Kategorie: Alle Artikel

  • Warum nicht alle Bars und Restaurants an diesem Mittwoch wieder öffnen

    Warum nicht alle Bars und Restaurants an diesem Mittwoch wieder öffnen

    Mit einer massiven Wiedereröffnung von Bars und Restaurants ist an diesem Mittwoch, 19. Mai, in Frankreich nicht zu rechnen. Nur Betriebe mit einer Terrasse werden wieder öffnen können, d.h. nur etwa 30% von ihnen.

    Bars und Restaurants, die sieben Monate lang geschlossen waren, können am Mittwoch, dem 19. Mai wieder öffnen. Aber das geht nur in den Betrieben, die über Terrassen verfügen. „In Frankreich werden ungefähr 70% der Bars und Restaurants geschlossen bleiben, weil sie keine Terrassen haben“, sagt Philippe Bélot, Vizepräsident der Union des métiers et des industries de l’hôtellerie (UMIH 31). Mit massiven Öffnungen ist also ab Mittwoch nicht zu rechnen.

    Überall in Frankreich wird geschätzt, dass etwa 30% der Betriebe das verordnete Sanitärprotokoll erfüllen können: 50% der möglichen Kundenzahl, 1 Meter Abstand zwischen den Stühlen. Nur die großen Terrassen werden daher mit einer um die Hälfte reduzierten Kapazität wieder öffnen.

    „Es wird sicherlich nicht profitabel sein“
    Auf den Empfang von Menschen auf der Terrasse ausgerichtete grosse Bars sind die Gewinner des 19. Mai. Aber für die anderen kleineren Betriebe sind die Schwierigkeiten zu groß. „Die Restaurants oder Bars, die 5 bis 6 kleine Tische im Freien betreiben, werden benachteiligt, weil es auch für sie bedeutet, dass sie ihre Kapazität um die Hälfte reduzieren müssen, und wir können uns kaum vorstellen, dass diese Restaurants für nur 2 oder 3 Tische wieder geöffnet werden“, fährt der Branchenvertreter Philippe Bélot fort. Für die kleinen Betriebe wird es sicherlich nicht profitabel werden. Diese Lockerung ist zwar ein erster Schritt, aber für viele einfach zu teuer…

    Einige Restaurantbesitzer haben bereits die Entscheidung getroffen, diesen Mittwoch nicht zu öffnen, da der Umsatz zu gering ausfallen wird. Auch wenn die Ausgangssperre ab Mittwoch erst um 21 Uhr beginnt, ist das abendliche Restaurantgeschäft unter den bestehenden Regeln noch nicht profitabel genug.

  • Covid-19: Nur 3.350 neue Fälle in Frankreich am Montag, fünf Departements unterhalb der Alarmschwelle

    Covid-19: Nur 3.350 neue Fälle in Frankreich am Montag, fünf Departements unterhalb der Alarmschwelle

    Zwei Tage bevor weitere Lockerungen in Frankreich in Kraft treten werden, sind die Covid-19-Indikatoren recht positiv. Am Montagabend, dem 17. Mai, zählten die französischen Gesundheitsbehörden 4.186 Covid-Patienten, die in den Intensivabteilungen der Krankenhäuser des Landes behandelt wurden, d.h. 69 weniger als am Vortag. Insgesamt lagen 22.749 Patienten mit dem Virus im Krankenhaus – im Vergleich zu 22.963 am Sonntagabend. Die Zahl der Krankenhausaufenthalte ist die niedrigste seit sechs Monaten. Santé publique France meldete außerdem 196 Todesfälle in den Krankenhäusern in den letzten 24 Stunden, was die Gesamtzahl der Covid-Todesfälle seit Beginn der Epidemie auf 107.812 erhöht. Es wurden 3.350 neue Ansteckungsfälle gemeldet, eine vergleichbare Zahl wie am vergangenen Montag. Fünf Departements jetzt mit einer Inzidenzrate unter 50 Mit Stand vom 14. Mai sind fünf französische Departements wieder unter die Alarmschwelle, d.h. unter 50 Fälle pro 100.000 Einwohner, gefallen. Dies sin…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wann werden Frankreichs Top-Touristenorte wieder geöffnet?

    Wann werden Frankreichs Top-Touristenorte wieder geöffnet?

    Der Tourismus in Frankreich wird im Laufe des nächsten Monats allmählich wieder zum Leben erweckt, aber es kann sein, dass Besucher nicht sofort ihre Lieblingsorte besuchen können. Hier ist eine Übersicht, wann einige der größten Attraktionen des Landes wieder öffnen.

    Die französische Regierung hat einen vierstufigen Prozess für die Rückkehr zum normalen Leben festgelegt, und einige größere Veranstaltungsorte haben bereits ihre Öffnungstermine angekündigt.

    Der Louvre – das wohl bekannteste Museum Frankreichs wird am Mittwoch, 19. Mai, wiedereröffnet. Dies ist der erste Tag, an dem Museen und kulturelle Einrichtungen nach dem Fahrplan der französischen Regierung wieder geöffnet werden dürfen. Die Museen haben strenge Regeln für die Anzahl der Besucher, die sie pro Quadratmeter zulassen, wodurch die Anzahl der verfügbaren Eintrittskarten begrenzt wird. Der Eintritt ist nur über im Voraus gebuchte Eintrittskarten möglich.

    Das Musée d’Orsay wird ebenfalls am 19. Mai geöffnet, auch hier ist der Eintritt nur mit im Voraus gebuchten Eintrittskarten möglich.

    Disneyland Paris – Europas größtes Touristenzentrum, das etwa 30 km außerhalb der Stadt liegt, hat angekündigt, dass es am 17. Juni wieder öffnen wird. Alle Gäste über sechs Jahren müssen eine Gesichtsmaske tragen und es wird zusätzliche Regeln geben, um Überfüllung zu vermeiden. Der Eintritt ist nur mit im Voraus gebuchten Tickets möglich.

    Der Eiffelturm – kein bestätigtes Datum.

    Die Nachtclubs in Frankreich sind seit März 2020 komplett geschlossen, aber das Moulin Rouge hat angekündigt, dass seine erste Show am 10. September stattfinden wird. Dies bedeutet die längste Schließung in der Geschichte des Clubs, sogar einschließlich der Zeit des Zweiten Weltkriegs. Die anderen renommierten Zentren des Pariser „Nude-Chic“ werden etwa zur gleichen Zeit wieder öffnen: Crazy Horse am 9. September und Le Lido am 16. September.

    Pariser Cafés – die Cafés der Stadt sind eine Touristenattraktion für sich und sie werden ihre Außenterrassen am 19. Mai öffnen, gefolgt von den Innenräumen am 9. Juni. Die Kapazität ist jedoch streng begrenzt, und es dürfen nicht mehr als sechs Personen an einem Tisch sitzen.

    Das Haus und die Gärten von Monet in Giverny werden am 19. Mai wieder für die Öffentlichkeit zugänglich sein.

    In Bordeaux öffnet das Musée du Vin am 19. Mai wieder, wobei die Besucherzahl begrenzt ist. Es besteht keine Pflicht zur Vorbestellung von Eintrittskarten, aber Besucher könnten abgewiesen werden, wenn das Museum nach den neuen Regeln seine maximale Kapazität erreicht hat.

    In Lyon öffnet das Institut Lumière, das das Leben und die Arbeit der Gebrüder Lumière, die weithin als die Väter des Kinos gelten, feiert, am 19. Mai wieder seine Pforten und bietet Führungen an.

    In der Normandie öffnet die spektakuläre Abtei Mont Saint Michel am 19. Mai wieder ihre Pforten. Eine Voranmeldung ist nicht obligatorisch, wird aber empfohlen und kann online vorgenommen werden.

    Am anderen Ende des Landes, aber ebenso spektakulär, liegt die mittelalterliche Stadt Carcassonne. Zurzeit sind die Burg und die Stadtmauern für die Öffentlichkeit geschlossen und es gibt kein bestätigtes Datum für die Öffnung, aber die Stadt selbst ist geöffnet und auch die Geschäfte werden alle am 19. Mai wieder öffnen.

    Museen – nach dem Plan der Regierung können alle Museen ab dem 19. Mai wieder öffnen, aber viele setzen zusätzliche gesundheitliche Beschränkungen und Buchungsbedingungen in Kraft.

    Parks und Gärten – Parks und öffentliche Gärten wurden während des letzten Lockdowns nicht geschlossen und sind daher derzeit alle geöffnet. In einigen Parks, vor allem in Paris, wurde jedoch ein Alkoholverbot verhängt.

    Kirchen – alle Gotteshäuser blieben auch während des letzten Lockdowns geöffnet, so dass Frankreichs historische Kirchen und Kathedralen für Besucher geöffnet sind, mit Ausnahme der Pariser Notre-Dame, die nach dem verheerenden Brand von 2019 immer noch wegen Reparaturarbeiten geschlossen ist.

    Allgemeine Gesundheitsvorschriften – Besucher sollten daran denken, dass sie sich bei einem Besuch in Frankreich an die Gesundheitsvorschriften des Landes halten müssen. Masken – die so getragen werden, dass sie Nase und Mund bedecken – sind in allen öffentlichen Innenräumen und auf den Straßen in vielen größeren Städten Frankreichs Pflicht. Das Nichttragen einer Maske kann mit einer Geldstrafe von 135 € geahndet werden, und es gibt keine Ausnahmeregelung für Personen, die eine gesundheitliche Einschränkung haben oder vollständig geimpft sind.

    Auch Touristen und Besucher müssen sich an die Ausgangssperre halten, die im Laufe des Frühsommers schrittweise gelockert wird, bevor sie – sofern es die gesundheitliche Situation erlaubt – am 30. Juni endet.

  • Israel-Palästina: Emmanuel Macron trifft ägyptischen Präsidenten Sissi zur Sondierung von Vermittlungsgesprächen

    Israel-Palästina: Emmanuel Macron trifft ägyptischen Präsidenten Sissi zur Sondierung von Vermittlungsgesprächen

    Der Konflikt zwischen Israel und der Hamas eskaliert weiter. Bis Sonntag, 16. Mai, gab es fast 200 Tote auf palästinensischer und 10 auf israelischer Seite. Emmanuel Macron führt diesen Montag Gespräche mit dem ägyptischen Präsidenten Sissi, um eine mögliche Vermittlung zu unterstützen. Israelische Angriffe erschütterten den Gazastreifen die ganze Nacht von Samstag auf Sonntag, 16. Mai. In der vergangenen Woche sind fast 200 Palästinenser getötet worden, darunter mindestens 58 Kinder. Auf israelischer Seite wurden 10 Menschen getötet, darunter ein Kind. Emmanuel Macron will sich am Montag mit dem ägyptischen Präsidenten Abdel Fattah al-Sissi treffen, um eine mögliche Vermittlung in dem Konflikt zu unterstützen. „Der ägyptische Präsident ist einer der wenigen, der sich sowohl bei Israel als auch bei der Hamas Gehör verschaffen kann, während Frankreich, wie andere westliche Länder auch, davon absieht, direkt mit der islamistischen Bewegung zu verhandeln, die es als terroristische Organis…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Disneyland Paris macht am 17. Juni wieder auf

    Covid-19: Disneyland Paris macht am 17. Juni wieder auf

    Disneyland Paris wird endlich wieder seine Pforten öffnen. Der in Marne-la-Vallée gelegene Themenpark wird ab dem 17. Juni wieder sein Publikum empfangen dürfen.

    Das beliebteste private Reiseziel in Europa, Disneyland Paris wird am 17. Juni nach mehr als sieben Monaten der Schließung wegen Covid endlich wieder öffnen. Mit Abstand in den Attraktionen und auch in den Warteschlangen, und das Tragen der Maske ist obligatorisch für alle Besucher ab dem Alter von sechs Jahren.

    „Wir haben alle von diesem Moment geträumt“, sagte Natacha Rafalski, die Präsidentin des Vergnügungsparks, in einer Pressemitteilung, in der die Öffnung der Parks Disneyland und Walt Disney Studios, des Disney’s Newport Bay Club Hotels und des Disney Village in Marne-la-Vallée bei Paris angekündigt wurde.

    Der Park, der rund 17.000 Mitarbeiter beschäftigt, hatte seinen Betrieb schon einmal zwischen dem 13. März und dem 15. Juli 2020 eingestellt, bevor er am 30. Oktober wieder geschlossen wurde. Die Covid-19-Epidemie hatten das Management gezwungen, die zuerst für den 13. Februar und dann für den 2. April geplanten Öffnungstermine zu verschieben.

    „Unsere Öffnung wird von angemessenen Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen begleitet werden“, hieß es auf der Website, ohne die Einzelheiten dieser Maßnahmen näher zu erläutern.

    Kinder über 6 Jahre müssen Maske tragen

    „Alle Besucher ab sechs Jahren sowie externe Dienstleister müssen zu jeder Tageszeit (außer während der Mahlzeiten) eine konforme Maske tragen“, heißt es auf der Website von Disneyland Paris.

    In Frankreich ist das Tragen einer Maske an geschlossenen öffentlichen Orten (Restaurants, Geschäfte, Museen) für Personen ab 11 Jahren vorgeschrieben. Sie ist aber auch in der Schule bereits für Kinder ab sechs Jahren Pflicht.
    Der Park – der seine Besucherzahlen seit 2015, als er 14,8 Millionen Menschen begrüßte, nicht mehr kommuniziert hat – bittet „die Besucher auch, sich vor jedem Besuch einem Selbsttest zu unterziehen“.

    Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen werden auf dem gesamten Gelände umgesetzt: „Warteschlangen, Geschäfte, Hotels, Restaurants und andere Einrichtungen werden davon betroffen sein. Sie werden auch in den Attraktionen verstärkt. Einige Shows oder Veranstaltungen werden bei der Wiedereröffnung nicht stattfinden oder können modifiziert werden, je nach Entwicklung der Richtlinien der französischen Gesundheitsbehörden.“

    Bei den Attraktionen wird die Konfiguration jedes Fahrzeugs sowie das Einsteigen an die notwendige räumliche Entfernung zwischen Gruppen oder Familien angepasst. Zu bestimmten Zeiten des Tages wird die Buchung eines „Passes“ über die offizielle mobile App des Parks notwendig sein, „um sich während eines bestimmten Zeitfensters in die Warteschlange der beliebtesten Attraktionen einzureihen“.

    Kinderspielbereiche sowie „traditionelle Begegnungen“ mit Disney-Figuren werden vorübergehend nicht verfügbar sein. Direkte Interaktionen und Umarmungen mit den Maskottchen werden vorübergehend ausgesetzt.

    Sowohl die Innen- als auch die Außenbereiche „werden so konfiguriert, dass ein ausreichender Abstand gewährleistet ist“, sagt der Park und weist auf eine erhöhte Frequenz der Reinigung hin, „mit besonderem Augenmerk auf Bereiche mit häufigem Kontakt.“

    Nach einem durch die Coronavirus-Pandemie belasteten Jahr 2020 setzt Disneyland Paris nun auf die Sommersaison 2021 und die Rückkehr französischer und ausländischer Touristen, um das Blatt wieder zum Guten zu wenden.

  • Elektronischer Personalausweis: In Belgien gibt es ihn schon lange

    Elektronischer Personalausweis: In Belgien gibt es ihn schon lange

    Die aktuellen französischen Personalausweise werden bald ersetzt. Das neue Dokument, das dank eines elektronischen Chips als sehr sicher gilt, wird am 2. August in ganz Frankreich eingeführt. Belgien kennt einen solchen Ausweis bereits seit 17 Jahren. Zur Apotheke gehen, das Auto anmelden, einen Mietvertrag abschließen oder ein Treuepunktekonto in einem Geschäft eröffnen: In Belgien werden diese Vorgänge mit einem einzigen Dokument, dem elektronischen Personalausweis, abgewickelt. Um zum Arzt zu gehen, braucht man auch keine Versicherten-Karte mehr, denn die Krankenakte des Patienten befindet sich bereits im Chip des Personalausweises. „Der Chip ist nicht für jeden zugänglich, man braucht einen sicheren Schlüssel, der beweist, dass man ein Arzt ist, um die Daten abzurufen“, beruhigt Dr. Quentin Mary. Sein Patient, Michel Flon, unterstützt das System: „Ich denke, es ist ein Vorteil, den man akzeptieren muss, um in der moderne Welt zu leben“, gegenüber Franceinfo. Ständig aktualisierte D…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Frankreich bietet diesen Sommer kostenlose PCR-Tests für Touristen und Besucher an

    Frankreich bietet diesen Sommer kostenlose PCR-Tests für Touristen und Besucher an

    Die französische Regierung hat angekündigt, dass Touristen, die diesen Sommer nach Frankreich kommen, nicht für PCR-Tests bezahlen müssen – eine Voraussetzung für die Rückkehr in viele Heimatländer nach dem Urlaub. Frankreich ist eines der wenigen Länder, das den Einwohnern kostenlose PCR-Tests anbietet – die in Spanien bis zu 120 €, in Großbritannien bis zu 100 £ und in Schweden bis zu 300 € kosten können – für alle Zwecke, einschließlich Reisen. Jetzt wird dieses Angebot auch auf Touristen ausgeweitet, die das Land im Sommer besuchen. Die französische Regierung hofft, dass die kostenlosen Tests das Land zu einem attraktiven Reiseziel machen und es ermöglicht, Touristen wieder im Lande zu begrüssen und gleichzeitig vor Ansteckungs-Clustern geschützt zu bleiben. Bei der Ankündigung dieser neuen Politik sagte Europa-Minister Clément Beaune dem Radiosender Europe 1: „Wir müssen und wollen weiterhin ein wichtiges Touristenziel in Europa und der Welt sein, mit sicheren Bedingungen.“ Schon …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Wirtschaft: Bruno Le Maire kündigt für 2021 „eine der stärksten Wachstumsraten der letzten 50 Jahre“ an

    Wirtschaft: Bruno Le Maire kündigt für 2021 „eine der stärksten Wachstumsraten der letzten 50 Jahre“ an

    Wirtschaftsminister Bruno Le Maire hat über das Wachstum des Landes gesprochen, während die Lockerungen greifen und Bars und Restaurants bald wieder öffnen. Ihm zufolge könnte das Jahr 2021 eines der stärksten Wachstumsjahre seit 50 Jahren werden. Wird 2021 wirklich ein Rekordjahr für das französische Wirtschaftswachstum? Laut Bruno Le Maire könnte dieses Jahr eines der stärksten Wachstumsjahre für die Wirtschaft des Landes seit 50 Jahren werden. Eingeladen von dem Sender LCI an diesem Montagmorgen, versicherte der Wirtschaftsminister, dass „wir die anderen europäischen Länder mit unserem Wachstum überraschen werden.“ Bruno Le Maire sagte weiter: „Frankreich hat eine solide Wirtschaft, der Aufschwung ist bereits da, es ist das stärkste Wachstum seit 50 Jahren. Die Investitionen sind da.“ Es war eine wichtige Aussage zwei Tage vor der Öffnung von Bars und Restaurants, und damit der Wiederbelebung eines der wichtigsten Wirtschaftszweige des Landes. Ein Schritt, den der Minister als beson…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Covid-19: Sanofi könnte seinen Impfstoff nach positiven Phase-2-Ergebnissen bis Ende des Jahres auf den Markt bringen

    Covid-19: Sanofi könnte seinen Impfstoff nach positiven Phase-2-Ergebnissen bis Ende des Jahres auf den Markt bringen

    Nach Angaben des französischen Pharmaunternehmens zeigen die Ergebnisse der Phase 2, dass die Verabreichung des Impfstoffs die Produktion hoher Mengen an neutralisierenden Antikörpern bei Erwachsenen auf einem Niveau auslöste, das mit dem vergleichbar ist, das bei Personen beobachtet wurde, die sich von einer Sars-CoV-2-Infektion erholt hatten. Er wird zwar verspätet ankommen… aber er wird ankommen. Nach einem Rückschlag, der eine mehrmonatige Verzögerung verursachte, ist Sanofi nun anscheinend auf dem richtigen Weg. Sein Impfstoffkandidat zeigt positive Ergebnisse in der Phase 2, so der Konzern in einer Pressemitteilung vom Montag, 17. Mai. Die Zwischenergebnisse dieser mit der britischen Firma GSK entwickelten Studie am Menschen zeigen, dass die Verabreichung dieses Impfstoffs „die Produktion hoher Konzentrationen neutralisierender Antikörper bei Erwachsenen aller Altersgruppen induzierte, und zwar auf einem Niveau, das mit dem vergleichbar ist, das bei Personen beobachtet wurde, d…

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…


     

     

  • Lockerungen: Was wird sich ab dieser Woche ändern?

    Lockerungen: Was wird sich ab dieser Woche ändern?

    In dieser Woche beginnt in Frankreich die zweite Phase der Lockerungen. Von der Verlegung der Ausgangssperre bis zur Öffnung von Geschäften, die als „nicht lebensnotwendig“ gelten, hier die wichtigsten die Änderungen der Woche. Es ist, gelinde gesagt, eine wichtige Woche für Frankreich. Während sich die epidemiologische Situation stetig verbessert, beginnt ab diesem Mittwoch, dem 19. Mai, die zweite Stufe der Lockerungsphase. Die Ausgangssperre wird auf 21 Uhr verlegt Dies ist eine der Hauptmaßnahmen dieser neuen Stufe der Lockerungen. Seit dem 21. März mussten die Franzosen eine um 19 Uhr beginnende Ausgangssperre respektieren. Ab dem 19. Mai wird man sich bis 21 Uhr wieder frei bewegen können, ohne einen wichtigen Grund vorweisen zu müssen. Wer allerdings nach 21 Uhr noch unterwegs sein will oder muss, muss ab Mittwoch einen der folgenden Gründe vorweisen: 1) Reisen für Konsultationen, Untersuchungen, Präventivmaßnahmen (einschließlich Impfungen) und Behandlungen, die nicht aus der …

    [wtr-time]

    Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.


    Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.

    Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.

    Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.

    Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.

    Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.


    Abo-Light – das Monatsabonnement zum schlanken Preis

    Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.

    Monatsabonnement buchen…


    Premium-Abo – das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons

    Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.

    Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    Jahresabonnement buchen…


    Lebenslang – das Premium-Abo für immer

    Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff – ein Leben lang.

    Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.

    Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.


    „Abo-Lebenslang“ buchen…