Kategorie: Frankreich

  • Saône-et-Loire: Drei Leichen in einer Wohnung entdeckt

    Saône-et-Loire: Drei Leichen in einer Wohnung entdeckt

    Am Freitag, dem 29. September, entdeckte die Feuerwehr bei einem Einsatz drei Leichen in einer Wohnung in Le Creusot im Département Saône-et-Loire. Ihr Zustand deutete darauf hin, dass die Personen bereits seit mehreren Tagen tot waren. Es wurde eine Untersuchung eingeleitet, um die genauen Umstände des Dramas zu klären.

    Die Feuerwehr machte am Freitag in einer Wohnung in Le Creusot im Département Saône-et-Loire eine schaurige Entdeckung. Bei ihrem Einsatz fanden die Rettungskräfte die Leichen von drei Personen, deren Tod bereits „mehrere Tage“ zurückliegen soll.

    Die Informationen über den Vorfall wurden von der Zeitung „Le Journal de Saône-et-Loire“ veröffentlicht. Gegen 22 Uhr betrat ein Einsatzteam der Feuerwehr die Wohnung eines Mannes, der sich seit mehreren Tagen nicht mehr bei seinen Angehörigen gemeldet hatte. Im Inneren der Wohnung fanden die Rettungskräfte aber nicht nur eine, sondern drei tote Personen. Die Polizei und ein Gerichtsmediziner werden daraufhin alarmiert.

    Laut dem Sender France 3 kannten sich die drei Männer im Alter von 30 bis 60 Jahren gut und sollen Freunde gewesen sein. Bisher sind die Umstände, unter denen die drei Männer zu Tode kamen, nicht bekannt.

    Die Staatsanwaltschaft von Chalon-sur-Saône hat eine Untersuchung eingeleitet. Die Leichen der Opfer werden in den nächsten Tagen autopsiert, um die Todesursache und den genauen Todeszeitpunkt zu ermitteln.

  • Toulouse: Mehr als 120 Kinder erleiden eine Lebensmittelvergiftung

    Toulouse: Mehr als 120 Kinder erleiden eine Lebensmittelvergiftung

    Rund 100 Schülerinnen und Schüler einer Schule in Mondonville (Haute-Garonne) erkrankten, nachdem sie am 26. September in der Schulkantine gegessen hatten. Die regionale Gesundheitsagentur leitete eine Untersuchung ein. Rund 100 Schüler der Grundschule Caroline Aigle in Mondonville (Haute-Garonne) haben wahrscheinlich das Kantinenessen schlecht vertragen, wie die Zeitung Actu Toulouse meldet. „Wir bestätigen einen Verdacht auf eine Lebensmittelinfektion, etwa 100 Personen sind betroffen“, erklärt die regionale Gesundheitsbehörde von Okzitanien gegenüber dem Sender BFMTV.com. Das verantwortliche Lebensmittel wurde noch nicht identifiziert. Die Behörde kündigte eine Untersuchung an, um die Vergiftung zu bestätigen und die Ursache zu ermitteln. Den Eltern zufolge ist der Schuldige aber schon klar: das Huhn. „Die Kinder, die sich fleischlos ernährten, waren alle in der Schule, weil sie nicht krank waren“, erklärte ein Elternteil der Nachrichtenseite Actu Toulouse. Diese Version wird jedoch…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Frankreich: Regierung von Elisabeth Borne übersteht ersten Misstrauensantrag nach der Sommerpause

    Frankreich: Regierung von Elisabeth Borne übersteht ersten Misstrauensantrag nach der Sommerpause

    Die Nationalversammlung wies in der Nacht von Freitag auf Samstag einen Misstrauensantrag gegen Elisabeth Borne, den 18. seit ihrem Amtsantritt, mit deutlicher Mehrheit zurück. Das Gesetz zur Planung der öffentlichen Finanzen für die Jahre 2023-2027 konnte verabschiedet werden. Elisabeth Borne entging in der Nacht von Freitag auf Samstag, den 30. September in der Nationalversammlung ohne Überraschung einem erneuten Misstrauensvotum. Der von dem Linksbündnis Nupes eingebrachte Misstrauensantrag erhielt 193 der 289 für den Sturz der Regierung erforderlichen Stimmen, was angesichts der fehlenden Unterstützung durch die Republikaner (LR) nicht überraschend war. Diese Ablehnung gilt als Annahme des Gesetzentwurfs zur Finanzplanung 2023-2027, der anschließend an den Senat weitergeleitet wurde. Dieser Misstrauensantrag, der 18. gegen Élisabeth Borne seit ihrem Amtsantritt als Premierministerin, war die Antwort auf eine erneute Aktivierung des Paragraphen 49.3 der französischen Verfassung, was…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Ab heute wird sich der Geschmack des französischen Baguettes ändern…

    Ab heute wird sich der Geschmack des französischen Baguettes ändern…

    Ab Sonntag, dem 1. Oktober, tritt in der französischen Bäckereibranche eine Verpflichtung zur Reduzierung des Salzgehalts im Brot in Kraft. Der Geschmack des Baguettes wird sich daher (leicht) ändern. Das Baguette, das aus der französischen Gastronomie und dem Alltag nicht wegzudenken ist, wird ab Sonntag, dem 1. Oktober, einen leicht veränderten Geschmack aufweisen. Der zulässige Salzgehalt im Brot wird gesenkt, eine Folge der jüngsten Politik zur Förderung einer gesünderen Ernährung. Der Salzgehalt wird von 1,5 g Salz pro 100 g Brot auf 1,4 g für Brot (1,3 g für Spezialbrote) sinken. „Diese neuen zu erreichenden Grenzwerte sind eine echte Herausforderung für das französische Bäckerhandwerk“, so der nationale Verband des Berufsstandes, der auch feststellt, dass die frühere Verpflichtung, nämlich 1,5 g pro 100 g, von einer großen Mehrheit der Bäckereien (82 %) eingehalten wurde. 10 Milliarden Baguettes werden jedes Jahr in Frankreich verzehrt. Der Verzehr von Brot macht etwa 20% der tä…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Marseille: 3 Jahre nach seinem Diebstahl identifiziert sich der Papagei indem er seinen Namen ruft

    Marseille: 3 Jahre nach seinem Diebstahl identifiziert sich der Papagei indem er seinen Namen ruft

    Ein Polizist aus Marseille hatte seine Kollegen nach dem Diebstahl seines Gabun-Graupapageis vorgewarnt: „Wenn ihr ihn eines Tages sehen werdet, wird er wahrscheinlich seinen Namen rufen, Jako“. Drei Jahre später war es dann tatsächlich soweit.

    Vor drei Jahren verschwand Jako. Der Graupapagei aus Gabun war damals seinem Besitzer, einem Polizisten der Stadt Marseille, gestohlen worden. „Wenn ihr ihn eines Tages seht, wird er wahrscheinlich seinen Namen rufen, Jako“, hatte er seinen Kollegen seitdem immer wieder gesagt, wie die Zeitung La Provence berichtete. Und tatsächlich kam dieser Tag:

    Am Mittwoch, dem 28. September, sieht eine Besatzung der Polizei auf Patrouille in Marseille einen auf dem Bürgersteig stehenden Käfig, in dem sich ein Vogel befindet. Und einer der Polizisten erkennt die Art: ein Gabun-Graupapagei, eine geschützte Art, deren Handel laut dem Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen (Cites) verboten ist.

    Freudiges Wiedersehen drei Jahre später
    Und als sich die Polizisten näherten, um den Käfig genauer zu untersuchen, fing der Papagei wirklich an, „Jako, Jako“ zu rufen. Bei einem von ihnen macht es klick: Ein Kollege hatte ihm von seinem Papagei erzählt, der, wenn er einen Polizisten in Uniform sieht, „Jako“, seinen Namen, rufen würde. Der Vogel wird also sofort beschlagnahmt und einer Tierschutzorganisation übergeben, damit seine Identität zweifelsfrei bestätigt wird. Und, es handelt sich tatsächlich um Jako, den Papagei des Stadtpolizisten, der drei Jahre zuvor gestohlen worden war. Die beiden Freunde trafen sich heute Morgen wieder und der Vogel rief freudig seinen Namen, als er seinen ursprünglichen Besitzer erkannte.

  • Gegen Frankreichs reichsten Unternehmer wird wegen Geldwäsche ermittelt

    Gegen Frankreichs reichsten Unternehmer wird wegen Geldwäsche ermittelt

    Gegen den französischen Milliardär und Chef des LVMH-Luxusgüterkonzerns Bernard Arnault und den russischen Oligarchen Nikolai Sarkisov wird laut der Pariser Staatsanwaltschaft wegen des Verdachts der Geldwäsche im Alpenort Courchevel ermittelt.

    Alle Augen sind auf Courchevel gerichtet. Eine Voruntersuchung wegen Geldwäsche in dem Luxus-Skiort in den französischen Alpen wurde gegen den Franzosen Bernard Arnault und den russischen Oligarchen Nikolai Sarkisov eingeleitet, wie die Pariser Staatsanwaltschaft jetzt mitteilte.

    Bereits seit 2022 läuft eine Voruntersuchung, der Staatsanwaltschaft auf wegen verdächtiger Transaktionen gegen den Milliardär Bernard Arnault und den Russen Sarkisov. Die Staatsanwaltschaft geht davon aus, dass diese Transaktionen den Tatbestand der Geldwäsche erfüllen könnten.

    Die Zeitung Le Monde berichtete unter Berufung auf die französische Finanzfahndungsstelle Tracfin, dass der 55-jährige russische Milliardär Sarkisov 2018 im Rahmen eines komplexen Geschäfts, an dem Firmen mit Sitz in Frankreich, Luxemburg und Zypern beteiligt waren, 14 Wohnungen von einem einzigen Verkäufer für etwa 16 Millionen Euro erworben hatte.

    Obwohl er als Käufer gilt, taucht Sarkisovs Name nirgends in den Büchern der Firma auf, die den Kauf getätigt hat. Die Firma mit dem Namen La Flèche soll drei weitere Immobilieneinheiten von einer weiteren Firma gekauft haben, die offenbar ebenfalls Sarkisov gehörte.

    Durch den Verkauf der Immobilien an sich selbst konnte der Russe laut der Zeitung einen Gewinn von 1,2 Millionen Euro verbuchen.

    Bernard Arnault, der das Luxusgüterimperium LVMH leitet, wird verdächtigt, Nikolai Sarkisov 18,3 Millionen Euro für die Transaktion geliehen zu haben. Anschließend soll er die Firma La Flèche erworben haben und damit Eigentümer des Immobilienportfolios geworden sein.

    Der Eigentümerwechsel könnte dazu gedacht gewesen sein, „die genaue Herkunft der Gelder zu verschleiern“, so Le Monde. Die Ermittler gehen davon aus, dass Nicolai Sarkisov durch das Geschäft insgesamt zwei Millionen Euro verdient hat, wissen aber nicht, wie viel er für das Darlehen gezahlt hat.

    Bernard Arnault ist laut dem Forbes Magazine im Moment nach Elon Musk der zweitreichste Mensch der Welt.

  • Bettwanzen in Krankenhäusern, Kinos und Zügen – die Verbreitung dieses Insekts bereitet in Frankreich Sorgen

    Bettwanzen in Krankenhäusern, Kinos und Zügen – die Verbreitung dieses Insekts bereitet in Frankreich Sorgen

    In Frankreich beunruhigt die Verbreitung von Bettwanzen sowohl Haushalte als auch Gesundheitsbehörden immer stärker. Jedes Jahr werden 300 Millionen Euro für die Bekämpfung dieses Insekts ausgegeben. Es gibt einige nächtliche Besucher, auf die man gut und gerne verzichten würde – und diese Insekten, die nicht größer als ein Apfelkern sind, gehören zweifellos dazu. Während Bettwanzen vor allem in Matratzen und Bettgestellen in Haushalten vorkommen, besiedeln sie nun auch Hotelzimmer, Krankenhäuser und Kinosäle. In jüngster Zeit wurde das Tierchen auch auf den Sitzbänken der SNCF gefilmt: „OuiGo, denken Sie daran, Ihre Züge zu desinfizieren, danke“, beklagte sich letzte Woche eine Zugbenutzerin mit einem Video als Beweis.

    Obwohl die SNCF das Vorhandensein von Bettwanzen in ihren Waggons bestreitet, schlägt der französische Verkehrsminister Clément Beaune am Freitag, dem 29. September, mit der Faust auf den Tisch und fordert den …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Migranten: Die Stadt Calais steht unter starker Belastung

    Migranten: Die Stadt Calais steht unter starker Belastung

    In Calais (Departement Pas-de-Calais) kommt es immer wieder zu Spannungen zwischen Migranten und Ordnungskräften.

    Unter den 430 Migranten in Calais kommt es immer häufiger zu Gewalttätigkeiten, von internen Schlägereien bis hin zu hitzigen Auseinandersetzungen mit den Ordnungskräften. Die Organisationen, die sich um die Flüchtlinge kümmern, sind beunruhigt. Ein Freiwilliger Helfer ist der Meinung, dass die Sicherheitsprobleme darauf zurückzuführen sind, dass den Migranten ihre Grundrechte genommen werden. „Wenn man ihnen den Zugang zu Wasser und Nahrung verweigert, führt das zwangsläufig zu Spannungen“, sagte Axel Gaudinat, Koordinator von Utopia 66 Calais, auf dem Sender France 2.

    Der Entwurf des neuen Einwanderungsgesetzes soll noch restriktiver werden.
    Seit fast einem Jahr arbeitet auch Annie als Freiwillige in diesem Verein, der Mahlzeiten verteilt. Ihrer Meinung nach ist eine Migrationspolitik, die auf Abschreckung abzielt, wirkungslos. „Konkret müssen wir Räume schaffen, in denen sich Migranten in Frankreich sicher fühlen können, denn solange das nicht geschieht, wird sich die Situation immer weiter verschlechtern“, so die ehrenamtliche Helferin Annie Lane auf France 2. Der Entwurf des geplanten neuen Einwanderungsgesetzes wird voraussichtlich noch restriktiver gegen Migranten vorgehen. Nach Ansicht der Organisationen wird er die Lage nur noch verschlimmern.

  • Amin Maalouf ist neuer Leiter der Académie Française: „Viel Emotion und ein bisschen Angst“

    Amin Maalouf ist neuer Leiter der Académie Française: „Viel Emotion und ein bisschen Angst“

    „Diese Institution muss mit der Zeit gehen“, sagte der Autor und neue Leiter der Académie Française am Freitag auf dem Sender France Inter und betonte die Notwendigkeit eines Gleichgewichts „zwischen Kontinuität und notwendiger Transformation“. Der Autor Amin Maalouf erklärte am Freitag, dem 29. Sep…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • In der Bucht von Cannes geben sich 120 Segelboote ein Stelldichein

    In der Bucht von Cannes geben sich 120 Segelboote ein Stelldichein

    In der Bucht von Cannes (Alpes-Maritimes) findet das weltweit größte Seglertreffen statt.

    Sie bewegen sich nur mit der Kraft des Windes auf dem Wasser. Ein Wettbewerb und zugleich ein tolles Spektakel, an dem 120 Boote in der Bucht von Cannes (Alpes-Maritimes) teilnehmen. Sie haben alle Segel gesetzt und die Mannschaften versuchen, auch die kleinste Brise einzufangen, die auf dieser traumhaft glatten Wasserfläche recht selten sind. Auch sehr alte Segelschiffe halten eine Tradition hoch, die bei diesen königlichen Regatten gerne respektiert wird. „Es ist typisch für Traditionsschiffe, dass sie den Verlockungen der Moderne nicht nachgeben“, schwärmt Jean-François Cutugno, Präsident des Yachtclubs von Cannes, auf dem Sender France 2.

    Rennsegler neben komfortableren Booten, die anno dazumal für Familienkreuzfahrten gedacht waren. Die Orienda etwa beherbergt vier Schlafzimmer und einen Salon mit Bibliothek, der vollständig mit Holz dekoriert ist. Sie wurde 1937 gebaut und wiegt 76 Tonnen. Die Regatten werden bis zum Ende der Woche fortgesetzt. Am Sonntag geht es dann nach Saint-Tropez, um die Brisen und die Sonne des Mittelmeers bis zum Ende zu genießen.