereits zusammenhängend bebauter Gebiete in Küstennähe untersagt. Hintergrund ist das Ziel, die landschaftliche Integrität der französisch…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • 300.000 Tiere, ein Virus und die stille Angst der Landwirte – die Vogelgrippe trifft den Norden Frankreichs

    300.000 Tiere, ein Virus und die stille Angst der Landwirte – die Vogelgrippe trifft den Norden Frankreichs

    Manchmal reicht ein unsichtbarer Hauch in der Luft, um eine ganze Region in Alarmbereitschaft zu versetzen. Im äußersten Norden Frankreichs, nahe der belgischen Grenze, ist es wieder so weit. In einem Geflügelbetrieb der kleinen Gemeinde Warhem stehen 300.000 Tiere vor der Keulung. Nicht, weil sie krank aussehen würden, nicht, weil Chaos ausgebrochen wäre, sondern weil ein Virus entdeckt wurde, das seit Jahren wie ein ungebetener Dauergast durch Frankreich und Europa zieht: die Vogelgrippe. Wer die nüchternen Zahlen liest, ahnt kaum, was sich hinter ihnen verbirgt. 300.000 Tiere in einem einzigen Lager, dicht an dicht, alle dazu bestimmt, innerhalb weniger Tage getötet zu werden. Zehn von ihnen sind bereits an dem Virus verendet. Der Rest folgt aus Vorsicht. Die Präfektur reagierte umgehend und zog einen zehn Kilometer breiten Sperrgürtel um den Betrieb. Kein Tier, kein Fahrzeug, keine Unachtsamkeit soll dem Virus eine Chance geben, weiterzuwandern. Für die Betriebe im Umkreis bedeutet…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Digitale Überlastung zur Unzeit: Warum die erneute Cyberattacke auf La Poste mehr ist als ein technischer Zwischenfall

    Digitale Überlastung zur Unzeit: Warum die erneute Cyberattacke auf La Poste mehr ist als ein technischer Zwischenfall

    Es gibt Tage, da merkt man erst beim zweiten Kaffee, wie abhängig der Alltag von reibungslos funktionierender Technik geworden ist. Und es gibt Tage, an denen diese Abhängigkeit mit voller Wucht sichtbar wird. Der Donnerstag nach Neujahr gehörte für Millionen Französinnen und Franzosen eindeutig zur zweiten Kategorie. Der französische Staatskonzern „La Poste“ war erneut Ziel einer massiven Cyberattacke. Websites nicht erreichbar, Dienste außer Gefecht, digitale Schalter geschlossen. Für viele Kundinnen und Kunden wirkte das wie ein Déjà-vu, denn bereits kurz vor Weihnachten hatte eine ähnliche Attacke den Konzern tagelang lahmgelegt. Diesmal dauerte die Störung „nur“ mehrere Stunden – von den frühen Morgenstunden bis in den späten Nachmittag hinein. Doch der symbolische Schaden reicht weiter. Betroffen waren zentrale Online-Dienste des Konzerns. Das Paket-Tracking, für viele so selbstverständlich wie der Blick auf die Uhr, funktionierte nicht. Digiposte, der digitale Tresor für wichtig…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Frankreich zieht die digitale Notbremse: Social-Media-Verbot für Unter-15-Jährige und Handyverbot an Gymnasien ab Ende 2026

    Frankreich zieht die digitale Notbremse: Social-Media-Verbot für Unter-15-Jährige und Handyverbot an Gymnasien ab Ende 2026

    Ab dem Schuljahr 2026/27 sollen in Frankreich zwei weitreichende Maßnahmen in Kraft treten: Kinder unter 15 Jahren dürfen keine sozialen Netzwerke mehr nutzen, und an weiterführenden Schulen soll die Nutzung von Mobiltelefonen grundsätzlich untersagt werden. Der entsprechende Gesetzesentwurf der Regierung, bestehend aus lediglich zwei Artikeln, wird Anfang Januar dem Staatsrat vorgelegt und soll noch im Frühjahr parlamentarisch beschlossen werden. Die Initiative ist Teil eines umfassenderen politischen und gesellschaftlichen Paradigmenwechsels im Umgang mit digitalen Technologien und jugendlichen Nutzern. Während Frankreich bereits seit 2018 ein Handyverbot an Grundschulen und Collèges kennt, geht das neue Vorhaben deutlich weiter – sowohl in seiner Zielsetzung als auch in seinem Anspruch auf konsequente Durchsetzung. Eine Antwort auf die Risiken der digitalen Sozialisation Die Regierung begründet das Vorhaben mit einer wachsenden Zahl wissenschaftlicher Studien, die den übermäßigen Ko…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wenn über Nacht sich der Keller leert – Champagnerdiebstahl in der Marne erschüttert ein Familienweingut

    Wenn über Nacht sich der Keller leert – Champagnerdiebstahl in der Marne erschüttert ein Familienweingut

    Es sind diese stillen Katastrophen, die kaum Schlagzeilen machen, für die Betroffenen jedoch alles verändern. In der Marne, im Herzen der Champagne, ist genau das geschehen. Mehr als tausend Flaschen Champagner sind in einer Winternacht verschwunden – nicht aus einem Supermarkt, sondern aus dem Keller eines kleinen, traditionsbewussten Weinguts. Zurück blieben offene Türen, bittere Ratlosigkeit und ein Schaden, der weit über Geld hinausgeht. Der Tatort liegt in Aÿ-Champagne, einem Ort, dessen Name seit Jahrhunderten für große Weine steht. Dort betreibt die Familie Gosset ihr Weingut, ein Betrieb, der fernab industrieller Dimensionen arbeitet und dessen Champagner von Handarbeit, Geduld und Erfahrung geprägt sind. In der Nacht von Sonntag auf Montag, dem 29. Dezember, drangen Unbekannte in den Weinkeller ein. Keine Spur von brachialer Gewalt, kein lärmender Überfall. Am Morgen entdeckte der Vater des Winzers, dass die Türen offenstanden. Ein Blick hinein genügte. Zwei Paletten fehlten. …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Legion d’honneur: Warum Frankreich Boualem Sansal ehrt – und was diese Auszeichnung wirklich bedeutet

    Legion d’honneur: Warum Frankreich Boualem Sansal ehrt – und was diese Auszeichnung wirklich bedeutet

    Manchmal sagt ein Orden mehr als eine diplomatische Note. Wenn Frankreich gleich zu Beginn des Jahres den Schriftsteller Boualem Sansal in den Rang eines Ritters der Légion d’honneur erhebt, geschieht das nicht beiläufig, nicht routiniert und ganz sicher nicht ohne politischen Unterton. Die höchste …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Emmanuel Macron: Neujahrsansprache 2026 – der Präsident skizziert seinen Abschied

    Emmanuel Macron: Neujahrsansprache 2026 – der Präsident skizziert seinen Abschied

    Am Abend des 31. Dezember 2025 richtete sich Emmanuel Macron mit seiner traditionellen Neujahrsansprache an die Nation – zum neunten und vorletzten Mal in seiner Amtszeit. In einer inhaltlich dicht gepackten, jedoch tonal auffallend zurückhaltenden Rede umriss der Präsident seine politischen Schwerpunkte für das Jahr 2026. Es sind Themen mit hoher gesellschaftlicher Sprengkraft – flankiert von Appellen an den Zusammenhalt der Nation in unruhigen Zeiten. Eine Rede der Mäßigung – im Schatten des Mandatsendes Macrons Ansprache war kurz, betont sachlich und weitgehend frei von Selbstlob. Sie wirkte wie ein Versuch, sich über Parteigrenzen hinweg Gehör zu verschaffen – als Präsident aller Franzosen, nicht mehr als Reformer mit disruptivem Anspruch. Der übliche Rückblick auf Erfolge vergangener Jahre blieb aus. Stattdessen dominierte eine Formulierung: 2026 solle ein „nützliches Jahr“ werden – ein Jahr des Zusammenhalts, der Eigenverantwortung und der Orientierung an Grundwerten, auch gegen …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Einbruch in der Nacht: Wie 140.000 Euro aus der Feuerwehrkaserne von Hyères verschwanden

    Einbruch in der Nacht: Wie 140.000 Euro aus der Feuerwehrkaserne von Hyères verschwanden

    Es ist eine jener Nachrichten, bei denen man zweimal liest, um sicherzugehen, dass man nichts missverstanden hat. In der Nacht vom 28. auf den 29. Dezember 2025 wurde in der Feuerwehrkaserne von Hyères eingebrochen. Nicht irgendwo, nicht in einem abgelegenen Lagerhaus, sondern mitten in einer Institution, die für Schutz, Hilfe und Verlässlichkeit steht. Am Ende dieser Nacht fehlten rund 140.000 Euro. Bargeld und Schecks, aufbewahrt in einem Tresor, schlicht weg. Der Ort des Geschehens liegt im südfranzösischen Département Var, einer Region, die eher mit Urlaub, Sonne und Mittelmeer in Verbindung gebracht wird als mit spektakulären Einbrüchen. Umso größer war die Irritation, als bekannt wurde, dass sich ein oder mehrere Täter Zugang zur Kaserne verschafft hatten, obwohl Feuerwehrleute Dienst hatten. Keine Kameras, kein Alarmsystem, keine sichtbaren Hürden. Offenbar reichte Entschlossenheit, vielleicht auch ein gewisses Maß an Ortskenntnis. Die Täter sollen sich gezielt in den Keller des…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Kälte, die tötet – ein Todesfall auf offener Straße erschüttert Paris

    Kälte, die tötet – ein Todesfall auf offener Straße erschüttert Paris

    Paris im Dezember. Die Lichter der Stadt spiegeln sich auf nassem Asphalt, der Atem gefriert in der Luft, die Boulevards wirken wie erstarrt. In diesen Tagen zeigt die französische Hauptstadt ein hartes, unbarmherziges Gesicht. Am Sonntag, dem 28. Dezember, wurde diese Kälte zur tödlichen Realität für einen Mann, der kaum noch gesehen wurde. Im 17. Arrondissement, am Boulevard Berthier, lag ein 72-jähriger Obdachloser reglos auf dem Gehweg. Als Hilfe eintraf, war es längst zu spät. Der Mann lebte ohne feste Wohnung, war jedoch in einem nahegelegenen Heim der Organisation Emmaüs untergebracht. Am frühen Abend meldete ein Passant den reglosen Körper den Rettungskräften. Gegen 18 Uhr trafen Feuerwehr und Notdienst ein, doch sie konnten nur noch den Tod feststellen. Ein leiser Moment, mitten in einer lauten Stadt. Erste Erkenntnisse der Ermittler deuten darauf hin, dass der Mann vermutlich an den Folgen der Kälte starb. Die ausgewerteten Aufnahmen von Überwachungskameras zeichnen ein bedrü…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Zwischen Meer und Erinnerung – warum der Friedhof von Saint-Tropez kein Wallfahrtsort sein will und vielleicht doch einer wird

    Zwischen Meer und Erinnerung – warum der Friedhof von Saint-Tropez kein Wallfahrtsort sein will und vielleicht doch einer wird

    Ein Ort, der leise spricht, selbst wenn viele zuhören. So beschreiben Einheimische den Cimetière marin von Saint-Tropez, jenen kleinen, zur See hin offenen Friedhof unterhalb der Zitadelle, auf dem bald Brigitte Bardot ihre letzte Ruhe finden soll, und nun also doch nicht auf ihrem Grundstück „La Madrague“. Der Tod der Schauspielerin am 28. Dezember 2025 im Alter von 91 Jahren hat die Aufmerksamkeit der Welt noch einmal auf jenen Küstenstreifen gelenkt, den Bardot über Jahrzehnte geprägt hat wie kaum eine andere. Am 7. Januar 2026, nach einer Trauerfeier in der Kirche Notre-Dame de l’Assomption, wird sie dort beigesetzt.

    Die Frage, die sich seither stellt, klingt banal und ist doch von Gewicht: Was passiert mit einem Friedhof, wenn eine Ikone dort begraben liegt.

    Der Cimetière marin de Saint-Tropez ist kein touristischer Hotspot. Keine Souvenirbuden, keine Drehkreuze, kein Gedränge. Ein schmaler Weg, Zypressen, Grabsteine, die das Salz der Seeluft auf sich tragen, dahinter das Meer. Hier liegen Eltern, Großeltern, Fischer, Kaufleute – und bereits Angehörige aus Bardots engstem Umfeld, darunter ihre Eltern und ihr ehemaliger Ehemann, der Regisseur Roger Vadim.

    Die Stammgäste dieses Ortes, Tropéziens, die hier seit Jahrzehnten ihre Toten besuchen, begegnen der neuen Aufmerksamkeit mit einer Haltung, die irgendwo zwischen Gelassenheit und stillem Pragmatismus liegt. Ja, sagen sie, es könnten mehr Besucher kommen. Ja, vielleicht werde man in Zukunft fremde Sprachen hören, Kameras sehen, Blumen, die niemandem hier persönlich gehören. Aber nein, Panik verspüre niemand.

    „Ça sera peut-être un lieu de pèlerinage“, heißt es mit einem Achselzucken. Vielleicht. Kein religiöser Wallfahrtsort, versteht sich, sondern ein symbolischer. Einer für Bewunderer, Nostalgiker, Menschen, die mit Bardots Filmen, ihrer Provokation, ihrem Rückzug, ihrem Tierschutz aufgewachsen sind.

    Saint-Tropez kennt das Spiel mit der Öffentlichkeit. Das ehemalige Fischerdorf hat gelernt, Besucher zu empfangen, ohne sich selbst ganz zu verlieren. Seit Bardot mit Et Dieu… créa la femme die Leinwände eroberte, gehört der Ort zur globalen Vorstellungswelt von Freiheit, Sonne, Aufbruch. Bardot machte Saint-Tropez berühmt – und Saint-Tropez Bardot unsterblich.

    Gerade deshalb wirkt der Ton der Einheimischen bemerkenswert nüchtern. Niemand fordert Absperrungen. Niemand spricht von Verboten. Man appelliert an etwas Altmodisches: Anstand. Respekt. Das Wissen, dass ein Friedhof kein Selfie-Hintergrund ist, sondern ein Raum der Stille.

    Ein älterer Besucher, der regelmäßig das Grab seiner Frau pflegt, bringt es so auf den Punkt: „Wenn sie kommen, sollen sie kommen wie Gäste, nicht wie Konsumenten.“ Ein Satz, der hängen bleibt, weil er mehr über das Verhältnis der Tropéziens zu ihrem Ort verrät als jede Verordnung.

    Natürlich gibt es auch leise Sorgen. Die Angst vor Reisebussen, vor zu viel Neugier, vor Menschen, die den Tod als Event betrachten. Doch diese Sorgen werden nicht dramatisiert. Vielleicht, weil man weiß, dass Kontrolle in Saint-Tropez immer relativ war. Vielleicht auch, weil Bardot selbst ein Leben lang zwischen Öffentlichkeit und Rückzug balancierte.

    Der Friedhof, so betonen viele, müsse kein Museum werden. Er dürfe es nicht. Seine Würde liege gerade in seiner Normalität. In den schlichten Gräbern, im Blick aufs Meer, im Wind, der durch die Pinien zieht. Wer hierher komme, müsse sich diesem Rhythmus anpassen, nicht umgekehrt.

    Interessant ist, wie sehr diese Haltung von einer stillen lokalen Identität getragen wird. Saint-Tropez sieht sich nicht als Kulisse, sondern als Gemeinschaft. Eine Gemeinschaft, die gelernt hat, mit Projektionen von außen zu leben, ohne sich ihnen völlig zu unterwerfen. Bardot gehört dazu, aber sie überragt nicht alles.

    Dass die Debatte hier leiser geführt wird als anderswo, überrascht. National und international mischten sich nach Bardots Tod rasch Würdigungen, alte Kontroversen, politische Zuschreibungen. Am Seefriedhof in Saint-Tropez dagegen herrscht ein fast altmodischer Humanismus. Man spricht über den Tod, nicht über das Denkmal. Über Erinnerung, nicht über Deutungshoheit.

    Vielleicht liegt darin die eigentliche Stärke dieses Ortes. Der Cimetière marin bleibt, was er immer war: ein Platz für die Toten und für die Lebenden, die ihrer gedenken. Dass darunter nun auch Fans aus Japan, Brasilien oder Deutschland sein werden, erscheint den Einheimischen weniger bedrohlich als erwartet.

    „Solange sie leise sind“, sagt jemand und lächelt. Ein Satz wie eine Regel, die nie aufgeschrieben werden muss.

    Am Ende zeigt sich hier etwas zutiefst Mediterranes: die Fähigkeit, Nähe zuzulassen, ohne sich zu verlieren. Der Friedhof wird sich verändern, ein wenig. Mehr Blumen vielleicht, mehr Schritte auf dem Kies. Doch sein Charakter, davon sind viele überzeugt, bleibt bestehen.

    Zwischen Meer und Erinnerung, zwischen Berühmtheit und Alltäglichkeit. Genau dort, wo Brigitte Bardot ihr Leben lang stand.

    Von C. Hatty