Kategorie: Frankreich

  • „Das Beste aus zwei Ländern“: Zwiebelkuchen-Tarte mit Gruyère und Speck

    „Das Beste aus zwei Ländern“: Zwiebelkuchen-Tarte mit Gruyère und Speck

    🥨🇫🇷 Ein kulinarisches Liebeslied zwischen Elsass und Schwaben Zwiebelkuchen – dieser herzhafte Klassiker, der bei jedem Weinfest zwischen Rhein und Neckar auf keiner Speisekarte fehlen darf – bekommt in diesem Rezept ein neues Gewand. Inspiriert von der französischen Tarte-Kunst trifft deftiger Bela…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Disney wird 100 – und Paris feiert mit einer magischen Ausstellung

    Disney wird 100 – und Paris feiert mit einer magischen Ausstellung

    Ein Jahrhundert voller Märchen, Magie und Micky Maus – Disney feiert 100. Geburtstag und lädt zu einem Fest ein, das selbst Walt Disney persönlich ein Lächeln ins Gesicht gezaubert hätte. Die Ausstellung „Disney100: L’Exposition“, die seit dem 10. April im Paris Expo Porte de Versailles zu sehen ist…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Macron warnt vor „fragiler Pause“ bei US-Zöllen – Europa soll gegenhalten

    Macron warnt vor „fragiler Pause“ bei US-Zöllen – Europa soll gegenhalten

    Emmanuel Macron hat sich nach der überraschenden Ankündigung von Donald Trump, geplante Zollsteigerungen zu pausieren, mit deutlichen Worten an die Öffentlichkeit gewandt. Die US-Zölle auf Stahl, Aluminium und Autos bleiben zwar bei 25 Prozent gedeckelt, für andere Produkte gelten 10 Prozent – doch der französische Präsident sieht darin kein Ende des wirtschaftlichen Schlagabtauschs. Im Gegenteil: Er spricht von einer „fragilen Pause“ und ruft die EU zum Handeln auf. Europäische Gegenmaßnahmen gefordert In einem Beitrag auf X betonte Macron am Freitag, 11. April, dass Europa jetzt nicht nachlassen dürfe. Gemeinsam mit der EU-Kommission wolle Frankreich alle verfügbaren Mittel mobilisieren, um auf mögliche neue US-Zölle vorbereitet zu sein. Die Botschaft ist klar: Europa soll sich nicht in Sicherheit wiegen, sondern aktiv Schutzmechanismen ausbauen. „Wir müssen stark auftreten“, so Macron. Die Trump-Administration hatte am Mittwoch überraschend erklärt, dass die geplanten weiteren Zolls…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Einsturzgefahr im Herzen von Toulouse – Wenn der Charme bröckelt

    Einsturzgefahr im Herzen von Toulouse – Wenn der Charme bröckelt

    Toulouse, die rosarote Stadt, ist für ihre warme Farbgebung, ihr südliches Flair und ihre historischen Gassen berühmt. Doch genau dort, im verwinkelten Herzen der Altstadt, bröckelt der Glanz – buchstäblich. Mehrfach in jüngster Zeit mussten Häuser evakuiert werden, weil sie kurz davor standen, in sich zusammenzufallen. Der jüngste Fall in der Rue des Filatiers hat erneut die Alarmglocken schrillen lassen.

    Am 9. April 2025 war es so weit: Ein dreigeschossiges Gebäude mit acht Wohnungen und einem Restaurant im Erdgeschoss wurde kurzfristig geräumt. Ohne Vorwarnung standen die Bewohner auf der Straße. Unter ihnen Arthur, 25 Jahre, Musiker, der dort seit sechs Jahren lebt. „Ich weiß nicht, wann ich wieder in meine Wohnung kann“, sagte er sichtlich mitgenommen.

    Noch dramatischer war die Lage für Jérémy. Er lebt und arbeitet im Gebäude – im Restaurant „Le Carbet d’Oc“, das nun ebenfalls geschlossen wurde. Seinen Hund musste er zunächst zurücklassen. Glücklicherweise konnte das Tier später gerettet werden. Doch für Jérémy bleibt eine doppelte Leerstelle – Wohnung weg, Arbeitsplatz weg.

    Der Auslöser? Ein Lichtschacht.

    Klingt harmlos, war es aber nicht. Im Innenhof begannen Wartungsarbeiten – ein Architekt sollte den Lichtschacht verschönern. Doch was er entdeckte, ließ ihn sofort handeln: akute Instabilität. Das Gebäude war in einem Zustand, der keine Verzögerung mehr erlaubte. Claire Nison, die zuständige Stadträtin für Gebäudesicherheit, erklärte, man habe „sofort evakuiert – Sicherheit geht vor“.

    Das war kein Einzelfall.

    In unmittelbarer Nähe stehen seit 2021 zwei weitere Gebäude unter behördlicher Beobachtung. Sie wurden damals abgestützt, nachdem sie als einsturzgefährdet eingestuft worden waren. Die Eigentümer bemühen sich seither um eine Genehmigung für Renovierungsarbeiten. Im September 2024 reichten sie entsprechende Pläne ein – doch bis heute herrscht Baustellenruhe.

    Was läuft da schief?

    Toulouse ist keine Ausnahme. Viele historische Stadtzentren in Frankreich stehen vor ähnlichen Herausforderungen: Jahrhundertealte Bausubstanz, oft marode, manchmal liebevoll, manchmal fahrlässig renoviert. Dazu kommen Eigentümer, die sich den Erhalt schlichtweg nicht leisten können – oder schlicht nicht wollen. Und eine Verwaltung, die zwischen Denkmalschutz, Sicherheitsvorgaben und knappen Budgets balanciert.

    In Toulouse ist diese Gratwanderung besonders sichtbar.

    Die Stadt ist stolz auf ihr historisches Erbe. Doch unter dem Putz alter Gemäuer schlummern oft gefährliche Risse. Einige davon sind kaum sichtbar, andere offen – und manche werden erst entdeckt, wenn es zu spät ist.

    Wie geht es weiter?

    Claire Nison fordert nun klarere Regeln und vor allem: mehr Verantwortung seitens der Eigentümer. Denn die Stadt könne nicht jedes marode Gebäude retten. Es braucht Eigeninitiative – und wohl auch finanzielle Anreize. Eine Art Rettungsschirm für gefährdete Häuser? Klingt utopisch – wäre aber vielleicht nötig.

    Denn die Wahrheit ist: Der Erhalt der Altstadt kostet.

    Nicht nur Geld, sondern auch Zeit, Kontrolle, und ein Bewusstsein für Verantwortung. Historischer Charme ist kein Selbstläufer. Er muss gepflegt, gewartet – und manchmal auch gerettet werden.

    Und die Bewohner? Die stehen erstmal draußen.

    Mit Koffern, Unsicherheit – und der Frage, wo sie die nächste Nacht verbringen. Vielleicht hilft ein Freund aus, vielleicht ein Hotel. Doch langfristig brauchen sie mehr als das: ein Zuhause, das nicht zur Gefahr wird.

    Historie darf nicht zur Hypothek werden.

    Vielleicht ist es an der Zeit, neue Wege zu gehen. Digitalisierung der Gebäudedaten, mehr Unterstützung für Eigentümer mit wenig Rücklagen, verpflichtende regelmäßige Inspektionen. Denn eines ist sicher: Toulouse verdient es, schön und sicher zu bleiben – für Bewohner wie Besucher.

    Von Andreas M. B.

  • Perrier in der Zwickmühle – Droht der Kultmarke das Ende als „Natürliches Mineralwasser“?

    Perrier in der Zwickmühle – Droht der Kultmarke das Ende als „Natürliches Mineralwasser“?

    Es ist ein Donnerschlag für eine Ikone französischer Genusskultur: Perrier, das sprudelnde Aushängeschild aus dem südfranzösischen Vergèze, steht vor einem historischen Einschnitt. Ein 150 Seiten starker Bericht von Hydrogéologen empfiehlt, dem weltbekannten Wasser den Status als „eau minérale naturelle“ – also natürliches Mineralwasser – zu entziehen. Der Grund? Mikrobiologische Verunreinigungen und unzulässige Aufbereitungsmethoden.

    Eine Nachricht, die sitzt.

    Denn was viele nicht wissen: Der Titel „natürliches Mineralwasser“ ist in Frankreich streng reguliert. Nur Wasser, das direkt aus einer Quelle stammt, von ursprünglicher Reinheit ist und nicht behandelt wird – außer auf mechanische Weise wie Abscheidung von Partikeln – darf sich so nennen. Genau hier liegt das Problem.

    Die Quellen von Perrier zeigen punktuelle mikrobielle Belastungen. Als Reaktion darauf setzte Nestlé Waters, der Mutterkonzern, auf moderne Verfahren wie die sogenannte Mikrofiltration. Eine Technologie, die zwar die Qualität sichert – aber auch gegen die Regeln verstößt. Denn jede Form der Behandlung, die die ursprüngliche Zusammensetzung verändert, macht dem Prädikat „minéral naturel“ einen Strich durch die Rechnung.

    Muriel Lienau, Präsidentin von Nestlé Waters, reagierte mit klarer Besorgnis. Ihrer Meinung nach könnte die Entscheidung ein gefährlicher Präzedenzfall werden – vor allem im Lichte des Klimawandels, der die Wasserqualität weltweit zunehmend unter Druck setzt. „Wenn wir unsere Quellen nicht mehr schützen dürfen, ohne den Status zu verlieren, was dann?“, fragte sie sinngemäß.

    Dabei ist die Sorge nicht unbegründet.

    Bereits im April 2024 musste Nestlé Waters zwei Millionen Flaschen Perrier vernichten. Grund: Eine fäkale Verunreinigung in einem der Vergèze-Brunnen – verursacht durch starke Regenfälle infolge des Sturms Monica. Damals griff der Präfekt des Départements Gard hart durch und legte den betroffenen Brunnen still. Ein Vorfall, der das Vertrauen in die Marke erschütterte.

    Inzwischen hat das Unternehmen nach eigenen Angaben umfangreiche Maßnahmen zur Qualitätssicherung ergriffen. Ein Transformationsplan soll sicherstellen, dass die Vorgaben streng eingehalten werden. Doch reicht das aus, um den Status zu retten?

    Die Entscheidung über das Label ist mehr als nur bürokratische Kosmetik. Sie entscheidet über Marktstellung, Exportfähigkeit und nicht zuletzt über das Vertrauen der Konsumenten. Perrier ist nicht irgendein Wasser – es ist weltweit bekannt, mit einer fast mythischen Aura. Ein Verlust des „natürlichen“ Labels wäre ein Imageschaden mit Wucht.

    Doch der Fall zeigt auch: Die gesamte Branche steht unter Druck.

    Der Klimawandel verändert Grundwasserströme, bringt mehr Extremwetter, steigert das Risiko von Kontamination. Parallel steigen die Erwartungen an Lebensmittelsicherheit. Die Hersteller balancieren zwischen Tradition und Technik, zwischen Marketing und mikrobiologischer Realität.

    Klar ist: Die Vorschriften zur Bezeichnung als „eau minérale naturelle“ sind nicht für eine Zeit gemacht, in der Starkregen, landwirtschaftliche Einflüsse und urbane Verdichtung das natürliche Gleichgewicht der Quellen stören. Die Debatte über die Modernisierung dieser Regeln dürfte nun an Fahrt aufnehmen. Nur: Wo zieht man die Grenze? Ab wann ist ein Wasser noch natürlich?

    Vielleicht ist es Zeit für eine differenziertere Klassifizierung.

    Vielleicht aber auch für mehr Ehrlichkeit im Umgang mit Umweltveränderungen. Denn am Ende zählt vor allem eins: die Sicherheit der Verbraucher. Und das Vertrauen in eine Marke, die einst versprach, den Süden Frankreichs in eine Flasche zu füllen.

    Ob Perrier dieses Versprechen weiterhin halten darf, entscheidet sich in den kommenden Wochen.

    Catherine H.

  • Frankreich verschärft Einbürgerung – Fokus auf Arbeit statt Aufenthalt

    Frankreich verschärft Einbürgerung – Fokus auf Arbeit statt Aufenthalt

    Frankreich steht am Wendepunkt seiner Migrationspolitik. Mit der Ankündigung einer neuen Verfügung setzt Innenminister Bruno Retailleau ein deutliches Zeichen: Die Hürden für die französische Staatsbürgerschaft sollen steigen – während gleichzeitig der Zugang über Arbeitsintegration geöffnet bleibt. Ein Balanceakt zwischen Kontrolle und Pragmatismus. Am 10. April 2025 machte Retailleau seine Pläne öffentlich. In der Pressekonferenz betonte er, dass die „vollständige Integration“ in die französische Nation keine Selbstverständlichkeit sei, sondern klare Voraussetzungen erfordere. Besonders im Fokus: ein höheres Sprachniveau und ein explizites Bekenntnis zu den Werten der Republik. Klingt nach Klassikern der Integrationspolitik – doch die Details verraten, dass die Daumenschrauben angezogen werden. Schon das Einwanderungsgesetz von Januar 2024 hatte das rechtliche Klima verschärft. Aufenthaltsbedingungen wurden restriktiver, soziale Rechte gekürzt, Verfahren verschlankt – und zwar oft zu…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Marine Le Pen verliert nach Verurteilung auch ihr Amt im Département Pas-de-Calais

    Marine Le Pen verliert nach Verurteilung auch ihr Amt im Département Pas-de-Calais

    Ein Paukenschlag in der französischen Politik: Marine Le Pen, prominente Vorsitzende des Rassemblement National (RN) und bekannte Abgeordnete des Pas-de-Calais, wurde am 31. März 2025 vom Pariser Strafgericht verurteilt – mit drastischen Folgen. Vier Jahre Haft, davon zwei zur Bewährung, eine Geldstrafe von 100.000 Euro und fünf Jahre politische Ineligibilität. Die Konsequenzen lassen nicht lange auf sich warten. Denn auch wenn sie ihr Mandat als nationale Abgeordnete behalten darf – ein juristisches Ergebnis der Gewaltenteilung –, verliert sie ihr Amt als regionale Mandatsträgerin. Die Verurteilung betrifft ihre Rolle als „conseillère départementale“, also als gewählte Vertreterin im Département Pas-de-Calais. Und das sofort. Zumindest auf dem Papier. Denn in der Praxis dauerte es einige Tage, bis die Maschinerie der Bürokratie ins Rollen kam. Erst am 8. April – gut eine Woche nach dem Urteil – traf die offizielle Mitteilung beim zuständigen Präfekt ein. Ein notwendiger Schritt, damit…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Sommertraum Seine – Wird der Pariser Fluss wirklich badebereit?

    Sommertraum Seine – Wird der Pariser Fluss wirklich badebereit?

    „Cet été on va se baigner dans la Seine“ – mit diesem Satz hat Marc Guillaume, Präfekt der Region Île-de-France, hohe Erwartungen geweckt. Die Vorstellung, mitten in Paris ins kühle Nass der Seine zu springen, klang lange wie ein urbaner Mythos. Doch 2024 rückte dieser Traum näher als je zuvor. Die Olympischen Spiele wurden zum Katalysator eines Mammutprojekts – mit der Vision, die Seine nicht nur zu einem sportlichen Schauplatz, sondern auch zu einem öffentlichen Badeort zu machen.

    Ein Plan, der so ambitioniert ist wie romantisch.

    Seit 2015 wurden sage und schreibe 1,4 Milliarden Euro investiert, um die Wasserqualität zu verbessern. Das zentrale Projekt: das gigantische Rückhaltebecken von Austerlitz. Mit 50 Metern Durchmesser und 30 Metern Tiefe wirkt es wie ein unterirdischer Ozean – gebaut, um Regen- und Abwasser bei Unwettern aufzufangen. Ziel: verhindern, dass ungeklärtes Wasser in die Seine gelangt. Eine notwendige Maßnahme, denn der Fluss ist empfindlich. Sobald es regnet, wird das Wasser trüb – und der Traum vom Baden droht davonzuschwimmen.

    Das zeigte sich auch im Juni 2024.

    Eine Regenperiode sorgte für erhöhten Wasserstand und starke Strömungen – und machte die Seine kurzfristig zur Badewanne mit Risiko. Selbst Anfang Juli war an sicheres Schwimmen nicht zu denken. Marc Guillaume räumte ein: „Bei diesem Wasserstand ist die Strömung zu stark“. Doch das Wetter lässt sich nun mal nicht regeln – auch nicht von der Präfektur.

    Und trotzdem wagte man im Juli ein Zeichen.

    Ein echtes Medienspektakel: Anne Hidalgo, Bürgermeisterin von Paris, tauchte am 17. Juli gemeinsam mit Tony Estanguet, dem Chef des Olympia-Komitees, und eben jenem Marc Guillaume in die Seine. Ein PR-Bad mit Symbolkraft – und der klaren Botschaft: „Seht her, wir glauben an das Projekt.“

    Ob das genügt?

    Die Olympischen Spiele sind vorbei, doch das eigentliche Ziel liegt noch vor der Stadt. Ab Sommer 2025 sollen drei feste Badestellen eröffnet werden: in Bercy, am Bras Marie und am Bras de Grenelle. Klingt nach urbaner Riviera – aber dafür muss das Wasser auch im Alltag rein genug sein. Die tägliche Herausforderung: schwankende Temperaturen, Starkregen, Zuflüsse aus dem Umland.

    Und dann ist da noch die öffentliche Meinung.

    Viele Pariserinnen und Pariser erinnern sich an Zeiten, als die Seine als Industriefluss galt – schmutzig, stinkend, gefährlich. Dass man heute wieder darüber spricht, dort zu baden, ist fast ein Wunder. Doch Skepsis bleibt: Wird das Projekt nur rund um die Olympischen Spiele funktionieren? Oder wird die Seine tatsächlich zu einem festen Teil des Pariser Sommers?

    Die Antwort darauf kennt – mal wieder – das Wetter.

    Denn so sehr man auch Millionen in Infrastruktur steckt: Wenn der Himmel dicht macht, helfen auch modernste Rückhaltebecken nicht mehr weiter. Die Hoffnung ruht nun auf einem guten Sommer 2025. Und darauf, dass die langfristigen Investitionen auch langfristige Wirkung zeigen.

    Die Frage bleibt: Tauchen wir bald wirklich ein – oder bleibt alles nur ein Planschversprechen?

    Von Catherine H.

  • Raub an der Geschichte – Illegale Grabungen in bedeutender Fundstätte in Isère

    Raub an der Geschichte – Illegale Grabungen in bedeutender Fundstätte in Isère

    Der Boden unter Saint-Romain-de-Jalionas birgt Geschichten aus Jahrhunderten – und nun auch die Spuren eines beunruhigenden Verbrechens. Ende März wurde der gallo-römische Fundort im Département Isère das Ziel illegaler Ausgrabungen. Ein drastischer Fall, der Archäologen wie Kulturfreunde gleichermaßen erschüttert.

    Robert Royet, erfahrener Archäologe und früherer Konservator des französischen Kulturministeriums, kennt jeden Stein dieses Areals. Seit 2020 gräbt er hier, entblättert Schicht für Schicht das Leben vergangener Epochen. Doch am 26. März, als er zurückkehrt, erwartet ihn kein Fund der Freude – sondern Verwüstung. Mit bloßem Auge erkennt er die unautorisierten Eingriffe: Spuren von Spaten, lose Erde, zerstörter Boden.

    Am schlimmsten betroffen? Ein Abschnitt der Stätte, der eindeutig als rituelle Opferstätte identifiziert wurde – ein heiliger Ort, der jetzt entweiht und geplündert daliegt. Die Täter hatten es offenbar gezielt auf wertvolle Objekte abgesehen.

    Ein archäologischer Albtraum.

    Was diesen Fundort so besonders macht? Saint-Romain-de-Jalionas ist mehr als nur ein paar Mauerreste. Hier stand einst eine ausgedehnte Villa, die von der gallischen bis zur mittelalterlichen Zeit kontinuierlich bewohnt war – ein seltener Glücksfall für Historiker. Inmitten dieser Villa liegt ein Heiligtum, ein Kultbereich, der zu den seltensten seiner Art in Südfrankreich zählt. Man stelle sich vor, wie viele Einblicke in religiöse Praktiken, Alltagsleben und soziale Strukturen dieser Ort bietet – oder besser gesagt: bot.

    Denn jede illegale Grabung zerstört mehr als nur Erde.

    Sie reißt den Objekten ihren Zusammenhang aus dem Leib. Ein Fund ohne Kontext ist wie ein Buch ohne Seitenzahlen – man kann’s lesen, aber versteht kaum, was vorne und hinten ist. Für die Forschung ist das fatal. Der wissenschaftliche Wert sinkt ins Bodenlose.

    Besonders alarmierend: Der Trend nimmt zu. Metalldetektoren sind mittlerweile erschwinglich und leicht verfügbar. Kombiniert mit gierigen Sammlerhänden und Unwissenheit oder Gleichgültigkeit gegenüber dem kulturellen Wert – ein toxisches Gemisch. Und das nicht nur in Frankreich.

    Saint-Romain-de-Jalionas ist eigentlich gut geschützt. Der Ort ist gekennzeichnet, während der Europäischen Tage des Kulturerbes für Besucher geöffnet – eine Einladung an alle, Geschichte zu erleben, ohne sie zu beschädigen. Doch diesmal hat selbst dieser Rahmen nicht gereicht, um die Vandalen abzuhalten.

    Was nun?

    Royet und die Gemeinde haben Anzeige erstattet. Die Gendarmerie ermittelt. Doch der Schaden ist angerichtet. Die Fragen nach dem „Warum?“ und „Wer?“ stehen im Raum – aber noch drängender ist vielleicht: Wie lässt sich das in Zukunft verhindern?

    Schutzmaßnahmen allein reichen offenbar nicht mehr aus. Es braucht auch eine breite gesellschaftliche Sensibilisierung. Denn der wahre Schatz dieser Stätten liegt nicht im Gold oder Bronze, sondern im Wissen, das sie uns schenken – wenn wir sie mit Respekt behandeln.

    Ein Denkmal ist kein Selbstbedienungsladen für Schatzsucher.

    Hier braucht es Aufklärung. Schon in den Schulen sollte vermittelt werden, wie bedeutsam archäologische Orte für unser Verständnis der Vergangenheit sind. Vielleicht sollte man auch mal einen Metalldetektor nicht nur als Spielzeug, sondern als potenzielle Waffe gegen das kulturelle Erbe begreifen.

    Was bleibt, ist der Appell: Achtet diese Orte. Denn wer die Spuren der Geschichte verwischt, löscht nicht nur Vergangenheit – er raubt auch der Zukunft ihre Geschichten.

    Und mal ehrlich: Wollen wir das wirklich?

    Von C. Hatty

  • Kaffee, Politik und Zölle – Macrons überraschender Besuch in Thouars

    Kaffee, Politik und Zölle – Macrons überraschender Besuch in Thouars

    Ein gewöhnlicher Vormittag in Thouars, einer beschaulichen Stadt im Département Deux-Sèvres. In der Mitte des Ortes, im Bar-Tabac „Le Prem’s“, herrscht das übliche Treiben – bis plötzlich ein unerwarteter Gast die Szenerie betritt: Präsident Emmanuel Macron persönlich. Kein Konvoi, keine Ankündigung – einfach da. „Ich war gerade dabei, Gäste zu bedienen“, erzählt Nicolas Cossard, Mitinhaber des Lokals. „Da sehe ich um zehn Uhr Macron, wie er Hände schüttelt.“ Der Präsident nahm zwei Kaffee – schwarz, wie man hört – und bestellte gleich noch eine Runde für alle. Politisches Smalltalk inklusive: lokale Arbeitsplätze, die Bedeutung kleiner Unternehmen – ein klassischer Macron-Moment. Nahbar, spontan, vielleicht auch kalkuliert.

    Denn so überraschend der Besuch im PMU-Bar auch wirkte – es war nicht das erste Mal. Schon am 18. März war Macron unangekündigt im „Bar des 4 Fesses“ in Chaumont aufgetaucht. In einer Zeit, in der Politik…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…