Kategorie: Veranstaltungen

  • Cybathlon: Kevin Piette, der bionische Athlet, der die Technologie vorantreibt

    Cybathlon: Kevin Piette, der bionische Athlet, der die Technologie vorantreibt

    Die zweite Auflage des Cybathlons, bei dem behinderte Athleten mit bionischen Prothesen ausgerüstet werden, findet an diesem Wochenende im Internet statt. Kevin Piette, 32, querschnittsgelähmt, vertritt Frankreich mit einem Exoskelett, an dessen Verbesserung er im Laufe der Zeit mitgewirkt hat.

    Es ist eine Art Robotik-Olympiade. Die zweite Ausgabe des Cybathlons wird aufgrund von Covid-19 am Freitag, 13. und Samstag, 14. November im Internet stattfinden. Behinderte Athleten aus aller Welt, die mit bionischen Prothesen ausgestattet sind, treten bei alltäglichen Aufgaben an, die so schnell wie möglich zu Hause unter der Aufsicht eines Schiedsrichters ausgeführt werden müssen. Frankreich wird von Kevin Piette vertreten, einem 32-Jährigen, der vor acht Jahren querschnittsgelähmt wurde.

    Tragen eines 70 Kilogramm schweren Skeletts
    In seinem Wohnzimmer stellt Kevin Piette etwa zwanzig Trophäen auf Regalen aus: „rechts sind es Tennispokale, links Motorradpokale“, Erinnerungen an das Leben eines Sportlers, der nach einem Unfall im März 2012, bei dem er eine Querschnittslähmung erlitt, völlig am Boden zerstört war. „nach dem Unfall ging es darum, eine neue Lebensweise zu entdecken“, sagt Kevin. „Ich hatte diesen Unfall, als ich 23 Jahre alt war, und für mich kam es nicht in Frage, den Rest meines Lebens auf der Couch zu sitzen und herumzuzappen. Ich war bereits eine dynamische Person, und das hat mir geholfen“.

    Kevin kehrte zum Sport zurück, zum Paratennis, und lernt die Firma Wandercraft kennen, die Atalanta entwickelt, ein Exoskelett, eine Art motorisierte Panzerung, die es Querschnittsgelähmten ermöglicht, wieder auf den eigenen Beinen zu stehen und zu gehen. Wandercraft bietet ihm dann die Teilnahme am Cybathlon an. „Wenn man mir bei meinem Unfall gesagt hätte, dass ich an einem Exoskelett-Wettbewerb teilnehmen werde, hätte ich gesagt: ‚In was für einer Welt werde ich leben‘?“

    Kevin erinnert sich noch, wie er das Exoskelett das erste Mal sah und dachte: „Mein Gott, was ist das für ein großes Ding? Ich meine, wie soll das funktionieren?“

    Aber durch harte Arbeit offenbarte Kevin das volle Potenzial der Maschine. „Er war in einem großartigen Geisteszustand“, sagt Mathieu Masselin, Chef von Wandercraft. „Er ist ein Kämpfer, man konnte spüren, dass er sich jedes Mal, wenn es einen Wettkampf gab, der nicht gut lief, das wirklich zu Herzen nahm, er wollte es gleich noch einmal machen, und hat sehr, sehr lange Trainingseinheiten absolviert“.

    Er hat die Technologie weiterentwickelt
    Kevin war auch an der Entwicklung der Maschine beteiligt, wie Véyi Yuine, der für den Wettbewerb verantwortliche Ingenieur, erklärt. „Er brachte eine Menge Feedback zu allem, was wir taten. Er war in der Lage, uns die schwierigen und kritischen Punkte zu nennen, und er hat uns wirklich geholfen, unser Produkt zu verbessern“.

    Kevin Piette denkt bereits über den nächsten Cybathlon-Wettkampf im Jahr 2024 nach, aber er möchte weiterhin an Exoskeletten arbeiten, um eines Tages sein tägliches Leben und das von Menschen mit Behinderungen zu verbessern.

    https://twitter.com/cybathlon/status/1327292682612461569
  • Covid-19: der Weihnachtsmarkt in Toulouse fällt aus

    Covid-19: der Weihnachtsmarkt in Toulouse fällt aus

    Märkte auf dem Place du Capitole und den Allées Jules-Guesde abgesagt, das Dorf des Weihnachtsmanns unsicher… Nur die Illuminationen und der grosse Weihnachtsbaum werden in Toulouse für die Feierlichkeiten zum Jahresende zu sehen sein.

    Ein Place du Capitole zu Weihnachten ohne seine traditionellen Chalets und Glühwein – in Toulouse wie überall, wird Weihnachten in diesem Jahr 2020 nicht ganz so sein, wie man sich an Weihnachten erinnert. Mehrere Veranstaltungen wurden bereits wegen der Gesundheitskrise abgesagt, die auch unsere  Festtage zum Jahresende durcheinander bringen wird.

    Wichtigste Änderung: die Absage des Weihnachtsmarktes auf dem Place du Capitole. Die Entscheidung wurde bei einem Treffen am Mittwoch, dem 4. November, von der Stadtverwaltung und dem Organisator der Veranstaltung, getroffen. Im vergangenen Jahr hatten 115 Aussteller ihren Platz in den traditionellen Chalets eingenommen, mit deren Installation Mitte November begonnen werden sollte. Jedes Jahr im Dezember ist der Markt mit seinen verschiedenen Ständen der Ort, an dem Tausende von Einwohnern von Toulouse bummeln und Geschenke kaufen können. Es ist auch ein riesiges Freiluftrestaurant für Liebhaber von Gänseleberpastete aus dem Südwesten, bretonischem Wurstkuchen, elsässischen Brezeln, Flammkuchen …

    Anfang Oktober hatte das Rathaus noch mit der Erhaltung des Marktes gerechnet. Die Präfektur hatte eine maximale Kapazität von 1.000 Personen festgelegt. Die Catering-Chalets mussten dann an der Außenseite mit Tischen und Stühlen ausgestattet werden. Dann, als sich die Hygienemaßnahmen weiter verschärften, dachte man an eine Version des Marktes ohne die Lebensmittelstände.

    Eine weitere Absage: der Handwerks- und Solidaritätsmarkt, der in den Gassen Jules-Guesde ausgerichtet wird und ebenfalls vom Rathaus organisiert wird.

    Im Oktober hatte das Rathaus angedeutet, dass es das Dorf des Weihnachtsmanns für die Kinder, das auf dem Square de Gaulle hinter dem Kapitol installiert ist, aufrechterhalten möchte. Das ist auch heute noch vorgesehen, allerdings in einer anderen Version, ohne das große Chalet, und in einer an das geltende Sanitärprotokoll angepassten Weise. Eine mögliche Verlängerung des Lockdowns im Dezember sorgt jedoch für Unsicherheit auch bezüglich dieser Veranstaltung.

    Es gibt noch die Illuminationen der Stadt, die auf dem Programm stehen. „Weihnachten muss trotz allem festlich sein“, betont Bürgermeister Jean-Baptiste de Scorraille. Seit Mitte September, wie jedes Jahr, wurde mit der Installation begonnen. Die Einwohner von Toulouse werden auch den riesigen, 18 Meter hohen Tannenbaum, der aus 385 kleinen natürlichen Tannen besteht, bewundern können. Die Weihnachtsbeleuchtung startet am 27. November. Es wird jedoch keine Parade und keine Straßenshow zu diesem Anlass geben, wie es 2019 noch der Fall war.

  • Coronavirus in Bordeaux: Warum sind die Organisatoren des Zombie-Walks so daran interessiert, ihre Veranstaltung aufrechtzuerhalten?

    Coronavirus in Bordeaux: Warum sind die Organisatoren des Zombie-Walks so daran interessiert, ihre Veranstaltung aufrechtzuerhalten?

    Um das Verbot, mehr als sechs Personen im öffentlichen Raum zu versammeln, zu umgehen, planen die Organisatoren des Zombie Walk eine Parade in Gruppen von maximal sechs Personen.

    Aufgrund der beschleunigten Zirkulation des Virus in den letzten Tagen entschied die Präfektur am Freitag, dass Halloween in diesem Jahr nicht gefeiert wird.
    Die Organisatoren des Zombie Walk sind ihrerseits der Meinung, dass sie nichts mit Halloween zu tun haben, und stellen klar, dass ihr sanitäres Protokoll mit den Anforderungen der Behörden vereinbar ist.
    Sie wollen den Zombie-Walk 2020 sogar zu einer Bildungsveranstaltung machen, um die Menschen daran zu erinnern, vorsichtig mit dem Virus umzugehen und die Barriere-Gesten zu respektieren.

    Wird die Coronavirus-Pandemie das Aus für Zombie Walk in Bordeaux bedeuten? Aber trotz eines Briefes aus dem Rathaus, in dem darauf hingewiesen wird, dass die Kommission für öffentliche Veranstaltungen eine ablehnende Stellungnahme zur Organisation der Veranstaltung abgegeben hat, will der Organisator, Franck Bonhomme, die Sache nicht auf sich beruhen lassen.

    Er hat die Parade für Samstag, den 31. Oktober, Halloween, um 16.30 Uhr vom Place de la Bourse aus angesetzt. Aber ist es inmitten der Covid-19-Pandemie wirklich vernünftig, eine solche Veranstaltung beizubehalten? Zumal die neuesten Trends bezüglich der Zirkulation des Virus in der Gironde nicht gut sind, betonte am Freitag die Präfektur, die auch ankündigte, dass Halloween in diesem Jahr nicht gefeiert wird.

    Soziale Distanzierung zwischen den Teilnehmern
    Franck Bonhomme, der an diesem Sonntag von 20 Minuten kontaktiert wurde, sagt, dass seine Veranstaltung „nichts mit Halloween zu tun hat, es ist außergewöhnlich, dass wir sie in diesem Jahr am selben Tag organisieren.“ Er betont insbesondere, dass er ein sehr strenges Hygieneprotokoll vorschlagen wird, das seiner Meinung nach mit den Anforderungen der Behörden vereinbar ist. „Wir senken die Teilnehmerzahl auf 500 Personen, und wir sind bereit, sie je nach Situation weiter auf 200 Personen zu senken. Wir suchen nicht viele Leute, und es wird keine Musik geben, denn sie bringt die Menschen zusammen. Und alle Zombies werden offensichtlich maskiert sein.“

    Aber was ist mit dem Versammlungsverbot für mehr als sechs Personen im öffentlichen Raum, das am vergangenen Freitag von der Präfektur um drei Wochen verlängert wurde? „Unsere Parade wird vom Place de la Bourse aus starten, in kleinen Gruppen von sechs, notfalls sogar vier“, erwidert der Organisator. „Wir haben vier Routen vorgeschlagen, die direkteste ist die, die über die Rue Saint-Remi und dann die Rue Porte-Dijeaux zum Kino Le Français führt, und das alles über einen Zeitraum von zwei statt der üblichen vier Stunden.“

    Der Zombie-Charakter, am besten in der Lage, eine Gesundheitsbotschaft zu vermitteln?
    Franck Bonhomme erklärt, dass er den Zombie Walk gerade dazu nutzen will, „die Botschaft zu verbreiten, dass das Virus da ist, dass wir uns davor hüten und die Gesundheitsanweisungen sowie die soziale Distanzierung respektieren müssen.“ Er glaubt, dass der Zombie-Charakter am besten geeignet ist, diese Botschaft zu vermitteln.

    „Viele von uns sind der Meinung, dass unsere Veranstaltung in diesem Jahr besonders relevant ist, denn der Zombie ist das Symbol für das, was falsch gelaufen ist, er ist der Spiegel der Fehler der Menschheit…“ Der Organisator erklärt auch, dass er am Samstag im Zentrum von Bordeaux Scouting-Missionen durchgeführt hat, und versichert, dass „es nicht ein paar hundert Menschen in kleinen Gruppen von sechs Personen sind, die etwas an der Bevölkerungsdichte auf den Straßen ändern werden.“

    Die Zahl der Ansteckungen bringt die Gironde der Ausgangssperre näher.
    Der Präfekt der Gironde sagte am Freitag, dass „die Inzidenzrate innerhalb einer Woche von 98,6 pro 100.000 Einwohner auf 115,2 (+17%) für das gesamte Departement gestiegen ist.“ Sie erreicht 146,6 für die Metropole und steigt auf 205,9 in Bordeaux. Dieses massive Ansteigen der Ansteckungszahlen bringt das Departement Gironde näher an die Schwellenwerte, ab denen die Ausgangssperre verhängt werden wird.

  • Kultur: Vorhang auf um 16.00 Uhr

    Kultur: Vorhang auf um 16.00 Uhr

    Mit der Ausgangssperre sind die Theater gezwungen, sich anzupassen. Die Vorstellungen werden früher am Tag angesetzt. In Toulouse (Haute-Garonne) läuft das in einem Theater sehr gut. In Toulouse (Haute-Garonne) gibt es keine feste Zeit, um zu lachen und sich unterhalten zu lassen. Seit der Einführun…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Straßburgs Weihnachtsmarkt, einer der größten in Europa, wird ohne Hütten stattfinden

    Covid-19: Straßburgs Weihnachtsmarkt, einer der größten in Europa, wird ohne Hütten stattfinden

    „Ich habe beschlossen, das Szenario ohne die Hütten zu bevorzugen“, wobei der Tannenbaum am Place Kléber, „Animationen“ oder „Künstlerische Darstellungen“ beibehalten werden sollen, sagte die Bürgermeisterin der Stadt, Jeanne Barseghian, am Donnerstag auf einer Pressekonferenz. Der berühmte Weihnachtsmarkt von Straßburg wird in diesem Jahr aufgrund der Covid-19-Pandemie und der erhöhten Zahl von Ansteckungen in der Stadt sehr reduziert ausfallen. Die Stadt Straßburg gibt angesichts der sich verschlechternden Gesundheitssituation ihren traditionellen Weihnachtsmarkt auf, indem sie auf die 300 üblichen Chalets verzichtet, aber die Unterhaltung aufrechterhält, kündigte die Bürgermeisterin der Stadt, Jeanne Barseghian, am Donnerstag, 22. Oktober, an. „Ich habe beschlossen, dem Szenario ohne die Hütten den Vorzug zu geben“, wobei in „Straßburg, Hauptstadt der Weihnacht“, der große Weihnachtsbaum auf dem Place Kléber, „Animationen“ oder „Künstlerische Darstellungen“ beibehalten werden, sagt…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wird es in diesem Jahr in Frankreich Weihnachtsmärkte geben?

    Wird es in diesem Jahr in Frankreich Weihnachtsmärkte geben?

    Mehrere der größeren Weihnachtsmärkte des Landes sind bereits wegen der Gesundheitssituation abgesagt worden, aber in anderen Gebieten hoffen die lokalen Behörden immer noch, die festlichen Märkte ausrichten zu können. Mit einem Vin Chaud in der einen und einem Crêpe Nutella in der anderen Hand über einen Weihnachtsmarkt zu schlendern, ist für viele in Frankreich ein saisonaler Höhepunkt. Aber kann angesichts der höheren Ansteckungszahlen in vielen französischen Städten und Gemeinden eine dieser beliebten Veranstaltungen stattfinden? Einige der größeren Märkte sind bereits abgesagt worden. Die Behörden in Lille, Lyon, Bordeaux, Arras und Clermont-Ferrand haben die Annullierung ihrer Weihnachtsmärkte angekündigt. Auch in Paris wird der große Weihnachtsmarkt in den Tuilerien nicht stattfinden. Die Organisatoren sagten, der Markt, der normalerweise von November bis Januar stattfindet, sei wegen der Gesundheitskrise abgesagt worden, fügten aber hinzu: „Kommen Sie 2021 für eine noch bessere…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Bretagne. Eine Rave-Party mit 800 Personen in einem Wald südlich von Rennes

    Bretagne. Eine Rave-Party mit 800 Personen in einem Wald südlich von Rennes

    An diesem Wochenende wurde in der Nacht von Samstag, dem 17. bis Sonntag, dem 18. Oktober 2020, in einem Wald zwischen Mernel und Guignen, südlich von Rennes, auf einem privaten Grundstück, weit entfernt von den Häusern, eine Rave-Party organisiert. Auf ihrem Höhepunkt versammelte sie mehr als 800 Menschen. Die Gendarmerie erschien mit einem großen Aufgebot, um die Teilnehmer am Ausgang zu kontrollieren.

    Die Party endete am Sonntagmorgen. „Die Abstandsregeln wurden überhaupt nicht eingehalten„, sagte die Gendarmerie gegenüber Ouest France.

    Während die Coronavirus-Epidemie in Frankreich immer noch wütet, wurde in der Nacht von Samstag auf Sonntag in einem Wald südlich von Rennes in der Bretagne eine Rave-Party organisiert. Nach Angaben unserer Kollegen von Ouest France nahmen an dieser Party, die auf einem privaten Grundstück stattfand, bis zu 800 Personen teil.

    Ende August war eine Rave-Party In Couzou, in der Nähe von Rocamadour, in letzter Minute von den Gendarmen gestoppt worden.  An Ort und Stelle hatte die Gendarmerie etwa fünfzig Autos und etwa hundert Party-Besucher entdeckt, von denen die meisten gegen 22 Uhr bereits stark betrunken waren.

    Auch im August fand auf privatem Ackerland im Herzen des Nationalparks der Cevennen (Lozère) eine Rave-Party statt, an der mehr als 10.000 Menschen teilnahmen. Damals waren Versammlungen von mehr als 5.000 Menschen verboten.

  • Ausgangssperre: Die Jagd nach geheimen Partys

    Ausgangssperre: Die Jagd nach geheimen Partys

    Seit Beginn der Covid-19-Pandemie sind alle Veranstaltungsorte geschlossen. Die Polizeikontrollen verstärken sich, um geheime Partys aufzuspüren. Polizeistreifen sind verstärkt auf Patrouille. Aufgrund der Covid-19-Pandemie wurden alle Veranstaltungsorte geschlossen und private Partys untersagt. Trotz des Verbots werden immer wieder geheime Feiern abgehalten. In Paris, wie auch in anderen Metropolen, nehmen die Kontrollen zu. Der Manager riskiert eine dauerhafte Schließung Um 2.30 Uhr morgens wird eine Polizeistreife in die Pariser Innenstadt gerufen. Ein Nachtclub, der seit März wegen sanitärer Maßnahmen geschlossen sein soll, empfängt Partygäste. „Sie haben alles geräumt und uns alle rausgeworfen“, erklärt ein Partygirl. Die Polizisten belehren, dass ab Samstag, 17. Oktober, droht den Partrygängern eine Geldstrafe von 135 Euro pro Person droht. Was den Manager betrifft, so riskiert er eine dauerhafte Schließung….

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Unter welchen Bedingungen ist es möglich, eine Hochzeit zu organisieren?

    Covid-19: Unter welchen Bedingungen ist es möglich, eine Hochzeit zu organisieren?

    Da Jean Castex angekündigt hat, dass private Partys in Sälen für die nächsten vier Wochen in ganz Frankreich verboten sind, wird die Organisation einer Hochzeit kompliziert.

    Am vergangenen Donnerstag kündigte Jean Castex an, dass der neue gesundheitliche Notstand im Zusammenhang mit dem Coronavirus das Verbot von Privatfeiern in für diesen Anlass gemieteten Räumen in ganz Frankreich gelte, auch außerhalb der Sperrzonen.

    Welche Säle sind betroffen?
    „Alle privaten Partys, wie Hochzeiten oder Studentenfeiern, die in Partysälen, Mehrzweckräumen oder anderen Einrichtungen mit Publikumsverkehr stattfinden, werden verboten“, sagte der Premierminister.

    Betroffen sind also alle Säle, die für private oder öffentliche Feiern gemietet werden können. „Da wir hier nicht mehr feiern dürfen, sind alle unsere privaten Veranstaltungen abgesagt worden“, erklärte der Verantwortliche für private Veranstaltungen auf der Domaine de Montjoie in Ramonville-Saint-Agne in der Haute-Garonne.

    Ist es möglich, bei mir zu Hause ein Fest zu organisieren?
    Emmanuel Macron riet den Franzosen am Mittwoch, 14. Oktober, davon ab, mehr als sechs Personen in einem privaten Rahmen zu treffen. Dabei handelt es sich jedoch nicht um eine Verpflichtung, sondern um eine Empfehlung, da der Staat diese Art der Beschränkung in einem privaten Rahmen nicht rechtlich durchsetzen kann.

    Im Falle einer Hochzeit in Privaträumen in einer Sperrzone müssen die Gäste allerdings vor 21.00 Uhr nach Hause zurückkehren.

    Ist es noch möglich, im Rathaus zu heiraten?
    Eine Zeremonie im Rathaus weiterhin möglich. Braut und Bräutigam müssen bestimmte sanitäre Bedingungen einhalten und die Anzahl der Gäste ist auf 6 beschränkt. Zwischen den Personen muss ein Sitzplatz frei bleiben, und die Maske ist im Rathaus obligatorisch.

    Wann wird die Maßnahme in Kraft treten?
    Diese Maßnahme wird nach Angaben von France Télévisions erst nach dem Wochenende vom 17. und 18. Oktober in Kraft treten. In Gebieten außerhalb der Sperrstunde sind Hochzeiten bis zum Ende der Woche erlaubt, auch am Abend. Diejenigen, die in Sperrzonen stattfinden, müssen jedoch ab Samstag um 21.00 Uhr enden.

    Diese Maßnahme gilt für mindestens vier Wochen.

  • Dali, Picasso… Eine außergewöhnliche Auktion in Agen

    Dali, Picasso… Eine außergewöhnliche Auktion in Agen

    „Wir haben ein oder zwei Prestigeverkäufe dieser Art pro Jahr, das ist ziemlich außergewöhnlich“, sagt die Auktionatorin von Agen, Annabelle Saffores, und zögert nicht, über „die schönsten Stücke der Saison“ zu sprechen, über die Kunstwerke, die zur Versteigerung kommen. Nicht umsonst, denn um 14 Uh…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…