Kategorie: Frankreich

  • Thomas Bach: Die Mission der Olympischen Spiele ist heute wichtiger denn je

    Thomas Bach: Die Mission der Olympischen Spiele ist heute wichtiger denn je

    In einem exklusiven Interview mit France 24 äußerte sich Thomas Bach, Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), zu den kommenden Olympischen Spielen in Paris 2024. Bach hofft, dass dieses sportliche Großereignis dazu beitragen kann, „eine Kultur des Friedens“ zu schaffen, besonders in einer Zeit, die von Krieg und politischer Instabilität geprägt ist. Die Werte der Olympischen Spiele seien heute „vielleicht wichtiger denn je“, betont er. Zudem habe er „vollstes Vertrauen“ in die französischen Behörden, was die Sicherheit des weltweit größten Sportevents angeht.

    Acht Tage vor dem Startschuss der Olympischen Spiele in Paris betont Thomas Bach erneut die Bedeutung der durch die Spiele vermittelten Werte, insbesondere in diesem Jahr. „Das geopolitische Umfeld ist sehr komplex, es gibt Kriege, Konflikte… Aber gerade in solchen Zeiten gewinnen die Werte und die Mission der Spiele noch mehr an Bedeutung“, erklärt er auf dem Sender France 24. „Unsere Mission, wie sie von Pierre de Coubertin überliefert wurde, besteht darin, die Spiele als Symbol des Friedens zu nutzen und durch sie eine Kultur des Friedens zu schaffen.“

    Der ehemalige Athlet Bach zeigt sich „sehr zufrieden“ mit den Sicherheitsmaßnahmen, die von den französischen Behörden getroffen wurden. „Es gibt viel internationale Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Sicherheitsbehörden… Es ist eine Teamarbeit.“

    Der IOC-Präsident ist außerdem begeistert, dass die Eröffnungszeremonie auf der Seine stattfinden wird. Nachdem die Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo am 17. Juli im Fluss schwamm, freut sich Bach darüber, dass das Wasser wieder zum Schwimmen geeignet ist. „Das könnte eines der großen Vermächtnisse dieser Spiele sein. Die Pariser können nun wieder in der Seine schwimmen, was sie seit hundert Jahren nicht getan haben, und sie werden dies in ausgewiesenen Zonen auch weiterhin tun können.“ Schließlich versichert Thomas Bach, dass diese Spiele „die nachhaltigsten aller Zeiten“ sein werden.

    Ein Symbol des Friedens in turbulenten Zeiten

    Warum sind die Olympischen Spiele in einer von Konflikten geprägten Welt wichtiger denn je? Thomas Bach ist überzeugt, dass der Sport eine einzigartige Fähigkeit besitzt, Brücken zu bauen und Menschen zusammenzubringen. In einer Welt, die oft durch ihre Differenzen getrennt ist, bietet der Sport eine Plattform, auf der Menschen verschiedener Kulturen und Hintergründe gemeinsam feiern und konkurrieren können. „Die Olympischen Spiele sind ein Fest des Friedens“, sagt Bach. „Sie erinnern uns daran, dass trotz all unserer Unterschiede, der Sport uns verbindet.“

    Vertrauen in die französischen Behörden

    Ein großes Event wie die Olympischen Spiele stellt immense Anforderungen an die Sicherheitsvorkehrungen. Thomas Bach ist jedoch zuversichtlich, dass die französischen Behörden bestens vorbereitet sind. „Ich habe volles Vertrauen in die französischen Sicherheitskräfte“, betont er. „Es gibt eine beispiellose internationale Zusammenarbeit, und alle relevanten Dienste arbeiten Hand in Hand, um die Sicherheit zu gewährleisten.“

    Ein nachhaltiges Erbe

    Neben der Förderung von Frieden und Zusammenarbeit legen die Spiele in Paris auch einen starken Fokus auf Nachhaltigkeit. Thomas Bach hebt hervor, dass die Olympischen Spiele 2024 die nachhaltigsten aller Zeiten sein sollen. Von der Nutzung bestehender Infrastruktur bis hin zur Förderung umweltfreundlicher Technologien – die Spiele setzen neue Maßstäbe in Sachen Nachhaltigkeit. Die Rückkehr der Badequalität der Seine ist nur ein Beispiel für das bleibende Erbe, das diese Spiele hinterlassen sollen.

    Wie bei allen großen Sportveranstaltungen gibt es auch bei den Olympischen Spielen immer wieder Herausforderungen und Kritikpunkte. Doch Thomas Bach bleibt optimistisch und blickt hoffnungsvoll in die Zukunft. „Die Olympischen Spiele haben die Macht, die Welt zu verändern – auch wenn es nur für ein paar Wochen ist“, sagt er. „Und diese Macht sollten wir nutzen, um eine bessere, friedlichere und nachhaltigere Welt zu schaffen.“

    Mit diesen Worten und voller Vorfreude auf das bevorstehende Ereignis schaut Thomas Bach optimistisch auf die Olympischen Spiele in Paris 2024. Mögen sie ein leuchtendes Beispiel für die Werte sein, die sie vertreten – und eine Inspiration für kommende Generationen.

  • Messerangriff auf den Champs-Élysées: Täter stirbt an seinen Verletzungen, Polizist in kritischem Zustand

    Messerangriff auf den Champs-Élysées: Täter stirbt an seinen Verletzungen, Polizist in kritischem Zustand

    Ein Messerangriff auf den Champs-Élysées hat Paris in Aufruhr versetzt. Am Abend des 18. Juli wurde ein Polizist im 8. Arrondissement von Paris Opfer einer brutalen Attacke. Innenminister Gérald Darmanin verkündete auf der Plattform X, dass der Polizist eingreifen musste, nachdem Sicherheitsbeamte in einer nahegelegenen Boutique Alarm geschlagen hatten. Der Angreifer, der von der Polizei „neutralisiert“ wurde, erlag später seinen Verletzungen.

    Der Tathergang

    Der Vorfall ereignete sich auf der Rue Vernet, in der Nähe des Louis-Vuitton-Hauptsitzes. Der Präfekt von Paris, Laurent Nuñez, berichtete, dass der Polizist durch Messerstiche schwer verletzt wurde. Obwohl der Zustand des Polizisten zunächst kritisch war, ist sein Leben nicht in Gefahr, wie Nuñez bestätigte. Der Präfekt sprach mit dem verletzten Polizisten, bevor dieser ins Krankenhaus gebracht wurde. Die Nutzung der Dienstwaffe durch die Polizei wurde als verhältnismäßig eingestuft, auch wenn eine endgültige Beurteilung durch die laufende Untersuchung erfolgen wird.

    Keine terroristischen Motive

    Bislang gibt es keine Hinweise auf ein terroristisches Motiv oder einen Zusammenhang mit den Olympischen Spielen, die bald in Paris stattfinden werden. Die Staatsanwaltschaft eröffnete ein Ermittlungsverfahren wegen versuchten Mordes an einem Polizeibeamten. Der 1. Bezirk der Kriminalpolizei wurde mit der Untersuchung beauftragt.

    Zeugen berichteten, dass Angestellte einer Boutique die Polizei alarmierten, nachdem sie einen Mann mit einem Messer bemerkt hatten. Die Polizei errichtete sofort einen Sicherheitskordon. Der 27-jährige Verdächtige versuchte zu fliehen, wurde aber verfolgt. In einem verzweifelten Versuch, die Polizisten abzuwehren, zog er ein Messer und setzte es zweimal gegen die Beamten ein. Trotz des Einsatzes von Tränengas konnte der Verdächtige einen Polizisten am Nacken schwer verletzen.

    Gedanken am Rande

    Warum passieren solche Dinge immer in belebten Gebieten? Man stellt sich unweigerlich die Frage, was jemanden zu solch einer Tat treibt. Die schnelle Reaktion der Polizei hat möglicherweise Schlimmeres verhindert – doch der Vorfall zeigt erneut die Gefahren, denen die Sicherheitskräfte täglich ausgesetzt sind.

    Die Tragödie von der Rue Vernet ist ein weiteres düsteres Kapitel in der langen Geschichte von Gewalt in Großstädten. Während der Polizist sich hoffentlich vollständig erholen wird, bleibt die Stadt in einem Zustand der Alarmbereitschaft. Die genauen Motive des Täters werden erst im Laufe der Ermittlungen ans Licht kommen, doch die Solidarität mit den betroffenen Beamten ist jetzt schon spürbar.

    In diesen schweren Zeiten ist es wichtig, den Zusammenhalt und die Unterstützung für die Einsatzkräfte zu betonen. Sie sind diejenigen, die an vorderster Front stehen und täglich ihr Leben riskieren, um unsere Sicherheit zu gewährleisten.

  • Leben ohne Wasser: So meistern die Bewohner von Durban-Corbières die Dürre

    Leben ohne Wasser: So meistern die Bewohner von Durban-Corbières die Dürre

    In Durban-Corbières, einem kleinen Dorf im Département Aude, hat die Dürre voll zugeschlagen. Seit drei Tagen wird das Wasser von 14 Uhr bis 6 Uhr morgens abgestellt. Das trifft die 645 Einwohner hart – und bringt vor allem die lokale Wirtschaft ins Wanken.

    Täglicher Überlebenskampf

    Stell dir vor, du kannst nachmittags und nachts nicht einfach den Wasserhahn aufdrehen. Für zwei Rentner im Dorf ist das Realität: Sie können nicht mal ein Glas Wasser füllen. Was tun sie? Sie haben Wasser gebunkert, um die durstigen Stunden am Nachmittag und Abend zu überstehen. Es ist eine neue, unangenehme Routine.

    Tourismus in der Krise

    Laurence Arajol, die ein Gästehaus führt, hat besonders zu kämpfen. Jeden Morgen informiert sie ihre Gäste über die Wasserknappheit – und erntet Absagen. „Täglich verliere ich zwischen 300 und 500 Euro,“ sagt sie bedrückt. Die Dürre kostet nicht nur Nerven, sondern auch bares Geld.

    Wasserflaschen für alle

    Doch die Gemeinde zeigt sich solidarisch. Täglich gibt es kostenlos Wasserflaschen für die Dorfbewohner – zwei pro Kopf. Das lindert zwar die Not, ist aber keine dauerhafte Lösung. Im örtlichen Restaurant füllen die Köche kurz vor der Wassersperre große Behälter. So schaffen sie es, den Betrieb mittags und abends aufrechtzuerhalten. Aber wie lange noch? Die Toiletten müssen abends geschlossen bleiben, was den Gästen sauer aufstößt.

    Wirtschaftliche Folgen

    Für das Restaurant bedeutet der Sommer normalerweise den Höhepunkt des Jahresumsatzes – etwa 50% des gesamten Einkommens. Doch unter diesen Bedingungen schrumpft der Gewinn. Es stellt sich die Frage: Wie soll man unter solchen Umständen ein Geschäft führen?

    Ein Dorf kämpft

    Die Bewohner von Durban-Corbières stehen vor einer gewaltigen Herausforderung. Wie kann ein Dorf ohne fließendes Wasser überleben? Die Dürre zeigt auf brutale Weise, wie abhängig wir von dieser lebenswichtigen Ressource sind. Ein weiterer Weckruf für uns alle, sparsamer mit Wasser umzugehen und nachhaltigere Lösungen zu finden.

    Durban-Corbières kämpft weiter, mit Mut und Zusammenhalt. Und vielleicht, mit ein wenig Glück und Regen, wird sich die Lage demnächst wieder verbessern. Doch bis dahin bleibt das Dorf auf sich und die Solidarität seiner Bewohner angewiesen.

  • Yaël Braun-Pivet bleibt Präsidentin der französischen Nationalversammlung – ein Sieg für Macron

    Yaël Braun-Pivet bleibt Präsidentin der französischen Nationalversammlung – ein Sieg für Macron

    Paris, 18. Juli 2024 – Emmanuel Macron gratulierte Yaël Braun-Pivet zu ihrer Wiederwahl als Präsidentin der Nationalversammlung. Der französische Staatschef schrieb auf X: „Alle, die Sie kennen, wissen, dass Sie die Vielfalt der Meinungen und Sensibilitäten respektieren werden.“ Die Präsidentin des Hauses aus dem Lager der Macronisten gewann mit 13 Stimmen Vorsprung gegen den Kommunisten André Chassaigne – 220 zu 207 – im dritten und letzten Wahlgang.

    Die Ergebnisse des entscheidenden Wahlgangs Der dritte und letzte Wahlgang brachte Braun-Pivet den Sieg mit 220 Stimmen. Ihr Hauptkonkurrent, André Chassaigne vom Nouveau Front populaire, erhielt 207 Stimmen. Sébastien Chenu vom Rassemblement national erreichte 141 Stimmen. Eine relative Mehrheit reichte in dieser 3. Runde zum Sieg. Braun-Pivet will „weiterhin innovativ sein“ In ihrer Siegesrede vor den Abgeordneten betonte die wiedergewählte Parlamentspräsidentin: „Diese …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Hôpital de Nice: Ein Sommer im Ausnahmezustand für die Notaufnahmen

    Hôpital de Nice: Ein Sommer im Ausnahmezustand für die Notaufnahmen

    Am CHU de Nice (Alpes-Maritimes), dem meistbesuchten Krankenhaus Frankreichs, laufen die Notaufnahmen seit Beginn des Sommers auf Hochtouren.

    In den sonnigen Straßen von Nizza muss es schnell gehen. Doch die Sommerstaus machen es den Rettungsdiensten nicht leicht, sich einen Weg zu bahnen. Bei lebensbedrohlichen Notfällen rücken die Feuerwehrleute aus, nur um dann auf die medizinische Crew des ärztlichen Notfalldienstes SAMU zu warten. Sobald diese eintrifft, werden im Handumdrehen alle notwendigen Untersuchungen durchgeführt – eine gut eingespielte Routine, die in kürzester Zeit Leben rettet.

    Dauerstress in den Notaufnahmen

    Alle Einsätze der Ambulanz werden vom CHU de Nice, dem größten Krankenhaus in Nizza, koordiniert. Der Notruf 15, die zentrale Leitstelle, ist im Sommer besonders gefordert. Hier sitzen SAMU-Mitarbeiter, die unermüdlich Fragen von Patienten am Telefon beantworten. In der Universitätsklinik von Nizza, dem Pasteur-Krankenhaus, herrscht Hochbetrieb: Brüche, Ertrinkungsunfälle und Schwächeanfälle gehören zum Alltag der Ärzte. Denn die malerische Stadt an der Côte d’Azur zieht im Sommer sehr viele Urlauber an.

    Im Juli sind die Notaufnahmen oft überlastet. Mehr als 300 Patienten strömen täglich in die Notaufnahme, womit es das am stärksten frequentierte Notfallzentrum des Landes ist. Man stelle sich vor: Wie ein Domino-Effekt folgt ein Notfall auf den nächsten, ohne dass eine Pause in Sicht ist. Das bedeutet für das Personal ununterbrochenen Stress und hohen Druck, der oft auf den Schultern nur einiger weniger ruht.

    Ein schwieriger Weg

    Die Ambulanzfahrten durch den dichten Sommerverkehr sind ein Abenteuer für sich. Die Feuerwehrleute müssen kreativ werden, um Hindernisse zu umgehen, und jeder Anruf beim Notruf birgt die Frage: „Kommen wir rechtzeitig an?“ Dieser ständige Wettlauf gegen die Zeit ist für die Rettungskräfte nervenaufreibend. Aber was ist die Alternative? Den Notruf nicht zu beantworten, ist keine Option.

    Von Herzen für die Patienten

    Trotz der Belastung bleibt das Engagement des medizinischen Personals unerschütterlich. Jeder Patient wird mit derselben Sorgfalt behandelt – ob es sich um einen Sonnenstich oder einen schweren Unfall handelt. Die Ärzte und Krankenschwestern im Pasteur-Krankenhaus sind echte Helden des Alltags. Ihre Arbeit geht über das hinaus, was man von einem normalen Job erwarten würde. Sie zeigen Herz und Mut, um den Menschen in ihrer Stadt zu helfen.

    Herausforderungen und Lösungen

    Die Sommermonate in Nice bringen nicht nur Hitze, sondern auch eine Vielzahl von gesundheitlichen Herausforderungen mit sich. Die Notaufnahmen stoßen regelmäßig an ihre Grenzen. Neue Strategien zur Entlastung des Personals und zur Verbesserung der Versorgung sind gefragt. Vielleicht helfen mehr spezialisierte Zentren oder eine bessere Verkehrsplanung, um die Rettungskräfte schneller ans Ziel zu bringen. Der Bedarf ist eindeutig – innovative Lösungen müssen her, um die Effizienz und die Arbeitsbedingungen zu verbessern.

    Es ist eine brütende Sommerhitze, die über Nizza liegt, und doch strahlt das Krankenhauspersonal eine unerschütterliche Entschlossenheit aus. Inmitten von Stress und Hektik finden sie immer wieder Wege, um das Unmögliche möglich zu machen. Diesen Sommer sind sie mehr denn je die wahren Ritter der Côte d’Azur.

  • Perpignan und das Roussillon: Entdecken Sie die Vielfalt und Qualität der Weine dieser einzigartigen Region

    Perpignan und das Roussillon: Entdecken Sie die Vielfalt und Qualität der Weine dieser einzigartigen Region

    Die Weinregion um Perpignan, im Herzen des Roussillon-Gebiets in Südfrankreich, ist bekannt für ihre Vielfalt und Qualität der Weine. Diese Region, die sich in der Nähe der spanischen Grenze befindet und an das Mittelmeer grenzt, bietet ein einzigartiges Terroir, das von den Pyrenäen, der Mittelmeerküste und dem Einfluss der Tramontane, einem kalten und trockenen Nordwestwind, […]

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Rousquilles: Eine süße Tradition aus Perpignan

    Rousquilles: Eine süße Tradition aus Perpignan

    Entstehung und Geschichte Die Rousquilles, kleine ringförmige Kekse, stammen aus der Region Perpignan im Süden Frankreichs, genauer gesagt aus dem historischen Katalonien. Diese süßen Leckereien sind seit dem 19. Jahrhundert ein fester Bestandteil der regionalen Konditoreikunst und werden oft als typisches Gebäck der katalanischen Tradition angesehen. Der Name „Rousquilles“ leitet sich vom katalanischen Wort „rosquilla“ […]

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Escalivada: Ein traditionelles Gericht aus Perpignan

    Escalivada: Ein traditionelles Gericht aus Perpignan

    Ursprung und Geschichte Escalivada ist ein traditionelles Gericht aus der Region Katalonien in Spanien. Der Name „Escalivada“ leitet sich vom katalanischen Verb „escalivar“ ab, was so viel bedeutet wie „auf der Glut rösten“. Dies weist auf die ursprüngliche Methode der Zubereitung hin, bei der die Zutaten direkt über offenem Feuer oder auf heißen Kohlen geröstet […]

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Boles de Picolat: Ein kulinarischer Schatz aus dem französischen Katalonien

    Boles de Picolat: Ein kulinarischer Schatz aus dem französischen Katalonien

    Entstehung und Geschichte Boles de Picolat, auch bekannt als „Boulettes à la Catalane“, ist ein traditionelles Gericht aus dem französischen Katalonien, einer Region im Süden Frankreichs. Diese Region ist bekannt für ihre reiche Kultur und ihre einzigartige Küche, die von der Nähe zu Spanien und der mediterranen Küste geprägt ist. Die Geschichte von Boles de […]

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Olympiade: Sicherheitsmaßnahmen für die Eröffnungszeremonie in Paris

    Olympiade: Sicherheitsmaßnahmen für die Eröffnungszeremonie in Paris

    Der Sicherheitsring um die Seine ist aktiviert

    Seit Donnerstag, dem 18. Juli, ab 5 Uhr, und bis zum 26. Juli gilt in Paris der umfassende Sicherheitsring, der die Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele am 26. Juli schützen soll. Die Schutzzone erstreckt sich entlang der Seine, um die Sicherheit der Zuschauer, Athleten und Anwohner zu gewährleisten.

    Wer darf rein?

    Innerhalb des Sicherheitsperimeters haben nur Anwohner, beruflich dort Tätige und Besucher mit einer Hotel-, Museums- oder Restaurantreservierung Zugang. Sie müssen einen speziellen „Pass Jeux“ vorweisen. Diesen Pass mit QR-Code haben bisher rund 230.000 Personen erhalten. Auch Athleten und Zuschauer mit Tickets sowie vom Olympischen Komitee akkreditierte Personen haben Zutritt – allerdings nicht ohne gründliche Sicherheitskontrollen wie Durchsuchungen und Abtastungen.

    Der Zugang während der Spiele

    Vom 18. bis 26. Juli umgeben sogenannte „graue und rote Zonen“ die Wettkampfstätten. Der Zutritt zur grauen Zone, auch „SILT“ genannt, ist für motorisierte Fahrzeuge streng geregelt und nur mit Ausnahmen, etwa für Notfallfahrzeuge, erlaubt. In der roten Zone dürfen nur autorisierte Personen mit entsprechenden Nachweisen motorisierte Fahrzeuge nutzen, während Fußgänger und Radfahrer freien Zugang haben.

    Kontrollmaßnahmen

    Während der ersten 24 Stunden gibt es „pädagogische Kontrollen“ mit einer gewissen Nachsicht für Anwohner und Berufstätige in der grauen Zone. Eine beschleunigte Prozedur zur Ausstellung des Passes ist eingerichtet, mit einer nachträglichen administrativen Überprüfung, um den Zugang innerhalb weniger Stunden zu ermöglichen.

    Welche Bereiche sind betroffen?

    Fast alle Uferbereiche der Seine innerhalb von Paris sind vom Sicherheitsring betroffen – vom Pont de Tolbiac (12. und 13. Arrondissement) bis zum Pont du Garigliano (15. und 16. Arrondissement). Zwischen dem Pont d’Austerlitz und der Passerelle Debilly sind alle Überquerungen des Flusses in den Sicherheitsbereich eingeschlossen.

    Die Zone erweitert sich vom Place du Trocadéro bis zum Champ de Mars, wo am 26. Juli feierliche Zeremonien stattfinden. Auch die Île Saint-Louis, die Île de la Cité und der Jardin des Tuileries gehören zum Sicherheitsbereich.

    Verkehrseinschränkungen

    Die U-Bahn-Stationen Concorde, Tuileries, Cité, Quai de la Rapée, Trocadéro, Passy, Châtelet, Alma-Marceau, Pont Neuf und Pont Marie sind ab Donnerstag und bis zum 26. Juli geschlossen. Die Station Champs-Élysées-Clemenceau schließt ab dem 20. Juli. Am 26. Juli wird nahezu die gesamte Linie 6 der Metro sowie alle Stationen in der Nähe der Seine-Ufer unzugänglich sein, und auch die Bushaltestellen in dieser Zone werden nicht bedient.

    Dauer der Sicherheitsmaßnahmen

    Die SILT-Perimeter werden von der Polizeipräfektur vom 18. bis 26. Juli eingerichtet, um die Vorbereitungen für die Eröffnungszeremonie zu ermöglichen. Am 26. Juli werden 10.500 Athleten aus 206 Delegationen auf der Seine defilieren – ein sechs Kilometer langer Zug von Schiffen vom Pont d’Austerlitz bis zum Pont d’Iéna.

    Nützliche Anwendungen

    Eine Karte, die alle verkehrsbezogenen Auswirkungen der Sicherheitszonen darstellt, ist auf der Website anticiperlesjeux.gouv.fr verfügbar. Hier können Anwohner und Besucher ihre Routen testen und anpassen. Zudem ist die digitale Plattform zur Ausstellung des „Pass Jeux“, einer Art QR-Code, der den Zugang zu bestimmten Zonen ermöglicht, unter pass-jeux.gouv.fr erreichbar.


    Klingt ganz schön komplex, oder? Die umfangreichen Maßnahmen mögen wie ein Hindernis erscheinen, aber sie sind entscheidend für die Sicherheit eines solchen Mega-Events. Würden diese Maßnahmen auch in anderen Städten funktionieren?