Kategorie: Alle Artikel

  • Coronavirus: Emmanuel Macron übernimmt die Impfkampagne

    Coronavirus: Emmanuel Macron übernimmt die Impfkampagne

    Von politischen Gegnern angegriffen, entschied sich Präsident Emmanuel Macron selbst zu reagieren. Mit Spannung werden seine Maßnahmen zur Verbesserung der Impfkampagne gegen das Coronavirus erwartet. Das Management der Coronavirus-Impfungen in Frankreich stößt weiterhin auf Kritik der Opposition. Angesichts dieser Kontroverse war es der Präsident der Republik Emmanuel Macron selbst, der sich entschied, auf die Kritik zu reagieren. „Er wird politisch ins Visier genommen, also ist er derjenige, der übernimmt, er ergreift das Wort“, sagte die France Télévisions-Journalistin Patricia Issa de Grandi. Eine zweiphasige Beschleunigung In Tours (Indre-et-Loire), umgeben von mehreren Abgeordneten, versprach Emmanuel Macron am Dienstag, dem 5. Januar, dass die Impfkampagne in zwei Phasen beschleunigt werden soll. Die erste Phase, die bis Ende März läuft, wird sich mit einer „leichteren, einfacheren“ Einverständniserklärung an die „am meisten gefährdeten Personen und das Gesundheitspersonal“ rich…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Coronavirus: Verteidigungsrat heute Morgen im Elysée, Jean Castex spricht Donnerstag um 18 Uhr

    Coronavirus: Verteidigungsrat heute Morgen im Elysée, Jean Castex spricht Donnerstag um 18 Uhr

    Aktuelle Kurzmeldung:  Am Mittwoch, dem 6. Januar, findet unmittelbar vor dem Ministerrat ein neuer Rat zur Verteidigung der Gesundheit statt. Morgen wird Jean Castex eine Pressekonferenz über die Impfstrategie in Frankreich abhalten. Jean Castex spricht am Donnerstagabend um 18:00 Uhr. Premierminister Jean Castex wird am Donnerstag, dem 7. Januar um 18 Uhr eine weitere Pressekonferenz abhalten, um die Impf- und Gesundheitssituation in Frankreich zu besprechen. Gesundheitsminister Olivier Véran und mehrere Minister werden dem Premierminister zur Seite stehen….

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Aude: Die Leiche einer Frau, die am Neujahrstag verschwunden war, wurde in einem Brunnen bei Narbonne gefunden.

    Aude: Die Leiche einer Frau, die am Neujahrstag verschwunden war, wurde in einem Brunnen bei Narbonne gefunden.

    Die Leiche von Christiane Glas wurde am Dienstag, dem 5. Januar, in einem Brunnen in Vinassan, in der Nähe von Narbonne, in der Aude, entdeckt. Sie war am 1. Januar spazieren gegangen und hatte sich seitdem nicht mehr gemeldet. Die genauen Umstände der Tragödie sind noch nicht bekannt.

    Die makabre Entdeckung wurde am Dienstagnachmittag, 5. Januar, in Vinassan in der Nähe von Narbonne (Aude) gemacht. Drei Spaziergängerinnen sahen eine Leiche in einem Brunnen in der Nähe eines Weinbergs in der Ebene. Sie alarmierten die Gendarmerie.

    Die Gendarmerie bestätigte am Ende des Tages, dass es sich tatsächlich um die Leiche von Christiane Glas handelte. Seit dem Morgen war erneut eine Suchaktion im Gange, um Christiane Glas zu finden, bereits am Vortag hatten sich mehr als 200 Personen an der Suche beteiligt.

    Der Staatsanwalt von Narbonne lehnte einen Kommentar ab, da die Ermittlungen noch andauern und die Ergebnisse vor Ort bestätigt werden müssen. Die Feuerwehr, die von der Gendarmerie angefordert wurde, rückte um 18:30 Uhr an, um die Leiche zu bergen, nachdem die Techniker der Kriminalinspektion der nationalen Gendarmerie Spuren gesichert hatten. Die Leiche wurde nach der Bergung zur Autopsie in das gerichtsmedizinische Institut von Montpellier gebracht.

    Den Ehemann von Christiane Glas befand sich in einem Zustand des Schocks bei der Ankündigung der Entdeckung der Leiche. Er wurde von einer Psychologin betreut.

    Christiane Glas, 70 Jahre alt, aus der Loire-Region, hatte am Samstag gegen 15 Uhr ihr Grundstück am chemin des Pouzets, einer Weinbergstraße zwischen Coursan und Vinassan, verlassen, um einen Spaziergang zu machen. Die genauen Umstände der Tragödie, die zu ihrem Tod führte, sind noch nicht bekannt. Sie wurde vier Tage lang aktiv von den Gendarmeriekräften und Polizeihundestaffeln gesucht; es wurden zwei große Suchaktionen organisiert, wobei mehr als 200 Freiwillige mobilisiert wurden.

    Suchaktion, um Christiane Glas zu finden, auch am Vortag hatten sich mehr als 200 Personen an der Suche beteiligt.
  • Die Skigebiete können ihre Skilifte am 7. Januar nicht wieder in Betrieb nehmen.

    Die Skigebiete können ihre Skilifte am 7. Januar nicht wieder in Betrieb nehmen.

    Nach Informationen von La Depeche können die französischen Skigebiete am Donnerstag, dem 7. Januar, ihre Skilifte nicht wieder in Betrieb nehmen. Die Gespräche mit den Fachleuten des Sektors sind noch im Gange und eine Entscheidung über einen neuen Termin sollte diesen Mittwoch getroffen werden. Die französischen Skigebiete, die während der letzten Weihnachtsfeiertage vom Schnee verwöhnt wurden, werden ihre Skilifte am Donnerstag, dem 7. Januar, nicht wieder in Betrieb nehmen können, wie es ursprünglich von der Exekutive bei der Ankündigung der verschiedenen Phasen der Lockerungen Ende November geplant war. Wie von den Fachleuten des Sektors befürchtet, hat das Niveau, das bei der Anzahl der täglichen Ansteckungen in Frankreich seit dem Ende des zweiten Lockdowns beobachtet wurde, die Exekutive dazu veranlasst, ihre Pläne zu überdenken und die Wiederinbetriebnahme der Skilifte in den französischen Skigebieten zu verschieben. Auch an diesem Dienstagabend wurden in Frankreich in den letz…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • So verändert sich der öffentliche Nahverkehr in Paris im Jahr 2021

    So verändert sich der öffentliche Nahverkehr in Paris im Jahr 2021

    Trotz einiger Verspätungen aufgrund der Covid-19-Gesundheitskrise können sich die Pariser Pendler im Jahr 2021 auf einige Dinge freuen.

    Navigo-Pass-App jetzt auch für das iPhone

    Besitzer von Android-Smartphones können schon seit einiger Zeit ihre Metro-, RER-, Straßenbahn- und Bustickets auf dem Handy kaufen, aber iPhone-Benutzer waren bisher von dem Programm ausgeschlossen, das den öffentlichen Nahverkehr in Paris papierlos machen soll.
    Wie die französische Zeitung Le Parisien berichtet, wird die Navigo-App im Februar auf iPhones zum Download bereitstehen. Monats-, Wochen- und Tageskarten für Navigo werden in der App gekauft werden können, zusätzlich zu den einmaligen Fahrkarten innerhalb der Stadt und zu den Flughäfen der Stadt.

    Grand Paris Express fährt noch weiter

    Das 2013 gestartete und bis 2030 laufende Projekt „Grand Paris Express“ wird das Verkehrsnetz zwischen Paris und seinen Vororten verbessern.

    Es wird vier völlig neue Linien geben – die Linien 15, 16, 17 und 18.
    Die Linie 15 wird als Schleife durch die Vororte von Paris verlaufen, während die Linien 16, 17 und 18 in die äußeren Vororte und Kleinstädte außerhalb von Paris führen werden.

    Die Arbeiten an der Linie 15 haben begonnen, und ihre Tunnel werden voraussichtlich bis Ende des Jahres fertiggestellt sein. Die Linien 16, 17 und 18 befanden sich 2020 noch in der Planungsphase, doch in diesem Jahr beginnen auch bei diesen Linien die Bauarbeiten.

    Metro Linie 4 wird verlängert

    Im Jahr 2020 wurde die Metro-Linie 14 mit neuen Stationen ausgestattet, während die Arbeiten zur Verlängerung der Linie 11 fortgesetzt werden. In diesem Jahr wird der südliche Rand der Metro-Linie 4 zwei neue Stationen erhalten, die ein paar zusätzliche Kilometer der südlichen Außenbezirke von Paris mit dem Zentrum verbinden. Derzeit ist die Endstation der Linie 4 Montrouge, ein südlicher Vorort von Paris, aber bis Ende 2021 wird die Gemeinde Bagneux, südlich von Montrouge, dazukommen.

    Die geplante Automatisierung der Linie 4 hat sich jedoch durch die Gesundheitskrise von Covid-19 verzögert und wird nun wahrscheinlich nicht vor 2022 fertiggestellt. Paris hat derzeit nur zwei automatische Linien, die Linie 1 und die Linie 14, die als einzige während der großen Verkehrsstreiks im letzten Winter nicht betroffen waren.

    Auch die Metro-Linie 12 bekommt neue Stationen

    Die Metro-Linie 12, die ähnlich wie die Linie 4 den nördlichen Teil der Hauptstadt mit dem südlichen verbindet, wird ebenfalls zwei neue Stationen erhalten. Aufgrund der Gesundheitskrise haben sich die Arbeiten an dieser Linie jedoch verzögert und die Stationen werden wahrscheinlich nicht vor dem Frühjahr 2022 eröffnet.

    Straßenbahnlinien werden modernisiert

    Das Pariser Straßenbahnsystem ist relativ neu und bedient derzeit die inneren Vororte der Stadt – die petite couronne – die in einem Kreis entlang des Pariser Rings verläuft.

    Neben den Plänen zur Vervollständigung des Kreises gibt es auch ein Projekt zur Erweiterung des Netzes, einschließlich des T9-Projekts, das das Zentrum der Hauptstadt mit der Stadt Orly am südlichen Stadtrand (aber nicht mit dem Flughafen) verbinden soll. Das T9-Projekt soll im April 2021 eröffnet werden, nachdem es durch die Coronavirus-Krise monatelang verzögert wurde.

    Pendler erhalten Erstattung bei Serienverspätungen

    Pariser, vor allem diejenigen, die täglich zwischen den Außenbezirken der Hauptstadt und dem Zentrum pendeln, leiden oft unter Verspätungen und Ärger auf ihrem Weg durch technische Schwierigkeiten oder andere Probleme. Ab dem 1. Januar 2021 können Navigo-Pass-Inhaber automatisch eine Rückerstattung erhalten, wenn „die Pünktlichkeit auf einer Strecke drei bis fünf Monate lang unter 80 Prozent liegt, auch im Falle eines Streiks“, so Le Parisien. Die Erstattung umfasst nur einen halben Monat des Passes, wird aber auf den vollen Monat ausgedehnt, wenn das Problem zwischen sechs und neun Monaten andauert.

    Radfahrer dürfen die „Coronapistes“ weiter benutzen

    Nachdem die Covid-19-Pandemie Frankreich im vergangenen Frühjahr mit voller Wucht getroffen hatte, stellte die Stadt Paris weitere 50 Kilometer der von Autos genutzten Fahrspuren für Radfahrer zur Verfügung. Die Maßnahme war zunächst als vorübergehend gedacht, aber die Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo sagte später, dass die Fahrspuren, auf Französisch „Coronapistes“ genannt, dauerhaft eingerichtet werden würden.

    Verbesserter Zugang für behinderte Nutzer

    Im Februar 2021 wird die Bahngesellschaft RATP einen neuen Verkehrsplan für RER, Metro, Bus und Straßenbahn vorstellen, der an die Bedürfnisse von behinderten Nutzern angepasst ist.

    Außerdem werden behinderte Reisende nur noch 50 Prozent der Einzelfahrkarten bezahlen, eine Regelung, die im Januar in Kraft getreten ist. Um in den Genuss der Ermäßigung zu kommen, müssen die Reisenden im Besitz eines Nachweises für eingeschränkte Mobilität sein (z. B. eines CMI-Ausweises). Wer einen Ausweis besitzt, auf dem steht, dass er „nicht in der Lage ist, allein zu reisen“, kann die öffentlichen Verkehrsmittel kostenlos nutzen.

  • Indre-et-Loire: Erste Reise des Jahres nach Tours für Emmanuel Macron

    Indre-et-Loire: Erste Reise des Jahres nach Tours für Emmanuel Macron

    Am Dienstag, dem 5. Januar, führte Emmanuel Macron seine erste Reise des Jahres nach Tours (Indre-et-Loire), zur Caisse d’allocations familiales. Er hatte vor, seine Unterhaltsreform zu diskutieren. Die Journalistin Anne Bourse, die vor Ort anwesend war, gab ein Update. Dies ist die erste Reise des Jahres 2021 für den Präsidenten der Republik. Am Dienstag, dem 5. Januar, fuhr Emmanuel Macron nach Tours (Indre-et-Loire) zur Caisse d’allocations familiales. Er wollte seine Unterhaltsreform besprechen. Ein erstes Outing vor dem Hintergrund der Polemik, in der er für sein Management der Impfkampagne stark kritisiert wurde. Der Ministerpräsident bedauert die Kritik „Ein Start in ein Jahr, das so beginnt, wie 2020 endete: inmitten von Kontroversen. Die Strategie der Regierung wird von der Opposition und von Wissenschaftlern kritisiert; eine Strategie, über die Emmanuel Macron als erster entscheidet“, so die Journalistin Anne Bouse, live aus Tours. Am Dienstagmorgen bedauerte Premierminister…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Plant Frankreich wirklich, Polizeiakten über politische Aktivisten anzulegen?

    Plant Frankreich wirklich, Polizeiakten über politische Aktivisten anzulegen?

    Änderungen an Frankreichs System zur Erstellung von Polizeiakten über potenzielle Bedrohungen der nationalen Sicherheit haben Besorgnis ausgelöst.

    Was sind das für Änderungen?

    Die Kontroverse dreht sich um drei Dekrete, die vom Innenministerium veröffentlicht wurden und die Art und Weise betreffen, wie die Polizei Akten über Personen zusammenstellt, von denen angenommen wird, dass sie eine Bedrohung für die nationale Sicherheit darstellen.

    Insbesondere erweitern sie die Art von Informationen, die in bestimmten Arten von Polizeiakten aufgezeichnet werden können – zuvor war dies auf die Aktivitäten einer Person beschränkt, jetzt kann es ihre Online- und Social-Media-Aktivitäten sowie persönlichere Informationen wie ihre politischen und religiösen Überzeugungen und die Mitgliedschaft in Organisationen einschließlich Gewerkschaften umfassen.

    Auch Hinweise auf die psychische Gesundheit können in der Akte festgehalten werden.

    Die drei veröffentlichten Dekrete enthalten die gleichen Änderungen, jedoch für drei verschiedene Arten von Dateien – die Pasp-Sicherheitsdateien, die von der nationalen Polizei gesammelt werden, die Gipasp-Sicherheitsdateien, die von der Gendarmerie gesammelt werden, und die EASP, die Dateien, die über Beamte gesammelt werden, bevor sie in sensible Positionen berufen werden.

    Wie funktioniert Frankreichs Sicherheitsdatensystem?

    Frankreich verfügt über eine nationale Datenbank namens Fichier des Personnes Recherchées (FPR), eine Datenbank mit gesuchten Kriminellen oder Personen auf Überwachungslisten, die 1969 angelegt wurde.

    Diese Datenbank enthält auch Details über entflohene Häftlinge, Personen, die aus Einrichtungen ausgebrochen sind oder Personen, denen die Einreise ins Land verwehrt wurde.

    Der bekannteste Teil des Systems sind die Fiche S-Sicherheitsdossiers – wobei der Buchstabe S für „Staatssicherheit“ steht – und es gibt verschiedene Arten von Fiches S, deren Nummern von S1 bis S16 reichen.

    Etwa 70 Prozent der Fiches S werden von der DGSI, dem nationalen Nachrichtendienst, erstellt.

    Der Begriff wird meist im Zusammenhang mit Terrorverdächtigen verwendet, aber Fiche S gibt es nicht nur für mutmaßliche Terroristen – auch Fußball-Hooligans können eine Fiches S haben oder radikale Umweltaktivisten, selbst wenn sie gewaltlos sind.

    Im Oktober 2020 gab das französische Innenministerium an, dass es 22.000 Personen mit einer Fiche S gibt, davon 8.000 wegen Radikalisierung.

    Die Sicherheitsdossiers sind so bekannt, dass sie in die Alltagssprache eingegangen sind. Personen, die Gegenstand der Akten sind, werden als fiché S bezeichnet, zum Beispiel Le terroriste arrêté est fiché S depuis quelques années (Der verhaftete Terrorist stand seit mehreren Jahren auf einer Beobachtungsliste).

    Auf wen beziehen sich die Änderungen?

    Die erweiterte Informationssammlung bezieht sich nicht auf alle Personen im System, sondern nur auf diejenigen, die als „wahrscheinlich die grundlegenden Interessen der Nation“, „die Integrität der Nation oder die Institutionen der Republik“ schädigen oder eine „terroristische Bedrohung“ darstellen.

    Kritiker sagen, die ersten beiden Definitionen seien zu vage und könnten zu einer verstärkten Datensammlung über Menschen führen, die sich in rechtmäßiger und friedlicher Opposition zur Regierung befinden.

    Wer ist besorgt?

    Mehrere Gewerkschaften, ein Berufsverband, der Anwälte vertritt, und Amnesty International haben Bedenken über die Änderungen geäußert.

    Ihre Bedenken sind zweierlei: Erstens ist die Definition von Personen, die eine Bedrohung darstellen, zu vage und zweitens bewegen sich die Dossiers weg von der Erfassung von Aktivitäten hin zu Meinungen, Gesundheitsdaten und völlig legitimen Aktivitäten wie der Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft.

    Anne-Sophie Simpère, Advocacy Officer von Amnesty Frankreich, schreibt: „Früher konnten politische, philosophische, religiöse oder gewerkschaftliche Aktivitäten erfasst werden. Jetzt reichen Meinungen aus.“

    Die Gewerkschaften CGT, FO und FSU sowie die linksgerichteten Anwalts- und Richtergewerkschaften Syndicat de la magistrature und Syndicat des avocats de France haben in einer Beschwerde, die sie vor dem Conseil d’Etat eingereicht haben, „das Gespenst des Big Brother im Jahr 2021“ angeprangert.

    Wie es nun weitergeht

    Die Dekrete wurden Anfang Dezember im Journal officiel veröffentlicht und wurden von den Gewerkschaften vor dem französischen Conseil d’Etat (Staatsrat) angefochten, der neue Gesetze prüft und als Schiedsrichter bei Streitigkeiten zwischen der Regierung und den Bürgern fungiert.

    Nach der Überprüfung der Dekrete entschied der Rat am Montag zugunsten der Regierung und sagte, dass die Dekrete nicht unverhältnismäßig in die Meinungs-, Gewissens- und Religionsfreiheit oder die Gewerkschaftsfreiheit eingreifen.

    Gibt es irgendwelche Schutzmechanismen im System?

    Ja, es gibt ein unabhängiges Gremium, das die Datensammlung überwacht, die Commission nationale de l’informatique et des libertés (Cnil).

    Die Cnil beaufsichtigt, wie die Informationen verwendet werden. Eine Fiche S darf nur zwei Jahre lang aufbewahrt werden, bevor sie überprüft und gegebenenfalls erneuert werden muss – hat sich die Person in dieser Zeit unauffällig verhalten, wird die Akte vernichtet.

    Die Cnil hat den neuen Dekreten zugestimmt, obwohl sie um eine Klarstellung der Definitionen von Personen, die als Bedrohung definiert sind, gebeten hat.

  • Schnee in Okzitanien: Rekorde im Lacaune-Gebirge, wo es seit 15 Jahren nicht mehr so viel geschneit hat

    Schnee in Okzitanien: Rekorde im Lacaune-Gebirge, wo es seit 15 Jahren nicht mehr so viel geschneit hat

    Am Dienstag, dem 5. Januar, fiel in einem großen Teil von Südwest-Frankreich viel Schnee. Vor allem auf dem Lacaune, im Tarn, wurden 15 Jahre alte Rekorde gebrochen.

    Auf dem Lacaune, östlich des Tarn, ist man daran gewöhnt, dass jeden Winter ein paar Zentimeter Schnee fallen. Die Bewohner der Region haben im Winter immer eine Schneeschaufel parat, um die Einfahrt zu räumen, und alle Autos sind ausgerüstet, um dem schlechten Wetter zu trotzen.

    Aber in der Nacht von Montag auf Dienstag wurden dennoch Rekorde gebrochen. „Man muss bis ins Jahr 2005 zurückgehen, um eine so große Schneemenge zu sehen“, sagte Robert Bousquet, der Bürgermeister der Gemeinde Lacaune. In der Nacht wurden Temperaturen von bis zu -15°C gemessen. Nicht genug, um die Einwohner und die Gemeindebeamten in den letzten Tagen davon abzuhalten, ab 5 Uhr morgens im Einsatz zu sein, um die Bergstraßen vom Schnee zu befreien.

    Auf den Pisten des kleinsten Skigebietes des Departements sind diese Schneefälle ein Segen, den die Tarneser gerne genießen. Schlittenfahren und Schneeschuhwandern stehen auf dem Programm, sehr zur Freude der lokalenTouristen.

  • Vogelgrippe: Bereits mehr als 200.000 Enten geschlachtet und 400.000 kurz vor der Schlachtung

    Vogelgrippe: Bereits mehr als 200.000 Enten geschlachtet und 400.000 kurz vor der Schlachtung

    Der jüngste Bericht des Landwirtschaftsministeriums meldet 61 Ausbrüche der Geflügelpest in Frankreich am 1. Januar, darunter 48 in der Region Landes.

    „Es sind noch etwa 400.000, die präventiv geschlachtet werden müssen“. Mehr als 200.000 Enten wurden in Frankreich bereits gekeult, um die Ausbreitung der Vogelgrippe auf Bauernhöfen einzudämmen, und diese Aktion wird fortgesetzt, so das Landwirtschaftsministerium am Dienstag, 5. Januar. Die jüngste Auswertung meldet 61 Ausbrüche der hochpathogenen Vogelgrippe in Frankreich am 1. Januar, 48 davon in der Region Landes. In diesem Departement gibt es eine große Anzahl von Gänse- und Entenfarmen für die Produktion von Stopfleber.

    Etwa 100.000 Enten wurden in den identifizierten Betrieben geschlachtet, während 104.000 Enten im Umfeld dieser Ausbrüche präventiv gekeult wurden, sagte der leitende Veterinär und stellvertretende Generaldirektor für Lebensmittel Loïc Evain gegenüber AFP.

    „Ein sehr, sehr ansteckender Virus“…
    Die Behörden haben beschlossen, vorsorglich alles Geflügel im Umkreis von einem Kilometer um einen identifizierten Ausbruch zu keulen. In einem Umkreis von einem bis drei Kilometern um den Ausbruch werden „alle Enten und Gänse, ob eingesperrt oder nicht“ gekeult, sowie andere Geflügelarten, „wenn sie nicht eingesperrt sind“, so Loïc Evain.

    „Wir stehen vor einer außergewöhnlichen Episode mit einem sehr, sehr ansteckenden Virus“, das „Freilandbetriebe betrifft, aber nicht nur“, betonte der Ministerialbeamte. „Experten treffen sich gerade“, um die Situation zu beurteilen. „Wenn sich das Virus weiter ausbreitet, müssen noch drastischere Maßnahmen ergriffen werden“, fuhr er fort. Diese Maßnahmen werden „auf einer wissenschaftlichen Grundlage basieren, was absolut notwendig ist, um den betroffenen Landwirten die Relevanz der getroffenen Entscheidungen zu erklären“, präzisierte er.

    Vorbeugende Keulung als „unwirksam“ kritisiert
    Die Landwirtschaftsgewerkschaften Confédération paysanne und Modef prangerten am Dienstag diese Präventivschlachtungen gesunder Tiere an und beurteilten sie als „aus gesundheitlicher Sicht ebenso ineffektiv wie moralisch inakzeptabel“.

    Die Confédération générale de l’aviculture hält es ihrerseits für „dringend erforderlich, dass der Staat seine Handlungsmöglichkeiten vor Ort in Zusammenarbeit mit der Industrie verstärkt, um so nah und so schnell wie möglich zu handeln“, um das H5N8-Virus einzudämmen. „Wir müssen um jeden Preis das traumatische Szenario des Winters 2016/17 vermeiden, als im Südwesten eine massive Keulung durchgeführt werden musste“, fügte er hinzu.

  • Moderna, AstraZeneca, Sanofi… wie ist der Status anderer Impfstoffe in Frankreich?

    Moderna, AstraZeneca, Sanofi… wie ist der Status anderer Impfstoffe in Frankreich?

    Nur der von Pfizer/BioNTech entwickelte Impfstoff ist derzeit in Frankreich und der Europäischen Union zugelassen. Es wird jedoch erwartet, dass bald weitere Konkurrenten eintreffen werden.  Am Sonntag, dem 27. Dezember, wurde die Impfkampagne in Frankreich und in allen Ländern der Europäischen Union mit einem Impfstoff aus den Labors von Pfizer/BioNTech gestartet. Aber der langsame Start der französischen Kampagne sorgt für Kontroversen. Tatsächlich wurden nach Angaben des Gesundheitsministeriums in der vergangenen Woche nur 516 Menschen in Frankreich geimpft. Mit Kritik konfrontiert, sagte Gabriel Attal, der Sprecher der Regierung, in einem Interview mit Le Parisien am Sonntag, dass die Beschleunigung „bereits im Gange“ sei und gab an, dass 500.000 Dosen eingegangen seien und dass „500.000 weitere Dosen zu Beginn jeder Woche eintreffen werden“. Das Ziel der Regierung ist es, bis Ende Februar mehr als eine Million Menschen zu impfen. Aber auch andere Impfstoffe könnten die französisch…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…